- Sebelumnya di The Originals... - Maxine.
Adam tidak pernah tiba di rumah.
Aku sudah mencarinya ke mana saja.
- Hope? - Aku bermimpi buruk.
Tidak apa-apa. Kau aman.
Kenapa kau melakukan ini kepadaku?
Nama gadis nenekmu adalah Malraux.
Kau yang terakhir dari kawananmu. Itu membuatmu istimewa.
Kau mendapatkan bisaku. Kapan aku boleh pergi?
Itu tidak cukup banyak untuk membuat antibisa.
Jika salah satu keluargaku digigit lagi,...
...kami akan butuh lebih.
Marcel, kota ini dalam bahaya.
Mungkin ini semua salahku.
Aku bisa merasakan Klaus masih di New Orleans.
Kita bebaskan Niklaus hari ini.
Mantra yang kuat. Aku butuh seseorang untuk menyalurkan.
Apa pun yang terjadi, jangan berhenti sampai Niklaus bebas.
Nik!
Kau siap bertemu putrimu?
- Mau aku membangunkannya untukmu? - Tidak.
Biarkan dia tidur.
Kenapa ditunda?
Kita sudah menyelamatkan Nik, kita lolos dari bahaya maut,...
...kenapa kita belum naik jet pribadi ke Saint-Tropez?
Kau bisa mengejar ketertinggalan lima tahun terakhir...
...saat kita dalam perjalanan. Aku jamin, kau tak melewatkan banyak.
Keadaan telah berubah.
Kita akan segera pergi dari sini.
Kita harus mempertimbangkan keponakan kita.
Kol ada benarnya.
Kita harus menjauh dari Marcel Gerard sesegera mungkin.
Kita tak akan ke mana-mana hari ini.
Aku ingin satu hari tenang dengan putriku sebelum membawanya.
- Setiap penundaan adalah risiko. - Satu hari.
Kita berada di antah berantah,...
...rumah itu terselubung, kita tidak diikuti,...
...dan aku tidak bertanya!
Semuanya, lihat siapa yang bangun.
Halo.
Ibu, boleh aku bermain di taman?
Ya.
Tentu.
Eva, ayolah, dari mana saja kau? Aku khawatir.
Aku membeli Jambalaya favoritmu untuk makan malam.
Vince.
Aku punya berita.
Kau dari Quarter?
Ayolah, Eva. Itu wilayah putraku, Gerard.
Kau tahu bahwa di sana tak aman bagi penyihir.
Angka kematian meningkat setiap hari.
Tidak aman di mana pun.
Bahkan Treme dipenuhi vampir.
Mengapa kita tidak pergi?
Kita bisa pergi ke mana pun.
Ada dunia di luar sana tanpa Marcel untuk dicemaskan.
Eve, Sayang, aku...
Aku tak bisa terus membicarakan ini denganmu.
Paham?
Ini rumahku.
Ini lebih besar dari kita berdua, Vince.
Aku ke Quarter untuk menemui Sophie Deveraux.
Dia punya bakat, kau tahu?
Dia tahu saat seorang wanita hamil.
Aku akan menjadi ayah?
Ya.
Kau akan menjadi ayah yang hebat.
Namun, tidak di sini.
Dengar, Sayang, ke mana pun kita pergi,...
...bayi kita akan menjadi bagian dari garis keturunanku.
Bayi kita tidak akan tenang jika tidak terhubung ke warisannya.
Warisan yang bisa membuat kita semua terbunuh...
- ...hanya karena menjadi diri kita? - Tidak. Dengar, saat aku tumbuh,...
...tempat ini adalah surga bagi para penyihir.
Ini adalah tempat terbaik di dunia jika kau masih anak-anak...
...dan hanya ada sedikit sihir di dalam dirimu.
Itulah New Orleans yang kuingat,...
...dan di New Orleans yang itulah aku ingin membesarkan anak kita.
Beri aku waktu enam bulan, Eva.
Sayang, beri aku waktu enam bulan, dan aku berjanji...
Aku akan mencari cara untuk memastikan...
...putraku Gerard tidak akan pernah menginjakkan kaki di Treme.
Biar kulakukan. Tolong. Biarkan aku melakukan itu untukmu.
Sayang, biarkan aku melakukan itu untuk anakku.
Baiklah.
Aku menerima pesanmu tentang anak yang hilang.
Orang-orangku sedang mencari.
Sekarang, kau perlu menjelaskan.
Kenapa satu penyihir yang hilang berarti seluruh kota dalam bahaya?
Kau ingat istriku Eva, 'kan?
Eva, ya. Si psikopat yang suka menculik anak.
Dia tak selalu seperti itu, Marcel.
Yang kau lihat adalah cangkang.
Dia segalanya, Bung. Dia pintar dan cantik.
Dia penuh dengan cinta dan cahaya.
Lalu, sesuatu yang jahat masuk ke dalam dirinya,...
...dan itu mengubahnya!
Tidak ada yang tersisa kecuali kegelapan.
Sekarang, aku rasa, kegelapan yang sama kembali lagi.
Eva berusaha mengorbankan sembilan anak.
Sekarang, apa menurutmu seseorang...
Bung, Adam Folsom baru yang pertama!
Siapa pun yang melakukan ini, mereka akan menginginkan lebih.
Hal mengerikan apa yang kau katakan kepadanya?
Aku bilang kau seorang hibrida, seperti aku.
Aku juga bilang kau sangat tua.
Selain itu, dia baru tujuh tahun.
Nanti saja kita ceritakan perincian sadisnya.
Pasti ada yang menjelek-jelekkan aku.
- Mungkin nenek tua itu, Mary... - Hentikan.
Aku telah menghabiskan lima tahun melindunginya dari segala hal,...
...termasuk semua cerita horor yang beredar tentangmu.
Dia tak tahu riwayatmu.
Dia hanya tahu kau melindungi keluargamu,...
...apa pun yang terjadi.
- Namun, dia takut kepadaku. - Dia anak yang sensitif.
Selain itu, sekarang kau tidak benar-benar tenang.
Dulu kau pangeran dongengnya, Klaus.
Sekarang kau nyata.
Kau harus memenuhi khayalannya.
Sekarang, setelah saudara kita menemukan tujuan mulianya,...
...bagaimana denganmu?
Mari biarkan dia menghabiskan hari dengan putranya.
Besok kita mencari perlindungan di tempat lain.
Bukan itu maksudku, 'kan?
Kau tak lagi terikat kepadanya.
Kau pasti sudah memikirkannya.
Lantas, apa yang akan kau lakukan dengan keabadianmu...
...saat kau tidak lagi dibebani dengan penyelamatan jiwa Nik?
Aku tidak tahu.
Bagaimana denganmu?
Apa kau masih menginginkan keluarga milikmu sendiri?
Cinta sejati terus menghindariku.
Meski sudah ada aplikasi untuk itu sekarang.
Aku turut prihatin. Aku tahu yang kau rasakan tentang Marcel.
Kita punya kesempatan untuk awal yang baru.
Mungkin kita berdua harus menggunakan satu hari tenang ini...
...untuk memutuskan apa yang kita inginkan dari awal baru ini.
Maaf. Aku tahu itu menyakitkan.
Ya, tapi kau hanya berusaha menolong keluargamu.
Aku mengerti.
Sepertinya mereka benar-benar menderita.
Apakah Mimosa mereka tidak lagi lezat saat sarapan siang?
Kau terluka. Kenapa kau tak sembuh?
Kau tahu, aku tidak pernah benar-benar percaya...
...kepada mentalitas kawanan serigala.
Aku kira ada yang salah denganku.
Namun, aku jauh lebih baik jika dibandingkan denganmu.
Ratu Manusia Serigala yang mengkhianati jenisnya sendiri...
...untuk sekelompok vampir.
Itu menjijikkan.
Kenapa topengnya terbuka?
- Kita butuh bisa sebanyak mungkin. - Dia butuh istirahat.
Dia akan hidup. Jika kita tidak punya cukup bisa...
...untuk membuat obat lebih banyak, saudaraku tidak akan beruntung.
Lakukan apa yang harus kau lakukan.
Aku tak bisa bernapas di sini.
Itu bagus.
Ibu bilang kau juga suka melukis.
Benar.
Sangat suka.
Tidak akan pernah terbiasa dengan itu.
Will.
Terima kasih sudah datang, Bung. Kau punya berita untukku?
Bukan berita baik.
Adam Folsom bukan satu-satunya kasus kita.
Ada tiga laporan tambahan tentang anak-anak hilang.
Dengar, Vince, mungkin ini bukan kasus yang cocok untukmu.
Biarkan aku melakukan penyelidikan.
Aku akan memberitahumu jika ada hal supernatural terjadi.
Aku ingin kau tidak terlibat dalam yang satu ini, paham?
Aku ingin kau memastikan polisi tak terlibat dalam kasus ini...
Aku takkan meninggalkanmu sendiri untuk menghadapi empat anak hilang.
Aku tak akan sendirian. Ada Marcel dan vampirnya.
- Aku masih tak memercayai Marcel. - Aku tidak...
Sayang sekali.
Karena hanya aku di sini yang melakukan sesuatu.
Salah satu orangku melihat nyala lampu di rumah besar Strix yang tua.
Tempat itu sudah ditutup selama bertahun-tahun.
Tiba-tiba, kuncinya dirusak di gerbang depan.
- Aku harus melaporkan ini. - Will, aku berusaha melindungimu.
Baiklah.
Penculikan ini terdengar oleh pers, Vince.
Menurutku, kau punya waktu paling lama hingga hari berakhir.
Ayo bekerja.
Hei, tunggu.
Bukankah kau hanya merendam ini dengan cairan korek pagi ini?
Marcel, tolong aku.
Aku ingin kau menyimpan buku itu jauh dariku.
Jika aku mencoba datang mencarinya, aku ingin kau membunuhku.
Ternyata kau di sini.
Di mana pun ada minuman keras dan payudara.
Aku ke sini untuk makan sendirian dengan tenang.
Terima kasih banyak.
Pergilah untuk sendirian di tempat lain...
...karena aku harus berpikir...
...dan aku ingin melakukannya di dekat anggur mahal.
Setelah lima tahun terjebak bersama di sebuah rumah,...
...di sinilah kita, terjebak bersama di sebuah rumah.
Setidaknya yang satu ini tidak memiliki darah imajiner.
Itu tak normal.
Selalu bersama-sama selama ribuan tahun.
Ketakutan, pengkhianatan, kekerasan, ulangi.
Kita makhluk abadi, jadi, jika kau ingin normal,...
...kesempatanmu tidak besar.
Lalu, mengapa tiba-tiba melankolis?
Apakah kau berharap dapat keluar dari Chambre de Chasse...
...dan menjadi bagian keluarga yang berfungsi baik?
Saat kita di sana, rasanya dunia sudah berhenti.
Namun, tidak.
Dunia terus berputar. Tanpa Davina.
Kau tahu, seharusnya dia berusia 23 tahun hari ini.
Aku ingin tahu apa yang akan dia lakukan dengan waktu.
Dia akan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.
Sementara itu, kita di sini. Bernapas.
Apa yang kita lakukan?
Ketakutan, pengkhianatan, kekerasan, ulangi.
Ini bukan hukuman.
Itu kejahatan yang diperlukan.
Kebanyakan orang yang melakukan kejahatan...
...meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu perlu.
Tenang.
Ini untuk lukamu.
Kau serigala.
Kenapa kau tak sembuh?
Aku mengencani dokter bedah ortopedi.
Suatu pagi, aku berusaha membuatnya terkesan saat mendaki...
...dan aku terjatuh.
Pergelangan kakiku patah, fraktur majemuk ganda.
Dia membantuku rehabilitasi...
...sampai dia melihatku sembuh total di keesokan harinya.
Dia takut.
Menjadi anomali medis bisa menjadi menyebalkan.
Maka, kau menyuruh penyihir memantraimu...
...untuk memperlambat proses penyembuhanmu?
Tidak. Aku mencuri tanda pengenal dan ke laboratorium.
Aku menggunakan sampel jaringanku...
...untuk menganalisis kemotaksis enzim tubuhku.
Dengar, bahkan monster tetaplah organisme biologis.
Jika terpapar kepada bahan kimia yang tepat,...
...monster bisa menjadi lemah atau kuat.
Karena itu, aku merancang perawatan...
...untuk membantu menekan sifat manusia serigalaku.
Bukan sihir, melainkan obat.
Aku tahu kau telah melihat banyak hal gila bertahun-tahun,...
...tapi aku belum pernah melihatmu takut.
Baiklah, apa kau akan memberitahuku apa yang kita hadapi di sini?
Masa lalu.
Masa lalumu, masa laluku.
Delapan tahun lalu,...
...kau menjalankan kota ini dengan otoriter.
Kau membuat banyak penyihir ketakutan sepanjang waktu.
Aku melindungi Davina.
Dulu aku juga melindungi sesuatu.
Aku ingin menjatuhkanmu, Marcel.
Untuk istriku.
Untuk anakku yang belum lahir.
Karena itu...
...aku mulai mencari bentuk sihir yang tak bisa kau lawan.
Aku tidak menemukan apa pun.
Lalu, suatu malam, aku masuk ke rumahku...
...dan menemukan buku catatan itu tergeletak di mejaku.
Itu manual instruksi.
Sihir pengorbanan, tapi tak seperti apa pun...
...yang pernah aku lihat dipraktikkan di mana pun.
Itu membuatku merasa tak terkalahkan.
Kau bukan penyihir New Orleans pertama yang berkorban untuk leluhurnya.
Ini bukan untuk para leluhur, Marcel. Ini sesuatu yang berbeda.
Ini sesuatu yang lebih tua dari para leluhur.
Buku itu tidak pernah memberinya nama.
Baiklah, jadi, siapa yang memberimu buku itu?
- Pasti ditaruh oleh penyihir... - Itulah masalahnya, Marcel.
Buku itu ditulis dalam tulisan tanganku.
Aku tak ingat menulis itu.
Biar kutebak.
Kau ingin dunia menghilang.
Tidak seluruh dunia.
Kau bisa tinggal.
Hope juga.
Aku rasa Klaus boleh berkunjung saat akhir pekan.
Aku mengkhianati banyak orang selama lima tahun terakhir, Elijah.
Membunuh orang hanya untuk menutupi jejakku.
Menjaga Hope tetap aman.
Aku kejam.
Kau anggota keluarga Mikaelson.
Kau melakukan yang seharusnya.
Sebenarnya, aku mau melakukannya lagi.
Kukatakan ratusan kali kepada diriku bahwa semua itu untuk Hope,...
...tapi mungkin aku melakukannya untuk alasan egois juga.
Saat aku tidak bersama putriku, aku hanya memikirkan dirimu.
Seharusnya aku bahagia sekarang,...
...tapi ada satu jenisku di gudang, sengsara dan takut,...
...dan dia tak pantas berada di sana.
Lepaskan dia.
Jika Marcel menemukanmu,...
Kau tak bisa melakukan ini selamanya.
Hidupmu lebih dari sekadar keselamatan Keluarga Mikaelson.
Sekarang, percayalah,...
...kau akan kehilangan dirimu.
Sering kali, aku melukis di atas kulit binatang.
Kulit pohon, dinding gua...
Kau tinggal di gua?
Aku tinggal di sebuah gubuk. Bersama-sama dalam dua kamar.
Sebenarnya lebih bagus daripada kedengarannya.
Namun, Paman Kol mendengkur.
Keras, biar kuberi tahu.
Aku yakin itu keren. Selalu punya teman bermain.
Itu memang keren.
Namun, aku masih merasa sendirian.
Berbeda dari saudaraku.
Salah satu contohnya, aku suka seni.
Aku biasa membuat lukisan sendiri dari bunga dan buah berry.
Bunga berwarna jingga ini yang paling cerah.
Aku menyukai warna jingga.
Ada kupu-kupu.
Aku rasa ia tersangkut.
Ya, sayapnya patah.
Jangan beri tahu ibuku.
Kau bebas untuk pergi.
Sedikit pesan perpisahan.
Selama kau masih hidup, kau akan diburu.
Kau tak bisa kembali ke kehidupan lamamu.
Kau harus menghilang.
Seseorang datang. Pergi sekarang.
Dia di mana?
- Aku harus, Freya. - Harus apa?
Menghukum mati keluargaku?
Ya, aku akan mengejarnya.
Kurasa tidak.
Minggir.
Aku bisa melakukan yang lebih buruk.
- Jangan halangi aku. - Freya, hentikan.
Kita punya cukup bisa untuk membuat obat.
Kita tak butuh persediaan tanpa akhir.
Mari kita jalan, hindari Marcel...
Marcel dapat membagikan botol bisanya kepada siapa pun.
Kita tak bisa menghindari ancaman yang mungkin ada di mana-mana.
Keelin tidak seharusnya menderita untuk itu.
Sekarang, kau tiba-tiba memutuskan mana yang benar dan salah?
Aku telah melakukan banyak kesalahan dalam hidupku, Freya.
Namun, sekarang semuanya berbeda.
Aku punya seorang gadis kecil yang manis...
...yang berkeliling menyembuhkan kunang-kunang dengan sihirnya.
Jika kita mengurung seseorang di lumbung kita,...
...dia akan bertanya-tanya.
Kalau begitu, bilang kepadanya bahwa dunia tempat yang buruk...
...dan terkadang kita harus melakukan hal-hal buruk untuk bertahan.
Dia akan lebih aman jika dia cepat mengerti itu.
Bukan tugasnya untuk menjaga dirinya tetap aman.
Itu tugasku. Itu tugas kita.
Itu termasuk menjaganya agar dia tetap polos.
Dia anggota Keluarga Mikaelson. Dia bisa hidup tanpa kepolosannya.
Dia tak bisa hidup tanpa keluarganya.
- Dia seorang Mikaelson, dan kau... - Cukup...
...sebelum kau mengatakan sesuatu yang akan kau sesali.
Terima kasih, Kakak.
Sekarang, permisi. Aku harus berburu serigala.
Kau akan melepaskannya.
Baiklah.
Aku tak mengenalmu saat itu.
- Saat kau bersama Eva. - Tidak.
Aku mengenalmu dengan baik.
Kurasa luka perang tak pernah sembuh.
Itu bukan perang, Marcel.
Tidak, itu bukan perang. Itu pembantaian.
Kau tahu, para penyihir yang tak mengikuti aturanmu dibantai.
Kau menyalahkanku atas apa yang terjadi.
- Atas kehilangan dia. - Yang terjadi kepada Eva...
...adalah kesalahanku. Bukan karena kau.
Setiap hari aku mencoba melupakan itu.
Setiap hari aku kalah.
Kau tak pernah tidur.
Aku hanya mencoba memahami ini.
Aku telah mengorbankan kambing dan ular,...
...tapi tampaknya tak cukup.
Sepertinya butuh sesuatu yang lebih.
Kau butuh tidur, Vince.
Eva, ini untuk kita.
Paham? Bayangkan ini.
Kekuatan yang cukup sehingga kita tidak perlu khawatir...
...tentang membesarkan anak dalam ketakutan kepada Marcel Gerard.
Memiliki anak yang belajar sihir karena semua alasan yang tepat,...
...karena kebahagiaan mempelajarinya dan karena memenuhi jiwanya.
Bukan karena dia harus melindungi dirinya sendiri.
Baiklah.
- Kalau begitu, tunjukkan kepadaku. - Tidak.
Tidak, Eva. Ini terlalu kuat.
Sungguh?
Aku harap kau tak meragukan kemampuan sihirku.
Kita satu tim, 'kan?
Selalu.
Aku rasa pengorbanan sejati...
...pastilah sesuatu yang benar-benar dicintai.
- Donez moi... - Donez moi...
- ...fortitudo. - ...fortitudo.
- Apporte moi... - Apporte moi...
- ...potestatem. - ...potestatem.
Donez moi fortitudo.
Apporte moi potestatem.
Donez moi fortitudo.
Apporte moi potestatem.
Sesuatu yang sangat dicintai.
Itu sebabnya dia mulai mengorbankan anak-anak.
Eva berkomitmen kepada kekuatan itu.
Dia bersedia melakukannya lebih jauh daripada aku...
...dan itu membuatku takut.
Kami berdua setuju untuk berhenti, lalu suatu hari,...
...bayi-bayi mulai menghilang dari tempat tidur mereka.
Ibu bilang, saat aku tumbuh dewasa,...
...Freya akan mengajariku mantra sungguhan.
Aku rasa kau sendiri sudah melakukannya dengan baik.
Aku tak selalu bisa mengendalikannya dengan baik.
Kadang menakutkanku.
Sayang, kau adalah putri Klaus Mikaelson.
Kau akan menjadi penyihir terhebat yang pernah ada di dunia.
Tidak akan ada yang menakutimu.
Aku tahu kau apa, kau tahu.
Yang terkuat di dunia.
Cukup kuat untuk menjauhkan semua hal buruk.
Apa buruk?
Hanya orang jahat. Monster.
Orang yang kejam, egois, dan marah.
Tidak akan ada yang menyakiti putriku.
Tidak akan ada yang mendekat.
Hanya kau yang penting bagiku.
Kau gemetar.
Kau kedinginan?
Ya. Aku sudah kedinginan sejak tadi.
Kalau begitu, mari kita ke dalam.
Kau bisa tunjukkan gambarmu.
Anakku adalah seorang anak yang berbakat seni.
Dia jauh lebih baik daripada kau.
Memang, standarnya sangat rendah.
Seni sejati tidak dapat dipahami oleh orang yang berotak dangkal.
Kol ingin aku mengucapkan selamat tinggal.
Kurasa seharusnya aku tak terkejut.
Apa yang dia kejar kali ini?
Apa itu penting?
Dia akan kembali.
Dia memang orang yang egois.
Dia meninggal dua kali dan menghabiskan lima tahun...
...terjebak di dunia khayalan Freya.
Kau bisa memakluminya jika dia ingin menjelajah.
Aku tak melihatmu berkemas.
Nik.
Kau tak membutuhkanku lagi.
Aku tahu aku saudari favoritmu, dan tentu, aku mengagumimu.
Namun, ada ruang di hatiku untuk sesuatu yang lebih.
Aku ingin cinta.
Aku ingin memiliki keluargaku sendiri.
Bukankah bagus jika, sekali ini, kita berpisah dengan bahagia?
Tanpa belati, tanpa pengasingan.
Selamat tinggal untuk sekarang.
Sampai jumpa lagi segera.
Kau satu-satunya...
...yang tak pernah memperlakukanku seperti orang luar.
Selama berabad-abad, tempatku hanya di sisimu.
Sekarang, tempatku adalah di sisi putriku.
Aku rasa kau juga layak menemukan tempatmu di dunia.
Terima kasih.
Apa dia tertidur?
Dengan masih mengenakan sepatunya yang berlumpur.
Siapa lagi orang yang aku kenal yang juga melakukan itu?
Menunggu tamu?
Ya. Dia seharusnya tiba sebentar lagi.
Kurasa kau akan menyukainya.
Kau baik-baik saja?
Rebekah bertanya kepadaku,...
...siapa aku jika Niklaus tak lagi membutuhkanku.
Apa aku punya keinginan sendiri?
Aku memikirkan tentang hal itu.
Dulu sekali, ada masanya, aku ingat aku menginginkan lebih.
Entah bagaimana, aku...
Aku kehilangan perasaan itu setelah melalui darah dan kekacauan.
Hei.
Kau tak bisa membiarkan hal buruk yang kau lakukan di masa lalu...
...menentukan siapa dirimu.
Aku mengenalmu.
Kau baik.
Tidak, kau yang baik.
Aku salah saat bilang kau anggota Keluarga Mikaelson.
Kau bukan seorang Mikaelson.
Kau tak punya hati seorang Mikaelson.
Ada terlalu banyak kebaikan di dalam dirimu.
Itu sebabnya aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Tolong, tolong, tolong.
Sudah kubilang, aku tak bisa melepaskanmu.
Karena itu, kau punya pilihan.
Kembalilah denganku, atau aku akan menyakitimu.
Menjauh dari mereka!
Aku mengenalmu.
Vincent Griffith.
Bagaimana kau tahu namaku?
Karena kau pernah menjadi aku.
Ia senang kau di sini.
Ia menginginkanmu di sini.
Ia ingin aku di sini?
Apa yang kau bicarakan?
Makhluk itu.
Makhluk yang bersemayam di dalam kota ini.
Di dalam kita semua.
Ia ada di dalam dirimu.
Mencintaimu.
Seperti halnya ia mencintai istrimu.
Casser Les Os.
Kau lebih ingin melihat akhir hayatmu dengan mata yang mana?
Biarkan itu terwujud.
Ayah?
Aku pikir ada yang salah.
Lepaskan dia.
Lepaskan dia sekarang.
Kau pikir kau unik, Vincent?
Bahwa ia hanya memilihmu?
Aku bermimpi...
...tentang pria jahat.
Dia menyakiti anak-anak ini, dan aku pikir dia juga menyakitiku.
Tidakkah kau mengerti?
Kau membebaskannya, Vincent.
Kau memberinya napas.
Sekarang ia harus diberi makan.
Aku pusing.
- Selain itu, kepalaku sakit. - Hayley!
Marcel, mantranya sudah berfungsi.
Ia menguras kehidupan anak-anak ini.
Mereka mulai membeku.
Ibu, aku kedinginan.
Vincent, apa ini?
Penyihir itu menggunakan barang pribadi anak-anak ini...
...untuk mengikat mereka ke mantra.
Totem.
Aku tahu sihir ini. Aku bisa membaliknya.
Nettoyer timoun sa yo,...
...nettoyer timoun sa yo.
Vincent?
Ya, Bung.
Ya, kau baik-baik saja.
Bisakah kau berdiri untukku?
Itu dia.
Marcel, ada lima totem dan ada empat anak.
Baiklah, jadi, siapa anak yang satu lagi?
Mobil bagus.
Hei, apa kau keberatan jika aku meminjamnya?
Aku tahu kau akan menyukai mobil ini.
Kau mudah ditebak.
Apa yang kau lakukan?
Aku sedang ingin bertualang,...
...dan Saint-Tropez sepertinya bagus juga.
Lagi pula, seseorang harus menjauhkanmu dari masalah.
Paramedis membawa anak-anak ke rumah sakit untuk diperiksa.
Kepolisian New Orleans akan memberi tahu orang tua mereka.
Sepertinya kau seorang pahlawan.
Adam bisa saja mati.
Semua anak-anak itu bisa saja mati, dan biar aku beri tahu,...
...jika Hope Mikaelson terhubung dengan mantra itu,...
...dia akan mati.
Kita harus membawanya kembali ke sini.
Kita harus melakukan mantra pembersihan...
...di tanah New Orleans.
- Aku baru saja menyingkirkan mereka. - Bawa mereka kembali, Marcel.
Dia masih anak-anak, paham?
Selain itu, dia bisa dianggap adikmu.
Dia tak pernah sakit sama sekali.
Ini adalah penyakit akibat sihir.
Rasanya...
Aku tak tahu, sulit dijelaskan. Hampir...
...dingin.
Ini dari Vincent Griffith.
Dia tahu apa yang salah dengan Hope. Dia bisa menyembuhkannya.
Namun, kita harus kembali ke New Orleans.
Selesai.
Baiklah.
Kau temui mereka.
Kau bantu mereka. Berhati-hatilah.
Aku tak ingin ada yang tahu aku membiarkan mereka kembali ke sini.
Kenapa Hope?
Mengapa memilih anak yang mungkin berada 1.609,34 km dari sini?
Karena dia penyihir istimewa.
Dia berasal dari garis keturunan khusus.
Dia kuat. Dia lahir di sini di Quarter.
Maksudku, pengorbanan seperti itu adalah sesuatu yang akan dihargai.
Baiklah. Jangan biarkan apa pun terjadi kepadanya.
Hei. Katamu kau terlibat dalam hal ini demi anakmu yang belum lahir.
Apa yang terjadi?
Ketika aku tahu Eva bertanggung jawab atas penculikan anak-anak itu,...
...aku tahu bahwa aku harus melakukan sesuatu tentang hal itu.
Namun, dia tidak dalam kondisi untuk menjawab pertanyaan,...
...jadi, aku memanggil beberapa penyembuh...
...dan kami mencoba untuk membersihkan dia.
Maksudku, aku menggunakan setiap tetes kekuatan yang kumiliki.
Sayang.
Namun, dia tidak dirasuki oleh iblis apa pun.
Dia telah menjadi iblis.
Karena itu, aku tidak tahu apa yang terjadi kepada bayi kami.
Aku tak tahu apakah itu disebabkan oleh sihir pengorbanan.
Aku tak tahu apakah itu disebabkan oleh upaya untuk menyelamatkan dia.
Tidak penting.
Bagaimanapun juga, itu salahku.
Aku tahu apa yang kau pikirkan.
Aku penyihir jahat dalam ceritamu.
Namun, jika aku bisa melacakmu,...
...itu berarti banyak orang lain juga bisa.
Satu-satunya perbedaan adalah mereka semua ingin kau mati.
Keluargaku butuh kau hidup.
- Bersyukurlah untuk itu. - Kau ingin ucapan terima kasih?
Mendekatlah, aku ingin menunjukkan rasa terima kasihku.
Saudara-saudaraku kembali ke New Orleans,...
...mempertaruhkan diri untuk melindungi keponakanku.
Kita butuh obat sekarang lebih dari sebelumnya, kecuali...
Kecuali kita menghancurkan penyakitnya.
Apa yang kau bicarakan?
Kau ingin bebas, bukan?
Mungkin kau bisa membantuku membebaskan kami.
Kau sendiri yang bilang, monster hanyalah organisme biologis.
Jika kau menemukan cara untuk melemahkan diri,...
...mungkin kau dapat membantuku untuk melemahkan orang lain.
Sihirku, obatmu.
Kau menawariku kesepakatan?
Kau bisa mendapatkan hidupmu kembali.
Namun, pertama-tama, kau dan aku akan menemukan cara...
...untuk membunuh Marcel Gerard.
Kau tak perlu datang.
Kau menghabiskan lima tahun sebagai tahanan Marcel,...
...sekarang biarkan aku membawa Hope.
Hayley sedang bingung. Tetaplah di sini dan hibur dia.
Jika ini memang jebakan, jika Marcel berniat membunuh kita,...
...putrimu membutuhkan seorang ayah.
Kita semua pergi.
Dia membutuhkanku, aku membutuhkan kalian berdua.
Kita keluarga, kita tetap bersama.
Apa yang hidup dalam diriku hidup dalam dirimu.
Kekosongan.
Rasa lapar yang pahit mencakar bagian dalam dirimu.
Ia masih di sana.
Kau akan menjadi orang yang memberinya napas.
Kau lolos karena ia membiarkanmu.
Karena ia membutuhkanmu untuk nanti.
Ia masih bergolak di tanah kota ini.
Berdetak di jantung orang-orangmu.
Ia akan diberi makan dan dibebaskan.
Kita semua akan dibebaskan.
Tidak apa-apa, Anak-Anak.
Semuanya akan baik-baik saja.