Sebelumnya di "The Vampire Diaries."
Selama lebih dari seabad, aku hidup dalam rahasia, sampai saat ini.
Aku tahu risikonya, tapi aku harus mengenalnya.
Elena. Dia mirip sekali dengan Katherine.
- Siapa sebenarnya kau? - Aku adalah vampir.
Aku sudah berumur 17 tahun sejak 1864.
Aku berjanji menjaga rahasiamu, tapi aku tak bisa bersamamu, Stefan.
- Lima mayat kehabisan darah. - Mereka telah kembali.
- Halo, Adikku. - Damon.
- Dia sedang berubah. - Menjadi apa?
- Seorang vampir. - Vicki, ada apa ini?
- Kenapa semua mati karena aku? - Bisakah kau membuatnya lupa?
- Serahkan padaku. - Apa yang kau ingin dia ketahui?
Vicki keluar kota, dia akan rindu padanya, tapi tahu itu yang terbaik.
Lexi?
- Hai. - Sedang apa kau di sini?
Kenapa kau bertanya seperti itu?
Aku rindu padamu.
Selamat ulang tahun.
Aku tidak tahu. Ada yang menembakku dengan peluru kayu.
Aku akan pergi kurang dari 60 detik.
...dan kenapa seorang reporter berita berburu vampir?
Aku tidak tahu siapa saja yang tahu tentang kita. Pria itu tahu.
Mungkin ada lagi. Tolong aku. Saat kau di sini, berhati-hatilah.
Kenapa tinggal di sini?
Aku mau ke New York akhir pekan ini.
Bon Jovi konser di taman kota.
"Wanted dead or alive." Itu lagu favorit kita.
Itu akan seru sekali.
Apa menurutmu dia akan ingat kita? Akhir pekan yang gila, bukan?
Kita bisa buat dia mengingat kita.
Ayo pergi! Apa yang membuatmu tetap di sini?
Aku sudah bilang padamu. Namanya Elena
Semoga dia lebih baik daripada gadis terakhir yang jadi obsesimu.
Kau bahkan tidak kenal Katherine.
Karena jika aku kenal, pasti aku sudah menghajarnya.
Gadis brengsek. Omong-omong...
- Di mana Damon? - Menciptakan ketakutan.
Kau akan baik-baik saja sendirian? Ada urusan yang harus kubereskan.
Bukan berarti aku bisa pergi ke mana-mana.
Kau dan Damon adalah satu-satunya yang punya cincin kebal matahari.
Aku punya cincin pengatur suasana hati dari tahun '75. Mau tukar?
Ternyata itu gagal dan kau tahu itu.
- Aku senang kau datang kemari. - Apa yang kita lakukan...
...di hari ultahmu? Tidak tiap hari seseorang berulang tahun ke-162.
Benarkah?
Ke mana Vicki pergi katanya?
- Dia tidak bilang apa-apa. - Apa dia memberi tahu kakaknya...
- ...ke mana dia pergi? - Dia tidak bilang apa-apa padaku.
Dia suruh Jeremy memberitahuku bahwa dia keluar kota.
Adakah yang mungkin tahu apa yang terjadi padanya...
- ...sebelum dia keluar kota? - Stefan Salvatore mungkin tahu.
Dia datang untuk menemuinya tapi Vicki tak mau bicara dengannya.
- Apa yang dia lakukan di sana? - Dia mencoba membantu Vicki.
Aku tahu dia mencemaskan adiknya. Dia pacaran dengan Vicki...
...yang punya masalah narkoba. Aku coba membantu.
Kau terlibat karena Elena yang memintamu?
Aku minta tolong pada Stefan.
Kupikir dengan menolong Vicki, dia telah menolong adikku.
Bagaimana perilakunya beberapa hari terakhir sebelum dia pergi?
Berubah-ubah.
Sangat mencurigakan, seperti...
Dia pergi ke pesta besar.
- Ada tanda-tanda serangan atau kekerasan?
- Seingatku tidak. - Tidak.
Jadi kau yakin Vicki sudah keluar kota?
Ya.
Aku akan merindukannya, tapi...
Menurutku itu untuk yang terbaik.
Aku berusaha menolongnya, Matt. Itu saja.
Aku akan menyusul kalian ke mobil.
Kau baik-baik saja?
Aku rasa sheriff tak mencurigai apa pun.
Jeremy tidak ingat apa-apa.
Yang dia tahu hanyalah yang Damon paksa untuk dia ketahui.
Terima kasih.
Aku tak bisa lakukan ini, Stefan.
Setiap kali aku melihat Matt atau Jeremy...
...aku berpikir bahwa Vicki tak akan pernah kembali lagi.
Dan mereka tak akan pernah tahu kenapa.
Di sekitarmu orang-orang disakiti, dan mati, sedangkan aku hanya...
Ini keterlaluan.
Kenapa kita tidak pergi ke suatu tempat untuk bicarakan?
Tidak, Stefan
Kau harus menjauh dariku.
Halo, Lexi
Benar-benar kejutan yang tak terduga.
Kejutan tak terduga?
Kurasa saudara yang salah telah kembali ke SMA.
- Berapa lama kau ada di sini? - Hanya untuk ulang tahun Stefan.
Maksudmu kau datang jauh-jauh bukan untuk menemuiku?
Cukup, Damon. Setelah 100 tahun, aku akhirnya sadar...
...kematian tidak ada artinya tanpamu.
Bagiku.
Kenapa kau sangat jahat padaku?
Apa kau kenal dirimu sendiri? Kau bukan orang yang menyenangkan.
- Karena aku adalah vampir. - Tapi kau hanya punya sisi buruk.
Ajari aku untuk menjadi orang baik.
Aku lebih tua, berarti aku lebih kuat darimu.
- Maaf. - Jangan ganggu aku dengan Stefan.
Karena aku akan menyakitimu.
Kau tahu aku bisa lakukan itu.
Kau akan pergi?
Ayah tidak suka jika aku tinggal di sini terlalu lama.
Karena dia merindukanmu, atau karena dia tak percaya padaku?
Masalah ayahmu adalah kurangnya imajinasi.
Dia berpikir aku memenuhi otakmu dengan semua hal-hal sihir dariku.
- Dia benar. - Dia selalu benar.
Itu masalahnya yang lain.
Kau harus memakainya.
Aku harus mengembalikannya pada Caroline. Ini bukan milikku.
Ya, itu milik nenek moyangmu dan sekarang itu jadi milikmu.
Emily juga nenek moyangmu. Kenapa kau tidak memakainya?
Kristal ini tak menemukan aku, tapi menemukanmu dan melindungimu.
Jimat penyihir merupakan alat yang hebat.
Jangan kembalikan pada siapa pun.
Aku berharap kristalnya lebih indah.
Kau tampak senang.
Kau juga.
Kesenanganku ini sah-sah saja. Aku ditolak.
- Ya. Logan itu brengsek. - Kau tidak dapat e-mail penolakan.
Yang isinya "Aku keluar kota. Sampai jumpa."
- Kau mau tetap di sana? - Kenapa? Apa yang kau lakukan?
Pekerjaan rumah.
Sejak kapan kau mengerjakan pekerjaan rumah?
Aku harus akhiri ini. Aku tertinggal dan aku juga ada kuis besok, jadi...
Apa menurutmu? Alien?
Semacam robot.
Dia bisa mendengarmu.
Ya?
Suruh dia masuk.
Tuan Salvatore, masuklah.
- Bisa tutup pintunya? - Tentu.
Aku tahu dari Ny. Lockwood, Pamanmu sedang keluar kota.
Ya, tapi aku sudah bicara dengan Zach.
Dia cerita padaku dan memintaku membawakannya untukmu.
- Vervain. - Hanya ini yang kita punya...
...semoga itu cukup.
Kelompoknya kecil.
Keluarga pendiri, sedikit polisi di kota ini.
Dan deputimu tentu saja, bukan?
Apakah kita semakin dekat?
Kupikir fakta kita salah.
Kita selalu meyakini vampir hanya keluar saat hari gelap.
Bagaimana jika itu sudah berubah?
Apakah itu mungkin?
Kami sudah kehabisan pilihan.
Kita harus pertimbangkan kemungkinan vampir berjalan...
...di siang hari tepat di hadapan kita.
- Jadi apa langkah selanjutnya? - Kita sekarang cari setiap orang...
...yang baru datang ke kota ini sejak kematian pertama.
Akan muncul 1 atau 2 orang tersangka.
Dan aku pasti akan membantu semampuku.
Kau sudah bangun?
Belum.
- Kenapa tidak membalas teleponku? - Maaf.
Apakah kau akan tinggal di dalam selamanya?
Minggir.
Aku benar-benar khawatir.
Apa yang terjadi?
Aku lelah berpikir...
Aku lelah berbicara, aku...
Bisa dipersingkat jadi satu kalimat agar aku bisa membantumu?
Stefan dan aku sudah putus.
Aku turut sedih mendengarnya.
Kau baik-baik saja? Ya. Pertanyaan bodoh.
Aku mungkin aku bisa dibilang menghilang.
...saat kau benar-benar membutuhkanku.
Aku payah.
Kau mau menebusnya?
Buat aku lupa tentang itu.
Ingatlah bahwa kau yang memintanya.
Sabarlah.
Bersumpahlah kau akan merahasiakan ini.
Minggu ini sudah cukup buruk untuk hal-hal seperti itu.
Sumpah, karena aku seharusnya tak menunjukkan ini padamu.
- Aku bersumpah. - Tidak ada jendela terbuka, 'kan?
- Ya. - Tidak ada kipas angin.
- Tidak ada AC. - Tidak ada. Kau sedang apa?
Nenekku baru saja menunjukkan ini. Kau pasti suka.
Kau siap?
Bonnie, apa yang terjadi?
Ini benar, Elena.
Semua yang Nenek katakan padaku.
Sebenarnya tak mungkin. Tapi ini benar.
Aku adalah penyihir.
Aku percaya padamu.
Dengar, pria bawah tanah, aku sudah muak jadi budak kecilmu.
Kau sangat menyakitiku dan aku terkejut jika kau pikir...
Astaga, dari mana saja kau?
- Senang bertemu denganmu. - Jauh lebih baik.
Kau ingin mengadakan pesta di sini di Grill malam ini.
Kenapa kau tak lakukan?
Stefan dan sahabatnya tak akan datang. Aku butuh banyak orang.
Penuh keramaian. Undang semua temanmu.
- Kenapa aku mengadakan pesta ini - Karena...
...kau akan membantuku mengatasi masalah vampir di kota ini.
- Dan aku ingin kristalku kembali. - Tapi Bonnie yang membawanya.
Aku tahu itu.
Rebutlah dari dia.
Jadi gadis ini, Elena, dia akan datang. Aku sangat yakin.
Apakah kau sudah bercinta?
- Belum. - Seks selalu berhasil.
Kau mengguncang dunianya dengan seks ala vampirmu.
- Dia akan jadi milikmu selamanya. - Ya, tapi ini bukan soal seks...
...atau paksaan.
Atau tipuan kita yang lain.
Dia harus merasa ingin bersamaku karena keinginannya sendiri.
Kedengarannya sangat dewasa dan matang.
Aku tidak bertambah tua.
- Apa kau mau? - Terima kasih.
Tenanglah. Aku tidak membunuh untuk mendapatkan ini.
Seorang flebotomis, teman kencanku beberapa kali...
...dia pemasokku.
Jangan menghakimiku, ya?
Dengar. Aku pernah coba makan hewan. Hanya bertahan 3 minggu.
Tidak masalah. Karena jika aku mulai lagi...
- Aku tidak yakin jika... - Kau bisa berhenti.
- Aku tidak pernah menghakimimu. - Aku cemburu dengan kendali mu.
Aku tak punya itu. Aku bahagia dalam dorongan nafsu ini.
Omong-omong soal itu...
- Apa kegiatan kita nanti malam? - Lucu kalau kau bertanya begitu.
Aku tidak bertanya kepadamu.
Ada pesta di Grill. Kau pasti suka.
Kursi, pelayan yang setia menanti. Semua teman Stefan juga ada.
- Aku tak mau pesta ulang tahun. - Pesta ini bukan untukmu.
Ini hanya pesta. Tidak seorang pun yang tahu ini hari ulang tahunmu.
- Caroline yang mengadakannya. - Damon, menjauhlah dari Caroline.
Kami berteman. Tidak masalah.
Warga kota harus melihat kita keluar dan menyerupai warga biasa.
Kita perlu berbaur.
Aku suka yang suhunya 37 derajat Celsius.
Ayo.
Ya?
Aneh, 'kan? Setelah sekian lama bercanda bahwa aku cenayang.
Aku memang seorang penyihir.
Kau tidak berpikir bahwa aku sekarang aneh, 'kan?
Tidak. Tentu saja tidak.
Bonnie, aku hanya... Aku tak paham. Jika nenekmu memintamu...
...untuk menyimpan rahasia ini, kenapa kau cerita padaku?
Kau sahabatku.
Aku tak dapat menyimpan rahasia darimu.
Aku hampir siap.
Aku tak percaya kau berpikir kita harus pergi ke acara itu.
Aku tak memintamu untuk lari keluar di siang bolong tanpa...
...cincinmu. Maksudku, yang benar saja, ini pesta.
Pesta yang Damon ingin kita hadiri. Jadi pertanyaanku adalah...
- ...kenapa? Dia rencanakan sesuatu. - Siapa yang peduli?
Apa yang akan dia lakukan di depan semua orang di tempat terbuka?
Dia tahu bagaimana caranya tidak mencolok, percayalah padaku.
Baiklah. Jadi dia akan sopan. Sehari dalam setahun. Aku...
Satu hari di mana kau tidak merenung...
...dan berkutat dalam kepalamu.
- Ini hari ulang tahunku, bukan? - Ini adalah hariku, dan pria itu...
...yang melompat telanjang dalam Air Mancur Trevi...
...dan mabuk di obor patung Liberty, pria itu...
...dapat beristirahat dari semua kegundahannya untuk satu malam...
...dan pergi ke pesta bodoh. Jadi hentikan rengekanmu...
...dan bersiaplah.
Baiklah.
Kami buka. Masuklah.
Bagaimana...
- Siapa... - Aku Elena.
- Siapa kau? - Lexi.
Teman Stefan.
- Apa dia ada di sini? - Dia sedang mandi.
Kau mau menunggu?
Akan kusampaikan padanya bahwa kau mampir.
Baiklah.
Apakah kau sudah gila?
Apa maksudmu?
Aku baru saja bertemu Elena.
Kau harus menjelaskan ini.
Emosimu benar-benar hancur.
Tidak. Ini tidak seperti dugaanmu. Dia bukan Katherine.
Mereka pasti berhubungan darah karena mereka mungkin kembar.
- Aku tak tahu. - Kau tidak tahu.
- Kau tidak mencari tahu? - Tidak. Mungkin aku tak mau tahu.
Aku tak ingin mengaitkan Elena dan Katherine.
Baiklah. Ya.
Kemiripannya membuatku tertarik, tapi itu saja.
Katherine dan Elena mungkin mirip wajahnya.
Tapi dalam hatinya, mereka sangat berbeda.
Jadi Elena bukan wanita murahan yang pemarah, ya?
Tidak, Elena...
Elena gadis yang hangat.
Dan dia...
Dia baik hati dan perhatian, tidak egois.
Dan itu benar.
Dan...
...jujur saja, saat aku ada di dekatnya...
...aku lupa apa aku ini sebenarnya.
Astaga.
Kau jatuh cinta dengannya.
Ya.
Pesta yang luar biasa, bukan?
Syukurlah kau berpikir begitu.
- Baiklah, apakah kau bergembira? - Apa kau membawa kristalku?
Tidak.
Kalau begitu aku tidak senang.
- Di mana kakakku? - Katanya mau menemuiku di sini.
Aku ingin membelikanmu...
Sedang apa kau di sini?
Lexi bilang kau datang dan kau tampak kecewa.
Benar. Gadis yang memakai handuk.
Handuk?
Tidak.
Bukan seperti itu. Dia bukan gadis biasa. Lexi...
Umurnya sudah 350 tahun.
Maksudmu dia....
Dan dia adalah temanku yang tertua.
Tidak ada romansa.
Sama sekali.
Baiklah. Dia terus menatapku. Rasanya aneh.
Kau tahu, aku banyak cerita tentangmu.
Jadi mungkin dia merasa sudah mengenalmu.
Jadi kenapa tadi kau datang?
Itu suatu kesalahan.
- Elena, bicaralah padaku. - Aku tak bisa.
Stefan, aku tak bisa, dan itulah masalahnya.
Aku menyimpan semua rahasia ini dari semua orang.
Bahkan aku tak menceritakannya pada sahabatku.
Tahukah kau betapa sulitnya itu?
Rasanya aku perlu bicara tapi yang bisa kuajak bicara hanyalah...
...kau dan...
Aku ingin kau tahu...
...bahwa aku selalu ada di sini untukmu.
Kau dapat cerita padaku tentang apa pun, ya?
Baik, terima kasih telah datang.
Kau mau kuantar ke Grill malam ini?
- Kau akan pergi ke pesta Caroline? - Lexi memaksaku pergi.
Dan...
...ini hari ulang tahunku.
Benarkah?
- Selamat ulang tahun kalau begitu. - Terima kasih.
Sebenarnya, aku...
Sepertinya aku akan tetap di sini nanti malam.
Baiklah.
Semoga malam ini menyenangkan.
Bonnie! Aku mencarimu dari tadi.
Aku sungguh menyesal soal ini. Ini bisa dibilang borok sikut.
...dan kita tak boleh mengatakannya lagi, tapi...
- Aku ingin meminta kristalku. - Kenapa? Kau bilang membencinya.
Lalu aku melihat kau memakainya dan sadar betapa indahnya itu.
Aku punya tiga pakaian yang bisa kupadukan, jadi...
Aku tak bisa mengembalikannya padamu.
Baiklah.
Aku tak ingin mengatakannya padamu...
...tapi aku adalah temanmu.
Kalau kau memakainya, kau tampak gemuk.
Aku sudah mengatakannya, tapi karena aku temanmu, jadi...
Maaf, Caroline. Aku tak bisa.
Apa maksudmu kau tak bisa, Bonnie? Itu milikku.
- Kau bilang ini milik Damon. - Memang.
Jadi dialah yang menginginkan benda ini kembali?
Bukan.
Mungkin saja. Hanya...
Apa kau memakai poliester?
Apa kau mencoba menariknya dari leherku?
Ada apa denganmu?
Dengarkan aku? Kumohon?
Aku hanya berusaha menolong Vicki.
Aku pernah melalui hal seperti itu.
Aku turut prihatin.
Jangan. Ini bukan pertama kalinya dia kabur.
Ternyata Vicki seperti ibunya.
Aku tidak bisa mengandalkan keduanya.
Terima kasih sudah berusaha.
Di mana?
Bonnie tak mau memberikannya padaku.
Kalau begitu tarik dari lehernya.
Aku sudah coba. Aku jadi terkejut.
Sial. Kenapa bisa begitu?
- Aku perlu kristal itu. - Kenapa sikapmu jadi seperti ini?
Aku begitu baik padamu dan aku akan lakukan apa saja.
Itu hanya kalung bodoh.
Kaulah satu-satunya hal bodoh di sini.
Dan dangkal.
Dan tak berguna.
Baiklah, aku sepertinya butuh jalan-jalan.
Ya, aku tak tertarik membodohi diriku sendiri.
Ayolah, kau tidak seburuk itu.
Bantu aku. Beri tahu jika kau lihat Damon dengan ponsel kameranya.
Baik.
- Ke mana kita pergi? - Tak akan ada yang melihat kita.
- Kau dengar sesuatu? - Tidak. Tenanglah.
Tidak ada yang datang kemari.
Bagus!
Stefan tersenyum.
Beri tahu media.
Kau tak memberinya banyak alasan untuk bahagia belakangan ini.
Kau benar. Kasihan Stefan.
Tersiksa dalam keabadian oleh kakaknya yang jahat.
Apa kau tidak lelah menjadi orang benar?
Itu semakin menguat saat berhadapan dengan psikopat.
Anggap saja psikopat itu merasa sakit hati.
Apa yang kau lakukan pada adikku?
Aku butuh pertanyaan yang lebih jelas.
Saat kau lakukan terhadap memori Jeremy tentang Vicki...
- Apa lagi yang kau lakukan? - Kau minta aku...
...untuk menghilangkan memorinya tentang taring vampir...
...dan semua hal buruk itu.
Kau ingin aku untuk menghilangkan penderitaannya.
Tapi tingkah lakunya berubah.
Dia tampak baik-baik saja dan lebih dari itu.
Dia belajar, tidak memakai narkoba. Dia tidak minum.
Apa kau yakin kau tak melakukan hal lain?
Elena, Aku menghilangkan penderitaannya.
- Jangan bicara padaku. - Jangan begitu. Biar kujelaskan.
Apa lagi yang harus dijelaskan? Kau sudah dapatkan keinginanmu.
Dan sesuatu yang bahkan bukan milikmu.
Dan aku disebut orang tak berguna yang berotak dangkal.
- Siapa yang bilang begitu? - Menurutmu siapa?
Kau tahu itu salah. Jangan biarkan dia memperlakukanmu begitu.
Bertentangan dengan cara seorang sahabat memperlakukanku.
Dua seloki tequila.
Tambah jadi tiga.
Aku harus melihat kartu identitasmu.
Tidak perlu.
- Ini semua... - Gratis.
- Ini gratis. - Terima kasih.
Elena yang terkenal itu.
Gadis berhanduk.
Aku pernah dipanggil lebih buruk lagi. Ini.
Aku tidak tahu bahwa vampir boleh minum-minum.
Ya. Ini membantu mengatasi rasa lapar.
Tapi menghasilkan banyak vampir yang kehausan.
Aku tidak pernah melihat Stefan mabuk.
- Dia tampak selalu... - Gelisah?
Tapi tidak denganmu.
Itulah gunanya mengenal seseorang selama lebih dari 100 tahun.
Kau bisa jadi dirimu sendiri.
- Dia tak begitu denganku. - Mungkin belum.
Langkah pertama adalah dia mengatakannya padamu.
Sisanya berjalan seiring waktu.
Kau tampak sangat yakin.
Cinta terbesarku adalah pada manusia.
Dia melalui apa yang kubayangkan sedang kau lalui sekarang.
Penyangkalan, kemarahan, dan sebagainya.
Tapi pada akhirnya...
...cinta menaklukkan segalanya.
Apakah kau akan meminumnya?
Silakan.
Aku takut.
Tapi kau di sini...
...karena kau tergila-gila padanya.
Aku paham, maksudku...
...apa yang tak dapat dicintai?
Dengar. Terimalah saran orang yang sudah lama hidup.
Saat itu jadi kenyataan, kau tak dapat kabur.
Hei, Lexi
Senang bertemu denganmu.
Ya, aku meminum minumanmu. Maaf.
Terima kasih.
Kau tidak seharusnya mendengarkan.
Aku merasa luar biasa.
Terserah saja.
Rahasiakan ini.
Itu belum semua.
Apakah kau melihat siapa yang menyerang dia?
Katakan padaku apa yang kau lihat.
- Hai. - Hei.
Kau datang.
Aku tak dapat melewatkan ulang tahunmu yang ke-100 sekian.
Aku ter... Aku tergelincir.
- Aku tergelincir. - Mabuk?
Begini...
Seorang bartender yang baik tapi tidak tampan...
...sangat baik padaku malam ini.
Tidak seperti manusia lainnya yang ada di dunia ini.
Apakah itu kentang goreng keriting?
Kopi untuk gadis yang sedang mabuk.
Malam yang buruk, bukan?
Yang terburuk.
Apakah otakku dangkal?
- Apa ini pertanyaan jebakan? - Maksudku bukan itu.
Aku ingin punya pemikiran mendalam.
Aku ingin pemikiran...
...yang sangat mendalam.
Jangan tersinggung, Care, tapi sifatmu tidak seperti itu.
Benar.
Aku memang berotak dangkal.
Mungkin lebih buruk lagi.
Aku seperti kolam renang anak- anak.
Kau bukan kolam renang anak-anak.
Bolehkah aku pulang saja?
Aku akan mengantarmu, ayo.
Kau baik-baik saja. Dia baik-baik saja. Tunggu.
- Apa yang terjadi? - Apakah dia baik-baik saja?
- Memangnya kau peduli.
- Dia mabuk? - Sangat mabuk.
Apakah mereka melayanimu di dalam sana?
Aku akan antar dia pulang. Kami searah. Aku tidak mabuk.
Aku menghargainya, Matt. Terima kasih.
Kita akan diskusi tentang ini nanti.
Aku sudah tak sabar.
Jangan biarkan orang lain pergi.
Minuman ini adalah sogokan. Aku butuh jawaban darimu.
Apa yang sebenarnya kau lakukan di Mystic Falls?
Apa kau sudah coba The Brittle? Dia pernah dapat penghargaan.
Jangan banyak bicara.
Baiklah.
Aku punya rencana kejam.
Apa itu?
Jika kukatakan sekarang, tentunya rencana ini tidak kejam lagi, bukan?
Lihat baik-baik. Beri tahu aku jika kau melihatnya.
Apa yang kau lakukan?
Terima kasih untuk vervain-nya. Sekarang, jika kau tak keberatan...
Apa itu?
Permisi, maaf...
Tidak boleh keluar lewat sini.
- Kenapa? - Ini bagian dari rencana itu.
Kau baik-baik saja?
Terima kasih.
Cepat masuk ke mobil.
Nona, aku sudah memeriksa identitas semua orang.
Jelas kau tidak memeriksanya.
Kau terampil sekali dengan alat itu.
Itu hanya refleks.
Menurutku, adrenalinlah yang bekerja.
Mimpi buruk ini akhirnya berakhir.
Untung kita dapatkan saksi itu. Tanpa dia, kau tak akan bisa...
- ...mengenali vampir tersebut. - Beruntung sekali.
Terima kasih lagi.
Sama-sama.
Apa kau akan baik-baik saja?
Tidak.
Apa kau pernah merasakan tak seorang pun...
...di dunia ini yang mencintaimu?
Hidup memang tak selalu mulus.
Aku hanya berharap...
Apa?
Berharap hidup ini...
...berbeda.
Ya. Aku juga.
Aku mohon...
...jangan tinggalkan aku sendirian.
Stefan.
Dia membunuh Lexi. Dia membunuh Zach.
Dia membunuh Tanner. Dia mengubah Vicki.
Aku harus membunuhnya.
Tidak. Kau tak bisa melakukan itu.
Kenapa kau berusaha menyelamatkan dia?
Elena. Dia tak akan pernah berubah. Tidakkah kau paham?
- Dia tak akan pernah berubah. - Aku tak coba menyelamatkan dia.
Aku berusaha menyelamatkanmu. Kau tak tahu apa akibatnya padamu.
Dengarkan aku, Stefan.
Ke mana pun aku pergi, rasa sakit dan kematian mengikutiku.
Damon mengikutiku. Tidak akan lagi.
Bicaralah padaku. Aku akan ada disini untukmu. Bicaralah.
Tidak.
Keputusanmu menjauh dariku sudah tepat.
Sudah kubilang padamu aku akan mengatasinya.
Ayolah. Aku melakukan ini padamu untuk menghilangkan jejak kita.
Kau tak pernah melakukan sesuatu selain untuk dirimu sendiri.
Kau meleset.
Kau menyelamatkan aku. Aku menyelamatkan nyawamu.
Kita impas.
Kini urusan kita sudah selesai.
Mereka datang.