Mystic Fall... Aku dilahirkan di sini.
Ini rumahku.
- Dan rumahku. - Dan rumahku.
Berabad-abad, makhluk supernatural hidup di antara kita.
Mereka adalah vampir, manusia serigala, doppelganger...
- Penyihir. - Bahkan makhluk hybrid.
Lalu ada Elena. Sekarang dia bagian dari kami.
Sekarang kau vampir.
Kau harus belajar jadi vampir yang benar.
Dan aku akan mengajarimu.
Ada pemburu di kota ini yang ingin bunuh kita semua.
Ada rahasia lebih dari yang terlihat, bukan?
Hanya aku yang tahu rahasianya.
Kau salah satu dari "Lima Pemburu".
1110 Masehi
Jadi soal apa semua ini?
Barang pribadi yang kuambil dari mobil pemburu vampir.
Semoga dia beristirahat dengan tenang.
Aku mencari buku pedoman supernatural.
Kau tahu bahwa dia supernatural?
Sudah pasti tidak natural. Pria itu muncul secara ajaib...
...setelah semua anggota dewan mati dalam ledakan.
Tubuhnya ada tato, hanya Jeremy Gilbert...
...di antara semuanya, yang bisa melihatnya.
Klaus bilang, bahwa dia anggota "Lima Pemburu".
Lalu dia meledakkan dirinya dengan bahan peledak.
- Menurutmu itu normal? - Apa itu "Lima Pemburu"?
Itu yang kuharapkan bisa kutemui di bab 1 buku pedoman.
Liz Forbes, Sherif favoritku.
Apa? Itu... mencurigakan.
Terus kabari aku.
- Kau tidak akan beri tahu aku? - Tidak bisa.
Masalah pribadi. Kita sedang bertengkar.
Kau yang bertengkar. Aku tidak. Aku sudah melupakannya.
Kau masih marah padaku soal Elena.
Kau biarkan dia menghisap darahmu.
Aku akan selalu marah padamu. Tapi kita tidak sedang bertengkar.
Baiklah kalau begitu.
Mereka tidak temukan mayatnya di lokasi ledakan.
- Jadi, Connor masih di luar sana. - Tampaknya begitu.
Aku ingin kau tangani masalah ini hari ini.
- Aku harus antar Elena kuliah. - Maaf, kau harus melakukan apa?
Aku mengajari dia cara memangsa.
Dia harus belajar menyerang, minum, dan menghapus ingatan.
Kita tidak sedang bertengkar, ingat?
Aku tahu ini gila. Tapi semalam kuhampir bunuh Matt.
Damon harus menarikku darinya lalu memaksa dia melupakannya.
Kau boleh sebut itu kutukan doppelganger atau apa pun...
...tapi aku tidak bisa minum darah hewan.
Aku tidak bisa minum dari kantong darah.
Aku hanya minum dari urat nadi.
Sedikit lambat. Aku hampir mengenaimu.
Itu sebabnya kita tidak gunakan yang terbuat dari kayu...
...untuk kelas bela diri dari pemburu.
Bagaimana dengan Caroline? Dia pandai mengendalikan dirinya.
Dia terlalu hebat. Dia tidak tahu betapa sulitnya itu.
Dan kau, aku tahu dampaknya jika berada di dekat darah. Jadi...
...aku tidak ingin kau alami itu.
Jadi hanya Damon, ya?
Jangan cemburu. Kau tahu, aku berharap kau yang lakukan.
Baiklah. Kau berharap aku yang lakukan.
Kami akan ikut dengan Bonnie ke kampus Whitmore.
Profesor yang ambil alih kelas neneknya?
Dia mengundang Bonnie.
Dengarkan aku...
...kaulah yang buat aku bisa melewati ini.
Tak peduli siapa pun yang mengajariku cara mencari makan.
Baiklah.
Berhati-hatilah, paham?
Menghisap darah, memangsa.
Itu bisa membuatmu mudah terperangkap di dalamnya.
Baik.
Aku janji.
- Apa itu? - Kunci untuk mobil truk barumu.
Di parkir di depan, sudah lunas.
Sudah di asuransikan, sudah lengkap untuk truk merahmu.
Jika itu caramu untuk minta maaf...
...mungkin kau harus berikan itu pada Elena.
Dia yang kau bunuh.
Kau berusaha terlalu keras.
Terakhir kudengar, kau tinggalkan kota ini selamanya.
Memang. Lalu aku berpikir, bagaimana mungkin saat adikku...
...sangat butuh perhatian dan kasih sayang ditinggal di sini.
Menyuap seseorang untuk mendapatkannya.
Apa yang kau inginkan, Nik? Kukira aku sudah mati bagimu.
Keadaan sudah berubah, Rebekah.
Aku menemukan sesuatu yang akan buat kau tertarik.
Aku meragukannya.
Tidak? Bagaimana jika aku beri tahu kau...
... "Lima Pemburu Bersaudara" masih ada?
- Apa? - Kau lihat?
Dan hanya seperti itu, semua termaafkan.
Ayo, Sayang. Ada yang harus kita kerjakan.
Tidak ada yang perlu kita kerjakan. Tidak ada "kita".
Aku tidak peduli dengan kelompok itu.
Dan aku tidak peduli denganmu.
Terserah kau saja.
Kau yakin tidak apa-apa soal ini?
Jika bisa menyihirmu agar tak suka darah...
...akan kulakukan. Tapi aku tidak bisa.
Jadi, sebaiknya kau lakukan sekarang.
Daripada saat masa orientasi mahasiswa baru.
Firasatku bilang, kuliah bukan lagi masa depanku.
- Berhentilah bersedih. - Jika aku bisa, kau juga bisa.
- Kau? Kuliah? - Tentu. Sudah sering.
Aku selalu menyukai gadis asrama.
- Kau menjijikkan. - Aku tahu.
Saat aku bilang "penyihir"...
...apa yang terlintas di pikiranmu?
Kostum Halloween? Penjahat di kisah dongeng?
Mungkin mantan pacar? Apa pun gambarannya...
...mungkin bukan Tanielle Soso...
- Apakah dia orangnya? - Ya.
- Dia agak... - Seksi.
Tak dapat di sangkal aku memang juru foto yang buruk.
Dalam kehidupan nyata atau setidaknya di kehidupan ini...
...penyihir selalu muncul pada tiap sejarah yang ada.
Mereka adalah arsitek supernatural.
Bertanggung jawab atas semua kehidupan di malam hari.
Dari hantu, vampir sampai Doppelganger...
- Siapa dia, penyihir wikipedia? - Diam.
Jika kalian skeptis, kalian anggap itu hanya kebetulan.
Tapi, jika kalian percaya hal ini...
Kalian tahu, tidak ada hal seperti itu.
Bagaimana jika aku seorang pemangsa?
- Kau bukan pemangsa. - Bagaimana kalau ya?
Kalau begitu pilihlah seseorang, kita akan cari tahu.
Jangan pilih pria yang teler. Mereka terlalu paranoid.
Kau tidak ingin jadi pusat perhatian.
Sepertinya dia gadis yang menyenangkan.
Tapi terlalu waspada. Gadis kutu buku selalu curiga...
...pada siapa pun yang baik pada mereka.
Yang kau inginkan adalah gadis pirang yang cantik.
Bangga akan dirinya, mudah tersanjung.
Kau hanya perlu pisahkan dia dari teman-temannya dan dekati dia.
Apa aku mengganggu kalian?
- Atau mungkin sebaliknya? - Maaf.
Aku hanya bilang betapa aku sangat suka penyihir.
Kita berdua sama. Dengar, mungkin kita perlu bahas...
...bahan bacaan yang tak satu pun dari kalian membacanya.
Sepertinya aku harus tingkatkan keamanan hybrid-ku.
Sebenarnya aku ingin membawanya, tapi kau sudah alami...
...kesulitan untuk mengikatnya di ruang penyiksaanmu.
Ini dari masa penyelidikan.
Membuat ruangan ini terlihat lebih bagus.
- Info apa yang kau dapat darinya? - Tidak banyak.
Dia bicara tentang ledakan di dewan.
Dia tidak katakan apa pun tentang kejahatan besar...
...yang seharusnya buat kita takut.
Apa yang membuatmu ingin tahu?
Aku tidak bisa katakan ini di depannya.
Kurasa kau tahu, teman kita di sini tidak bisa dikendalikan.
Kau penuh misteri, bukan begitu?
Sudah kubilang aku tak tahu apa pun.
Untungnya, aku tahu banyak.
Mari.
Jadi, kenapa kau kemari secara diam-diam?
Damon bilang, kau tahu sesuatu tentang orang ini.
Seharusnya aku tahu, kau punya maksud tertentu.
Saat kau sembuhkan Elena dari racun manusia serigala...
...tanpa minta imbalan apa pun.
- Aku sedang ingin berbuat baik. - Kau tidak pernah berbuat baik.
Siapa orang ini? Apa itu "Lima Pemburu"?
Terlalu banyak pertanyaan.
Untungnya, tak ada yang aku kerjakan hari ini.
Kecuali dapatkan jawaban darimu.
Baiklah. Kau mungkin akan berguna...
...untuk membujuk adikku agar bekerja sama.
Kelompok "Lima Pemburu Bersaudara"...
...adalah kelompok pemburu vampir yang sangat terlatih.
Kami bertemu mereka di abad ke-12.
Italia. Aku dan saudaraku mengikuti bangsa Normandi...
...yang menaklukkan wilayah Selatan.
Memangsa orang, merubah orang menjadi vampir sesuka kami.
Iblis ini hidup di antara kalian.
Menyamar sebagai manusia.
Tapi saat pembantaian itu di pertontonkan...
Silakan saksikan sendiri...
Dia buat pertunjukan yang luar biasa.
Dia bukan apa-apa.
Aku bisa makan dia hanya untuk senang-senang.
Tetap saja, sebaiknya kau dengar peringatannya.
Kau di sini sedangkan Kol di timur, kau tidak berhati-hati.
Kisah tentang vampir murni telah menyebar.
Aku terima kabar buruk itu dengan senang hati.
Jika kau khawatir tentang keberadaan kita...
...mungkin kau harus bertengkar dengan adik kita.
Jadi pemburu ini, sudah ada selama 900 tahun.
Tampaknya begitu. Teman kita di kamar sebelah...
...pertama kalinya aku lihat dari semenjak kejadian itu.
Itu buat kau berpikir apa yang mereka lakukan selama ini.
Rebekah mempunyai hubungan dengan salah satu dari mereka?
Bukan sekedar hubungan...
...dia jatuh cinta padanya.
Pria itu beri tahu dia semua rahasianya.
Dengan senang hati aku akan berbagi info ini padamu.
Tapi kau harus lakukan satu hal untukku.
- Apa itu? - Bawa Rebekah kemari.
Dia keras kepala, penuh kebencian. Aku harus berdamai dengannya.
Aku ingin dia berikan info penting padaku.
Tentang pemburu, dia tidak akan melakukannya.
Kecuali dia percaya kalau kita mengarangnya.
Dan...
Apa yang aku dapat?
Bawa saja dia kemari dan aku akan beri tahu kau.
Stefan, percayalah padaku saat aku katakan ini.
Pemburu yang ada di sana, punya jawaban atas semua doamu.
- Hei, April! Mau kuambilkan minum? - Tidak usah.
Aku tidak duduk sendirian di sini.
Seperti anak baru pecundang. Aku bersama temanku, dia...
- Maaf. Drama keluarga. - Kalian berteman?
Apakah sulit dipercaya kalau aku punya teman?
Ya, sulit dipercaya. Dan aku mau truknya.
Cukup! Dia milikku.
Kau tidak akan ingat ini.
Klaus ingin aku pura-pura damai denganmu.
Agar kau mau bicara tentang "Lima Pemburu".
Ya, aku yakin itu. Jangan bantu dia.
Dia akan khianati kau. Itu yang selalu dia lakukan.
Baiklah, lupakan dia. Bantu aku saja.
Kenapa? Kau lebih membenciku daripada dia.
Karena aku akan cari tahu apa yang dia rencanakan.
Dan aku akan berikan kau satu hal yang tidak dia berikan.
- Apa itu? - Mulai dari awal.
Aku tak bilang aku akan maafkan kau atas perbuatanmu pada Elena.
Tapi aku bersedia kesampingkan itu dan mulai dari awal.
Kenapa kau lakukan itu?
Karena kau tak akan tinggalkan kota ini.
Dan aku sedang mencari cara agar kita bisa akur.
Ditambah, kau pasti tidak senang berkeliaran di sekolah tanpa teman.
Bagaimana jika aku tak peduli yang kau dan orang lain pikirkan?
Aku yakin kau peduli dengan apa yang Matt pikirkan.
Mungkin, aku bisa bicara dengannya tentang awal yang baru juga.
Dia masih muda dan sehat, dia akan pulih dengan cepat.
Pusatkan perhatianmu pada bolanya.
- Ini bukan permainan, Damon. - Baiklah, ini bukan permainan.
Ini manuver yang sangat berbahaya.
Pergilah. Seperti waktu latihan. Hanya itu yang perlu kau lakukan.
Hei! Kau ada di kelas anthropologiku. Ya 'kan?
- Ya, kurasa begitu. - Aku benar-benar sibuk...
...dan lupa catat daftar bacaannya. Apa kau punya?
Tentu. Biar kulihat.
Ini tidak akan sakit. Tolong jangan berteriak.
- Siapa itu? - Adik kecilku.
Pergi dari sini. Kembali ke kelas.
- Apa yang kau lakukan? - Aku... Aku melihat fotonya dan...
Setiap orang adalah paman atau ayah orang lain...
...atau pelatih berkemah atau guru alkitab.
Elena, kau tidak kenal mereka. Kenapa kau peduli?
Aku peduli karena aku masih diriku!
Aku masih punya perasaan yang sama, Damon.
Maaf, jika itu merusak rencana besarmu...
...mengubahku jadi vampir super.
- Apa yang terjadi? - Tidak ada.
Elena mengajariku soal betapa pentingnya sebuah perasaan.
Kau sudah bicara dengan Profesor itu?
Dia temukan sesuatu tentang nenekku di kantornya.
Dan dia akan cari tahu lebih banyak untukku.
Ini.
Bagus. Jawaban atas semua masalah kita.
Pesta anak kuliah, tempat berkumpul orang brengsek.
Itu sebabnya kau akan makan dengan nikmat malam ini.
Kita akan menyamar sebagai siapa? Sebagai korban atau pembunuh?
Kau baik-baik saja, Kawan? Apa borgolnya terlalu kencang?
- Selamat datang kembali, Adikku. - Apa ini sebuah tipuan?
Bagaimana kau tahu dia anggota "Lima Pemburu"? Di mana tatonya?
Tatonya tidak bisa dilihat seperti seseorang sebelumnya.
Ayo makan.
Terima kasih, Sayang.
Aku sangat berterima kasih pada dewan...
...yang bakar semua vervain. Membuat hidupku lebih mudah.
Rebekah, Sayang, makan sayuranmu.
Aku tidak akan makan sebelum kau minta maaf.
Atas perbuatan apa? Ada banyak sekali.
- Kau mematahkan leherku. - Kau membuang darah Elena...
...aku tak bisa membuat hybrid lagi.
- Karena kau memanfaatkanku! - Itu yang dilakukan seorang kakak.
Biar kupanggil jutaan orang lainnya...
...yang lebih baik kuajak makan malam bersama.
Baiklah. Maafkan aku.
Aku sering lupa kalau kau begitu lembut.
Maafkan aku?
- Akan kupertimbangkan. - Baiklah, bagus.
Bagaimana jika kau beri tahu aku tentang pemburu Rebekah?
Benar. Alexander.
Pria yang baik. Menangani masalah yang ada.
Dia sedang mencari vampir.
Itulah sebabnya kami merasa aman di dekat dia...
...dengan memakai cincin daylight (untuk siang hari).
Aku tak biasa dengan kemewahan seperti ini.
Hanya ini yang bisa kami lakukan. Karena sudah buka mata kami...
...dengan kebenaran yang ada. Kami ingin dengar lebih banyak.
Tentang kelompokmu. Kelompok pejuangmu.
Kami hanya berlima. Terikat oleh api dan hembusan napas terakhir...
...penyihir yang akan mati demi satu tujuan.
Kehancuran untuk semua vampir.
Dan bagaimana caramu melakukannya?
Kami punya senjata pamungkas, dimana vampir tidak akan selamat.
Jadi semua ini tentang itu?
- Sebuah senjata? - Bukan sekedar senjata.
Rebekah, jangan mendahului ceritanya.
Bagaimana sebuah senjata jadi jawaban atas keinginanku?
Baiklah.
Bagaimana jika kita lewati ceritanya dan langsung ke intinya?
Belum saatnya.
Karena untuk dapatkan senjata ini...
...kita harus selesaikan sebuah teka-teki...
...yang sepertinya sudah hilang.
Teka-teki apa?
Tato itu.
- Ada apa? - Sebuah peta.
Yang akan bawa kita menuju harta karun.
Apa gunanya tato itu jika kita tidak bisa melihatnya?
Kita memang tidak bisa. Tapi ada seseorang yang bisa.
Bisa kau beri tahu hybrid agar bawa dia masuk?
Pemburu sangat ingin tahu arti dari tato yang misterius itu.
Dia bilang hanya ada satu orang yang bisa melihat tatonya.
Aku tidak bisa melihatnya.
Kita beruntung. Jeremy seorang seniman.
Aku tidak akan membantumu.
Sayangnya kau harus bantu aku.
Hei. Namaku Frankie.
Pembunuh berantai yang baik.
Namaku Jack.
Dan kedua wanita cantik ini baru saja kumangsa.
Selamat datang di rumah pembunuh.
Minuman Bloody Mary gratis sampai tengah malam
Selamat bersenang-senang.
Hormat untuk orang bodoh ini.
Lihat, itu Profesor yang menyeramkan.
Namanya Profesor Shane, dan dia tidak menyeramkan.
- Aku akan bicara padanya. - Kau lakukan itu.
Manusia brengsek yang mabuk dengan tubuh penuh darah.
Ayo, pilih satu.
Kurasa aku sudah mendapatkannya.
- Pria yang teler itu? - Ya.
Pilihan yang bagus. Dekati dia.
Maafkan aku.
- Minum? - Tentu.
Aku akan segera kembali.
- Pesta yang hebat, bukan? - Ya.
Kau tidak akan bersuara.
Ingatlah, tujuannya adalah kau tak bunuh dia.
Elena.
Elena, cepat hentikan.
Elena!
Pergi dan lupakan soal ini.
Sentuhan yang bagus.
Apa yang kau rasakan?
Aku merasa luar biasa!
Aku ingin lagi.
Kau menjebakku di rumah sakit.
Membawaku masuk perangkap. Kenapa?
Kau coba menyakiti orang yang penting bagiku.
Penting bagimu?
Vampir itu baru saja mengancam untuk membunuhmu.
Bagaimana kau bisa lihat tatonya jika kau punya rasa simpati?
Dan apa yang bisa kau mengerti?
Beberapa hari yang lalu sepertinya kau tahu segalanya.
Sekarang kau tak tahu apa-apa. Dari mana tato itu berasal?
Kenapa hanya aku yang bisa lihat?
Beberapa tahu lalu, aku bertemu orang dengan tanda ini.
Dia bilang punya dorongan yang kuat untuk bunuh semua vampir.
Seolah itu sudah melekat pada DNA-nya.
Dia mengatakan hal yg sama dengan yg kukatakan padamu.
Jika aku bisa melihat tatonya, aku bisa jadi pemburu.
- Siapa dia? - Dia pernah tugas di Irak denganku.
Aku kehilangan jejaknya, sampai suatu hari...
Tato itu muncul di tubuhku.
Awalnya di lengan, tapi semakin banyak vampir kubunuh...
...tato itu semakin menyebar, seakan...
Tato itu ingin beri tahu sesuatu padaku.
Tapi aku belum bisa memahaminya.
Ceritakan lebih banyak tentang tato itu padaku.
Pacar adikku tidak ingin beri tahu kami apa pun.
Namun Rebekah, lebih dari sekedar ingin untuk...
...menyelidiki, bukan begitu?
Bagaimana kau mengartikan simbol ini?
Butuh waktu yang lama bagiku dan saudaraku untuk mengartikannya.
Pedang ini...
Adalah kunci untuk membacanya.
Apa kau sudah pertimbangkan tawaranku?
Untuk ikut denganku, saat aku pergi mengikuti peta ini?
Sudah kupikirkan.
Dan aku ingin melakukan itu.
- Apa itu? - Itu?
Itu...
Senjata yang sangat istimewa.
Untuk jenis vampir yang istimewa.
Saat kelompok kami mencapai tujuan kami...
...semua monster itu tak akan ada lagi.
Sampai saat itu tiba, kami akan menyimpan belatinya.
Apa kau percaya mereka semua jahat hingga harus di bunuh?
Sebaiknya kita tidak bicara tentang mereka.
Sebaiknya kita lakukan ini saja.
Dan ini.
Pacar adikku mengadakan pesta malam itu.
Dia dan saudaranya melumpuhkan kami saat sedang tidur.
Elijah, Kol, Finn... Dan aku.
- Bagaimana aku bisa tahu? - Mari bersulang.
Untuk kemampuan luar biasa adikku dalam memilih pria.
Kukira belatinya tak mempan terhadapmu...
...karena sisi manusia serigalamu.
Memang tidak mempan.
- Apa yang terjadi? - Tanyakan itu padanya.
Sayangnya, dia tak bisa jawab karena sudah kupotong lidahnya.
- Begitu juga saudara-saudaranya. - Nik, aku sungguh tak tahu!
Seharusnya kau tahu. Keluargamu satu-satunya...
...hampir mati karena kebodohanmu.
- Apa yang dia janjikan padamu? - Tidak ada.
Dia tak akan bertindak. Kecuali, tahu kau punya kelemahan.
Kau mempercayai dia.
Daripada aku!
- Apa yang dia janjikan padamu? - Tidak ada, Nik. Aku bersumpah!
Apa yang dia janjikan padamu?
Katakan padaku, Rebekah!
Ayo, Rebekah. Beri tahu dia.
Bilang padanya, ke mana tato itu akan bawa kita.
Senjata hebat apa yang bisa mengakhiri spesies vampir.
Obat.
Dia bilang ada obat.
Tidak ada obat untuk sembuhkan vampir.
Aku mengatakan yang sebenarnya, Stefan.
Lalu kenapa kau tak mencarinya? Menemukan obat itu.
Saat pemburu hembuskan napas terakhirnya pada malam itu...
...tato itu menghilang dari tubuhnya. Petanya hilang.
Kelompok "Pemburu Lima Bersaudara" punah.
Selama 900 tahun, tak ada kabar tentang pemburu itu.
Sampai teman kita itu muncul di kota ini.
Sekarang kita punya petanya, apa selanjutnya?
Kita tidak melakukan apa pun. Kau tidak bisa dipercaya, Adikku.
Kau akan ceritakan ini pria pertama yang mengatakan kau cantik.
Maksudku, itu menyedihkan.
Benarkan? Bagaimana dia terus berikan hatinya...
...bagi pria yang berikan sedikit kasih sayang padanya.
Kau kira dia akan belajar sekarang.
Dari siklus yang tak berujung akan kekecewan dan penipuan!
Memang tidak! Malah aku tetap bersamamu.
Dan biarkan kau merenggut setiap momen kebahagiaan hidupku.
Setidaknya, aku lebih cocok dengan dia daripada Finn.
Klaus biarkan dia tertusuk belati karena muak dengar pendapatmu.
Finn itu membosankan.
Dia lebih menyenangkan saat berbaring di peti mati.
Kau ingin obat itu untuk Elena, bukan?
Agar kau bisa kembali membuat hybrid yang banyak.
Itu sebabnya, kau libatkan Stefan kali ini.
Kau tahu dia akan membantumu, meski sangat membencimu.
Kau tahu, aku tidak peduli dengan obatmu.
Kuharap kau dapat yang kau mau sebelum kau mengejar dia.
Dia tak akan pernah beri tahu aku apa yang ingin kuketahui.
Tapi dia akan beri tahu kau.
Kau ingin aku cari tahu soal apa?
Peta itu tidak berguna tanpa alat menerjemahkannya.
- Pedang itu. - Dia tahu pedang itu ada di mana.
Dan kau akan bujuk dia untuk memberitahumu.
Kau punya kesempatan untuk menyelamatkan Elena...
...dari sesuatu yang akan menghancurkan dirinya.
Jika kau mau, anggap ini kesepakatan dengan iblis.
Tapi kau tahu, kau tak akan berkhianat.
Aku taruh barang-barang nenekmu di suatu tempat di ruangan ini.
Beberapa foto keluarga dan novel Stephen King edisi pertama.
Apa kau tahu dia suka novelnya berjudul "Cujo"?
Ini luar biasa.
Apa ini semua barang yang kau dapat dari perjalananmu?
Ya. Aku suka melakukan ini.
Bepergian seorang diri dari kota ke kota melakukan pameran mistis.
Itu mendanai petualangan gilaku seperti Indiana Jones.
Kau bisa sihir? Seperti nenekmu?
Aku percaya sihir. Jangan beri tahu siapa pun.
Aku sudah tidak melakukannya lagi.
Aku kehilangan kendali dan ada akibat yang harus di tanggung.
Penyihir menyukai akibat yang ditimbulkan, bukan?
Kau tahu, ada cara lain untuk melakukan sihir.
- Jika kau tertarik. - Apa kau...
Tidak. Aku hanya...
Aku hanya seorang berpikiran terbuka yang sudah lihat banyak hal.
Dan aku bersedia untuk mengujinya. Jika kau siap melakukannya.
Jangan berteriak. Ini tidak akan sakit.
Astaga.
Aku harus pergi dari sini.
Gambar yang bagus. Apa kau bisa agak lebih cepat?
Aku sudah selesai.
- Apa ini? - Tato itu.
Aku sudah pernah lihat tatonya, dasar kau bocah brengsek.
- Tatonya lebih dari ini. - Itu sudah semuanya.
Dia bilang setiap dia bunuh vampir, tato itu akan menyebar.
Nate!
Beri tahu gadis itu agar mengantar Jeremy pulang.
Apa pun yang terjadi jangan sampai dia mati.
Sepertinya ikatanmu terlalu kuat.
Kau tak bisa pergi ke mana pun, jadi sebaiknya jangan buat gaduh.
Kau beruntung aku tak bisa membunuhmu.
Dasar orang aneh.
Siapa aku? Kenapa aku bersikap seperti ini?
Karena kau mendengarkan Damon dan dia buat semua yang dia mau...
...terdengar seperti ide yang bagus.
Seharusnya, aku di sini bersama Stefan.
Seharusnya, aku tidak di sini bersama Damon.
Seharusnya aku melalui semua ini bersama Stefan.
Kurasa kita harus pergi.
Kau seharusnya membantu dia, kau malah buat dia lepas kendali.
Dia tidak lepas kendali, dia sedang bersenang-senang.
Ini tidak menyenangkan. Sikapnya bukan seperti dirinya.
Dia memang sudah tidak sama! Dia vampir.
Kami spesies pemangsa. Kami suka berburu...
...menghisap darah dan membunuh. Saat merasa bersalah...
...kami menghilangkan perasaan kami dan menikmatinya.
Itu yang kau inginkan? Agar dia jadi sepertimu?
Dia sudah sepertiku.
Dan kau tahu, itu membuatku merasa cukup minum darah.
Tanpa harus membunuh dan mematahkan leher mereka...
...seperti adikku, itu karena aku bisa menikmatinya.
Aku bisa membuat itu jadi menyenangkan.
Aku sudah menerima pesanmu.
Maafkan aku. Aku tahu kau butuh bantuanku.
Hanya saja, Klaus membuatku sangat kesal.
Tidak ada yang pantas diperlakukan seperti itu.
Saat itu aku menginginkannya. Obat itu.
Aku rela meninggalkan keluargaku demi obat itu.
Apa kau akan melakukannya jika kau punya kesempatan?
Atau hanya demi Elena?
Sebagian diriku ingin aku dan dia bisa bersama selamanya.
Tapi Damon benar.
Belum pernah ada satu vampir pun yang tidak membunuh manusia.
Elena akan membunuh.
Lalu dia akan menderita, lalu merasa bersalah, kemudian...
Perasaannya akan mati.
Elena, dia hidup dengan dorongan cinta...
...kasih sayang. Saat dia mematikan perasaannya...
...kurasa kita tidak akan bisa buat dia kembali seperti semula.
Aku bersedia lakukan apa pun untuk menyelamatkan dia.
Aku iri.
Kau dan Elena. Aku iri dengan cinta kalian.
Aku percaya pada Alex saat dia bilang dia mencintaiku.
Dia berjanji kami akan menikah.
Kami bahkan sudah memilih gereja. Gereja San Vittore di Brienno.
Aku tahu kau butuh bantuanku, Stefan.
Tapi aku tak bisa lakukan apa pun...
...yang buat kakakku dapat yang dia mau.
Aku tidak pernah menjawab pertanyaanmu.
Jika aku ditakdirkan untuk hidup bersamanya...
Memiliki anak...
...bersama hingga tua...
Jika kami ditakdirkan mati bersama...
...dikubur bersama-sama.
Maka jawabannya, ya. Aku akan menggunakan obat itu.
Aku mengubur dia. Meski setelah semua yang terjadi.
Aku istirahatkan dia di tempat di mana kami akan menikah.
Orang bodoh macam apa yang melakukan hal seperti itu?
Tapi itu yang ingin kau ketahui, bukan?
Karena aku mengubur dia dengan pedangnya.
Maafkan aku, Adikku. Kau benar.
Kau memang bodoh.
Maafkan aku, Rebekah.
Ayo lakukan.
Tertawalah pada gadis yang terlalu mudah jatuh cinta.
Aku lebih baik menjalani hidupku daripada hidupmu, Nick.
Tidak akan ada siapa pun yang mau duduk...
...mendengarkan cerita tentang pria yang tak bisa mencintai...
Lakukan.
Tatap mataku dan lakukan, Dasar pengecut!
Lakukan!
Pesawatku sudah menunggu.
Aku akan mengambil pedang itu.
Hybrid-ku akan mengawasi Connor.
Sembunyikan Rebekah di tempat yang tak bisa ditemukan siapa pun.
Pastikan Jeremy lupa semua yang dia dengar hari ini.
Aku akan menanganinya.
Tidak ada yang boleh tahu tentang obat ini, paham?
Baik Damon maupun Elena.
Tidak seorang pun.
Jika hal ini tersebar, berarti kematian bagi kita.
Jika kau beri tahu seseorang...
...aku akan hapus semua ingatanmu dan mereka.
Aku tak akan mengatakan apa pun.
Hanya kau dan aku dalam hal ini, Stefan.
Ada rahasia yang lebih penting dari ikatan keluarga.
Kalau begitu. Selamat malam!
Damon... Maafkan aku.
Suasana agak memanas saat di pesta.
Dan seharusnya, tidak kubiarkan itu terjadi.
- Hanya saja, aku merasa... - Apa yang kau rasakan, Elena?
Saat kau katakan bagaimana seharusnya seorang vampir...
...di lubuk hatiku, aku percaya padamu.
Kurasa kau benar, dan aku... Aku benci perasaan seperti itu.
- Karena aku tak ingin menjadi... - Kau tidak ingin jadi sepertiku.
Hei.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Hanya mengobrol dengan Jeremy.
Ada beberapa hal yang harus kami bicarakan.
- Ada kabar soal pemburu itu? - Tidak. Tidak ada yang baru.
Kalau begitu, hari ini tidak menyenangkan.
Kuserahkan dia padamu.
Jadi... Apa yang terjadi?
Aku belajar minum darah tanpa harus menyakiti orang lain.
Rasanya buruk sekali.
Kau benar, aku terperangkap di dalamnya.
Kau akan terbiasa.
Tapi, aku tak ingin terbiasa dengan ini.
Aku tidak bisa hidup seperti ini.
Stefan, aku... merasakan sesuatu yang...
...tidak ingin kurasakan dan aku menjadi seseorang...
...yang tidak aku inginkan.
- Kurasa aku tak akan sanggup. - Kau pasti bisa. Aku janji.
Tidak.
Kau hanya perlu bertahan.
Ya, aku mengerti. Aku akan beri dia makan
Kau harus mengirim dua hybrid lagi untuk menjaganya.
Kirim tiga hybrid.
Bukankah kau seharusnya ada di Mystic Fall membunuh vampir?
Kenapa kau mengirimku ke sana?