"The Vampire Diaries" sebelumnya...
Dia sudah meninggal. Tidak! Aku tak bisa!
Aku bisa menolongmu. Matikan saja.
- Kita akan kehilangan dia, Damon. - Dia kejam tanpa kemanusiaannya.
Obat itu cara tercepat mengembalikan emosinya.
Katherine punya obat itu.
Dia pasti ingin menjejalkannya ke mulutmu.
Hal terakhir yang kau inginkan adalah obat itu digunakan padamu.
- Jadi berikan saja padaku. - Kau tak membuatku takut, Silas.
Sedikit kenang-kenangan dariku.
Isinya semua alamat terdahulu Katherine.
Termasuk beberapa alamat dua bulan terakhir.
Kau ingin hilangkan obat itu. Aku ingin mengambilnya.
Kita bisa bekerja sama.
Kenapa kita berhenti?
Kita sudah mencari 3 kota dalam 24 jam terakhir.
Aku muak dengar radio Top 40 dan bauku seperti kulit.
Dan itu salahku?
Kau yang curi daftar alamat kemungkinan Katherine berada.
Kau pernah terpikir Damon mendapat informasi palsu?
Aku pernah bilang, aku tak tahan mendengar suaramu?
Sayang sekali. Tugas kita belum selesai.
- Masuklah. Kota berikutnya. - Tunggu sebentar.
Aku lapar.
Kita kemari bukan untuk berpesta, Elena.
Aku ingin mendapat obatnya. Katherine memilikinya.
Kita tak berhenti sampai kita menemukannya.
Aku bilang sebentar.
- Astaga. Kau mengejutkanku. - Benarkah?
Katherine, apa yang kau lakukan?
- Kau mengenalku? - Tentu saja.
Aku kenal sebagian besar warga di sini...
...lebih suka dihisap darahnya dari leher.
Tapi aku memintamu minum dari pergelangan tanganku. Ingat?
Wanita itu menghapus ingatan seisi kota.
Kurasa, kita baru saja temukan Katherine.
- Siapa nama lengkapku? - Katherine Pierce.
Omong-omong, aku suka rambut barumu.
- Bagaimana kau kenal Katherine? - Bagaimana aku kenal siapa?
Aku. Bagaimana kau mengenalku?
Kota kecil. Semua orang saling kenal.
Jadi semua orang di sini mengenal Katherine.
Maaf. Aku tak tahu siapa yang kau bicarakan.
Dia hilangkan ingatan semua orang tentang dirinya.
Kecuali Katherine sendiri yang bicara dengan mereka.
Gadis cerdik.
Sudah berapa lama kita saling kenal?
Sudah cukup lama. Aku tak ingat.
Di mana aku tinggal? Di mana aku bekerja?
Aku tak tahu.
Dengan siapa aku bergaul? Aku punya teman?
Kau bilang kita semua bisa menjadi temanmu...
...asalkan kami menyimpan rahasiamu.
- Rahasia apa? - Aku...
Aku tak tahu.
Kalau mereka sampai melecetkan cat mobilku sedikit saja...
Kenapa kau tak bersyukur Sheriff Forbes bisa lacak mobilmu.
Setelah kau biarkan mereka... Kau tahu, mencurinya darimu.
Ingatkan aku untuk mengiriminya kue muffin mini.
Kita butuh 10 galon bensin?
Atau kau suruh aku bawa jeriken ini sebagai hukuman?
Mereka meninggalkan mobilmu setelah kehabisan bensin.
Kita harus mengisinya. Jarak kita 160 km dari Willoughby.
Ya, aku tak ingat nama kota di daftar yang kudapat di New York.
Daftar itu. Maksudmu daftar yang mereka curi di depan matamu...
...setelah kau lengah? Mereka pasti ke sana.
Sheriff Forbes melacak mobil yang mereka curi setelah mobilmu.
Lupakan muffin. Aku akan belikan dia sampanye.
Jika Elena di tempat entah di mana itu.
Willoughby. Ibukota krim jagung di Pennsylvania.
Mereka pasti ke sana. Semoga masih sempat...
...sebelum mereka temukan obatnya.
Ada hikmahnya.
Jika Rebekah minum obatnya, dia jadi manusia.
Lalu, kita bisa langsung membunuhnya.
Sisi buruk. Elena akan jadi vampir selamanya.
Bagaimana kalau sisihkan dulu khayalan balas dendammu...
...dan fokus pada hadiahnya?
Temukan Katherine, ambil obatnya dan pergi...
...sebelum lehermu dipatahkan. Lagi.
Percayalah, aku sudah belajar dari kesalahanku.
Elena tanpa kemanusiaan adalah wanita kejam.
Dan aku tak akan percaya padanya sampai Elena yang dulu kembali.
Lihat itu. Kita akhirnya bisa menyepakati sesuatu.
Lihat itu.
Klaus? Kita harus bicara.
Apa yang terjadi padamu?
Silas. Dia menyerangku.
Dia menikamku dengan pasak kayu ek putih.
Potongannya masih bersarang di tubuhku.
Astaga, Klaus, itu bisa membunuhmu.
Aku merasa sudah sekarat.
Meski aku ingin melihatmu mati, kau masih belum temukan obat itu.
Silas!
Benar.
Semalam aku menyerupai Shane. Hari ini aku menyerupai Caroline.
Dan besok, siapa tahu?
- Tunjukkan wajahmu aslimu. - Kenapa aku melakukan itu...
...jika aku bisa menyerupai siapa pun yang ingin kau lihat?
Silakan melawan, Klaus. Tapi sampai kau bawakan obatnya...
...aku hanya akan memberimu penderitaan.
Permisi. Aku mendapat surat hari ini?
- Kenapa rambutmu? - Aku memotongnya.
- Dalam 2 menit? - Aku kemari 2 menit yang lalu?
Kau baik-baik saja, Nn. Pierce?
Ya. Aku baik-baik saja. Terima kasih.
Dia kemari 2 menit yang lalu. Itu artinya dia tidak jauh.
Kau periksa ke dalam. Aku akan mencari di parkiran.
Baik.
- Aku terkesan. - Tak kuduga kau temukanku di sini.
Ini tempat yang indah untuk mati.
Aku sangat setuju. Kau pilih tempat indah untuk mati.
- Di mana obatnya? - Apa?
Tak ada pidato "Aku kemari untuk balas dendam adikku"?
Orang mati itu biasa. Kami melanjutkan hidup.
Setelah mematikan tombol kemanusiaan.
Tapi malang bagi bocah-bocah itu.
Putri salju istimewa dari kerapuhan manusia telah sirna.
Jika kita harus lama di sini, aku akan meminta menu.
- Kau tak boleh ke mana-mana. - Aku lupa betapa menariknya kau.
Aku terkejut kau masih ingat padaku.
Karena kau sangat sibuk...
...membagi dirimu bersama semua kakakku.
Astaga. Apa yang terjadi?
Aku tak apa-apa, Jolene. Kau tak melihat apa-apa.
Setiap saat kalian membuang waktu bertengkar...
...kita memberi waktu pada Stefan dan Damon temukan kita.
- Di mana obatnya? - Maaf. Aku sedang pakai vervain.
Aku bisa mudah menyiksamu untuk mengeluarkannya. Asyik.
- Kenapa kalian menginginkannya? - Pertanyaannya adalah...
...kenapa kau menginginkannya?
Coba kutebak. Untuk membunuh Niklaus?
Sudah 500 tahun, aku lari dari kakakmu.
Aku tak berniat untuk berada dekat dengannya.
Tapi karena obat itu bisa digunakan untuk melawannya...
...aku yakin dia ingin sekali mengambil obat itu.
Jika kuberikan obat itu, dia akan memberiku kemerdekaan.
Kau korban yang malang.
Bagian dari rencanamu yang mana saat kau menipu kami...
- ...dan seseorang tewas? - Tak ada alasan menipu kalian.
Aku tahu kalian tak percaya, tapi aku bicara jujur.
Orang bisa berubah. Aku bukan gadis yang kalian kira.
- Aku tak bawa obatnya. - Kau memang tak membawanya.
Tapi aku yakin benda di dalam itu bisa bantu menemukannya.
- Siapa Em? - Seorang teman.
Di sini ditulis janji bertemu kalian pukul 2 siang.
Sebaiknya aku menemui Em.
Aku menerima jutaan pesanmu.
Semoga ini tentang hidup atau mati.
- Pergilah. - Klaus? Di mana kau?
- Apa yang terjadi padamu? - Aku butuh waktu.
- Berhentilah menggangguku! - Aku mengganggumu?
Aku seharusnya memimpin 3 komite pesta dansa saat ini.
Dan kau yang terus menggangguku lewat telepon!
Caroline. Ini benar-benar kau?
Buktikan.
Baik, aku tak tahu apa ini cara barumu merayu. Tapi itu payah.
Dan aku punya pekerjaan yang lebih penting.
Tunggu.
Silas menikamku dengan pasak kayu ek putih.
Ada potongannya yang masih bersarang di tubuhku.
- Kenapa Silas menyerangmu? - Panjang untuk dijelaskan.
Pendek kata, aku terluka.
Jadi kau bisa mengerti kenapa aku meneleponmu.
Kau membuat Tyler ke luar kota, kau membunuh ibunya.
Dan kau pikir aku yang harus kau mintai tolong?
Jika aku mati, kau, Tyler, semua temanmu akan mati bersamaku.
- Apa yang harus kulakukan? - Sebenarnya sederhana saja.
Tolong keluarkan pasak itu.
Ada yang tak beres.
Katherine Pierce tak mungkin sembunyi di kota kecil, PA.
Tapi yang jelas ini mobil yang mereka curi.
Kita di tempat yang tepat.
Aku salut pada pilihan kendaraan mereka.
Jadi aku ingin bertanya padamu.
Apa yang terjadi jika kita temukan Elena?
Bagaimana kita membawanya kembali ke Mystic Falls?
Dia tak akan ikut dengan rela.
Dan dia membawa pengawal vampir murni.
Kita lakukan apa yang harus dilakukan.
Aku tak peduli. Jika harus dorong Rebekah ke bus sekolah...
...dan memasukkan Elena dalam karung.
Kita lakukan apa yang harus kita lakukan.
- Aku serius. - Aku juga.
Aku tak peduli apa yang diinginkan Elena saat ini.
Dia sudah hampir kehilangan emosinya selamanya.
Dan itu tak boleh dibiarkan.
Sekarang saja dia sudah cukup mengesalkan.
Jadi apa yang terjadi pada pria yang berpikir...
...Elena harus menerima dirinya berubah menjadi vampir.
Biarkan takdirnya menentukan.
Pria ini lehernya dipatahkan di New York.
Dan dia sangat murka.
- Bagaimana menurutmu? - Mirip. Kurang murahan.
Kurasa matamu harus ditambah eyeliner.
- Aku butuh bajumu. - Ya. Itu tak akan terjadi.
Baiklah. Gelangmu, jam, giwang.
Berikan padaku.
Dan gelangmu satunya.
Itu gelang siangku. Di luar sedang siang. Aku butuh itu.
Lagipula, itu tak akan berguna untukmu.
Baik. Tapi aku butuh jaketmu.
Baiklah. Baik.
Ini tak akan berhasil, tahu? Potongan rambut buruk.
Mata memelasmu. Kau tak bisa meniruku.
Lebih berat dan lebih tomboi.
- Kau tak bisa meniruku. - Kalian berdua menyedihkan.
Kalian berdua menyedihkan.
Sempurna. Tingkat hinaan dan kelabilan yang pas.
Hampir selesai. Ada yang kurang.
Sepatumu. Berikan sepatumu.
Ayolah, Em.
Kau tahu, ini lucu.
Aku selalu agak iri pada legenda Katherine Pierce.
Caramu memikat pria.
Caramu membuat Elijah mengkhianati Klaus demi kau.
Caramu membuat Salvatore bersaudara tergila-gila padamu.
Tapi kita di sini, bertahun-tahun kemudian.
Di sebuah kota yang harus kau hipnotis agar menyukaimu.
Maaf. Seharusnya aku tak tertawa.
Ini lebih tepat dikatakan menyedihkan daripada lucu.
Kau tahu bahwa obat itu tak bisa dibagi dua bersama Elena, 'kan?
Dia tak menginginkan obat itu.
Benarkah? Tapi kau ingin. Kau ingin mengambilnya.
Kau benar-benar sebodoh itu, atau pirangmu asli?
- Aku ingin hidup normal lagi. - Kau ingin tebus dosamu.
Tebaklah. Kau tak bisa.
Obat itu hanya dapat membuatmu jadi manusia.
Semua yang kau benci dari dirimu...
...masih akan kau rasakan selama hidupmu.
Dan kau bahkan tak bisa menghipnotis teman untukmu.
Nona-nona, jangan bertengkar.
Hilanglah suasana menyenangkan.
Rupanya kau sudah menemukan Katherine.
Kau kehilangan sentuhanmu, wanita iblis.
Di mana Elena?
- Katherina. - Elijah.
- Kau agak terlambat, 'kan? - Kau mewarnai rambutmu.
Aku suka warnanya.
Terima kasih. Sebenarnya aku ingin...
- Aku rindu padamu. - Aku juga rindu padamu.
Kota kecil ini pilihan yang menarik untuk jadi tempat tinggalmu.
- Jadi kau membawanya? - Aku membawa apa?
Obat itu.
Obat itu ada di tempat aman.
Bagaimana kalau aku pergi untuk mengambilnya...
...lalu kubawakan kemari?
Di mana Katherine, Elena?
Aku luruskan dulu. Aku beri tahu di mana Elena.
Kau jejalkan obat itu ke mulutnya.
Lalu aku masuk peti mati, benar?
Kurasa tidak.
Bagaimana denganmu yang tersenyum? Kau tahu dia di mana?
Aku bisa memberi petunjuk.
Dimulai dengan cari di rumah duka kota ini.
Dia mungkin sudah mati.
Dia pergi menemui temanku. Kau mungkin mengenalnya.
Saudara keturunan murni. Selera yang luar biasa.
- Elijah? - Elijah ada di sini?
Kau harus ragukan selera luar biasa Elijah berteman denganmu.
Waktu kukatakan teman, maksudku adalah "teman."
Mungkin perlu 10 detik sebelum dia sadar dia bukan aku.
Saat itu dia mungkin sudah mencabik jantungnya.
Baiklah. Di mana mereka?
Rebekah kau sadar jika terjadi apa-apa pada Elena...
...kau tak punya peluang menemukan obat itu, 'kan?
Baik. Mereka seharusnya bertemu di gazebo dekat taman.
- Aku akan bicara pada Elijah. - Tangani Elijah.
Katherine akan mengantar kami pada obat itu.
Tidak.
Obat itu peluangku untuk bebaskan aku dari kejaran Klaus.
Kau akan menuntut kesepakatan pada Klaus?
Tidak. Dia akan manfaatkan Elijah untuk kesepakatan.
Karena itulah kau butuh teman kecilmu, 'kan?
Beberapa hal tak akan pernah berubah, Katherine.
Tidak.
Baiklah.
Minggir. Kalian harus mengikutiku.
Astaga. Kau ternyata punya jantung.
Maaf. Itu hanya rusukmu.
Syukurlah kau anggap penderitaanku sangat menghibur.
Aku bersumpah tak ada apa-apa di sini.
Dan jika kau pikir aku menikmatinya, kau gila.
Kau membunuh 12 penyihir demi temanmu Bonnie.
Kau bahkan tak mau mengotori tanganmu demi aku.
- Dan kupikir kita sudah berteman. - Kau salah sangka.
Maaf.
Kau tahu? Aku tak menyesal.
Kau pantas menderita atas semua yang kau lakukan.
Jadi hari ini, kita akan lakukan dengan caraku.
Kau butuh bantuanku? Biarkan Tyler pulang...
...dan berjanjilah kau tak akan menyakitinya.
Katherina?
Elijah?
Di mana Katherine?
- Di mana Elena? - Aman.
Sudah berapa lama dia sangat bergantung pada kalian?
Kurasa sama saja dengan Katherine.
Katherine bisa menjaga dirinya menghadapi kalian berdua.
Maksudmu kami bertiga?
Karena adikmu kini memutuskan bergabung dengan tim yang baik.
Berikan teleponnya padanya.
Sekarang dia tak ada di sini.
Aku tinggalkan dia bersama Damon dan Katherine.
- Beri tahu aku di mana. - Tenang.
Tak ada yang akan terluka asalkan Katherine berikan obatnya.
Kau mengerti betapa bencinya adikku pada Katherine?
Aku bisa jamin Rebekah akan mengakhiri nyawanya...
...begitu dia tak berguna lagi.
Katakan saja di mana kalian berada.
- Dan kita bisa bicarakan hal itu. - Dengar baik-baik, Stefan.
Jika terjadi apa pun pada Katherine, aku akan membalasnya pada Elena.
Kalian berdua bodoh.
Maaf?
Apa yang terjadi padamu, Elijah?
Aku pikir kau seharusnya pria bermartabat.
Tapi kau ternyata selama ini berpacaran dengan Katherine?
Kurasa pria bermartabat ini selalu punya kedekatan dengan Katherine.
Dia menghubungiku, saat dia tahu tentang obat itu.
Kami pikir kami bisa saling menguntungkan.
"Saling menguntungkan?" Sudahlah.
Kau masuk jeratnya seperti pria bodoh lainnya.
Kau meremehkanku, Elena. Aku tahu siapa dia.
- Aku tahu perbuatannya. - Dan kau pikir dia sudah berubah?
Dia mempermainkanmu. Dia membohongimu, Elijah.
Dia tak membohongiku tentang perubahanmu.
Tapi kau bukan vampir biasa, 'kan?
Ada yang lain. Kau... Kau bukan dirimu.
Kau mematikan emosimu. Kenapa?
Adikku tewas. Pacarmu yang membunuhnya.
Kau tak tahu?
Tentu saja kau tak tahu.
Dia berbohong.
Aku tak ingin katakan "sudah kubilang," tapi...
Jangan bergerak tiba-tiba. Jangan ada trik juga.
Jangan menjadi Katherine.
Selimut dan akuarium ikan. Siapa kau?
Seorang wanita renta dengan selera buruk.
Obat itu hilang.
Obat itu tadinya ada di brankas, tapi sudah tak ada.
Aku tak akan terjebak tipuanmu. Di mana obat itu, Katherine?
Aku bersumpah obat itu ada di brankas.
Seperti Elijah benar-benar pacarmu? Dan ini benar-benar hidupmu?
Dan setahu kami, ini bahkan bukan rumahmu.
Ini bukan Katherine yang kukenal.
Mungkin, kau sama sekali tak kenal Katherine.
Pernahkah terpikir olehmu bahwa kau tak pernah mengenalku?
Pernahkah terpikir olehmu bahwa kau tak sedalam itu?
Gadis kota kecil itu, kami tahu itu hanya samaran.
Di mana obatnya?
Sebentar. Kita butuh dia hidup-hidup.
Obatnya tak ada di sini.
Periksalah ke atas. Aku periksa ke bawah.
Biar kutangani dia.
Jadi, jika aku seorang paranoia dan sosiopat yang mudah curiga...
...di mana kusimpan harta paling berhargaku?
Ini pasti menyenangkan.
Karena aku ingin tempatnya dekat, tapi tak kubawa-bawa.
Mudah diakses, tapi tak mudah ditebak.
Disimpan di tempat yang aman.
Tapi tak terlalu aman agar mudah dibawa kabur.
Itu peti harta karun cantik. Di sebuah akuarium tanpa ikan.
Kurasa aku harus memeriksanya.
Air vervain.
Sepertinya kita menemukan pemenangnya.
Serahkan padaku atau kau mati.
Kau tetap akan membunuhku.
Jadi mana lebih penting bagimu?
Membunuhku atau mendapatkan obatnya?
Dengar, Rebekah. Jangan coba-coba memikirkannya.
Sebaiknya kita bicara dulu.
Seperti dua vampir rasional.
- Rebekah? - Sudahlah.
Meminum obat ini adalah hal terbaik bagimu.
- Jangan berbuat bodoh. - Akui saja.
Kau tak ingin manusia Elena lari ke pelukan Stefan.
Sementara kau dicampakkan lagi.
Ayolah, Damon.
Katakan, kenapa kau ingin Elena mendapatkan obat itu?
Sudah kuduga.
Tidak!
Aku bisa merasakan potongan itu bergerak ke jantungku.
- Tolong aku! - Berjanjilah dahulu.
Apa yang membuatmu berpikir aku tak akan melanggar janjiku?
Kau ingin berteman?
Pertemanan, tahap pertama.
Tunjukkan padaku bahwa aku bisa mempercayaimu.
Aku menyelamatkan hidupmu. Dua kali.
Karena kau yang membahayakan nyawaku.
Dua kali.
Kenapa kau tak bisa melakukan hal baik sekali saja?
Karena Tyler Lockwood mencoba membunuhku.
Kami semua pernah coba membunuhmu.
Dan kau mencoba membunuh sebagian besar dari kami.
Menurutmu, kenapa kau pantas jadi temanku...
...padahal kau sama sekali tidak berusaha?
Aku tak sudi disudutkan olehmu atau orang lain!
Apa masalahmu?
Aku berusaha menjadi temanmu meski semua perbuatanmu.
Dan kau masih saja terlalu sombong.
Astaga! Aku kasihan padamu.
Jangan berpaling dariku!
Aku seharusnya berpaling darimu bertahun-tahun yang lalu!
- Sudah hilang. - Apa?
Rasa sakitnya.
Rasa sakitnya sudah hilang.
Ternyata potongan pasak itu tak pernah ada.
Dia mempengaruhi pikiranku. Silas...
...mempengaruhi pikiranku.
Kau mengalihkan pikiranku.
Kau menyembuhkanku, Caroline.
Jika Silas bisa mempengaruhimu untuk meyakini dirimu sekarat...
...apa yang dapat dilakukannya pada kami semua?
Kau berusaha menghentikannya?
Kau lupa bagian aku dibenamkan di air penuh vervain.
Tugasmu hanya memperlambat dia, Damon.
Maaf. Itu salah Rebekah. Aku tak punya kuda poni...
...mengalihkan perhatiannya, Stefan.
Kau membiarkan dia mengambilnya, 'kan?
Kau tak pernah di pihakku.
Sekarang, Elena akan jadi vampir seumur hidupnya.
Seperti yang kau inginkan.
Aku tahu bagaimana rasanya kehilangan seorang saudara.
Turut berduka cita.
Aku hanya berharap kau bisa kembali ke dirimu yang dulu.
Seperti, kau berharap Katherine akan kembali baik?
Kau masih berpikir gadis polos...
...yang dulu kau selamatkan dari Klaus masih tetap sama?
Aku ingin berpikir begitu. Jadi, ya.
Dia sudah tak ada. Dia kini menjadi monster, Elijah.
Gadis desa yang manis yang kau cintai saat itu sudah mati.
- Dan dia tak akan kembali. - Aku tidak bodoh, Elena.
Tentu itu pernah terlintas di pikiranku.
Tapi pria macam apa aku jika aku tak coba cari Katherina...
...di balik topeng Katherine itu?
Semua pria sama saja.
Damon dan Stefan masih menganggap...
...bahwa gadis yang mereka cintai masih ada di sini juga.
Kau tak bisa salahkan mereka untuk berharap, Elena.
Sayang sekali jika dunia kehilangan satu jiwa sebaik dirimu.
"Kebaikanmu adalah berkah, Elena.
Bawalah bersamamu selamanya."
Aku ingat pernah membacanya di sebuah surat.
Sepertinya, penulisnya sangat berbakat.
Aku yakin dia serius dengan tulisannya.
Aku yakin kau serius saat menulisnya.
Dan senang rasanya melihat surat itu terbakar...
...bersama hidupku yang dulu. Juga bersama mayat Jeremy.
Maaf. Aku tertahan.
- Bagaimana perasaanmu? - Aku bahagia. Aku...
Aku merasa luar biasa.
- Aku merasa hidup. - Sedikit masalah menjadi hidup.
Sekarang aku bisa membunuhmu.
Aku masih menjadi vampir.
Obatnya tak bekerja.
Obat itu bekerja seperti yang Katherine inginkan.
Obat itu palsu.
Pasti dia isi dengan sari vervain atau sesuatu.
Katherine.
Ayolah. Dia butuh tidur.
Pasti lelah setelah mencoba jadi aku.
Kau membunuh Jeremy Gilbert.
Ya, Elijah. Aku membunuh Jeremy Gilbert.
Dia pasti sudah tak sabar memberi tahu dirimu.
Ironis. karena dia seharusnya tak peduli pada apa pun.
Aku peduli.
Apa kau tak rasakan apa-apa pada gadis ini?
Seorang gadis yang ditakdirkan hidup menderita sepertimu?
Dan sekarang kau renggut yang terakhir dari keluarganya.
Seperti keluargamu juga direnggut darimu.
Kenapa kau memandang seakan aku menikmatinya?
Jeremy adalah korban.
Aku hanya melakukan tugasku untuk bertahan.
Apakah aku juga seperti itu? Sarana pertahananmu?
Jangan biarkan Elena yang manis itu mempengaruhimu.
Dia membenciku. Dia ingin kau jadi musuhku.
Dan meyakinkanmu bahwa aku tak bisa dipercaya.
- Aku bertanya padamu. - Tidak.
Tentu saja, kau bukan sarana pertahananku.
Kau menjagaku, saat aku tak punya siapa-siapa.
Kau memberiku peluang kedua saat tak seorang pun mau.
Aku mencintaimu.
Elijah.
- Kau tak percaya padaku. - Aku ingin percaya.
Itu penyakitku. Aku selalu ingin percaya padamu.
Tapi, bagaimana bisa? Jika kau selalu membuatku ragu.
Aku tak mengenalmu. Entah apa aku bisa mengenalmu.
Tunggu.
Kau berjanji akan bicara pada Klaus.
Aku tak bisa buat kesepakatan tanpamu.
Selamat tinggal, Katherine.
Katherine, hei.
- Kenapa kemari malam-malam? - Aku datang untuk ambil paketku.
Tentu saja. Seperti kubilang...
...rahasiamu aman di sini.
Semua rahasiamu. Aku boleh tahu, itu apa?
Kemerdekaanku.
Tunggu.
- Apa maumu? - Memberitahumu bahwa kau benar.
Aku terlalu lama berlari dan berbohong demi keselamatanku.
Hingga aku tidak...
Aku mulai mempercayai kebohonganku sendiri.
Aku bahkan tak ingat siapa aku dulu saat kita berkenalan.
Dan aku ingin tahu.
- Kau membawa obat itu. - Ya.
Dan aku bisa menjejalkan obat ini ke mulut Klaus...
...dan mencoba membunuhnya, tapi meski berhasil...
...aku akan kehilangan dirimu.
Dan aku tak ingin itu terjadi.
Bagaimana aku tahu ini bukan kebohonganmu lagi?
Katherine Pierce bohongi pria lain.
Karena aku serius saat mengatakan...
...perasaanku padamu.
Dan aku ingin berpikir bahwa kau merasakannya juga.
Kau harus percaya padaku. Aku ingin kau percaya padaku.
Seperti aku percaya padamu.
Kau tak berutang apa pun padaku.
Silakan putuskan ke mana arah hubungan kita setelah ini.
Kau dan Katherine?
- Dan kupikir kau kakak yang pintar. - Kau tak punya kakak yang pintar.
Ternyata aku sama bodohnya dengan kalian semua.
Bagaimana kalau kau berikan obat itu...
...agar aku bisa diam-diam menghakimimu di tempat lain?
Akan kau apakan obat itu?
Aku ingin kembali jadi manusia.
Bagaimana kau tahu menjadi manusia adalah jawabannya?
Itu hanyalah gagasan romantis.
Rumput mungkin tidak selalu lebih hijau, Rebekah.
Kau mungkin benar. Tapi aku tak peduli.
Aku ingin hidup sederhana seperti manusia normal.
Dan saat hidupku berakhir, maka berakhirlah.
Kita sudah arungi 20 kehidupan bersama. Itu tak cukup?
Aku hanya tak mengerti.
Kenapa kau selalu anggap keluarga kita sebuah beban?
Selalu dan selamanya.
Kata-kata itu sama pentingnya bagiku kini dan dahulu.
Kau akan selamanya jadi kakakku.
Dan aku tak akan berhenti menyayangimu.
Tapi ini saatnya aku hidup dan mati seperti pilihanku.
Bukan seperti yang diinginkan kau dan Nik.
Aku mohon.
Berikan obat itu padaku.
Apa maumu, Nik?
Berita terbaru pencarian kita pada obat yang sulit ditemukan.
Anggap saja bahwa keadaan menjadi rumit.
Malah, bicaralah pada salah satu komplikasinya. Ini.
Ini Komplikasi yang bicara.
Kakak.
Akhirnya kau bergabung di perselisihan ini.
Seseorang harus ambil alih.
Kini aku yang memimpin. Aku dapat obat itu.
Dan aku membawanya kembali ke Mystic Falls.
Dengan daftar tuntutan yang panjang, pasti.
Tak sepanjang itu.
Pulanglah, Kak.
Kita selesaikan ini sebagai keluarga.
Aku menghabiskan pemutihmu.
- Terima kasih sudah menolongku. - Ya.
Kalau kau butuh yang lain...
...jangan hubungi aku. Aku harus merencakan pesta dansa.
Kita berteman kalau begitu?
Kau akan membiarkan Tyler pulang ke kota ini?
Kau mungkin memperhatikan.
Aku tak menjelajahi dunia untuk mencarinya, 'kan?
Baiklah. Kau benar. Aku biarkan Rebekah minum obatnya.
Sesaat aku berpikir... Maksudku, benar-benar sesaat.
Jika Rebekah meminumnya, maka semua masalahku akan sirna.
Tak terpikir satu pun alasan tepat memberikannya pada Elena.
Lalu Rebekah meminumnya.
Dan aku menyadari betapa salahnya aku.
- Jadi apa intinya, Damon? - Intinya adalah, maafkan aku.
Aku sempat lemah, Stefan. Itu kebiasaanku.
Sepertinya kau dan aku mencintai wanita yang sama.
- Itu kebiasaan kita. - Itu kebiasaan dahulu kita.
Kita melakukan kesalahan yang sama selama 150 tahun.
Kita bisa hakimi Katherine sesuka kita.
Tapi kita selalu mengulang sejarah kita seperti dia.
Tak ada yang pernah berubah. Itu harus dihentikan, Damon.
- Apa yang kau bicarakan? - Aku muak.
Aku tak bisa mengulang hidupku terus menerus seperti ini.
Aku berutang pada Elena. Peluangnya untuk kembali normal.
Begitu kita berikan obat itu...
...aku akan menjauh darinya dan hidup seorang diri.
Baiklah. Kita cari obatnya, lalu kita bicara tentang...
...kau berkuda menuju matahari terbenam seorang diri.
Kau masih menginginkan obat itu.
Meski, itu berarti kau akan kehilangan dirinya.
Itu risiko yang ingin kuambil, Stefan.
Kurasa kita tinggal meyakinkan Elena.
Duduklah di mana pun kalian mau.
Kau baik-baik saja?
Kenapa diam?
Kau yang mengirim kami SMS, ingin bertemu kami.
Kau tahu aku tak ingin obat itu.
Kalian harus tahu, aku tak pernah menginginkannya.
Dan aku sudah tak mau membicarakannya lagi. Jadi...
Kalian mau menerima itu?
Dan membiarkan aku menjadi diriku atau tidak?
Ya, tidak.
- Elena, ini bukan dirimu. - Sekarang inilah diriku.
Dan kalian berdua harus menerimanya.
Karena bila tidak, akan ada konsekuensinya.
Dengar, aku pernah berada di situasimu.
Emosiku mati. Aku bukan diriku.
Dan kau menolak menerima itu.
Kau tak menyerah padaku.
Kau tak berhenti sampai berhasil mengembalikanku.
- Aku hanya ingin mengisi ulang. - Terima kasih.
Seperti kubilang, konsekuensi.
Itu satu mayat yang menjadi tanggung jawab kalian.
Jika kalian selalu mencoba menyembuhkanku...
...akan ada yang kedua ke-20, dan ke-100.
Silakan pilih.
Masih ingin mengajaknya berkuda menuju matahari terbenam?