YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[VCR berputar]
[musik dramatis]
- Cantik, begitu saja.
Kamera mencintaimu , aku mencintai pekerjaanku.
[telepon berdering]
- Ya, sayang aku harus mengambil ini,
jadi aku akan bicara denganmu nanti oke?
- Oke, sayang Ayah.
- Aku juga mencintaimu, semoga berhasil dengan syutingnya.
- Terima kasih.
- Pergilah.
- [Fotografer] Saya kehabisan film, jadi istirahatlah.
- Terima kasih.
Terima kasih.
- Sama-sama.
[telepon berdering]
- Halo Vicky.
Tidak, saya senang Anda menelepon tetapi saya tidak bisa bicara sekarang,
Aku sedang mengerjakan syuting Susan King.
Maurice Horace.
- Hanya ingin mengunjungi lokasi syuting
baik saya ol' pal Bobby Bru-ner.
- Anda memiliki kesempatan dan Anda gagal.
- Tidak, kurasa aku akan bertahan di sini sebentar.
Sedikit nyaman dengan modelnya bukan?
- Ayolah.
- Hei, hei, lepaskan tanganmu dariku.
Anda mengacaukan orang yang salah Bobby.
- Baiklah, kembali bekerja.
[musik upbeat]
- Selamat Tahun Baru Dallas.
- Selamat Tahun Baru juga.
Hei, ada pesta di J malam ini, aku bisa mengajakmu masuk.
- Kurasa tidak.
- Hei, ayo, kita bisa melanjutkan dari bagian terakhir yang kita tinggalkan.
- Salah, aku baru saja pergi.
Selain itu, bukankah Anda dilamar?
- Saya seorang agen bebas.
Berbicara tentang agen, banyak yang akan hadir.
- Tidak apa-apa.
Anda menakuti celanaku.
- Nah, itulah salah satu cara untuk melakukannya.
- Itulah satu-satunya cara untuk melakukannya, selamat malam.
- Selamat Tahun Baru.
Apa yang kamu lakukan di sini?
[tembakan senjata]
[musik dramatis]
[klakson klakson]
- Itu adalah malam yang panas, tapi aku menggigil dingin
mengalir di punggungku.
Charles Gunn, detektif swasta.
Saya menyinari bagian kehidupan
dimana matahari tidak.
- Apakah kamu berbicara sendiri?
- [Charles] Apa, tidak.
- Kamu penyidik ​​swasta itu.
- [Charles] Hanya saat sewa jatuh tempo.
- Hei brengsek.
- Kamu terlihat.
- Anda adalah PI yang mengambil foto saya dengan teman lelaki saya.
- Nah dari foto dia lebih dari seorang teman.
- Tunanganku melihatnya.
- Aku tahu, aku memberikannya padanya.
- Anda punya mulut yang cerdas , bukan?
- Ini satu-satunya bagian dari diriku.
- Seharusnya kau memikirkan urusanmu sendiri.
- Memotret para cheater adalah urusanku.
- Dia memutuskan pernikahannya dan mengambil kembali cincinku.
- Maaf.
[percikan cairan]
- Anda harus menulis buku tentang cara berteman.
- Itu datang dengan wilayahnya.
- Sepertinya Anda membutuhkan seseorang untuk menjaga punggung Anda.
- [Charles] Siapa?
- Saya.
- Anda terlalu banyak menonton TV.
- Anda membutuhkan seseorang seperti saya, saya menendang pantat
dan saya suka misteri yang bagus.
- [Charles] Oh tidak, saya bekerja sendiri.
- Saya seorang gadis cantik, kitalah yang membuat dunia berputar.
- Terima kasih, tapi aku baik-baik saja.
[musik upbeat]
[pria mendengus]
[semen runtuh]
[musik dramatis]
[kamera rana mengklik]
- Saya pikir seseorang mengawasi kita.
[musik upbeat]
- Babi itu, terima kasih lagi.
- [Charles] Apakah kekasih Anda selingkuh?
Hubungi saya, dan saya akan mengawasi mereka.
- [Man] Kembali ke sini.
- Hubungi 555-GUNN.
Anak-anak, Anda bahkan tidak membutuhkan izin orang tua Anda.
Angka itu lagi-lagi adalah 555-GUNN.
Atau mampir ke kantorku di sudut Wilshire dan Grand.
[musik dramatis]
Kurasa bajingan ini tidak menggertak tentang sewa.
- Apakah Anda Charles Gunn, detektif swasta?
- Ya, Nona.
- Veronica Raine.
- Apa yang bisa kamu lakukan untukku?
Maksud saya, bagaimana saya bisa melakukannya?
- Pacarku sudah meninggal.
[musik dramatis]
- Apa dia punya musuh?
- Dia adalah orang yang berani, saya yakin ada banyak
orang yang menginginkan dia mati.
- [Charles] Anda punya nama?
- Ambil saja buku teleponnya.
- Apakah dia, akrab dengan siapa pun selain Anda?
- Tidak.
- Apakah Anda secara lisan ingin mencari tahu siapa yang membunuh pacar Anda?
- Maaf, saya pikir Anda memberikan layanan.
- Jika saya mengetahui siapa yang melakukannya,
Maksudku itu tidak akan membawanya kembali.
- Kata slip merah jambu di sakumu
kamu akan berhenti bertanya padaku,
letakkan gelas itu, dan carikan aku beberapa jawaban.
Atau Anda akan bekerja di pintu keluar jalan raya.
- Baik.
Mari kita mulai dari awal.
Siapa namanya?
- Bobby Dallas, dia adalah seorang fotografer.
- Anda menghancurkan hidup saya.
[pria mendengus]
- Biar kutebak, kau selingkuh dari pacarmu.
- Anda tidak punya hak untuk mengambil foto-foto itu.
- Saya berada di trotoar.
- Jadi lagi.
[pria tersedak]
[musik dramatis]
- Strategi yang bagus.
Apa yang Anda lakukan, tunggu saja sampai mereka keluar?
- Biasanya berhasil.
Saya sedang mengerjakan kasus yang melibatkan fotografi
dan wanita cantik, kamu mungkin berguna.
Anda masih ingin ikut?
- Saya tidak yakin lagi.
- [Charles] Apa?
- Saya sedang mempertimbangkan pilihan saya.
- Pilihan?
- Ya jika saya bekerja sama dengan Anda, saya akan melihat
buku-buku jari yang sakit setiap hari.
Itu artinya seperti arthritis ketika saya seusia Anda.
- Ya, kau tahu, terima kasih tapi ...
- Bobby Dallas, fotografernya.
Saya menguping, seolah-olah Anda belum pernah melakukan itu.
Jadi, berapa bayarannya?
- Tidak, ini adalah uji coba.
Saya perlu melihat hasilnya.
- Jadi kau memberitahuku aku akan berkelahi,
menyelesaikan kejahatan, dan berbicara dengan orang yang teduh secara gratis?
Oke, oke, oke, mayat, gadis seksi,
apa lagi yang bisa kamu minta, aku ikut.
[musik upbeat]
[ban berdecit]
- [Charles] Terima kasih atas tipnya.
- Masih menggunakan ponsel dari tahun 80-an.
- Jika tidak rusak.
- Ayo, Anda harus meningkatkan,
ini seperti saya dari masa depan.
Bawa aku Robbie.
- [Charles] Itu bahkan bukan frase.
- Itu cukup dekat.
- Itu teman di kantor polisi,
pistol yang digunakan adalah yang biasa dijual di pasar gelap.
- Itu menarik, petunjuk pertama kita.
Mari kita tarik pelatuk pada kasus ini.
[meniru tembakan senjata]
[musik upbeat]
- Ada seorang pria di sana bernama Felix,
dia akan memberimu senjata apapun, tanpa masa tunggu,
jika kamu tahu maksud saya.
Sejak Anda dalam pelatihan,
Saya ingin Anda menahan diri dan menonton.
- Hmm, aku berpikir mungkin polisi baik, polisi jahat.
Aku akan jadi polisi jahat.
- Tidak, tidak, tidak, aku polisi jahat.
- Kamu, tidak, kamu lembut.
Anda seperti penjaga pintu dengan mantel olahraga.
- Hei, aku sudah melakukan ini selama 35 tahun.
Saya punya senioritas.
- Aku akan batu, kertas, gunting kamu untuk itu.
Siap, satu, dua, tiga, tembak.
Oh, sepertinya aku polisi jahat.
- Aku sudah menyesali ini.
[kuas menggores]
[pria mendengus]
[percikan air]
- Oh, jika itu bukan Magnum PU.
- PU benar, pecahkan jendela saat berolahraga.
- Anda keberatan melemparkan saya satu.
- Seorang pria dibunuh secara profesional, senjata pasar gelap.
- Aku bukan pengadu.
- Anda tidak mulai berbicara,
Anda akan kencing saat berjalan di seberang jalan.
- Saya sudah jujur selama lima tahun.
Man, sebaiknya kau pasang tali pada wanita jalang itu.
- Dengarkan bajingan, jika Anda tidak ingin wanita jalang ini
untuk menjadikanmu pelacurku, lebih baik kau mulai bicara.
- Oke, apakah Anda keberatan jika saya bersih-bersih dulu?
- Uh-uh, kamu tidak memberi tahu kami apa yang ingin kami ketahui,
Anda mendapatkan swirly.
- Sial.
Jadi orang ini.
- Apakah orang ini punya nama?
- Anda tahu perwakilan saya, tidak ada nama, tidak ada pertanyaan.
Yang saya tahu adalah orang ini datang kepada saya beberapa minggu yang lalu.
- Dan kau mengaitkannya?
- Saya katakan padanya sekarang, saya langsung pergi.
- Tapi kau memberitahunya kemana harus pergi.
- Anda melakukannya, bukan?
- Aku mungkin menunjuk ke arahnya, tapi orang ini.
- Guy lagi, kamu yakin itu bukan namanya.
- Orang ini adalah pria yang tampak gila.
- Gila bagaimana?
- Matanya, dan dia licik.
- Aku sudah muak dengan omong kosongmu.
[pintu berderak]
- Tidak, tunggu, tunggu, aku bisa memberimu wajah.
Apakah Anda memiliki buku mugshot?
[musik jazz]
- Namanya Jimmy Till.
Melakukan lima setengah untuk A dan R.
- Jadi entah dia penembak kita atau dikaitkan dengannya.
Jadi, bagaimana menurutmu?
- [Charles] Tentang apa?
- Penampilan saya, benar-benar mengagumkan.
- Itu pasti polisi yang buruk.
- Ya, Anda ingin mendapatkan hasil.
- Kami mendapat hasil, tapi lain kali
cobalah untuk menjadi sedikit lebih bijaksana.
- Di mana kita akan menemukan Jimmy Till ini?
- Dia punya anak dengan Tonya Peters,
dia bekerja The Pyramid.
- Klub pria itu?
Bagus.
[mesin sputtering]
- Maukah kau memberiku dorongan?
- Baik.
Begitu banyak untuk lib wanita.
[mesin sputtering]
[ban berdecit]
[musik jazz gerah]
- Sore Delight.
- Belum pernah menari untuk seorang gadis sebelumnya.
- Ya, saya tidak benar - benar bermain sesuai aturan.
Agak mengikuti arus.
Anda benar-benar seksi, pernah melakukan pemodelan?
- Terkadang, jika bayarannya bagus.
- Saya punya teman, Bobby Dallas,
Aku harus menghubungkanmu dengannya.
- Aku kenal Bobby.
- Ya saya tahu, Anda ada di sana pada malam dia dibunuh.
- Dia meninggal?
- Ya, seseorang menembaknya dengan pistol dari pasar gelap.
Tonya, saya mencari Jimmy.
- Bergabung dengan klub.
- Nah sudah berapa lama sejak Anda melihatnya?
- Beberapa minggu.
- Apakah dia masih membagikan senjata.
- Saya dulu di lingkarannya, saya punya anak sekarang.
Jimmy mencoba, dia mencoba lurus,
tapi kemanapun dia pergi masa lalunya
akan kembali dan menghantuinya.
Jadi saya menemukan bidang pekerjaan saya.
Saya mencoba untuk mendapatkan pekerjaan nyata tetapi penari telanjang
pada wawancara kerja Anda tidak membuat Anda banyak wawancara.
Jika aku tahu sesuatu, aku akan memberitahumu.
- Hei Gunn.
- Shh, aku sedang menangani kasus.
- Suka hal-hal yang menyamar?
- Ya, sekarang pergilah.
- Siapa yang kamu cari , apa aku kenal dia?
Anda ingin menepuk saya untuk beberapa informasi?
- Jika kuberitahu, maukah kau berhenti menggangguku?
- Itu dan 20 dolar.
- Jimmy Till.
- Oh tunggu, aku kenal Jimmy.
Coba saya lihat, saya melihatnya di pintu masuk layanan.
- Hei Jimmy, aku ingin bicara denganmu.
- Di mana 20 saya?
[musik upbeat]
[Charles mengerang]
- Kamu baik-baik saja?
- Saya melihat Jimmy, saya hanya harus mengatur angin.
- Ya, sepertinya itu satu-satunya
Anda akan menangkap.
- [Charles] Hei, aku hampir memilikinya.
- Mm-hmm.
- [Charles] Ada sesuatu dari Tonya?
- Tidak ada.
- Mungkin aku harus bertanya padanya.
- Apa yang Anda lakukan ketika sebuah kasus menemui jalan buntu?
- Hei pembunuhan itu tidak acak.
- Bisa jadi model lain.
- Atau seseorang yang bergaul dengan model.
- Saya kira sudah waktunya saya memperbarui portofolio saya.
[musik upbeat]
- Oke bye.
- Hai, saya mencari Vicky McCall.
- Anda menemukannya, Anda Alex?
- Ya.
- Anda mungkin memilikinya.
Sudahkah Anda menguji dengan Dino.
- Ada yang menyebut namaku?
- Dino, sayang.
- Apakah ini korban saya berikutnya?
- Aku baru saja akan mengirimnya ke riasan.
- Mengapa saya harus selalu bekerja dengan besi tua?
- Karena Anda seorang seniman sayang.
[musik rock yang ceria] [kamera berbunyi klik]
[Dino bertiup]
- Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?
- Tidak, itu hanya Dino.
Dia benar-benar beruang untuk diajak bekerja sama, tapi mata yang luar biasa.
- Jadi, kapan saya dibayar?
- Tidak, bukan uang.
Ketika Anda melihat cetakannya, keajaiban yang ditangkap Dino,
pekerjaan akan mulai bergulir.
- Oh.
- Apa itu, katakan padaku,
kami seperti keluarga di sekitar sini.
- Yah, aku diusir dari apartemenku
dan aku hanya punya cukup uang untuk menutupi motel
selama sisa minggu ini, setelah itu.
- Kamu memiliki penampilan yang fantastis.
Namun, meski pengambilan gambar menarik perhatian Anda,
Ini akan memakan waktu lama sebelum uang mulai mengalir masuk.
- Jadi apa yang saya lakukan?
- Apa kamu butuh uang cepat?
- Ya.
- Bagaimana perasaan Anda tentang ketelanjangan?
Tahukah Anda apa itu pemotretan berkelompok?
[musik upbeat]
- Pemotretan kelompok adalah saat sekelompok pria berkumpul
dan memotret gadis telanjang.
- Ooh jackpot.
- Mereka tidak akan tahu perbedaannya
sebuah L-stop atau G-string, tetapi bayarannya tinggi.
- Ini mengalahkan pekerjaan lain yang ditawarkan Vicky.
- [Alex] Seperti apa?
- Mengawal.
Yah, aku akan perlu mandi selama seminggu.
- Apakah ini siku atau lutut atau payudara?
- Jika Anda tidak tahu sekarang,
Saya tidak akan bisa membantu Anda.
Tunggu, jadi saya hanya memamerkan diri
di depan orang tua kotor untuk informasi,
dan Anda memotret wanita berpayudara besar?
[Charles bersiul]
Mm-hmm, jadi Vicky juga menjalankan layanan pengawalan.
- Kamu bilang iya kan?
- Tidak.
- Itu petunjuk, Anda harus mengikutinya.
- Tidak, tidak, tidak, saya tidak mendaftar untuk itu.
- Itu semua bagian dari pekerjaan.
- Itu semua bagian dari pekerjaan, aku akan mengingatnya.
Hal-hal yang harus dilakukan seorang gadis untuk menyelesaikan pembunuhan.
[musik upbeat]
- Senang sekali kau bisa ikut Alex.
Tamu kami akan segera tiba.
Nikmati minuman di sana bersama Sandy.
- Selamat malam.
Saya tidak bisa membayar sewa, jadi di sinilah saya.
Kami hanya harus menyediakan perusahaan kan?
- Ya, perusahaan.
- Apakah kamu pernah syuting dengan Bobby Dallas?
- Ya, dia mengubahku jadi ini.
- Apakah dia menyarankan gadis lain juga?
- Beberapa, Vicky bekerja dengan orang lain sekarang.
- Kenapa mereka tidak bekerja sama lagi?
- Bobby punya pacar baru , sosialita.
- WHO.
[musik upbeat]
Dallas mencampakkan Vicky untuk gadis kaya.
- Punya nama?
- Tidak, apa yang kita lakukan sekarang?
- Nah, kita tidak bisa begitu saja keluar dari sini.
Mengerti membuatnya terlihat seperti kita dulu.
- Jangan mendapatkan ide mewah, sobat.
- Semuanya baik-baik saja di sini.
- Hanya orang yang ingin kami temui.
- Apa ini, patung?
- Apakah itu pertanyaan jebakan.
- Apakah Anda keberatan memberi tahu kami tentang hubungan Anda
dengan Bobby Dallas?
- Siapa Anda, PI?
Anda pasti punya uang untuk berbicara tentang Anda.
- Aku punya dua balita.
- Oke, oke, dia menyediakan perempuan untuk komisi.
Tapi kemudian dia mendapatkan pekerjaan itu dengan Susan King, banyak hal berubah.
Dia pikir dia sukses besar dan menjatuhkan saya.
- Jadi kau menghajarnya?
- Saya bekerja dengan Dino sekarang.
Gadis-gadis itu tidak sekelas, tetapi mereka menyelesaikan pekerjaannya.
- Sepertinya Anda bisa menggunakan sedikit sentuhan
kelas sendiri.
- [Cop] Semua orang membeku, ini adalah penyerbuan.
- Polisi.
- Ini hanya untuk uang penggeledahan , mereka akan membiarkan kita berjalan.
Mereka hanya akan menangkap keluarga John.
- Oh, sepertinya hanya wanita
keluar dari sini malam ini.
- Untuk apa kau melihatku seperti itu?
- Jika mereka menangkapmu, kamu menghabiskan malam di county,
jika Anda memiliki jaminan, yang tidak Anda miliki ,
jadi Anda melihat tiga hari.
- Oh, aku bisa menggunakan sisanya.
- Anda punya gaun cadangan?
- Saya pikir saya memiliki sesuatu dalam ukurannya.
- Itu semua bagian dari pekerjaan, ingat?
Saatnya merangkul sisi feminin Anda.
[musik upbeat]
- Hei, tunggu sebentar.
- [Charles] Ya.
- Apa kau tidak terlalu tua untuk melakukan ini?
- [Charles] Aku berjiwa muda.
Anda membutuhkan pukulan.
- Hanya jika kau memborgolku.
- Jangan dorong.
Dia, dia diambil.
[musik jazz]
- [Alex] Anda sepertinya tidak putus
atas kematian pacarmu.
- Pacar, Bobby dan aku baru saja bersenang-senang, itu saja.
- Apa kau ada hubungannya dengan pembunuhan itu?
- Agak blak-blakan bukan?
Saya suka itu pada seorang pria, tahu apa yang dia inginkan
dan langsung melakukannya.
- Anda tidak menjawab pertanyaan itu.
- Tidak, aku tidak.
- Apakah itu jawaban atas pertanyaanku atau tanggapannya?
- Apakah Anda dan Dallas bersama pada saat kematian?
- Hubungan jarang bertahan di dunia modeling.
Kami hanya bersenang-senang.
- Waktu yang tepat, terdengar seperti dia putus denganmu.
- Bobby adalah seorang pawang,
tapi dia juga bisa menggosok orang dengan cara yang salah.
- Tapi bukan kamu.
- Orang yang bertemu dengannya entah mencintainya atau membencinya atau keduanya.
- Ada nama yang ingin kamu bagikan?
- Tidak terlalu.
- Saya merasa Anda menyembunyikan sesuatu.
- Apa sepertinya aku menyembunyikan sesuatu?
[musik jazz]
Selamat siang.
- Nah itu mengungkapkan.
Halo, tidak heran Anda tidak bisa membayar sewa Anda.
[musik upbeat]
- Bagaimana dengan pacar yang cemburu.
- Para model pacar yang saya kenal, senang memiliki mereka.
Parade mereka keliling kota dan sebagainya.
Mereka tahan dengan kecerobohan apapun.
Kau tahu, dia memang punya seseorang yang iri padanya.
- Bagaimana dengan akun terakhir yang dia ambil darimu?
- Mencuri, maksudmu?
Akun Raja.
- Susan King?
- Ya, dia punya beberapa fashion line yang akan dirilis.
Saya adalah fotografer kepala
dan Bobby bertemu dengannya di beberapa pesta,
mereka cocok, menjadi item,
hal berikutnya yang Anda tahu, saya keluar.
Aku tidak akan meneteskan air mata pada orang itu.
Itu tidak berarti aku membunuhnya.
- Orang itu benar.
Tidak ada yang kesal karena dia sudah mati.
apa yang kita lakukan sekarang?
- Nah, Anda terus memotong.
[kulit pecah]
[tubuh berdebar]
Saya akan memukulnya.
- Aku mengalahkanmu sampai habis.
- [Charles] Pukul aku sampai habis.
- Ya, ketika Anda memukul seseorang, Anda bisa mengatakan satu kalimat.
Mengapa Anda mengikuti kami?
- Saya harus menanyakan pertanyaan itu.
- Nama Bobby Dallas terdengar familiar?
- Tidak.
- Seharusnya, dia dibunuh dengan pistol
dan hanya orang sepertimu yang bisa mendapatkannya.
- Sobat, aku tidak membunuh siapa pun.
Saya mencoba untuk keluar dari keributan ini
tapi terkadang saya tidak bisa menyewa.
- Saya yakin Tonya dan bayi Anda
akan sangat bangga mendengarnya.
- Aku akan memberitahumu apapun yang ingin kamu ketahui,
jauhkan saja istri dan bayiku dari ini.
- Beri kami nama.
- Saya tidak pernah berurusan dengan nama.
- Hmm, kamu harus melakukan yang lebih baik dari itu.
- Yang harus saya lakukan adalah mendapatkan pistolnya, hanya itu yang saya lakukan.
- Jenis senjata apa itu?
- Saya tidak ingat.
- Hentikan.
- Ada satu pohon di Taman Peringatan Sedaris,
di situlah saya meninggalkannya, saya tidak pernah bertemu orang itu.
Setelah saya pergi, saya mendengar suara tembakan.
Penembak pasti sudah mengujinya.
Casingnya harus ada di sana.
- Ada lubang peluru di pohon ini.
- [Charles] Mengapa kita tidak diam saja,
mungkin kita bisa menemukan selubung untuk menyertainya.
- Punya satu, mungkin pembunuhnya memasukkan senjatanya
dan sidik jari mereka ada di sini.
- [Charles] Aku tahu persis siapa yang harus membawanya.
- Datang sedikit tadi malam.
- Maaf Ayah.
- Apa aku pria yang baik?
- Iya ayah.
- Apakah saya terlihat seperti keset?
- Tidak.
- Lalu kenapa kau memperlakukanku seperti itu?
- Maaf Ayah, tadi malam dingin.
- Jika itu bukan orang utamaku, Gunn.
[pria tertawa]
Anda adalah salah satu sista yang baik.
- Gigi depanmu baru saja mendapat tilang
ke tiga blok dari sini.
- Reginald membatalkan aktingnya, dia rekanku.
- Anda terlihat baik, pria baik saya.
- Alex, temui Reginald Williams III.
- Siap melayani Anda, Nyonya.
- Apa ini?
- Teater sayangku.
Tindakan ini untuk menjauhkan orang baik
dan yang kumuh datang.
Kemudian para wanita saya meminta mereka untuk memberikan informasi sukarela.
- Relawan, maksudmu pemerasan.
- Tidak, tidak, tidak, Anda tahu, mereka menemukan diri mereka sendiri
dalam situasi yang buruk dan salah satu teman wanitaku
menawarkan untuk membantu mereka.
- Dan kemudian kamu melihatnya.
- Saya membagikannya, kepada teman-teman saya.
- [Charles] Saya dan Reginald.
- Reginald dan I.
- Reginald dan aku adalah teman terbaik.
- [Reginald] Jadi apa yang membawamu ke sini hari ini?
- [Alex] Benarkah itu gunanya sarung tangan lateks?
- Mungkin ada sidik jari di atasnya.
Kita perlu tahu siapa pemiliknya.
- Hmm, kamu datang ke tempat yang tepat temanku tersayang.
[musik upbeat]
- [Alex] Jane?
- [Jane] Ya.
- Saya Alex, ini Chuck.
- Charles.
- Kami punya beberapa pertanyaan untuk Anda tentang Bobby Dallas.
- Yah, aku akan ada kelas dalam beberapa menit,
Aku harus melakukan pemanasan.
- Dengan segala cara, jangan biarkan kami menghalangi.
- Anda ingin jawaban, Anda harus mengikutinya.
[musik upbeat]
Apa yang ingin kalian ketahui?
- Mengapa Anda berhenti bekerja dengan Dallas?
- Pria itu profesional di set tetapi,
setelah klien pergi, total creep.
- Bagaimana?
- Dia mencoba membuatku mencium para model.
Anda tahu hanya karena saya kadang-kadang berpose telanjang
tidak berarti saya menyukai itu.
- [Charles] Anda berpose telanjang?
- Ya, jika uangnya benar, dan itu artistik.
- Apa yang terjadi setelah pemotretan Anda?
- Oh, aku hanya mendengar rumor.
- Seperti apa?
- Jangan tinggalkan studio bersamanya.
[permainan bip]
- Apa yang terjadi?
- Sst, aku akan mengalahkan skor tinggiku .
Ya, Anda pingsan setelah senam aerobik.
Kira itu terlalu intens untukmu.
Jane harus menggendongmu.
Ngomong-ngomong, satu orang bersenjata.
Anda harus benar-benar menjaga diri Anda sendiri.
- Aku akan segera melakukannya.
- Saat Anda tidur siang, saya mendapat alamat Dallas.
- Polisi pasti lewat sana seperti sisir bergigi halus.
- Alamat ibunya.
Anda mengajukan pertanyaan, saya akan melakukan pengintaian.
Omong-omong, Dallas bukanlah nama belakang aslinya.
- Apa itu?
[ketukan intens]
Nyonya McGuffin.
- Halo.
- [Charles] Saya Charles Gunn, Detektif Swasta.
- Sebuah penis pribadi, silakan masuk.
- [Charles] Menurutku itu bukan ide yang bagus.
- [Nyonya. McGuffin] Aku akan membuatkanmu minuman.
Izinkan saya mengajukan pertanyaan, apakah menurut Anda saya menarik?
- Dimana suamimu?
- [Nyonya. McGuffin] Keluar.
- Keluar?
- Keluar, untuk waktu yang sangat lama.
[pintu berderit]
[terkekeh] Apakah itu gulungan seperempat di saku Anda,
atau apakah kamu senang melihatku?
- Mereka seperempat, itu gulungan perempat.
- Tn. E, aku harus melihat ada apa ini.
- Bagaimana dengan minuman itu?
- Punya punyaku.
- Anda tahu saya baru saja berolahraga, saya agak berkeringat.
- Saya suka bau seorang pria.
- Dan aku tidak ingat kapan terakhir kali aku menggosok gigi.
- Ini akan memperbaikinya.
[Charles menyeruput]
[musik jazz]
- Ny. McGuffin, saya pikir Anda mencoba merayuku.
[Nyonya. McGuffin tertawa]
- "Saya tidak mencoba apa pun, saya hanya melakukannya,"
kata laba-laba ke lalat, dan sebagainya, dan sebagainya,
dan sebagainya, dan sebagainya.
- Sepertinya aku mendengar tukang pos.
- Hanya ada satu paket yang ingin saya kirimkan.
Nomor telepon saya ada di belakang pelat nomor saya.
- Sepertinya salah satunya, saat hewan menyerang video.
- Kuharap kau menemukan sesuatu yang membuatku dianiaya.
- Aku yakin.
- Apa yang ada di dalam itu?
- Kaset video, ayo beli popcorn dan mulai pertunjukan.
Saya rasa itulah mengapa mereka menyebutnya tabung payudara.
- Oh ini milikku, maaf.
Saya suka payudara, tuntut saya.
- Ya, saya tahu.
Sepertinya fotografer kami juga seorang videografer.
Ini tidak memiliki nama pada mereka hanya tanggal.
- Saya kira jika ada yang menemukannya.
- Ada satu bulan hilang.
- Bulan apa?
- Desember.
- Apa itu Stacy?
- Apa, orang mesum itu.
Bisakah saya mendapatkan rekaman itu kembali?
- Maaf, itu bukti.
- Tentu.
- Berapa banyak dari kaset yang kamu buat?
- Yang dimaksud pasangan saya adalah,
Sudah berapa lama Anda melihat Dallas?
- [Stacy] Itu adalah kesepakatan satu kali.
Dia membawa orang lain masuk dan aku lari.
- Pria lain?
- Saya tidak tahu siapa dia , dia memakai topeng.
- Pria misterius.
[musik menegangkan]
Sepertinya seseorang membawa pisau untuk baku tembak.
Anda ingin melihat senjatanya, ayo ikuti saya.
- Berikan uangmu.
- Kamu siapa, mantan istriku?
[Gunn mengerang]
- Saya harus memperingatkan Anda, saya pergi ke sekolah Katolik.
[kulit berdebar]
Dan ini adalah bagian di mana Anda jatuh.
[angin bertiup kencang]
Juara Dunia yang masih belum terkalahkan , Alex Bishop.
[meniru sorakan penonton]
- Kau sudah selesai?
- Belum.
[meniru sorakan penonton]
Terima kasih terima kasih.
[musik kemenangan]
- Saya tidak tahu ini yang Anda maksud
dengan mengajak saya makan siang.
- Anjing cabai Charlie, mereka yang terbaik.
- Jadi aku berhutang lembar panggilan ke Tommy Doyle,
selalu bekerja dengan Dallas.
- Oke, mari kita lihat apa yang dia katakan setelah makan siang.
- Anda tidak benar-benar ingin saya makan ini kan?
- Ya.
[Alex tertawa]
[musik dramatis]
Nyonya rumah mengkhawatirkan Anda.
- Anda punya teman?
Ya, seseorang membawanya pergi.
- Tahu siapa?
- Bukan rahasia siapa yang melakukannya.
Itu si wanita jalang Susan King.
Wanita itu harus memiliki segalanya sesuai persyaratannya.
- Ada alasan kenapa?
- Veronica Raine.
- Nah kenapa dia harus peduli?
- Mereka tidur bersama.
Veronica, Bobby, dan Susan.
[musik gerah]
- Anda tidak memberi tahu kami bahwa Anda
melihat Susan King juga.
- Itu sudah berakhir beberapa saat yang lalu.
Awalnya menyenangkan, tapi akhirnya Susan
menginginkan Dallas untuk dirinya sendiri.
Dia tidak menginginkan sesuatu yang serius.
- Tapi apakah dia serius denganmu?
- Apa yang Anda maksudkan?
- Hanya bermain sebagai pengacara iblis.
- Aku datang padamu ingat.
- Saya mengajukan pertanyaan, bukan dia.
- Apa aku sekarang jadi tersangka?
[kucing mengeong]
- Maaf kitty.
- Ada apa dengan cewek itu?
Apakah saya tersangka atau sesuatu?
Ini seperti saya berada di sinetron yang buruk.
- You Gunn, aku punya nama untuk digunakan dengan sidik jari itu.
- Terima kasih.
Ada cetakan di casing shell.
Itu milik Artie Rollins.
- Kedengarannya kau kenal dia.
- Dia dulu rekanku.
[ketukan intens]
Apakah ada orang dirumah?
- Tidak ada orang di rumah, maka kita mungkin juga
anggap rumah sendiri.
Keamanan sialan apa.
Jadi apa yang terjadi?
- Dia masuk dengan beberapa polisi kotor.
Membantu meletakkan kembali obat-obatan yang disita di jalan.
Polisi tertangkap tapi mereka tidak bisa menyematkan apapun pada Artie.
Dia licin.
- Salah satu kliennya adalah Harold The King.
- Pemilik kerajaan ritel Raja.
- Dan ayah dari Susan King.
- Astaga, ini terlihat seperti B dan E bagiku.
- Masih berurusan dengan Artie?
- Apa itu untuk mentraktir teman lama?
Itu hanya rumor.
Seluruh pasukan polisi ada di dalamnya,
Gaya koneksi Prancis.
Yang mereka butuhkan hanyalah Lee Harvey Oswald.
Jadi, ini penggantiku ya?
Peningkatan yang pasti, secara estetika.
- Kami menemukan sidik jari Anda
pada selubung peluru di Sedaris Park.
- Anda menemukan sidik jari saya di casing peluru.
- Anda keberatan memberi tahu kami bagaimana hasil cetakan Anda
pada casing shell itu?
- Saya punya banyak senjata, saya pergi ke sana untuk mengeluarkan tenaga.
- Nama Jimmy Till membunyikan bel?
- Aku terkadang menyukainya.
- Melihat film apa saja belakangan ini?
- Dibintangi Bobby Dallas.
- Ya, dia dulu suka merekam video penghubungnya.
Tidak pernah mendapatkan rilis bakat apa pun jika Anda tahu apa yang saya maksud.
- Aku yakin itu tidak cocok dengan ayahnya.
- Yah dia tidak terlalu senang tentang itu.
Dia mengirim saya untuk mendapatkan rekaman itu, saya mendapatkan rekaman itu.
Tapi pembunuhan, itu hal lain.
Dallas ini, dia bajingan.
Saya tidak tahu mengapa Anda bahkan melihat ini.
- Jadi sekarang bagaimana?
- Bicaralah dengan Susan King lagi.
Tanyakan padanya apa yang sebenarnya dia rasakan tentang rekaman itu.
Dan dorong dia pada hubungannya dengan Bobby Dallas,
mungkin shell memberikan sesuatu.
- Dan apa yang akan kamu lakukan?
- Aku akan bicara dengan Harold King.
- Oh ya.
[ledakan mini]
[tertawa] Ya.
[musik upbeat]
[rekam garukan]
[musik elevator]
- Oke terima kasih.
Hai, nama saya Ginger, ada yang bisa saya bantu?
- [Charles] Saya di sini untuk melihat Harold King?
- Apa kamu punya janji?
- [Charles] Tidak, tapi itu penting.
- Dan Anda?
- [Charles] Charles Gunn, Penyelidik Swasta.
- Tuan Raja adalah orang yang sangat penting.
Dia sedang rapat dan itu bisa berlangsung berjam-jam.
- [Charles] Saya bisa menunggu.
[pukulan keras]
- Tuan Raja Anda memiliki pengunjung, ...
- Charles Gunn.
- Charles Gunn, dia brengsek.
- Jika kamu tidak ingin aku memanggang pantatmu
Anda lebih baik menyelesaikan ini.
Kami akan go public dalam 30 hari.
Sekarang jangan mengacaukannya.
- Charles Gunn, saya sedang menyelidiki pembunuhan Bobby Dallas.
- Dallas, oh fotografernya.
Ya, saya berbicara dengannya beberapa kali.
Dia dulu bekerja dengan putri saya di lini busananya.
- Apa kamu tahu mereka punya hubungan pribadi?
- Hubungannya tidak bertahan lama.
- Apakah Anda mengetahui rekaman seks dengan mereka berdua?
- Saya kira itu tidak mengejutkan saya.
Dia berkencan dengan pria seperti Bobby Dallas sepanjang waktu,
dan akan terus melakukannya sampai dia dewasa.
- Bagaimana kamu tahu Artie Rollins?
- Dia bekerja sebagai keamanan untuk putriku.
- Apakah kamu tahu bahwa dia dikabarkan menjual narkoba.
- Tidak pada awalnya, tapi ketika aku tahu, aku membebaskannya.
- Kami memiliki hubungan dengan Rollins dalam pembunuhan itu
dan kami adalah penghubung antara Anda dan dia.
- Apakah kamu menyukai pertaniannya, karena ada banyak
ayam di kandang ayam.
Tapi hanya ada satu ayam jantan.
Dan ada banyak ayam di kota ini.
- Dan kau ayam jago?
- Betul sekali.
Anda tidak ingin mengacak - acak bulu ayam ini.
- Aku brengsek, dan kamu ayam,
dan jika Anda lebih dekat,
kita akan menyilangkan pedang.
- Tidak ada yang suka sok pintar.
- Itu menjelaskan mengapa saya tidak punya teman.
Nah, itu dan napasku.
[Charles meniup dengan keras]
[Harold terengah-engah]
Oh. - Tuhan.
- Whoa itu menendang.
- Keluar dari sini.
- Aku tidak keberatan melihat penis itu tertabrak bus.
- Jika orang itu muncul di sini lagi, hubungi satpam.
- Dengan senang hati.
- Ada kabar tentang investor untuk butik putri saya?
- Dua dikonfirmasi, mereka adalah orang-orang hebat .
- Luar biasa, pastikan mereka diurus dengan baik.
- Ya sayang.
- Sayang, jangan di kantor.
- [Alex] Apakah Anda tahu tentang Dallas
diam-diam membuat rekaman seks?
- Aku minta ayahku mengurusnya begitu aku tahu.
- Apa hubungan Anda dengan Veronica Raine?
- Anda berbicara dengannya, saya yakin dia membuatnya tampak seperti itu
Saya yang posesif dan bukan dia.
- Apakah Anda memiliki hubungan intim dengannya?
- Apa itu menggairahkanmu?
- Bisa tolong jawab saja pertanyaannya.
- Ooh bossy, aku suka itu.
Ya, Veronica terlibat sebentar
sampai dia menjadi terlalu posesif terhadap Dallas.
- Bagaimana dengan Artie Rollin?
- Aku merasa seperti sedang berdiri atau apa.
Mau bersumpah , mungkin menggeledahku?
- Bagaimana jika aku memberitahumu ayahmu
apakah Rollins membunuh Dallas?
- Apakah Anda menyiratkan bahwa saya,
atau ayahku ada hubungannya dengan ini?
- Hanya berpikir keras.
- Selanjutnya Anda berbicara, pengacara saya akan hadir.
[man moaning]
[musik dramatis]
- Apa itu tadi?
- Tidak ada.
- Apa itu cabai di kumismu?
Itu tadi anjing cabai.
- Tidak.
- Sudah kubilang mereka yang terbaik.
- Harold King berbohong, dia bilang dia tidak tahu
apapun tentang kaset itu.
- Susan tidak terlihat kesal tentang itu.
- Apakah dia mengatakan yang sebenarnya?
- Entahlah, wanita itu suka game plying.
Saya tidak berpikir dia melakukannya,
dia lebih suka menciummu daripada membunuhmu.
- Kami sedang melihat kisah nyata.
- Veronica Raine, bagaimana jika dia tahu tentang rekaman itu?
- Pintunya terbuka lebar.
- Itu biasanya bukan pertanda baik.
- Jadi pembunuhnya menyerang lagi.
Dia mempekerjakanmu kan?
- Ya, saya rasa kami berdua tidak dibayar.
[musik dramatis]
- Anda harus datang ke sini sekarang.
Veronica Raine ada di semua berita.
Dia sudah mati, dan saya pikir saya berikutnya.
[musik dramatis]
Saya merasa seperti seseorang sedang memperhatikan saya.
- Anda bisa santai, kami di sini sekarang.
- Kami akan mengintai tempat itu.
Kami akan melihat jika terjadi sesuatu.
- Ini tidak akan berhasil.
- Hei bekerja menyamar tidak semuanya sinar matahari dan pelangi.
- Kau memberitahuku, aku telanjang tadi,
tapi ini bisa membuatku terbunuh.
- Hei, aku akan berada di sini.
- Oh, jadi pria yang selalu ditendang pantatnya
akan melindungi saya.
Darimana kamu mendapatkan barang ini?
- Kasus lama.
- Anda mengeluarkannya dari bagasi Anda.
- Shh, sepertinya aku mendengar sesuatu.
[musik menegangkan]
[pria mengerang]
Apa sih yang kamu lakukan? [pria berteriak]
- Saya suka menonton.
- Itu pemilik lamaku.
- Oh, itu kamu, aku tidak pernah melupakan sepasang ...
[pria mengerang]
Bisakah Anda melakukannya lagi, kali ini dengan sepatu hak tinggi.
Aku akan membayarmu, hmm?
- Kurasa ini bukan pembunuh kita.
- Tidak, anggap saja ini malam.
- [Tuan Tanah] Hmm?
[musik dramatis]
- Harold] Apakah akhir-akhir ini ada pengunjung?
- Um, sepasang PI, Gunn,
beberapa gadis gila mengira dia seorang detektif.
- [Harold] Apa yang kamu ceritakan pada mereka?
- Saya memberitahu mereka tentang rekaman itu dan bahwa saya mendapatkannya dari Dallas.
- [Harold] Untuk apa kau memberitahu mereka tentang rekaman itu?
- Saya tahu mereka sudah tahu, Anda melakukannya dengan benar?
- [Harold] Tidak.
- Oh PI selalu berpikir mereka lebih pintar dari mereka.
Jangan beri mereka alasan untuk menjadi benar.
- [Harold] Ini cukup untuk mengkonfirmasi kecurigaan mereka.
- Mereka dapat mencurigai semua yang mereka inginkan,
tapi tanpa bukti.
- Kau tahu, saat aku masih kecil ayahku bilang padaku,
Saya bisa menjadi yang terbaik atau tertua.
Yah, aku berencana untuk hidup lama sebagai orang bebas.
Tidak seperti anjing yang menunggu untuk ditidurkan.
- Astaga, kamu perlu santai.
Mereka hanya sepasang badut
dengan terlalu banyak waktu luang.
Saya dalam hal ini sama seperti Anda.
- Dan saya senang mendengar Anda mengatakan itu.
- Jika ada yang tahu tentang ini,
kita berdua akan memakai warna oranye sisa hari-hari kita.
- Maka mungkin Anda harus memastikan bahwa kami tidak melakukannya.
[musik dramatis]
- [Lady] Oh Booby, oh Bobby, oh Bobby.
[musik dramatis]
[tubuh berdebar]
[ban berdecit]
[air mengalir]
- [Charles] Alex, buka.
- Orang asing malam.
- [Charles] Apakah kamu sendirian?
- Ya.
- [Charles] Apakah kamu yakin?
- Apa yang salah?
- Seseorang menyerang saya.
- Lebih banyak mantan yang tidak puas.
- [Charles] Tidak, dan siapa pun yang mengambil rekaman itu.
[Charles mendengkur]
- Selamat pagi gergaji mesin.
- Gergaji mesin?
- Ya, saya pikir Anda
menebang pohon di sini tadi malam.
- Saya melihat seseorang di salah satu kaset.
- Ketegangan ini membunuh ku.
- Pria bertopeng kami.
[musik dramatis]
- Saya ingat ketika Anda mengambil langkah pertama Anda,
kata pertamamu, hari pertamamu di sekolah.
Dan sekarang putri kecilku akan memulai bisnisnya sendiri.
- Ayah jangan terlalu lembek padaku.
- Ibumu akan sangat bangga.
- Saya mencintaimu ayah.
- Aku juga mencintaimu sayang.
- [Alex] Saya mencari-cari di lembar panggilan lagi,
Doyle ada di semuanya.
- [Charles] Dia harus tahu lebih banyak daripada yang dia katakan pada kita.
Pintunya tidak terkunci.
- [Alex] Buka pintu, mayat.
Sepertinya sebuah pola.
- [Charles] Agak suram di sini.
- Aku ingin tahu apakah dia juga sudah mati.
Rekaman yang hilang.
- Apakah detektif berbicara denganmu belakangan ini?
- Kenapa?
- Karena mereka berbicara denganku dua kali.
Mereka mengklaim bahwa Anda ada hubungannya dengan pembunuhan Bobby.
- Oh, mereka ingin menjadi Sherlock Holmes?
Jangan khawatir tentang itu.
- Dan kau baru saja melepaskan rekamannya, tidak lebih?
- Tentu saja, sayang, hanya kamu yang aku punya
dan saya tidak akan melakukan apa pun untuk membahayakannya.
- Kurasa kita bisa mencari tahu siapa yang membunuh Veronica.
- Kurasa aku tahu siapa selanjutnya.
[musik dramatis yang ceria]
- [Charles] Raja!
- Ayah mereka akan merusak hari besar saya.
- Jangan khawatir tentang kekasih ini , aku akan menangani ini.
Aku akan meminta pengacaraku menuntut kalian berdua.
[musik dramatis]
- Doyle membunuh Veronica Raine tadi malam.
- Susan mungkin berikutnya.
- Oh kalian berdua adalah sepasang bodoh.
- Susan King, kamu seharusnya tidak membunuh Bobby Dallas.
- Apa?
[tembakan senjata]
- [Harold] Tidak!
[Susan mengerang]
- Ayah.
- Putrimu dalam kondisi kritis,
dia dalam operasi sekarang.
- Apa peluangnya?
- Saya menyarankan banyak doa.
- Temukan Doyle.
[sirene meraung]
- Hei Doyle, kamu ikut denganku.
Mari kita bicara, Anda tidak berencana membunuhnya, bukan?
- Saya belum berpikir sejauh itu.
- Kasar seseorang dan membunuh mereka,
itulah perbedaan harga yang besar.
- Anda akan mendapat kompensasi yang baik.
- Ini bukan hanya tentang uang.
Aku harus merencanakan ini agar kita tidak ketahuan.
Dan Anda harus mengendalikan emosi Anda.
- Putri saya dalam kondisi kritis!
- Baiklah lihat, apapun yang terjadi,
Anda memberikan kata itu, tapi serahkan pada saya.
Anda punya motif, dan Anda tidak punya alibi, saya tidak.
- Baik.
- Bolehkah saya menyarankan sekarang setelah Anda melihatnya, berikan diri Anda
sekitar 10 menit untuk mendinginkan darah Anda yang mendidih.
Semua yang kita lakukan sekarang harus direncanakan dan tanpa emosi.
Ini akan menjadi perbedaan di antara kita
lolos dari ini dan menghabiskan sisanya
hidup kita dalam sel berukuran delapan kali lima.
[telepon berdering]
- Aku harus mengambil ini.
Iya.
[musik dramatis]
[tembakan senjata]
[musik dramatis]
[musik khidmat]
- Jadi Doyle membunuh Susan dan Veronica,
tapi siapa yang membunuh Dallas?
- Saya tidak punya ide.
- Jadi kita kembali ke titik awal.
- Kau menyarankan agar kita melepaskan kopernya dan pulang saja?
- Tidak, tapi Dallas merekam dirinya sedang berhubungan seks
dengan wanita tanpa mereka sadari.
Bukan seseorang yang Anda pikirkan
sedang berjalan melalui gerbang mutiara.
- Mungkin, tapi ini bukan tentang dia.
Ini tentang menghentikan orang yang membunuhnya
jadi mereka tidak melakukannya lagi.
Selain itu, setelah Anda memulai sesuatu
Anda baru saja menyelesaikannya.
- Oh, aku pernah mendengarnya sebelumnya.
[Charles batuk]
- Saya ingin PI itu juga.
- Dan Anda mendorongnya sedikit di sini.
- Oh, aku akan membuat masa pensiunmu sangat berharga.
- Bagaimana dengan dia?
- Saya ingin kepala penis itu.
- Jadi kenapa kamu menjadi PI?
- Saya ingin menyelesaikan kejahatan dan membantu orang,
jadi saya bergabung dengan kepolisian.
Itu tidak berlangsung lama, saya mendapat masalah nyata saat menerima pesanan.
- Aku tidak akan pernah menyangka.
- Jadi kenapa kamu benar - benar ingin ikut?
- Yah, kurasa inilah intinya
dimana saya memberikan cerita sedih saya tentang bagaimana seseorang
membunuh ayahku tapi kami tidak pernah menemukan pembunuhnya.
Seseorang membunuh pacarku dan kami tidak pernah menemukan pembunuhnya.
Atau seseorang menabrak anjingku dan kami tidak pernah menemukan pembunuhnya.
Tapi kenyataannya, saya rasa saya hanya bosan.
- Rekaman itu.
- Yang kita temukan di Doyle's?
- Mari kita lihat apa isinya.
- Tidak, pria itu memiliki sudut pandang yang buruk.
Semuanya pantat manusia.
- Aku akan bermain demi permainan.
- Hebat, karena aku selalu menginginkan seseorang
mendeskripsikan porno kepada saya.
Kutu buku.
[Charles tertawa]
- Pria bertopeng kami dan Dallas.
- Sepertinya Dallas bermain untuk kedua tim.
Apakah itu yang saya pikirkan?
- Ini Harold King.
- Itu pasti bukti kuat.
- Dan perusahaannya akan segera go public.
- Jadi dia mendapatkan kembali rekaman putrinya,
tapi dia tidak tahu tentang yang ini.
- Nah, satu hal jika rekaman putrinya dirilis,
tapi itu lain jika miliknya.
- Cukup untuk membunuh Dallas?
- Dia tidak akan melakukannya, tapi dia akan menyuruh Rollins melakukannya.
- Kurasa aku meremehkan kalian berdua.
Tuan Raja ingin berbicara dengan Anda.
[musik dramatis]
- Nah sayang aku tidak akan pulang malam ini.
Saya terikat di tempat kerja.
- Aku sudah membiarkan beberapa hal meluncur, tapi tidak ada lagi permainan kata.
- Sungguh, disitulah kau menarik garis?
- Ya, sekarang merogoh sakuku.
- Nah di situlah saya menarik garis.
- Tidak, saku jaketku.
Saya memiliki korek api di sana, kita bisa membakar melalui talinya.
- Mengerti.
Kita bisa merayakannya jika kita berhasil melewati malam ini.
- Putriku sudah meninggal, dan aku menganggap kalian berdua bertanggung jawab.
- Doyle akan melakukan apa yang dia lakukan
apakah kita menyelidiki atau tidak.
Dia menyalahkan Susan dan Veronica atas pembunuhan Dallas.
Anda harus menyalahkan siapa pun yang membunuhnya.
- Saya menjalankan amal, memberikan perawatan kesehatan untuk karyawan saya,
dan bermain golf dengan politisi.
Dallas ini, adalah bajingan
yang membuat rekaman seks tanpa izin.
Dan aku orang jahatnya?
- Anda harus pergi ke polisi.
- Hmm, dan biarkan mereka membocorkannya?
Percaya atau tidak, beberapa orang di kota ini tidak menyukai saya.
- Anda tidak mengatakan.
- Apa yang akan kamu lakukan pada kami?
- Tidak ada yang bicara denganmu nona kecil.
- Kalau begitu sampai aku jadi aku bisa kembali
ke tempatku di dapur.
- Jadi apa yang akan kamu lakukan dengan kami?
- Saat ini, kalian berdua tahu terlalu banyak,
tapi Anda tidak punya bukti.
- [Alex] Dia membunuh Doyle.
- Sepertinya begitu, dan aku yakin itu pistol asapnya di sana.
- Apa kau baru saja mengatakan pelesetan?
- Apa?
- Anda baru saja mengatakan pistol merokok.
- Tidak, saya merujuk senjata, bukan saya.
- Tidak, tidak, aku menelepon tip busuk yang satu itu.
Itu pelanggaran tipu muslihat, permainan kata adalah kesukaan saya.
[musik dramatis]
[plastik menabrak]
- Kau benar-benar menyebalkan di pantatku.
- Maaf siapa kamu?
- Ini Ginger, asisten King.
- Saya pacarnya.
- Lebih mirip nyonya.
- Dan siapa kamu, jalang?
- Aku Alex, dia sahabatku.
- Tidak, kamu adalah sahabatku.
- Diam!
Hanya ada cukup ruang untuk satu Jahe di pelacur kota ini.
- FYI, aku satu-satunya di sekitar sini yang membuat permainan kata-kata.
[musik dramatis]
- Saya ingin mereka mati.
- Baiklah, tapi aku akan membawanya keluar.
Ini akan jauh lebih mudah untuk dibersihkan.
- Kedengarannya bagus.
[Rollins mengerang]
Sial, ayolah sayang.
- Ada ide?
- Saya membayar sewa untuk mengambil foto pasangan yang selingkuh,
ini di luar ruang kemudi saya.
- Oke, nah mereka bertiga dan kita berdua,
Saya katakan kita berpisah, lebih baik peluang kita.
- Aku sedang mencari penis tapi kau akan melakukannya.
- Aku bahkan tidak tahu bagaimana mengambilnya.
[kulit pecah]
- Hanya ada satu Jahe, jalang.
- Ya, tapi kamu hanya Ginger dengan nama.
[Alex mengerang]
- Uh, waktu istirahat.
- Apa, kamu tidak bisa menerima ini?
- Sepertinya kita melakukan perjalanan menyusuri jalur payudara.
Anda membuat payudara nyata dari diri Anda sendiri.
Terima kasih untuk mammae.
Saya bisa terus sepanjang hari.
- Muak dengan permainan kata - kata Anda , waktu jalang.
[Alex mengerang]
- Ooh kamu jalang.
- Anda benar, saya menyebalkan.
- Tapi kamu bukan jahe.
[musik dramatis]
- Gotcha, kamu ingin menjadi penggantiku,
Anda harus mendapatkannya.
- Benarkah, dengan pistol?
Kita tidak bisa melakukan ini satu lawan satu?
- Baiklah, kamu ingin bersenang-senang ya?
Mari bersenang - senang.
Oh. [tertawa]
Tidak buruk, tidak buruk sama sekali.
[Rollins mengerang]
[Rollins tertawa]
Bagaimana rasanya?
Apa itu menyakitkan?
[kulit pecah]
Bagus, aku suka menyakiti wanita.
Alex Bishop, kamu tidak tahu kan?
- Anda ingin petunjuk.
[tubuh berdebar]
Alex Bishop, di gudang yang ditinggalkan
dengan pipa timah.
[dentingan logam]
[musik dramatis]
[pria mengerang]
- Kenapa kamu membunuh Dallas?
- Nah karena kamu akan segera mati, mengapa tidak memberitahumu.
Cerita lama usia, dia memeras saya.
Katanya dia akan menjual rekaman itu ke tabloid
jika saya tidak membayarnya.
Dengan perusahaan saya go public, saya tidak bisa mengambil risiko itu.
- Kedengarannya Dallas itu bajingan.
- Oh, dia memang benar, dan kau akan mati untuknya tolol.
- Sepertinya Anda melompati pistol,
dia benar-benar menembaki Anda.
- Tidak ada lagi permainan kata-kata, sedikit bantuan di sini.
- Satu permainan kata lagi.
- Tidak.
- Yay.
- Oh oke, kamu boleh memilikinya.
- Itu semua yang saya butuhkan.
King, Alex Bishop, kami belum diperkenalkan secara resmi,
senang bertemu ya, kamu main catur?
- Hah?
- Uskup membawa King.
[kulit pecah]
[tubuh berdebar]
Skakmat, bagaimana itu?
- Tidak buruk.
[musik dramatis]
Hei lihat, aku detektif sungguhan sekarang.
- Cara untuk menjadi Sherlock yang tidak mencolok.
- Yah, kurasa itu menjadikanmu Watson-ku.
- Tidak, tidak, tidak, aku Sherlock.
- Anda sudah memanggil saya Sherlock, Watson.
- Aku tidak bisa melanjutkan ini jika--
- Anda menahan saya?
- Kamu memang berguna.
- Berguna, saya menyelesaikan semuanya dan menendang pantat,
yang mengingatkan saya,
Saya telah berlatih daging judo saya.
Beban kasus, orang jahat, di penjara.
Kami tidak merasa sakit, apa yang akan kamu lakukan dengan sewa?
- Ya, mengapa Anda membuat Raja bingung,
dompetnya baru saja jatuh dari sakunya.
- Sekarang kita partner, kita butuh nama.
- Mitra, jangan terlalu terburu-buru.
Anda pernah mendengar ungkapan, kembali karena permintaan populer?
- [Alex] Ya.
- Nah ketika kita mendengar itu kita bisa menemukan sebuah nama.
- Kita bisa bertukar pikiran tentang anjing cabai Charlie.
Saya melihatnya di mata Anda, Anda menyukainya.
[mesin sputtering]
- Anda keberatan memberi saya dorongan?
- Uh-uh, aku mendorongnya terakhir kali.
- Ini mobilku.
- Aku sudah periksa pendaftarannya, atas nama ibumu.
Baik, aku akan mendorong selama aku bisa bertemu ibumu.
- Setelah mempertimbangkan lagi.
- Sangat terlambat.
Di belakang setiap pria hebat, atau bukan pria hebat.
[mesin sputtering]
[ban berdecit]
[musik upbeat]
[VCR berputar]