INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :)
SANDRO MANIACI: GOING OUT ADA DAN MENCOCOK LIMA IKAN
DENGAN GEORDIE ITULAH PERASAAN YANG LUAR BIASA.
GEORDIE SOUSA: OH!
SANDRO MANIACI: WHOO!
Narator: TENTANG INI EPISODE TUNA DICETAK.
DAVE MARCIANO: ORANG-ORANG PEKERJAAN YANG HEBAT.
SANDRO MANIACI: LUAR BIASA.
Narator: SEBAGAI FLEET MERAYAKAN DUA MATI MUDA.
TJ OTT: KAMU KAPTEN NYATA.
SANDRO MANIACI: JANGAN KATAKAN BAHWA.
TJ OTT: ANDA HARUS BUKA SEKOLAH TUNA, BRO.
Narator: KAPTEN EGO MENGAMBIL HIT.
DAVE CARRARO: (BLEEP).
BENAR-BENAR SANGAT MENDENGAR TENTANG ITU,
DI MASA LALU BIARKAN MOVE ON.
Narator: AKAN BIAYA DIA LEAD?
SANDRO MANIACI: OH TIDAK!
DAVE CARRARO: KING DARI KAIT PENARIK.
(BLEEP) SUCKS.
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI ON, KAMI ON, KAMI ON!
TYLER MCLAUGHLIN: YEAH, BABY!
Narator: INI ...
PAUL HEBERT: OH, PRIA DIA Kencing.
TYLER MCLAUGHLIN: OH, OH!
SANDRO MANIACI: PERHATIKAN GARIS!
PAUL HEBERT: OH, OH!
Narator: TUNA DICETAK.
DI MULAI MINGGU LIMA IKAN,
PENANGKAPAN IKAN TUNA DOT COM ADALAH DALAM LEAD UNTUK WAKTU YANG PERTAMA
MUSIM INI SETELAH SANDRO DAN LIMA PEMBUATAN SEJARAH GEORDIE
IKAN YANG MENGANDUNG PINWHEEL YANG BERAKHIR TIGA STREAK PANAS MINGGU.
MEANWHILE, PISSAH DICUCI BAHASA DI BALIK PAKET.
¬ ¬
DAVE CARRARO: DI SINI, GEO.
GEORDIE SOUSA: ANDA PUNYA?
DAVE CARRARO: BUKANLAH HEAVY, MEREKA CLAMPS.
ITULAH UNTUK POMPA, LEBIH DATANG.
SANDRO MANIACI: KAMI MENDAPATKAN PERAHU SIAP UNTUK KEPALA
DENGAN DAVE, TETAPI GEORDIE DAN AKU MASIH SUPER PSYCHED TENTANG
LIMA IKAN CATCH LIMA MINGGU TERAKHIR.
KAMI DIPERHATIKAN LEBIH DARIPADA 22 GRAND FOR THE BOAT SAAT
TELAH JAUH.
GEORDIE SOUSA: OH!
SANDRO MANIACI: WHOO!
ITULAH WAKTU PERTAMA YANG SETIAP PERAHU DI HASIL
DIPERLUAS DALAM LIMA IKAN LIMA DAN ITU PUT DOT COM KEMBALI DI ATAS.
AKU BANGGA SENDIRI, AKU BANGGA GEORDIE;
KAMI PERGI KE SANA KAMI MENDAPATKAN PEKERJAAN DILAKUKAN.
DAVE CARRARO: DAN THE POMPA BERIKUTNYA SELANJUTNYA.
GEORDIE SOUSA: HANYA MATI.
SANDRO MANIACI: YEAH, LIKE, BANTUAN.
DAVE CARRARO: DI SINI GEORDIE, SATU TERAKHIR.
Lihat apa yang mereka lakukan, mereka pergi KELUAR DAN LIMA IKAN.
JUST BUKAN KEBERADAAN FREAK, ADA ALASAN UNTUK ITU.
ITULAH BAGAIMANA SAYA MELAKUKAN HAL DI TUNA DOT COM.
SAYA TELAH MENDAFTAR LAKI-LAKI INI SEGALA SESUATU MEREKA TAHU TENTANG MEMANCING.
KETIKA SAYA ADALAH USIA MEREKA, AKU MENANGKAP IKAN LIMA
SETIAP SAAT DENGAN DIRI SENDIRI.
TJ OTT: OH, WHOO!
APA SAJA, G DAN S EXPRESS?
SANDRO MANIACI: APA SAJA?
TJ OTT: LIMA IKAN SANGAT LUAR BIASA IMPRESIF SO I SAID,
"HEY MAN, BUKANLAH THE TUNA DOT COM LAGI.
ITULAH G DAN S EXPRESS. "
GEORDIE DAN SANDRO EXPRESS.
DAVE CARRARO: APAKAH TUNA PANAS itu?
TJ OTT: SAYA PIKIR A CARA HEBAT UNTUK MENGHANCURKAN DAVE'S CHOPS.
JARRETT PRZYBYSZEWSKI: KALIAN ANDA HARUS MENUNJUKKAN DOT COM
APA YANG TERJADI DI SINI, ATAU APA?
OH, DIA DIA.
TJ OTT: OH!
DAVE CARRARO: APA YANG ANDA ORANG-ORANG YANG DILAKUKAN HARI INI ATAU APA?
TJ OTT: INI ADALAH G DAN S EXPRESS, BABY.
DAVE CARRARO: TIDAK, IT'S THE TUNA DOT COM.
MIKE OTT: BAGAIMANA ITU, CAPTAIN SANDRO?
DAVE CARRARO: YA YA YA,
KAPAN ANDA AKAN BIARKAN ORANG-ORANG INI MENGAMBIL PERAHU?
TJ OTT: AKU LENGKAP KAPTEN WAKTU, DAVE.
AKU TIDAK MENINGGALKANNYA MEMANCING KE MATI SAYA.
SANDRO MANIACI: OH, (BLEEP).
DAVE CARRARO: KITA TIDAK BERGANTUNG DI SELURUH
MENDENGARKAN INI.
GEORDIE SOUSA: MEREKA MEMBERI DAVE BIT SEDIKIT
OF A RIBBING.
SAYA BERPIKIR JENISNYA ATTABOY KE SANDRO DAN I.
SAYA BERPIKIR BAGUS DENGAN TERTAWA.
SAYA TIDAK BERPIKIR DAVE BERPIKIR SAMA.
TJ OTT: MENGAPA TIDAK ANDA MENGEMUDI,
ANDA KAPAL NYATA?
SANDRO MANIACI: JANGAN KATAKAN, TOLONG.
TJ OTT: HEY, BIARKAN SANDRO DRIVE.
DAVE CARRARO: INI DATANG DARI KURSI BANTUAN KAPTEN?
TJ OTT: (BLEEP) ORANG INI.
HANYA HANYA YANG SAYA BISA Tebak YANG TERJADI DENGAN DAVE
YANG DIA MULAI MELIHAT HIS SENDIRI MEMBUAT ANCAMAN.
MEREKA LEBIH MUDA DARIPADA MEREKA TAHU SEMUA YANG DIA TAHU DAN
MEREKA LUAR MEMANCING DIA.
TJ OTT: INI MEMBUKTIKAN SEMUA ORANG DI ARMADA YANG
MEREKA SANGAT Mampu DARI MELAKUKANNYA SENDIRI.
ANDA HARUS BUKA A SEKOLAH TUNA, BRO.
DAVE CARRARO: LET'S GO.
TJ OTT: ALL RIGHT, BAGUS BAGUS.
SANDRO MANIACI: Terima kasih.
MIKE OTT: CAPTAIN SANDRO.
DAVE CARRARO: TJ HANYA INGIN UNTUK MENCOBA HAL-HAL YANG MENCOBA DAN
PSYCHE ME OUT ITU SEMUA.
PAUL HEBERT: MENANGKAP LIMA IKAN ADALAH PERLUASAN BESAR
UNTUK SATU PERJALANAN, ITULAH BENAR-BENAR BAIK.
SCHOFFT RICK: KANAN, YEAH, ITULAH BAG BAGUS YANG TEPAT DI SANA.
PAUL HEBERT: SAYA PIKIRKAN BESIDE DIRINYA SEDIKIT SEDIKIT.
RICK SCHRAFFT: KARENA MEREKA TERTENTU IKAN?
PAUL HEBERT: IT'S A PERCAYA DIRI TERLALU DENGAN DAVE.
DIA TIDAK AKAN ADA.
DIA INGIN ADA.
RICK SCHRAFFT: KANAN, TETAPI HARUS MENJADI SELAMAT DAN
BANGGA UNTUK ANAK LAKI-LAKI.
PAUL HEBERT: AKU PASTI DIA.
TAPI, TERKADANG ITU SULIT UNTUK MEMBERIKAN KEPADA MEREKA,
ANDA TAHU, YANG TIDAK HARUS, TETAPI ITU.
MATT MATTSON: DIA SANGAT SANGAT BERUNTUNG UNTUK MEMILIKI SANDRO.
BRAS KRASOWSKI: DAVE DOES INGIN KEMULIAAN,
SEPERTI A, TUNA ADALAH SEPERTI TROPHY KEPADANYA.
MATT MATTSON: DIA HANYA MENONTON MANUSIA LAMA YANG TUA
SANGAT MUDA GUYS MENANGKAP IKAN.
JASON MUENZNER: DOT COM IS JEALOUS YANG SANDRO PERGI
DAN MEMILIKI HEBAT PERJALANAN TANPA DIA.
DAVE MARCIANO: YEAH, DIA HANYA MENJADI PUD.
JIKA TIDAK PEDULI, SANDRO'S AKAN MENJADI SEPERTI
PAUL DENGAN PERAHU SENDIRI.
HARUS MENDAPATKAN STUCK DENGAN SESEORANG SEPERTI ANDA.
AKU HANYA MENCUCI, JAY.
ANDA TIDAK INGIN ITULAH ADA.
ANDA HARUS SCRUB PERAHU YANG.
JASON MUENZNER: TIDAK.
PAUL HEBERT: WAKTU SAJA BAHWA ANDA MEMILIKI PENGENDALIAN DI
SEMUA DALAM PERANG IKAN ADALAH MENIT PERTAMA DAN
MENIT TERAKHIR.
ITU DIA.
SEMUA ISTIRAHAT ITU, HANYA KEBERUNTUNGAN MURNI.
MUSIM TERAKHIR, SAYA A BATU LEMAH DARI BATU
PERAHU ATAS DI ARMADA.
SAYA MEMILIKI ROCK SOLID MATE, KAMI HANYA MENEMPATI DAGING
DI KIRI DAN KANAN DECK.
JIKA SAYA BISA BEG, BORROW, ATAU Curi SANDRO ATAU GEORDIE UNTUK
PERAHU SAYA, JIKA SAYA BISA SECARA HUKUM CLONE SALAH SATU DARI MEREKA AKU AKAN LAKUKAN
DI HATI.
[Bip]
KAMI HANYA MENANDAI SATU, SALAH SATU HARI.
RICK SCHRAFFT: WOW.
PAUL HEBERT: DAN APA YANG SAYA PUNYA ADALAH TENGAH HIJAU TENGAH AGEN
ITULAH MENGAMBIL WAKTU HANYA BELAJAR DASAR-DASAR.
APAKAH KAMU BERCANDA?
ANDA MENUNGGU JUGA.
RICK SCHRAFFT: SAYA HANYA MELIHATNYA.
PAUL HEBERT: OH, INI DI JARINGAN SEKARANG.
SAYA HARUS MEMOTONG SEGALA SESUATU.
PAUL HEBERT: MEREKA FLOATER APAKAH JAUH AWAL, BENAR?
SCHOFFT RICK: YEAH.
PAUL HEBERT: YEAH, TIDAK, TIDAK, TIDAK.
RICK SCHRAFFT: SEBELUM MUSIM,
KAMI AKAN MELAKUKAN $ 15 SEBUAH POUND.
SAYA BEKERJA DI TANAH SELAMA HAMPIR DUA DEKADE SEBAGAI PEMBELI IKAN.
PAUL HEBERT: JIKA MEREKA TIDAK WAY, WAY, WAY, WAY APART,
MEREKA AKAN AKAN BUNGKUS SETIAP LAIN.
RICK SCHRAFFT: BUKAN MUDAH MEMULAI KARIR SELURUH YANG BARU
PADA 51 TAHUN USIA, TERUTAMA SAAT ADA
BEGITU AKU HARUS TAHU.
[MENGKLIK]
[REEL TERKAIT DENGAN RINGAN]
PAUL HEBERT: OH, DATANG DI SINI, DATANG DI SINI, DATANG DI SINI.
CEPAT, CEPAT!
ITU IKAN.
LIHAT SEKARANG, JANGAN HANYA BERDIRI DI SANA, RICK.
RICK SCHRAFFT: ALL RIGHT.
PAUL HEBERT: DATANG KEMBALI DI SINI, RICK.
OKE, PERNAH PIKIRKAN SARUNG TANGAN SEKARANG.
ANDA TIDAK PERLU SARUNG TANGAN.
AKU TIDAK MAU KALAH SEMUA SAYA (BLEEP).
TETAP DIA KETAT.
KETAT, KETAT, COBA TIDAK UNTUK MENDAPATKAN ROD.
ANDA AKAN BREAK IT JIKA ANDA MENDAPATKAN TI.
RICK SCHRAFFT: OKE, SEMUA BENAR.
PAUL HEBERT: KETAT, KETAT, KAMU PERGI.
AKU TIDAK HARUS PINDAH.
APAKAH DIA BERJALAN?
MENYAMPAIKAN.
AKU AKAN PERGI KE DEPAN, AKU AKAN PINDAHKAN BATANG.
RICK SCHRAFFT: ALL RIGHT.
PAUL HEBERT: YEAH, DIA IKAN BAGUS.
REEL, RICK, REEL.
MELIHAT SAYA INGIN ANDA BISA MENGEMUDI,
SAYA AKAN (BLEEP) TARIKNYA KANAN.
SAYA AKAN MEMENUHI BAHWA (BLEEP) KANAN.
MENGHIDUPKAN BATANG, DI SINI DI MANA KITA AKAN MENDAPATKANNYA.
MENCARI.
RICK SCHRAFFT: OH NO.
PAUL HEBERT: DIA PERGI.
RICK SCHRAFFT: OH BOY, SAYA MENCOBA BENAR-BENAR SULIT UNTUK PUTIH
IKAN INI DAN LAKUKANNYA CARA PAUL INGIN INGIN,
TAPI ITU SANGAT KERAS UNTUK FOKUS KETIKA SESEORANG BERNAPAS BAWAH
LEHER DAN NITPICKING ANDA TENTANG ANDA SETIAP PINDAH.
PAUL HEBERT: HATI-HATI, HATI-HATI,
SAYA BISA MELAKUKAN INI SETENGAH A DETIK.
RICK SCHRAFFT: SAYA TAHU, PAUL.
PAUL HEBERT: JIKA RICK JANGAN MENINGKATKAN SEGERA,
SAYA HARUS MELIHAT DI TEMPAT LAIN UNTUK TEMAN BARU.
HARINYA MENDAPATKAN NOMOR JIKA DIA TIDAK TUNJUKKAN AKU
SESUATU SEGERA.
ANDA (BLEEP) SELURUH BANYAK.
DIBUAT, SEKARANG KITA BISA PERGI.
RICK SCHRAFFT: ALL RIGHT.
PAUL HEBERT: AKU TIDAK BISA MENJAGA KEHILANGAN IKAN SEPERTI INI.
TYLER MCLAUGHLIN: KAMI TIDAK SENDIRI, DUFFY.
PERAHU BLACK'S ON THE SCENE.
SANDRO, GEORDIE, DAN DAVE, MEREKA NOMOR SATU ANGKATAN
AKAN DIHAPUS DENGAN.
TIDAK ADA KERAGUAN TENTANG ITU.
ANDA HARUS MEMBERI KREDIT KREDIT DI MANA SAJA.
MEREKA MENANGKAP BANYAK IKAN.
INI MUNGKIN MENJADI BANYAK KATA GERAKAN, TETAPI MEREKA MENANGKAP BANYAK IKAN.
SAYA TIDAK PERNAH SELALU MEMILIKI YANG TERBAIK HUBUNGAN DENGAN ORANG-ORANG INI
TAPI SANDRO DAN GEORDIE, MEREKA MELAKUKAN HAL YANG MENAKJUBKAN
MEREKA LIMA IKAN DAN MEREKA LAYAK UNTUK MENDENGAR BAHWA.
SANDRO MANIACI: SAYA PIKIR LEBIH DATANG PINHEAD.
DAVE CARRARO: JANGAN DATANG DI SINI.
SAYA TIDAK PERLU BODOH ANTICS ANAK DAN
ITULAH PERSIS TYLER APA YANG DILAKUKAN.
ANDA TAHU ANDA TIDAK PERNAH TAHU APA YANG DIA LAKUKAN.
ANDA TIDAK PERNAH TAHU APA DIA AKAN MENGATAKAN.
TINGGAL DI SISI ANDA SAMUDRA; AKU AKAN TINGGAL DI TAMBANG.
TYLER MCLAUGHLIN: BAIK BERUNTUNG UNTUK ANDA MUSIM INI.
KAMI INGIN YANG TERBAIK.
GEORDIE SOUSA: TERIMA KASIH.
TYLER MCLAUGHLIN: SULIT BEKERJA SELALU MEMBAYAR,
JADI KITA AKAN MELIHAT YANG MENCARI TAHUN PALING INI.
ORANG ANDA ADALAH G DAN S EXPRESS!
GEORDIE SOUSA: HE TIDAK HARUS BERJALAN.
DIA MENCOBA MENJADI BAGUS.
SANDRO DAN SAYA INGIN,
"DIA SEBENARNYA MENGATAKAN SEPERTI KERJA YANG BAGUS.
ANDA AKAN HANYA BERJALAN JAUH DARINYA? "
TYLER MCLAUGHLIN: BAIK BAIK BERUNTUNG UNTUK ANDA, GUYS MUSIM INI.
SANDRO MANIACI: KEBERUNTUNGAN YANG BAIK.
DAVE CARRARO: SANDRO AND GEORDIE MENDAPATKAN PRAISE
DARI SISA PERAHU, YEAH,
SAYA BERPIKIR BAHWA CUKUP BAIK.
ANDA TAHU MENGAPA?
AKU BERPIKIR MEREKA LATIHAN YANG MEMUJI,
TETAPI SEKARANG AKU SAKIT MENDENGAR TENTANG IT.
BIARKAN MOVE ON.
DIA TIDAK BISA MENOLAK,
TYLER TIDAK BISA MENOLAK MENJADI A (BLEEP).
SANDRO MANIACI: OH, ALLAH.
DAVE CARRARO: SEPERTI APA ORANG TIPER TAMPAKNYA UNTUK DILUPAKAN,
INI BUKAN PERAHU YANG MENANGKAP IKAN,
ANDA TAHU INI KAPTEN IKAN YANG MENANGKAP.
SAYA TELAH CARA SAYA MELAKUKAN HAL-HAL.
ITU BEKERJA DI MASA LALU MASA LALU SEBELUM LAKI-LAKI INI DATANG SEGERA.
AKU MENGAMBIL MEREKA DARI JALAN DENGAN PENGALAMAN NOL DAN
ALASAN SAYA MELAKUKANNYA, SAYA BISA CETAKAN MEREKA KE DALAM YANG SAYA INGIN MEREKA
MENJADI PERAHU SAYA,
MEREKA TAHU, TIDAK ADA CARA LAIN TAPI CARA SAYA DAN BEKERJA.
GEORDIE SOUSA: INI HARUS MENJADI PERJALANAN MENYENANGKAN.
TYLER MCLAUGHLIN: SAYA MERASA BURUK UNTUK CREW OF THE DOT COM.
DAN DAVE'S EGOMANIAC.
NICK "DUFFY" FUDGE: HE THINKS HE, UH,
DIA PERLU MENCAPAI SETIAP ORANG?
TYLER MCLAUGHLIN: TIDAK, KARENA DIA TIDAK BERPIKIR TENTANG TUNA
MEMANCING SEPERTI BISNIS.
DIA BUKAN NELAYAN YANG BENAR.
DIA PILOT PESAWAT.
KAMI MEMILIKI MULAI BESAR UNTUK INI MUSIM DAN KAMI ADALAH TOP
MEMPRODUKSI PERAHU UNTUK PERTAMA TIGA MINGGU DAN LALU MINGGU TERAKHIR,
SANDRO DAN GEORDIE TELAH PERJALANAN LIMA IKAN EPIC MEREKA
TANPA DAVE, MEREKA TAHU US OUT OF THE SPOT TOP.
OH, SAYA HANYA DITANDAI Bungkus EM.
NICK "DUFFY" FUDGE: MARKING 'EM.
KAMI PASTI DILAKUKAN UNTUK KURANGKAN KE NOMOR DUA TETAPI KITA
MENDAPAT BANYAK KIRI MUSIM DAN TOPI UNTUK GEORDIE DAN
SANDRO, MENANGKAP LIMA IKAN, SATU PERJALANAN,
ORANG-ORANG MEREKA ADA.
TYLER MCLAUGHLIN: I HANYA MENANDAI PAKET SERIGALA.
KANAN DI BOLA ANCHOR KAMI.
OH YEAH, MEREKA AKAN DATANG DENGAN BOLA ANCHOR KAMI TERLALU.
NICK "DUFFY" FUDGE: TANDA EM LAGI!
HEY, KAMI MENANDAI, TERIMA KASIH.
TYLER MCLAUGHLIN: ALL RIGHT LET DAPATKAN BEBERAPA (BLEEP) STRETCH
DAN BIARKAN AKAN.
MARKIN '' EM, MARKIN '' EM ON THE BAIT, ON THE BAIT.
[MENGKLIK].
[REEL TERKAIT DENGAN RENDAH].
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI ON, KAMI ON, KAMI ON!
TYLER MCLAUGHLIN: YEAH, BABY!
OH, OH, OH.
NICK "DUFFY" FUDGE: SIDEWAYS DAN KETAT, BABY.
TYLER MCLAUGHLIN: KAMI AKTIF, KAMI MENCARI!
MENARIK, MENARIK.
NICK "DUFFY" FUDGE: DIA DIA PERGI, BAYI.
YEAH SAYANG!
TYLER MCLAUGHLIN: GARIS PERTAMA.
KAMI MENDAPAT BAGUS IKAN DI GARIS.
NICK "DUFFY" FUDGE: DIA DIA PERGI.
ITU TERJADI, WHOO!
TYLER MCLAUGHLIN: ITULAH APA SEMUA ITU TENTANG, BABY.
MENDAPAT IKAN BAGUS DI GARIS,
ITU LEBIH BESAR IKAN DARIPADA KAMU BERPIKIR.
NICK "DUFFY" FUDGE: HARUS DAPATKAN SATU INI DI PERAHU, SAUDARA.
TYLER MCLAUGHLIN: YO, SAYA AKAN KATAKAN INI, FUDGY ...
HANYA BAGUS KITA MENDAPAT IKAN INI SEKARANG UNTUK MENJAGA KITA DI
BALAP DENGAN DOT COM, TETAP KITA KE DEPAN SEMUA ORANG LAIN.
TETAP MELAKUKAN HAL KAMI SENDIRI HANYA MEMBUAT UANG SENDIRI.
WHOO!
LET'S GO AND GET BAWAH DAN KOTOR DENGAN INI
BLUEFIN KANAN DI SINI.
NICK "DUFFY" FUDGE: YEAH BROTHER,
HARUS MENCARI DI SINI.
AKU INGIN PINDAHNYA DIA.
TYLER MCLAUGHLIN: DIMANA, TENGAH?
YUP, BAGAIMANA ANDA MELAKUKANNYA?
NICK "DUFFY" FUDGE: HOLD ON.
DUDE, IT'S ON DELAPAN, DUDE.
KAPAN ANDA MENDAPATKAN DRAG SET UP TINGGI MEMBUAT ROD
YANG BANYAK KERAS KARENA ANDA MENGUMPULKAN 600 POUND INI
TUNA DENGAN ANDA.
TYLER MCLAUGHLIN: COBA SEKARANG.
NICK "DUFFY" FUDGE: DUDE, JANGAN MELAKUKANNYA LAGI.
TYLER MCLAUGHLIN: KUAT ANDA SEHARUSNYA MENJADI JADI.
NICK "DUFFY" FUDGE: (BLEEP)!
TYLER MCLAUGHLIN: KAU BEGITU KUAT.
OTOT MAN, ANDA BISA.
NICK "DUFFY" FUDGE: YEAH, I TIDAK PERNAH BERHASIL SEJAK
KELAS KEENAM, DUDE.
TYLER MCLAUGHLIN: SAYA TIDAK BAIK.
SAYA HARUS MULAI BEKERJA KARENA AKU TIDAK BISA MENANGKAP
BATANG LEBIH DARI PEMEGANG BATANG.
ANDA TETAP MELAKUKAN APA ANDA MELAKUKAN DI SINI.
AKU AKAN MULAI FOKUS PADA APA SAYA HARUS MELAKUKAN, SEPERTI PUSH UPS.
COUPLE PUSH-UPS.
AKU AKAN BEKERJA TERLALU.
NICK "DUFFY" FUDGE: BAGAIMANA BANYAK YANG ANDA LAKUKAN?
TYLER MCLAUGHLIN: AKU TIDAK TAHU, SEPERTI TIGA.
NICK "DUFFY" FUDGE: GELOMBANG, DALAM WARNA!
TYLER MCLAUGHLIN: OH, DIA DIA.
OH, DUFF!
PUSH HIM OUT, PUSH HIM UP, PUSH HIM UP THE KEMBALI.
NICK "DUFFY" FUDGE: YO, DAPATKAN SIAP T;
KAMI MUNGKIN MEMILIKI TEMBAKAN UNTUK ANDA.
TYLER MCLAUGHLIN: SWING HIM HING OUT.
NICK "DUFFY" FUDGE: STICK HIM!
TYLER MCLAUGHLIN: OH, LEWATKAN DIA!
DIA MENDAPATKAN JAUH.
TYLER MCLAUGHLIN: OH, OH, OH, OH, DUFF!
PUSH HIM OUT, PUSH HIM UP, PUSH HIM UP THE KEMBALI!
NICK "DUFFY" FUDGE: YO, DAPATKAN SIAP T,
KAMI MUNGKIN MEMILIKI TEMBAKAN UNTUK ANDA.
TYLER MCLAUGHLIN: SWING HIM HING OUT.
NICK "DUFFY" FUDGE: STICK HIM!
TYLER MCLAUGHLIN: OH, HILANG DIA, DIA PERGI!
NICK "DUFFY" FUDGE: YES.
TYLER MCLAUGHLIN: GRAB TALI TAIL, SIAPA!
PINWHEEL, BABY.
MENEMPATKAN TAIL TALI DI EM.
SIAPA, KAMAR, SAUDARA!
NICK "DUFFY" FUDGE: SIAPA, SATU LAIN!
TYLER MCLAUGHLIN: LAINNYA SALAH SATU MENGGUGAT DEBU.
BOOM, KITA DI ONARD LAGI.
BRAS KRASOWSKI: KIRIM BEBERAPA LEBIH DARI CARA INI.
TJ OTT: PEKERJAAN YANG BAIK, GUYS.
TIPE PASTI TAMPAKNYA BANYAK LEBIH BANYAK FOKUS DARI DIA
TELAH DI MASA LALU TAHUN.
DIA MEMANCING KERAS.
DIA TINGGAL JAUH DARI ARMADA.
DIA TINGGAL JAUH DARI DRAMA.
DAVE MARCIANO: (BLEEP) DATANG DI BAWAH PERAHU SAYA.
TIPE BENAR-BENAR TAMPAKNYA MENUNJUKKAN BANYAK
KEMATIAN TAHUN INI.
JIKA DIA TERUS MELAKUKANNYA, BAHWA KID BISA MENJADI ANGIN
KANAN DENGAN DOT COM.
SCREW YOU, TYLER.
TYLER MCLAUGHLIN: MENGAPA ANDA MAD, BRO?
ADA BANYAK IKAN KELUAR DI SINI UNTUK SEMUA ORANG.
TJ OTT: DAVE BISA MENJADI PEMBUNUH PSYCHO.
JARRETT PRZYBYSZEWSKI: SAYA BISA GAMBAR MUNGKIN YANG SEBENARNYA.
BRAS KRASOWSKI: KAU TAHU DOT BAIK DARI JAUH,
TAPI DIA JAUH DARI BAIK.
KAMU TAHU?
HANYA DAVE.
JENIS MENYENANGKAN UNTUK MELIHAT SEMUA THE STUFF YANG DATANG Habis
DARINYA SEPERTI PSIKOTIK TINGKAT IMMATURITAS TUNA.
DAVE MARCIANO: SEKARANG, DIA LEBIH DARI KERING
SEPERTI HOOKER DALAM GEREJA.
TYLER MCLAUGHLIN: MELIHAT BUTTERBALL INI.
ITU SEDANG MENCARI TUNA BENAR DI SINI.
NICK "DUFFY" FUDGE: INDAH, BRO!
TYLER MCLAUGHLIN: ITULAH IKAN BAGUS, SIAPA!
NICK "DUFFY" FUDGE: APA YANG KAMU KATAKAN?
TYLER MCLAUGHLIN: DUDE, ITULAH TUNA MENCARI YANG BAGUS.
NICK "DUFFY" FUDGE: WHAT APAKAH KAMU KATAKAN, SAUDARA?
TYLER MCLAUGHLIN: LET'S MENGUKUR HAL INI.
APA YANG ANDA PUNYA, DUFFY?
NICK "DUFFY" FUDGE: 88, SAUDARA.
TYLER MCLAUGHLIN: WOW, DUDE KAMI MENANGKAP IKAN INDAH.
SEKARANG KITA HARUS PUNYA MENANGKAP SATU LAIN.
NICK "DUFFY" FUDGE: YEAH.
TYLER MCLAUGHLIN: KAMI TELAH MENEMPATKAN BANYAK DAGING DI LUAR
THE DOCK, TAPI BEGITU TELAH DOT COM.
TAPI, KAMI MEMILIKI FISHING FUN DAN ITULAH PERBEDAAN BESAR.
LET'S PUT IT ON ICE.
NICK "DUFFY" FUDGE: WHOO!
TYLER MCLAUGHLIN: SEGALA SESUATU DATANG BERSAMA
SEPERTI ITU SEHARUSNYA.
DAVE CARRARO: ALL RIGHT, FIRE 'EM OUT, I GUESS.
DELAPAN DAN DELAPAN DAN KAMI AKAN Taruh satu di bawah.
GEORDIE SOUSA: SIAP?
DAVE CARRARO: YEAH.
SANDRO MANIACI: INI TELAH TELAH PERJALANAN YANG TEGAS JAUH.
SAYA BERPIKIR LIMA BESAR KAMI IKAN CATCH MINGGU TERAKHIR HAS
DAVE ON EDGE.
DIA SELAMAT BAHWA KITA PUNYA IKAN TETAPI TAMPAKNYA SEPERTI ITU
PERCAYA DIRI TELAH MEMAKAN HIT.
DAVE CARRARO: ALL RIGHT.
GEORDIE SOUSA: TERLIHAT SEPERTI KAMI HANYA MENANDAI IKAN
BENAR DI BAIT.
HANYA HAL ITU AKAN MEMBUAT DAVE HAPPY SEKARANG ADALAH
MENYEDIAKAN BAHWA DIA SAJA BAIK SEBAGAI SAYA DAN SANDRO DAN I
HARAPAN YANG TERJADI SEGERA.
SANDRO MANIACI: WHOA, ADALAH IKAN YANG BENAR DI SANA?
DAVE CARRARO: HUH?
SANDRO MANIACI: ATAU APA SAJA ITU?
DAVE CARRARO: DI MANA, OH YEAH, APA YANG ANDA PIKIRKAN GEORDIE,
APAKAH MEREKA?
GEORDIE SOUSA: SAYA PIKIRKAN MEREKA.
[MENGKLIK]
[REEL TERKAIT DENGAN RINGAN]
KAMI AKAN ON.
DAVE CARRARO: KAMI AKAN, SEMUA BENAR, TETAP PERGI.
ITULAH DIA, TETAP TETAP DIA.
DAN KAMI BERADA.
Tonton GARIS, TETAP TETAP TENTANG GEORDIENYA, TETAP AKAN.
SANDRO MANIACI: MULAI, MULAI, MULAI!
DAVE CARRARO: TARIK, GEORDIE, JIKA ANDA HARUS.
SANDRO MANIACI: DAPATKAN BATANG LAINNYA.
DAVE CARRARO: TARIK SEKARANG, ANDA KITA OKE.
SANDRO MANIACI: Saya kira [tidak terdengar] SEKARANG.
DAVE CARRARO: GEORDIE, PINDAHKAN INI.
HERE YOU GO, THERE YOU GO, KAMU ADA, KAMI AKAN.
SANDRO MANIACI: BIG BOY.
IKAN BESAR.
DAVE CARRARO: DIA GOT BEBERAPA BERAT BADAN UNTUK DIA.
SANDRO MANIACI: YEAH, JAUH JAUH.
DAVE CARRARO: TIDAK, SIAPA, DIA AKAN BAWAH!
BIARKAN DIA MENJALANKAN.
OH TIDAK, TIDAK, TIDAK, DIA PERGI.
ANDA HARUS MENCOBA SAYA.
APA YANG TERJADI DISANA?
KAIT PULLED OUT, THE RAJA PENARIKAN KAIT.
SANDRO MANIACI: TERLALU BAIK UNTUK MENJADI BENAR.
DAVE CARRARO: OH (BLEEP) AKU, (BLEEP)!
SANDRO MANIACI: SAYA PIKIR RUGI INI MEMILIKI DAVE
BIT KECIL LEBIH KERAS DARI KAMI.
DAVE CARRARO: (BLEEP).
SANDRO MANIACI: IT'S INSECURITYNYA SENDIRI TETAPI
INI BUKAN MEMBANTU APA SAJA.
DAVE CARRARO: OH (BLEEP).
SANDRO MANIACI: ADALAH INI BENAR-BENAR TERJADI SEKARANG?
GEORDIE SOUSA: APA YANG BAIK.
APA A TODDLER.
LELUCON MUTLAK.
AKU TIDAK BISA PERCAYA KITA PUT UP DENGAN DIA.
DAVE CARRARO: INI (BLEEP) SUCKS.
OH ALLAH, YANG BENAR-BENAR MENYENANGKAN.
SANDRO MANIACI: YANG LAME.
[TELEPON Dering]
HEI.
TJ OTT: CAPTAIN SANDRO.
BAGAIMANA DENGAN PERGI DICTATOR KEMBALI DI PAPAN?
SANDRO MANIACI: YEAH, IT'S, UH.
KAMI AKHIRNYA BREAKING OFF ONE.
DIA KEBEBASAN TENTANG ITU, MAN.
DIA SEPERTI, "SAYA TIDAK BISA MENANGKAP IKAN SEBAGAI BAIK SEBAGAI KALIAN
SEMUA BISA MENANGKAP BEBERAPA IKAN. "
TJ OTT: SAYA BERARTI DIA MUNGKIN MELALUI KRISIS MID-LIFE.
SANDRO MANIACI: HE NUTS.
BEGITU FRUSTRASI.
TJ OTT: PALING KAPTAIN AKAN ECSTATIK BAHWA CREW MEREKA BISA
BAWA PERAHU DAN PERGI OUT DAN MENGHASILKAN SEPERTI ITU.
TAPI, TIDAKLAH SEPERTI ORANG PALING.
DIA DUDAH EGOTISTIK DAN HE SANGAT MENJADI PUSAT
PERHATIAN DAN HAK SEKARANG ORANG MULAI
MELIHAT ITU.
SEBENARNYA AKAN DI A (BLEEP) PESAWAT.
SANDRO MANIACI: YEAH, ADA SESUATU YANG SALAH DENGAN DIA.
TJ OTT: OH, BRO KAMI TELAH BICARA TENTANG ITU SELAMA HARI
ANDA DAN GEORDIE MUNGKIN AKHIRNYA MENYENANGKAN
SEKALI DALAM KEHIDUPAN ANDA.
SANDRO MANIACI: YEAH, OH ALLAH.
TJ OTT: ANDA MENYENANGKAN.
KAMI SEPERTI ITU MUNGKIN YANG PALING MENYENANGKAN MEREKA PERNAH MEMILIKI
PADA PERJALANAN TUNA.
SANDRO MANIACI: JENIS TERJUTAN DIA TIDAK MEMBERI
GEORDIE SEMUA KREDIT.
MENCOBA UNTUK MENGAMBIL, MENGAMBIL SAYA BAWAH KECIL.
TJ OTT: PERAHU ANDA PERAHU ATAS SEKARANG.
ANDA TIDAK HARUS HARUS Berjuang dengan INI.
SANDRO MANIACI: HARAPAN BESOK HARI KAMI.
ATAU LAGI, SAYA BISA PERGI GILA.
TJ OTT: SEMUA BENAR, BAIK.
SANDRO MANIACI: SEMUA KANAN, YEAH.
TJ OTT: KEMUDIAN.
RICK SCHRAFFT: SAYA MENDAPATKAN LIVEY COMING UP.
PAUL HEBERT: KAU LAKUKAN?
MUDAH, PERGI LAMBAT.
LET'S MELIHAT APA ITU.
SAYA HARUS MEMBUAT PEMIMPIN.
LIHAT SEMUA MACK.
RICK SCHRAFFT: I GOT Paruh ini panjangnya tidak seperti biasanya
HAL INI.
PAUL HEBERT: HOLD ON, YEAH SAYA TIDAK AKAN MEMOTONG INI DALAM SETENGAH.
KAMU TAHU APA MAKSUDKU?
RICK SCHRAFFT: AKU AKAN, AKU AKAN AKAN RE-RIG.
PAUL HEBERT: ITULAH APA YANG AKAN SAYA LAKUKAN.
RICK SCHRAFFT: ALL RIGHT, SAYA PASTI MERASA TIDAK BISA
OVERLY CONTROLLING SEBAGAI KAPTEN.
PAUL HEBERT: LET GO, YEAH, BAWA INI BENAR DAN
HAL ITU SETENGAH.
RICK SCHRAFFT: CUT IT, YEAH.
PAUL HEBERT: YEAH, JANGAN PERNAH MENEMPATKAN RIG YANG BESAR
DI DALAM AIR, PERNAH.
BUKAN DI PERAHU SAYA.
RICK SCHRAFFT: SEMUA BENAR, OKE.
PAUL HEBERT: EMPAT KAIT, IT'S SEMUA ANDA HARUS ANDA PERNAH MEMILIKI.
RICK SCHRAFFT: SEMUA BENAR, SANGAT BAIK.
PAUL HEBERT: BUKAN SEPULUH.
CARA SAYA DIAJARKAN SECARA ALAMI CARA
AKU AKAN MENGAJAR.
AKU SUDAH BELAJAR DARI MEMANCING SAYA SELURUH HIDUP DENGAN SAUDARA SAYA,
APA YANG TIDAK DILAKUKAN.
APAKAH ANDA PIKIR BROTHERS SAYA BILANG, "JANGAN MELAKUKANNYA SEPERTI ITU,
LAKUKAN SEPERTI INI?"
TIDAK ADA CARA MEREKA MENERIMA ME DENGAN tenggorokan DAN BILANG,
"LAKUKAN SEPERTI INI!"
SESEORANG AKAN MENDAPATKAN KERUSAKAN.
RICK SCHRAFFT: ANDA TIDAK BISA BEKERJA DENGAN INI.
PAUL HEBERT: ATAU ANDA TAHU, PERAHU AKAN BANJIR ATAU
SESUATU YANG BURUK AKAN TERJADI.
DIJAMIN, TIDAK ADA BAIK DATANG DARI TI.
RICK SCHRAFFT: GOTCHA, SET PAUL DALAM CARA HIS.
DIA TIDAK PEDULI TENTANG SAYA PERASAAN ATAU APA YANG SAYA TELAH
DIAJARKAN ATAU APA YANG SAYA KETAHUI.
DIA AKAN MELAKUKAN HAL-HALNYA.
PAUL HEBERT: KAPAN ANDA TELAH DIPERCAYA SEBAGAI BANYAK TUNAS SEBAGAI SAYA
KELUARGA TELAH DI TAHUN-TAHUN, ANDA PELAJARI APA YANG HARUS DILAKUKAN,
KAPAN HARUS MELAKUKANNYA.
INI KOMERSIAL TUNA MEMANCING INI
BUKAN FEST HUG.
NICK "DUFFY" FUDGE: SEMUA BENAR, SAUDARA.
KAMI AKAN MENDAPATKANNYA, KAMI AKAN MENDAPATKANNYA, KAMI AKAN MENDAPATKANNYA.
TYLER MCLAUGHLIN: YAY, DUFFY.
SEKARANG, KITA AKAN SEKALI DOT COM'S TAIL KAMI MELAKUKAN
YANG TERBAIK YANG DAPAT KITA BISA DAN COBA DAN TERUS DENGAN MEREKA, HANYA,
UNTUK KAMI, ITU HANYA TENTANG MENGHASILKAN UANG.
SAYA HARAP SEMUA ORANG PUNYA A MUSIM CUKUP BAIK SAJA
MEREKA MEMBUAT UANG.
KEBERUNTUNGAN BAGUS UNTUK ANDA, MAN.
KAMI MENYINGKIRKAN TINGGI PINWHEEL SEKARANG.
KAMI SUDAH MENDAPAT SATU IKAN.
DUFFY'S KICKING BUTT AS SEBUAH DEWAN DAN SEBUAH DEWAN KAPAN DAN
KAMI MENYENANGKAN MELAKUKANNYA.
Pada dasarnya tidak ada pesta SEPERTI PIWHEEL PARTY KARENA
PIHAK PINWHEEL TIDAK BERHENTI, SAMPAI KITA MENDAPATKAN BLUEFIN.
NICK "DUFFY" FUDGE: OH, HEI TIDAK MELIHAT ANDA DI SANA.
DUFFY WILSON MEMERIKSA DALAM.
DI TITIK INI, ANDA TAHU, KAMI PUNYA ROT KAKI,
KAMI MENJALANKAN RENDAH TENTANG KETENTUAN.
UH, KAMI MENANGKAP IKAN MATI BAWAH DAN MAKAN MEREKA TIDAK
MASALAH APA YANG MEREKA.
KAMI ON, KAMI ON, KAMI ON!
TYLER MCLAUGHLIN: YEAH, BABY.
NICK "DUFFY" FUDGE: DIA DATANG,
KAMI AKAN BERJALAN KEMBALI.
SIDEWAYS DAN KETAT, BABY.
TYLER MCLAUGHLIN: LIHAT MENGAPA SAYA TAHAN DI SINI?
NICK "DUFFY" FUDGE: PERJALANAN LEBIH DARI TUNAS, BAYI.
TYLER MCLAUGHLIN: MELIHAT MENGAPA SAYA TAHAN DI SINI?
DUDE, WAKTU BESAR HARUS KHAWATIR TENTANG THE ANCHOR KANAN DI SINI.
KANAN DARI BATU, JUST HOOKED UP,
HAMBATAN TERBESAR KAMI SEKARANG BENAR,
SAYA TENTANG MAKAN BURGER DUFFY.
TANPA LEBIH BANYAK CHEESEBURGER SEKARANG.
NICK "DUFFY" FUDGE: CAN SESEORANG MENGHIDUPKAN GRILL BAWAH?
TYLER MCLAUGHLIN: MATIKAN GRILL YANG BAWAH.
INI SELALU A HAL BESAR, BAYI.
MENANDAI JALAN KITA ATAS PAPAN PEMIMPIN BRO.
SEPERTI SUPER MARIO, DUDE.
NICK "DUFFY" FUDGE: PHILLY BOY DATANG DI KOTA.
KAMI MENDAPATKAN PHILLY LAINNYA BOY DATANG DI KOTA.
TYLER MCLAUGHLIN: HANYA SEPERTI MARIO, MARIO MARCHING.
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI SEKARANG DATANG KEMBALI KE TENTANG
400 YARD Habis.
PASTI BESAR IKAN, DIA TINGGAL.
DIA CERDAS, ANDA TAHU, MEREKA JANGAN DAPAT MENJADI DUMB BESAR.
TYLER MCLAUGHLIN: ADA KAMU, MEGA PANAS, BAYI.
BLUEFIN TUNA RAKSASA, DUDE.
KAMI ADALAH PENGGILING.
KAMI HANYA MENGGILINGKAN DAN KAMI MENYUKAINYA.
Saya SUKA MEMANCING TUNA LEBIH DARI APAPUN.
SIAPA, YEAH, HARUS LAGI!
NICK "DUFFY" FUDGE: YEAH, BROTHER, SIDEWAYS DAN KETAT.
TYLER MCLAUGHLIN: SIDEWAYS DAN KETAT MELAKUKAN HAL KAMI.
NICK "DUFFY" FUDGE: KITA MENGUNTUNGKAN DIA, MONO!
TYLER MCLAUGHLIN: TETAP REELING, DUFFY,
KAMU BAIK.
INDAH.
NICK "DUFFY" FUDGE: WARNA MUDAH!
KAU, ANDA MENDAPATNYA.
DIA BENAR DI SINI.
TYLER MCLAUGHLIN: AKU TIDAK BISA MELIHATNYA.
NICK "DUFFY" FUDGE: AKU BISA MELIHAT DIA [tidak terdengar].
TYLER MCLAUGHLIN: (BLEEP) HILANG.
GAGANG, GAGANG KELUAR, KAMI AKAN HALUS.
NICK "DUFFY" FUDGE: SAYA MENDAPAT ANDA.
TYLER MCLAUGHLIN: DAMN MAN, SAYA JENIS MEMILIKI TEMBAKAN DI SANA.
NICK "DUFFY" FUDGE: NICE.
TYLER MCLAUGHLIN: SWING HIM OUT, SWING HIM OUT.
Ayunkan Dia, KAMU BAIK.
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI BAIK, KAMI JELAS.
KAMI JELAS, SAUDARA.
YO, DAPATKAN SIAP, T.
TYLER MCLAUGHLIN: SAYA SIAP.
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI HARUS MEMILIKI TEMBAKAN UNTUK ANDA.
DATANG, T.
KAMI AKAN LEWATKAN DIA!
MCLAUGHLIN: SAYA SIAP.
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI HARUS MEMILIKI TEMBAKAN UNTUK ANDA.
DATANG, T.
KAMI AKAN LEWATKANNYA.
BAGUS, BAGUS, SAUDARA!
KEDUA: PUNYA DIA!
TYLER MCLAUGHLIN: DIA SATU BESAR.
DAPATKANNYA, DUFFY, DAPATKANNYA!
DIA SATU BESAR, BAGUS, MENDAPATNYA?
NICK "DUFFY" FUDGE: YEAH.
TYLER MCLAUGHLIN: WHOA, HOLD ON, JANGAN DAPATKAN.
DUDE, SAYA HARUS PERGI UNTUK SEKOLAH KOKI.
NICK "DUFFY" FUDGE: INI ADALAH SATU BESAR, BAYI YEAH.
TYLER MCLAUGHLIN: DIA KAMI, DUDE.
DUA IKAN DALAM DUA HARI.
SAYA TIDAK PEDULI TENTANG DOT COM ATAU SIAPA SAJA LAIN SEKARANG.
KAMI HANYA MELAKUKAN APA YANG KAMI LAKUKAN TERBAIK,
MEMILIKI FUN DAN MENCOCOK TUNA.
NICK "DUFFY" FUDGE: ALL RIGHT.
TYLER MCLAUGHLIN: WOW, LIHAT IKAN INI.
NICK "DUFFY" FUDGE: DUDE, ITULAH BOY BESAR.
TYLER MCLAUGHLIN: WOO-HOO, SATU LAIN MENGGANGGU DEBU.
MENARIKAN CARA KAMI.
MENANDAI JALAN KITA ATAS ATAS LADDER THE.
DAN TERIMA KASIH UNTUK BERMAIN DAN MENANGKAN mereka!
DAVE CARRARO: OH (BLEEP) Setidaknya dia punya dua ikan
PERGI KE RUMAH.
KAMI TIDAK ADA APA PUN.
LEBIH BANYAK (BLEEP).
SANDRO MANIACI: BUKAN BAIK.
GEORDIE SOUSA: APA YANG (BLEEP) APA SAJA?
DIA BERTINDAK SEPERTI ANAK KECIL.
SANDRO MANIACI: ITU SUDAH PASTI.
PRIA, SAYA HANYA SUKA A SHOT SEKARANG.
AKU BAHKAN TIDAK PEDULI.
GEORDIE SOUSA: KAMI LEBIH BAIK CATCH ONE.
NICK "DUFFY" FUDGE: SIAP?
TYLER MCLAUGHLIN: OH, YEAH, IKAN BAGUS, BAYI.
NICK "DUFFY" FUDGE: ITULAH YANG KAMI MENCARI.
TYLER MCLAUGHLIN: WHOO.
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI AKAN MENGAMBIL ITU.
TYLER MCLAUGHLIN: APA YANG ANDA DAPATKAN, DUFF MAN?
NICK "DUFFY" FUDGE: 104 SAUDARA, SEMUA BENAR!
TYLER MCLAUGHLIN: SIAPA, YEAH BUDDY!
NICK "DUFFY" FUDGE: HEY, MAN.
TYLER MCLAUGHLIN: IKAN BAGUS.
KAMI MENDAPAT BANYAK DAGING DI DECK INI, BAYI.
NICK "DUFFY" FUDGE: MENGAPA TIDAK DUDE, MENGAPA TIDAK, DUDE?
KITA TIDAK BISA MENDAPATKAN MAKAN SIANG DI SINI,
KAMI HANYA MENJAGA INI, ANDA TAHU,
BUKAN HAL YANG BURUK.
TYLER MCLAUGHLIN: KITA MENEMUKAN TETAPI!
NICK "DUFFY" FUDGE: THE TUNA ALLAH memberkati AS HARI INI, SAUDARA.
TYLER MCLAUGHLIN: MEREKA MEMBERKATI KAMI DAN MEREKA YANG MEMBERI
BEBERAPA IKAN INDAH.
DAVE MARCIANO: ADA TRICKY DAVE ON THE DOT COM.
APA YANG SEDANG TERJADI?
BIARKAN MENDENGARNYA THE G DAN S EXPRESS.
PEKERJAAN HEBAT, ORANG.
SANDRO MANIACI: LUAR BIASA, AKU TIDAK INGIN MENDENGARNYA.
DAVE MARCIANO: JADI, KATAKAN AKU, DAVE.
APA JUMLAH TOTAL BERAT BADAN UNTUK MEREKA
LIMA IKAN MINGGU TERAKHIR?
DAVE CARRARO: SAYA TIDAK TAHU TENTANG ITU.
MEREKA MEMILIKI BANYAK DI SANA.
DAVE MARCIANO: BAGAIMANA BANYAK UANG APAKAH YANG ANDA DAPATKAN
MEREKA LIMA IKAN?
DAVE, ANDA MASIH DI SINI, DAVE?
DAVE CARRARO: ANDA TIDAK MEMINTA Seorang CEO APA Gaji DAN INI
ANDA TIDAK MEMINTA KAPTA BAGAIMANA DIA DIBUAT PADA IKANNYA.
DAVE MARCIANO: APA SAJA JUMLAH TOTAL UNTUK SEMUA LIMA?
MATT MATTSON: BAIK PEKERJAAN, DOT DOUCHE.
JASON MUENZNER: ITULAH PUD LURUS.
DAVE MARCIANO: KAU TAHU DAVE, DIA SANGAT TEGANGAN,
ANDA BISA MENCURI LUMP OF COAL UP ASS-NYA DAN SETENGAH-JAM
KEMUDIAN, HE CR CRD OUT A DIAMOND.
SEMUA BENAR, KATAKAN SANDRO SAYA BILANG PERJALANAN YANG BAIK DAN AMAN.
SANDRO MANIACI: OH, JANGAN KATAKAN, TOLONG.
DAVE MARCIANO: KAMI AKAN BICARA DENGAN ANDA.
GUT: DI SINI DIA DATANG.
HEY TYLER, APA YANG TERJADI?
TYLER MCLAUGHLIN: IKAN PASANGAN UNTUK ANDA HARI INI,
SAYA MENDAPAT BEAUTIES.
GUT: BAGUS, BAGUS.
TYLER MCLAUGHLIN: YEAH, SAYA PUNYA BEBERAPA YANG BAGUS UNTUK ANDA.
GUT: SAYA HARUS BEGITU.
TYLER MCLAUGHLIN: ALL RIGHT, BIARKAN PERIKSA EMAS, SEMUA BENAR?
MUSIM INI, AKU FOKUS MEMANCING DAN AKU MENGHINDARI SEMUA
DRAMA DENGAN ORANG LAIN PERAHU DAN ITU PASTI
MEMBAYAR DENGAN INI DUA IKAN INDAH.
INI ADALAH SATU BAGUS, GUT.
APA ITU GAUN?
GUT: 304.
TYLER MCLAUGHLIN: ALL BENAR, BAGUS, IKAN BAGUS.
GUT: [tidak terdengar] BEAUTY.
TYLER MCLAUGHLIN: APA APAKAH KITA MENDAPAT SATU INI?
GUT: 502.
NICK "DUFFY" FUDGE: SIAPA, SEMUA BENAR!
TYLER MCLAUGHLIN: BOOM, NICE.
PEMBELI INGIN WARNA YANG BAIK, BANYAK LEMAK, DAN INTI YANG BAIK,
DAN JIKA KITA MENDAPATKAN ITU, KAMI AKAN MENANGKAN
SEMUA CARA UNTUK BANK.
GUT: INTI INDAH.
TYLER MCLAUGHLIN: AKU MAKAN INI.
GUT: TIDAK DIMAKSUD DENGAN FAT TETAPI DIA PUNYA BEBERAPA.
CUKUP BELLY.
TYLER MCLAUGHLIN: YEAH, BAGUS BELLY, JENIS SEPERTI ANDA.
GUT: LITTLE BIT SKINNY.
TYLER MCLAUGHLIN: APA BISA ANDA MEMBERI SAYA UNTUK ORANG INI?
GUT: HMM, $ 16 A POUND.
NICK "DUFFY" FUDGE: HEY, SEMUA BENAR.
TYLER MCLAUGHLIN: BOOM, TENTANG WAKTU ANDA RING BELL.
TERIMA KASIH BANYAK.
GUT: KAMU PERGI, SEMUA BENAR.
TYLER MCLAUGHLIN: LET'S MELIHAT APA KITA AKAN DAPATKAN
PADA SATU INI.
GUT: WOW, BAGUS, BAGUS SATU INI.
INI ADALAH IKAN BAGUS DI SINI, INTI CERAH BAGUS.
TYLER MCLAUGHLIN: WHOA, ITULAH YANG KAMI INGINKAN.
GUT: SAYA SUKA IKAN YANG BENAR DI SANA, ITULAH FAT.
TYLER MCLAUGHLIN: BAGAIMANA UANG BANYAK?
GUT: YEAH, TERLIHAT BAGUS.
BAGAIMANA $ 20 POUND PADA SATU INI?
TYLER MCLAUGHLIN: SEMUA BENAR, TENTANG WAKTU.
GUT: BAGAIMANA ITU, ANAK LAKI-LAKI?
TYLER MCLAUGHLIN: Terima kasih, terima kasih.
NICK "DUFFY" FUDGE: KAMI MENGUBAH DI SEKITARNYA.
GUT: KAMU PERGI, INI DIA.
TYLER MCLAUGHLIN: KAMI HANYA HARUS MELAKUKAN MELAKUKAN APA
KAMI TELAH MELAKUKANNYA, TETAP KITA HIDUNG KE GRINDSTONE DAN
MEMILIKI FISHING FUN.
FORMULA BEKERJA, BAYI.
YEAH BUDDY, GOOD GOING.
LET'S GO GET SATU LAIN, WHOO!
DAVE CARRARO: KAMI SUCK.
KALIAN ANDA INGIN PERGI DAN NIKMATI SIANG SIANG?
SANDRO MANIACI: TIDAK.
DAVE CARRARO: PUNYA BIR DINGIN?
SANDRO MANIACI: SAYA TELAH BIR AKHIR PEKAN INI, AKU BAIK.
DAVE CARRARO: TERLALU BANYAK PERAHU DI SINI.
JANGAN TERLALU BANYAK AKAN.
BIARKAN AKAN PASTI HAL-HAL INI SANGAT BAIK.
GEORDIE SOUSA: DIA SEMUA GRUMPY SEKARANG.
DAVE CARRARO: TERLALU BANYAK PERAHU DI SINI, BUKAN CUKUP.
SANDRO MANIACI: MENGAPA TIDAK KAMI HANYA BERHENTI DAN MEMANCINGNYA?
GEORDIE SOUSA: SAYA INGIN PULANG KE RUMAH.
SAYA INGIN BERHENTI MEMANCING.
DAVE CARRARO: TERLALU BANYAK Lalat, TERLALU ANJING.
TIDAK ADA TANDA, TIDAK SEDANG BENAR.
TIDAK ADA PAPAN.
ITU BERBEDA, DUNIA YANG BERBEDA DI SINI.
SANDRO MANIACI: MENJIJIKKAN, DAVE.
GEORDIE SOUSA: SAYA BILANG SESUATU HARI LAIN.
DIA BILANG AKU UNTUK MENYELESAIKANNYA.
SANDRO MANIACI: APAKAH DIA BENAR-BENAR?
GEORDIE SOUSA: SAYA HAMPIR MENCOBA HIM.
DAVE CARRARO: SATU LEBIH BANYAK UPAYA DITCH TERAKHIR DI SINI.
SANDRO MANIACI: KAMI AKAN MENJAGA MELAKUKAN APA YANG KITA LAKUKAN;
KAMI AKAN TETAP MENANGKAP IKAN.
PRIORITAS ITULAH, ITULAH TITIK FOKUS, "NUMERO UNO".
GEORDIE SOUSA: YEP.
RICK SCHRAFFT: ANDA INGIN AKU UNTUK MEMASAK ATAU TAHAN MATI?
PAUL HEBERT: COOK.
RICK SCHRAFFT: OKE.
PAUL HEBERT: LIMA MINGGU KE MUSIM DAN KAMI
HANYA MEMILIKI DUA BLUEFIN JAUH.
KAMI AKAN MEMILIKI NOMOR TIGA JIKA, ANDA TAHU,
RICK DID 'T' LOSE THE LAINNYA BAYARKAN HARI LAINNYA.
KETERAMPILANNYA TIDAK BENAR-BENAR DI MANA SAYA HARAP MEREKA
JADILAH TERLAMBAT DI MUSIM INI.
SAYA HARUS MENGHADAPI REALITAS HARSH YANG RICK'S
TIDAK DAPAT DIAJARKAN.
[Bip]
MARK BESAR, DUA MARK BESAR.
HEY, YO, HEY.
DAVE CARRARO: YEAH.
PAUL HEBERT: KAMI TANDA CUKUP MARKED.
DAVE CARRARO: YEAH, ALL RIGHT.
PAUL HEBERT: KAMI MENANDAI SEKARANG.
HAK HINGGA 90.
SANDRO MANIACI: OH.
AKU TANDA BANYAK IKAN.
DAVE CARRARO: TELAH HAMPIR SEMINGGU SEJAK SANDRO DAN
GEORDIE CAUGHT LIMA TUNA TANPA SAYA.
DAN SEJAK AKU SUDAH KEMBALI,
KAMI HANYA DIKELOLA KEHILANGAN IKAN.
DAN SEKARANG PISSAH DICUCI ADALAH MARKING
DAN KAMI TIDAK MELIHAT APA PUN.
GEORDIE SOUSA: OH, DIA ADALAH ASS KETAT.
AKU TIDAK BISA BERDIRI DENGAN INI PERAHU MENIT LAIN TANPA A
HOOK UP KARENA DAVE IS KELUAR DARI PIKIRANNYA.
[Bip]
SANDRO MANIACI: BERSAMA BERSAMA, CRUISIN '.
[Bip]
[REEL TERKAIT DENGAN RINGAN]
KAMI ON, KAMI ON, KAMI AKAN ON, KAMI AKTIF.
DAVE CARRARO: KAMI ON.
PAUL HEBERT: APA ITULAH, ANDA AKAN ON?
SANDRO MANIACI: WOW.
DAVE CARRARO: SEMUA BENAR, DI SINI KITA PERGI.
SANDRO MANIACI: ITULAH, BROKE DIA.
GEORDIE SOUSA: ITULAH BAGUS SATU.
SANDRO MANIACI: DAN KEDUA FLOATER AKAN, SEPERTI,
HALFWAY BAWAH TERLALU.
JADI MUNGKIN LEBIH BANYAK DENGAN DIA.
APA YANG TERJADI PADA SATU ITU APAKAH KITA BERGANDA?
DAVE CARRARO: KAMI MENDAPAT, KAMI BERGANDA.
KAMI BERGANDA, KAMI BERGANDA.
AKU DATANG, DATANG PADA ANDA.
SANDRO MANIACI: SAYA MENGATAKAN ANDA SESUATU DI SEKITARNYA.
DAVE CARRARO: DAPATKAN SIAPA BERGERAK TENTANG BATANG YANG SEKITARNYA, GEORDIE.
AKU KANAN KE DEPAN, TINGGAL DIA.
KAMI BERGANDA, SAYA PUNYA.
SANDRO MANIACI: OKE.
DAVE CARRARO: KEMBALI OFF THE DRAG A LITTLE, GEORDIE.
WOW.
SANDRO MANIACI: WOW, Jeritan INI, DUDE.
DAVE CARRARO: TONTON GARIS.
ANDA BISA MELARIKAN.
STICK KE GARIS INI, KAMI DATANG SEKARANG.
DATANG DI ATAS TOPI SAYA GEORDIE, AKU AKAN MEMBANTU ANDA.
SEMUA ORANG YANG HATI-HATI.
AKU AKAN MENDAPATKAN TETAPI, SEMUA BENAR.
GEORDIE SOUSA: SAYA PUNYA.
SANDRO MANIACI: CHAOS DIKENDALIKAN.
DAVE CARRARO: KAMI MEMILIKI IKAN YANG FOKUS.
UNTUK SEKARANG, INI GEORDIE'S AND SANDRO'S,
KAMI HANYA BIARKAN DUMP THE REEL.
INI AKAN SEMPURNA UNTUK SAAT INI,
SATU CARA YANG DAN SATU CARA YANG.
TANPA CRISCROSS.
HEI, KAMI MUNGKIN MEMILIKI MONSTER LAUT DI SINI.
GEORDIE SOUSA: MUNGKIN MENJADI.
SANDRO MANIACI: HARAPAN KITA DAPATKAN BERUNTUNG DAN TANAH MEREKA.
PAUL HEBERT: DUDE, KAMI MASIH TANDA.
[Bip]
SCHOFFT RICK: ADALAH BAHWA YANG BARU?
KAMI AKAN ON, KAMI AKTIF.
PAUL HEBERT: APA SAYA MENGATAKAN KAMU?
YEP, REEL, REEL, REEL, REEL, REEL, REEL, REEL.
SAYA INGIN ANDA BERKOMUNIKASI DENGAN SAYA SEDIKIT.
RICK SCHRAFFT: SAYA AKAN, DIA LURUS DARI CORNER.
PAUL HEBERT: BIARKAN AKU TAHU ITULAH, KAU PERGI, ATTABOY.
RICK SCHRAFFT: STRAIGHT OUT.
PAUL HEBERT: SAYA TIDAK BISA MENDENGAR ANDA.
RICK SCHRAFFT: TIDAK, DIA MENJALANKAN,
DIA MEMULAI KE GAIN DI ATAS STARBOARD.
DIA AKAN DATANG KE PERAHU.
PAUL HEBERT: APA?
RICK SCHRAFFT: DIA DATANG HAK ATAS PERAHU DI SINI.
AKAN MENJALANKAN STARBOARD DI SINI.
PAUL HEBERT: LIHAT, JIKA ANDA BERKOMUNIKASI, KAMI HALUS.
TERKADANG SAYA TIDAK BISA MEMAHAMI APA YANG KAMU KATAKAN.
SCHOFFT RICK: YEAH, AKU AKAN HANYA BERBICARA LOUDER.
PAUL HEBERT: YEAH, TENTU SAJA.
APA YANG SEDANG KAMU LAKUKAN?
RICK SCHRAFFT: JANGAN YELL, JANGAN MENGAMBILNYA SECARA PRIBADI.
PAUL HEBERT: APA YANG ANDA BUTUHKAN?
RICK SCHRAFFT: TIDAK ADA, SAYA BAIK.
PAUL HEBERT: ADA SANGAT SANGAT HAL-HAL DASAR YANG RICK HANYA
BUKAN BENAR.
JIKA RICK TIDAK BISA MEMBUKTIKAN ITU DIA AWAL YANG BISA DAPATKAN
THE PEKERJAAN DILAKUKAN, DIA HARUS PERGI.
REEL, RICK, REEL!
HUH, APA YANG ANDA MENUNGGU, MAN?
RICK SCHRAFFT: I TIDAK BISA, SAYA TIDAK BISA PINDAHKAN.
PAUL HEBERT: OKE.
RICK SCHRAFFT: I KEEP MENDENGAR BAHWA BANYAK ORANG
JANGAN INGIN BEKERJA UNTUK PAULUS.
SAYA PIKIR SAYA MULAI MELIHAT MENGAPA.
PAUL HEBERT: JANGAN, JANGAN SAMPAI.
LANJUTKAN.
DAVE CARRARO: PERMAINAN BERBAHAYA DI SINI.
SANDRO MANIACI: BUMP MAJU, GEORDIE.
DAVE CARRARO: KAMI BISA MEMILIKI $ 10.000, $ 20.000 DI SINI,
PADA KEDUA BATANG INI.
KAMI MENDAPAT BANYAK LINE OUT MEMISAHKAN KAMI DARI A
PERIKSA LEMAK BESAR DI SINI.
SANDRO MANIACI: IKAN SANGAT KUAT.
DAVE CARRARO: KAMI MUNGKIN DAPATKAN BAIK INI.
KITA BISA MENDAPATKAN KEDUA, YANG TAHU.
SEMUA BENAR, DATANG DI SELURUH DI SINI, YUP DI SINI KAMU PERGI.
ANDA DAPATKAN.
SANDRO MANIACI: AKU TIDAK SUKA INI.
DAVE CARRARO: IT'S SEMUA BAIK, KAMI BAIK.
GARIS INI TIDAK DAPAT SENTUH.
SEBELUM KITA OKE, SATU AKAN SETIAP CARA,
TAPI SEKARANG KITA MENDAPAT DUA LINTAS MELINTAS TAPI
AT ANGLESEN YANG BERBEDA.
GEORDIE SUDAH TINGGI; SANDRO BAWAH DALAM.
SEHINGGA KITA BAIK WAKTU MENJADI.
TAPI JIKA NYA DATANG ATAU HIS BAWAH, KAMI DALAM MASALAH.
GEORDIE, KAMU BAIK DI SANA, KANAN?
GEORDIE SOUSA: YEAH.
DAVE CARRARO: ANDA TINGGI, BENAR?
GEORDIE ANDA HARUS HARUS PERGI SANDRO DAN PERGI
SISI DIA.
GEORDIE SOUSA: HATI-HATI.
DAVE CARRARO: YEAH, MELAKUKANNYA, MELAKUKANNYA.
LAKUKAN SEKARANG, LAKUKAN SEKARANG.
UP, UP, COME ON.
GEORDIE SOUSA: BIARKAN AKU BERJALAN DI ATAS, BERJALAN DI ATAS.
AKU BAIK, AKU BAIK, AKU BAIK.
DAVE CARRARO: HEADS UP, SANDRO, JANGAN, YEAH.
SANDRO MANIACI: TINGGI JIKA ANDA BISA.
PERHATIKAN GARIS, PERHATIKAN GARIS!
KAMI MENDAPATKAN DUA SALING MELINTIS TAPI DI ANGLES BERBEDA.
GEORDIE SUDAH TINGGI.
SANDRO BAWAH DALAM.
SEHINGGA KITA BAIK WAKTU MENJADI.
TAPI JIKA NYA DATANG ATAU HIS BAWAH, KAMI DALAM MASALAH.
GEORDIE, KAMU BAIK ATAS, BENAR?
GEORDIE SOUSA: YEAH.
DAVE CARRARO: ANDA TINGGI, BENAR?
GEORDIE ANDA MUNGKIN PUNYA PERGI KE SANDRO DAN PERGI
SISI DIA.
GEORDIE SOUSA: HATI-HATI.
DAVE CARRARO: YEAH, MELAKUKANNYA, MELAKUKANNYA.
LAKUKAN SEKARANG, LAKUKAN SEKARANG.
UP, UP, COME ON.
GEORDIE SOUSA: BIARKAN AKU BERJALAN DI ATAS, BERJALAN DI ATAS.
AKU BAIK, AKU BAIK, AKU BAIK.
DAVE CARRARO: HEADS UP, SANDRO.
JANGAN, YEAH ...
SANDRO MANIACI: LEBIH TINGGI JIKA ANDA BISA, Jaga GARIS.
DAVE CARRARO: SANDRO'S AKAN TINGGAL DI SANA.
GO ON, GO ON MENUJU AKU, ANDA OKE, BENAR DI SINI.
TETAPI ANDA PUNYA DIA, KANAN?
SANDRO MANIACI: AKU HARUS AKAN DATANG.
DI SINI DIA DATANG.
DAVE CARRARO: ALL RIGHT, DI SINI KITA PERGI, DALAM WARNA.
SANDRO MANIACI: HIT HIM, BAM.
DAVE CARRARO: TAIL ROPE, TANPA GAFF DIBUTUHKAN.
TANPA GAFF, HANYA TAIL TALI DIA.
SEMUA BENAR, IKAN.
SANDRO MANIACI: WHOO, SATU BAWAH, SATU UNTUK PERGI.
RICK SCHRAFFT: IKAN KUAT.
PAUL HEBERT: DIA AKAN TEPAT DI SINI.
JADI, KAMI AKAN MENDAPATKAN A Tembak SEMUA BENAR.
SCHOFFT RICK: YEAH.
PAUL HEBERT: DIA BENAR DI SANA.
RICK SCHRAFFT: SAYA MELIHATNYA.
PAUL HEBERT: SAYA LIHAT DIA, DIA BENAR DI ATAS.
LET HIM GO, LET HIM PERGI, TERLIHAT DI DRAG.
DITINGGALKAN DI ATAS DRAG.
RICK SCHRAFFT: ITULAH YANG SAYA LAKUKAN, SAYA LAKUKAN.
PAUL HEBERT: BUKAN SEMUA CARA, SEPERTI ITU.
TAHAN, GO MUDAH, GUNAKAN WAKTUMU.
KITA TIDAK PUNYA DIA, SO KAMI AKAN PERGI BAGUS DAN MUDAH.
DAVE CARRARO: HE'S A JUMBO.
SANDRO MANIACI: ITULAH IKAN RAKSASA YANG TEPAT DI SANA.
TERLIHAT SEPERTI DINOSAUR DI DALAM AIR.
DAVE CARRARO: INI IKAN DARI MUSIM YANG TEPAT
DI SINI UNTUK AS.
SANDRO MANIACI: OH MAN, SAYA BERHARAP KITA MENDAPATKAN INI
DAVE CARRARO: TUNGGU HIM OUT, ANAK LAKI-LAKI.
ITULAH, DIA KAMI.
SANDRO MANIACI: DUA JAM.
DAVE CARRARO: DAN KAMI TIDAK PERNAH LEBIH DEKAT.
BENAR-BENAR TIDAK PANJANG UNTUK IKAN BESAR SEPERTI INI.
BISA PERGI TIGA, EMPAT, ITU BISA BERHENTI DI SINI.
KITA TIDAK TAHU.
DI SINI, HARAP ON.
JADI HANYA MENGAMBIL WAKTU ANDA, KAMI TELAH MENCARI IKAN BANYAK
LEBIH LANJUT DARI INI.
GEORDIE SOUSA: ITULAH APA YANG MEMAKAI PIKIRAN KAMI.
SANDRO MANIACI: YEAH.
PAUL HEBERT: BAGUS DAN MUDAH.
MUDAH, OKE, HATI-HATI, SEMUA BENAR, MUDAH MELAKUKANNYA,
MUDAH MELAKUKANNYA.
DIA BASTARD BESAR.
LET UP ON THE HOOK.
DAPATKAN TALI TAIL, DATANG.
RICK SCHRAFFT: I GOT IT.
PAUL HEBERT: OH MAN, DIA Kencing.
REACH OVER DAN GRAB TAIL HIS.
DATANG, ANDA BISA MELAKUKAN INI.
DATANG, HANYA SUKA ITU, HANYA SEPERTI ITU!
RICK SCHRAFFT: SAYA PUNYA, PAUL.
SAYA PUNYA, SAYA PUNYA.
PAUL HEBERT: NICE, BAGUS, ANDA PUNYA DIA.
ANDA MANUSIA, RICK.
RICK SCHRAFFT: KAMI MENDAPAT IKAN.
PAUL HEBERT: ITULAH APA SAYA BICARA TENTANG.
JIKA ANDA HANYA PRETTIER SEDIKIT,
AKU AKAN MEMBUNUH ANDA SEKARANG.
SANDRO MANIACI: YEAH.
DAVE CARRARO: EMPAT JAM.
AKU TIDAK PEDULI BAGAIMANA INI MENGAMBIL, KAMI AKAN DAPATKANNYA.
SANDRO MANIACI: ALL RIGHT.
DAVE CARRARO: AMBIL WAKTU ANDA.
HANYA BEGITU, KAMU TAHU JIKA SAYA MENDAPATKAN SHOT YANG SANGAT BAIK
AKU MENGAMBILNYA.
SAYA TIDAK MENUNGGU ANDA UNTUK MENARIKNYA KEPADA SAYA.
ADA BAGIAN DARI SAYA YANG BERPIKIR MUNGKIN
AKU MENDAPATKAN KECIL TERLALU TUA UNTUK INI.
TAPI HECK, SAYA HANYA 51.
SANDRO DAN GEORDIE, MEREKA MUNGKIN MENJADI MASA DEPAN,
TAPI SAYA MASIH MENDAPAT A BANYAK KIRI TAHUN.
PERAHU SAYA TERANGKAN PANJANG IKAN SEBELUM MEREKA DATANG DI SINI DAN
ITU AKAN LANJUTKAN BAIK SETELAH MEREKA.
SANDRO MANIACI: MUNDUR, SWIVEL.
DAVE CARRARO: I GOT COLOR.
DIA PINWHEELING CARA INI.
DIA DATANG DI BAWAH PERAHU LAGI,
DAPATKAN SIAP UNTUK PERGI KEMBALI.
SANDRO MANIACI: [Tidak terdengar] SULIT.
KERAS, KERAS, TETAP NETRAL.
RIPPING SEKITAR SEKARANG.
KEBERUNTUNGAN YANG BAIK MEMENUHI INI, DAVE.
GEORDIE SOUSA: DUDE, MEREKA ADALAH PINWHEELS YANG PALING BERSERK
AKU PERNAH MELIHAT, PERNAH.
ITU DIA.
SANDRO MANIACI: ITULAH DIA BENAR.
GEORDIE SOUSA: [Tidak terdengar] AIR.
SANDRO MANIACI: TETAP DATANG KEMBALI, PERLAHAN GEORDIE.
GEORDIE SOUSA: YEAH, DAN DIA BERJALAN DENGAN HIM.
SANDRO MANIACI: Kapanpun Anda BISA, DAVE.
ANDA MENDAPATKAN SHOT BAIK.
DI SINI DIA DATANG, ANDA GOT A GOOT SHOT.
DAVE CARRARO: SAYA MENDAPAT DIA, SAYA PUNYA DIA.
TALI TAIL, GEORDIE.
SANDRO MANIACI: DATANG, GEORDIE, DAPATKAN BAHWA DI SANA.
DAVE CARRARO: YEAH, KAMI MENDAPAT IKAN.
SEMUA BENAR, KAMI PUNYA.
ANDA TELAH MATI, GEORDIE.
BIARKAN AKU TAHU KAPAN ANDA HARUS DILAKUKAN MATI.
GEORDIE SOUSA: DIA KETAT, BUD.
DAVE CARRARO: KAMI MENDAPATNYA.
GEORDIE SOUSA: (BLEEP) PUNYA GANDA.
JIKA ADALAH GANDA, JANGAN LUPA KITA MEMILIKI SATU.
DAVE CARRARO: HE SMILING, MELIHAT DIA TERSENYUM, YEAH.
SANDRO MANIACI: ADA SATU TERLALU ADA.
SAYA TAHU SUARA KAYA KATAKAN,
KAMI TIDAK BISA MELAKUKANNYA TANPA DIA.
TAPI BENAR-BENAR, KITA TIDAK BISA MELAKUKANNYA TANPA DAVE.
TANPA DAVE, KAMI TIDAK AKAN BAHKAN MEMILIKI PERAHU.
DAVE CARRARO: YO.
HEI, KURSI BANTUAN KURSI.
KAMI HANYA DUA.
APA YANG KAMU PIKIRKAN TENTANG ITU?
GEORDIE SOUSA: BAGUS BEKERJA, ANAK LAKI-LAKI.
DAVE CARRARO: HEY, PEKERJAAN FREAKING BAIK.
PAUL HEBERT: KAU TAHU APA?
INI SEPERTI TUNA BESAR.
SAYA SENANG KAMI MENDAPATKAN IKAN INI.
RICK'S BOUGHT DIRINYA BEBERAPA WAKTU DENGAN CATCH INI.
DIA SEBENARNYA MENUNJUKKAN SAYA SESUATU HARI INI.
BIARLAHKAN BAHWA PENGUAT TAPE DAN BIARKAN LIHAT DIA.
YEAH, 94 INCHES.
DIA IKAN BAGUS.
DAVE CARRARO: SIAP?
GEORDIE SOUSA: YEAH, PERGI KE DEPAN, YEAH.
DAVE CARRARO: DIA SATU BAGUS.
GEORDIE AND DAVE: 89.
GEORDIE SOUSA: COOL.
DAVE CARRARO: BERIKUTNYA, NOMOR DUA.
SEMUA BENAR, DI SINI KITA PERGI.
SANDRO MANIACI: TETAPI DATANG.
KELUAR, PERGI KE DEPAN!
GEORDIE SOUSA: TETAP DATANG.
DAVE CARRARO: TANPA CARA.
SANDRO MANIACI: SEMUA BAIK, BAIK.
DAVE CARRARO: APAKAH ANDA SERIUS?
SANDRO MANIACI: IKAN BESAR, MAN.
DAVE CARRARO: KUDUS (BLEEP) MELIHAT UKURANNYA, HUH?
SANDRO MANIACI: WOW, HE IS (BLEEP) ROUND.
GEORDIE SOUSA: YEAH, DIA ADALAH.
SANDRO MANIACI: KUDUS SUCI.
DAVE CARRARO: OH LIHAT ITU!
102, HARI BAIK, Gentlemen.
LEBIH BAIK DARIPADA DUDUK DI RUMAH, BENAR?
GEORDIE SOUSA: PASTI.
DAVE CARRARO: INI HANYA PROSEDUR OPERASI STANDAR
TENTANG DOT COM UNTUK BEKERJA BERSAMA KOLEKTIF DAN
LET TINGGAL DI ATAS, ITULAH APA YANG KITA LAKUKAN.
SEMUA BENAR, BUKAN SIAP KE RETIRE BELUM, LAKI-LAKI
SAYA BISA MASIH MENANGKAP DENGAN YANG TERBAIK DARI MEREKA.
RICK SCHRAFFT: SCOTTY BOY!
PAUL HEBERT: KAMI MENDAPATNYA!
SAYA TAHU METODE PENGAJARAN SAYA BENAR-BENAR, SANGAT SULIT,
TAPI MELIHAT HASILNYA.
PADA AKHIR HARI, INI MENGAPA KITA MELAKUKANNYA.
ADA CHECK PAY.
PJ: APA YANG ANDA DAPATKAN UNTUK KAMI HARI INI, PAUL?
PAUL HEBERT: KAMI DAPATKAN PAKET BAGUS.
RICK SCHRAFFT: BIRRITO BIRU.
PJ: SANGAT BAGUS, ORANG.
PAUL HEBERT: APA YANG KITA PUNYA?
PJ: 398 POUND, PAUL.
PAUL HEBERT: UKURAN BAGUS, ITULAH APA YANG SAYA TEMA.
PJ: BIARLAH LIHAT SATU INI RICK, MELIHAT APA YANG KITA PUNYA DI SINI.
RICK SCHRAFFT: SOUNDS GOOD.
PJ: MAN, BAGUS MENCARI IKAN, PAUL.
LEMAK SEMUA CARA MELALUI, MINYAK, WARNA INTI BAIK BAGUS DAN
JELAS, IKAN INI DI SINI, PAUL.
KAMI AKAN PERGI $ 16 A POUND ON THE ONE.
PAUL HEBERT: KAMI AKAN MENGAMBIL DAN TERIMA KASIH BANYAK.
PJ: IKAN BAGUS.
PAUL HEBERT: ITULAH HEBAT.
RICK SCHRAFFT: ITU ADALAH PEMBAYARAN YANG BAGUS,
TAPI SAYA TIDAK PASTI JIKA SEMUANYA BERNILAI
AKU AKAN MELALUI.
JIKA PAUL TERUS MENGUNJUNGI SAYA,
SAYA TIDAK PASTI BAGAIMANA PANJANG SAYA INGIN STICK SELURUH.
PAUL HEBERT: DAPATKAN SIAP UNTUK MENGHIDUPKAN DAN MEMBAKAR, RICK.
RICK SCHRAFFT: OH, PRIA DI SINI KITA LAGI.
DAVE CARRARO: APA SAJA, BUBBA?
BUBBA: APA SAJA, APA YANG BANGKIT, Kawan?
DAVE CARRARO: WS SAYA MENDAPATKAN MINGGU TERAKHIR,
AKU TIDAK BISA ADA MENCAPAI LIMA IKAN?
BENAR-BENAR, TETAPI AKU KEMBALI MINGGU INI.
KAMI MENDAPATKAN IKAN BAGUS, TIDAK ADA PERASAAN YANG LEBIH BAIK.
BIARKAN MENDAPATNYA, PERIKSANYA KELUAR, DAN KAMI INGIN UANG BAIK.
BUBBA: SEMUA BENAR.
DAVE CARRARO: APA YANG BERAT PADA ITU
BAIK SPESIMEN, BUBBA?
BUBBA: 327 POUNDS DIAKSES.
SANDRO MANIACI: OH ITU BAGUS.
DAVE CARRARO: DATANG, KAMI MENDAPAT SATU LEBIH UNTUK ANDA.
ITULAH SATU BESAR, BUBBA.
LIHATLAH BURUK YANG BURUK, HUH?
APA SAJA YANG DIPAKAI, BUBBA?
BUBBA: 512 POUND DRESS.
DAVE CARRARO: YEAH, ITULAH BAGUS.
SANDRO MANIACI: WOW.
DAVE CARRARO: ITULAH KAMI JUGA TERBESAR.
COME ON UP, CHECK HIM OUT.
INI ADALAH SATU YANG KECIL.
BUBBA: INI ADALAH KECIL DUA, YEAH,
ITU PUNYA WARNA BAIK UNTUK ITU.
ITU HARUS BEBERAPA FAT DI MINOR,
TAPI ITU TIDAK MEMANFAATKAN SEMUA MELALUI KE TENGAH
DARI IKAN.
ITU SANGAT.
DAVE CARRARO: APA APAKAH BERPIKIR PADA SATU ITU?
BUBBA: SAYA BISA MELAKUKAN $ 16 A POUND UNTUK ITU.
GEORDIE SOUSA: KEREN KEREN.
DAVE CARRARO: ITULAH SANGAT ADIL.
BIARKAN SATU LAGI DI SANA.
SANDRO MANIACI: INI ADALAH SATU BAGUS.
DAVE CARRARO: INI ADALAH BAGUS.
BUBBA: WARNA BAIK UNTUK ITU, HAL INI SANGAT HEBAT.
INI MENDAPAT JUMLAH BAIK DARI FAT DI MINOR,
SEMUA CARA MELALUI.
INI SANGAT BAGUS, TERLIHAT SEPERTI CHERRY SLUSH.
SAYA BISA MELAKUKAN $ 17 SEBUAH POUND.
SANDRO MANIACI: ALL RIGHT.
GEORDIE SOUSA: ITULAH MENGAGUMKAN.
DAVE CARRARO: ITULAH BAGUS, ITULAH PEMBAYARAN SELURUH WAY.
GEORDIE SOUSA: KERJA BAGUS.
DAVE CARRARO: HAMPIR 14 GRAND ADALAH MINGGU YANG LAYAK
BAYAR OLEH STANDAR SIAPA SAJA.
SAYA MERASA SEKARANG SEPERTI YANG SAYA LAKUKAN SELURUH WAKTU YANG DOT COM
TIDAK terkalahkan.
SEMUA BENAR, TERIMA KASIH BUBBA, MELIHAT ANDA.
BUBBA: KEBERUNTUNGAN BAIK, ORANG.
DAVE CARRARO: GO BACK OUT.
SANDRO MANIACI: BIARKAN BURUK DAN BURN.
BIARLAHKAN DI SANA, MEREKA ADA.
Narator: Pada Akhir MINGGU LIMA MEMANCING,
MENIT GANDA TERAKHIR MENIT PENANGKAPAN IKAN TUNA DOT COM
JAUHKAN MEREKA DI ATAS MINGGU KEDUA DALAM ROW.
TETAPI 15 GRAND PINWHEEL HAUL SEMPITAH LEAD THE,
DAN DICUCI PISSAH PERTAMA IKAN DALAM DUA MINGGU MAKAN
MEREKA KE TEMPAT KEEMPAT.
TJ OTT: TIDAK ADA, AKU BERARTI, SAYA MENCOBA DAN DATANG DENGAN
ALASAN MENGAPA KITA TIDAK MELAKUKAN DAPATKAN Gigitan MALAM TERAKHIR.
AKU PASTI PASTI KAMI MELAKUKAN SESUATU YANG BURUK DI
MINGGU LALU MINGGU DAN KITA BELUM PUNYA GAMBAR.
ANDA TAHU ADA BANYAK DARI TWITCHING AKAN TERJADI,
DI PESAWAT ITU.
ORANG YANG DIPIKIRKAN ITU TURBULENSI,
ITU HANYA DAVE SEMUA Goyah DI SANA.
TIDAK BISA MENJADI PSYCHO KILLER.
JARRETT PRZYBYSZEWSKI: SAYA BISA GAMBAR MUNGKIN ITU, SEBENARNYA.
TJ OTT: SAYA Tebak BANYAK TRICKY DAVE'S ADALAH
DALAM BUNCH TENTANG TIDAK MENJADI NOMOR SATU.
SAYA BERARTI, DIA MUNGKIN AKAN MELALUI KRISIS MIDLIFE.
AKU SUDAH MENGATAKAN TAHUN YANG SANDRO BESAR
BAGIAN DARI SUKSESNYA DAN TIDAK PERNAH MENDAPATKAN KREDIT APA PUN.
JIKA DIA PERNAH KIRI PERAHU,
DAVE IN UNTUK BANGUN KASAR.
MIKE OTT: CAPTAIN SANDRO.
TJ OTT: DAVE KATAKAN DIA PILOT,
TAPI SAYA BENAR-BENAR BERPIKIR DIA PEMBUATAN COCKTAIL DAN
MEMBERI ORANG PAKET PRETZEL.
ITULAH APA SAYA BERPIKIR TERJADI.
AKU MENCOBA UNTUK BERPIKIR APA SAYA BISA MELAKUKAN BURUK
MEMBAWA BURUK JU-J