"Sebelumnya di 'The Originals'..."
Jika ramalan ini terpenuhi, kalian semua akan mati.
Satu oleh teman, satu oleh musuh, dan satu oleh keluarga.
Aku akan menemukanmu.
Kau tidak akan bisa. Ada hal-hal yang mengintai dalam kegelapan...
...dan di hadapan hal-hal tersebut, kau tidak ada apa-apanya.
Serratura. Kakakku dan Lucien ingin menggunakannya...
...untuk mengurungmu dan semua keluargamu selamanya.
Karena itu mereka mengirim Strix untuk menjemput adikku.
Jadi aku membawanya ke tempat aman. Di dasar laut.
Menurut catatan penerbangan pada malam adik kita diculik.
Kita harus mencocokkan jalurnya.
Dengan garis lintang yang aku ambil dari Aurora.
Kau kira kau mengenalku?
Aku akan menghabisimu atas perbuatanmu pada Camille.
Untuk malam ini, menginaplah di sini, agar aku bisa melindungimu.
Marcel pernah bertanya bagaimana rasanya tertusuk belati.
Aku katakan padanya itu seperti tidur nyenyak tanpa mimpi...
...namun ini bukan belati biasa.
Pasak ini memastikan aku merasakan segalanya.
Dingin yang menyakitkan, kegelapan yang mencekik...
...rasa terbakar dari pembuluh darahku yang merintih meminta darah...
...dan penderitaan panjang dari penantian.
Tepat di tempat yang dia katakan. Bukalah.
Tuan Elijah Smith...
...mengeluarkan banyak uang untuk mengeruk benda ini dari teluk.
Apa pun yang ada di dalamnya, pasti sangat berharga.
Sebaiknya kita berunding ulang.
Kurasa itu adalah tawaran terakhirku.
Halo, Adik.
Katakan kalau aku tidak melewatkan Natal.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
Apakah mereka membayarmu?
Dengan mahal dan bonus Natal yang banyak.
Bukankah begitu?
Jadi kau memaksanya untuk mengangguk dan menyetujui ucapanmu?
Aku memaksanya untuk memberiku makan, dan menggantung hiasan Natal.
Dia bisa mengatakan apa pun yang diinginkannya.
Kau tampak lebih baik.
Ya. Terima kasih telah mengizinkan aku tinggal di sini...
...selama beberapa hari terakhir...
...dan memberiku kesempatan untuk tidak berbicara.
Mengapa kau tidak pergi dengan Elijah untuk membantu Rebekah?
Aku harap kau tak tinggal diam dan mengasuhku.
Aku dan dia tidak cocok menghabiskan berjam-jam bersama di ruang sempit...
...apalagi ramalan itu memberitahu...
...bahwa satu anggota keluarga akan membunuh yang lain.
Kau berpikir dia akan melukaimu?
Aku tidak tahu apa yang harus kupikirkan.
Dan ramalan peramal sialan itu terus...
...terungkap, terlepas dari semua usaha kami.
Itu Vincent. Aku harus pergi.
Barku diambil alih.
Kau tidak menghalangiku untuk tetap menggemari musik jazz.
Sekarang kau anggota Strix, Marcel.
Milikmu adalah milik kami, begitu juga sebaliknya.
Seharusnya kau berterima kasih. Kau butuh bantuanku...
...karena kukira keluarga Mikaelson masih menginginkan kepalamu.
Tempat ini sangat bagus.
Ini ruang netral dan sihir tidak mempan di sini.
Ini pasti bagus, paling tidak hingga aku menempatkan...
...seorang pemimpin yang cocok untuk memimpin penyihir lokal.
Itu mungkin butuh waktu lama.
Pemimpin terakhir dikucilkan, dan yang sebelum itu terbunuh.
Tak ada yang ingin mencalonkan diri.
Sebagai anggota organisasi ini...
...kau harus tahu, kita tak menunggu orang untuk mencalonkan diri.
Kita mengangkat mereka.
Baik. Jadi, kita menempatkan seorang sekutu sebagai pemimpin.
Itu bagus jika kau bisa menemukan penyihir yang mau.
Sebenarnya, aku punya calon.
Masih muda, mudah dikendalikan. Namanya Van Nguyen.
Sepertinya ada yang membunuh ibunya.
Karena sekarang Natal dan terkenal sebagai...
...seorang dermawan, aku membuat sebuah tawaran.
Dia akan menggunakan kekuatannya untuk melakukan permintaanku.
Kau mudah kaget.
Mungkin karena aku terlalu sering dikejutkan.
Ya.
Aku sudah lama sekali tidak pergi ke luar.
- Ada apa? - Tolong telepon ke telepon rumah.
Minggu lalu Kinney dipecat.
- Apa? - Ya.
Tidak, tapi dia polisi yang baik.
Ya, dia dahulu polisi yang baik, lalu dia mulai mabuk-mabukan...
...pergi ke MIA saat seharusnya dia bertugas.
Ada celah-celah kosong dalam laporan-laporannya...
...penangkapan-penangkapan yang tidak bisa dia jelaskan...
...hilangnya barang bukti yang tidak bisa dijelaskannya...
...dan sekarang dia mengasingkan dirinya, dia tinggal di rumah...
...tidak menjawab panggilan teleponku.
Aku akan menemuinya. Pasti ada sesuatu yang bisa kukatakan.
Terima kasih.
Aku tahu kau butuh berpikir, Jack...
...tapi aku akhirnya berpikir bahwa kau akan pulang.
Benar. Ke apartemen yang disewakan Elijah...
...dan tempat tidur yang terlihat dari perpustakaannya.
- Apakah kamu mencintainya? - Jack.
Sekali ini saja, berkatalah jujur padaku.
Kau sudah tahu ketika kau menikahiku.
Ini sudah satu tahun.
Aku mendampingimu, berjuang untukmu...
...mencintaimu, dan anak perempuanmu.
Tahukah kau apa bagian terburuknya?
Baru saja keluar dari hutan, melihatmu duduk di sana...
...terkutuklah aku jika itu bukanlah hal terbaik yang pernah aku lihat.
Bahkan ketika aku sangat marah...
...aku lebih memilih bersamamu daripada berada di tempat lain.
Sekarang kebodohan macam apa lagi yang terjadi padaku?
Perasaanku pada Elijah sangat rumit...
Tapi itu tidak berarti bahwa aku tidak mencintaimu, Jack.
Aku memilihmu...
...dan setiap hari aku memilihmu lagi. Apakah itu kurang?
Ini Natal bersama kita yang pertama.
Aku tidak pernah merayakan Natal yang membahagiakan.
Aku hanya ingin satu malam sunyi denganmu dan Hope...
...keluarga kita.
Dan aku tak peduli jika rumah mereka terbakar.
Untuk satu malam, aku akan membiarkannya terbakar.
Kumohon... pulanglah ke rumah.
Baik.
- Aku akan menemuimu di sana. - Baik.
Pergilah.
- Sudah berapa hari ini? - Tenanglah.
Tak lama lagi aku akan ke atas dan membawakan obatmu.
- Tidak... - Usahakan untuk tidak kambuh lagi.
Tidak... Aku tidak akan tenang sebelum Niklaus dikubur hidup-hidup.
Kita perlu mendapatkan kembali Serratura itu...
...dan mengurung mereka semua di dalam terowongan api.
Itu sedang diurus, Sayang.
Ini. Freya menyelidiki...
...medali itu sejak keluarga Mikaelson memilikinya.
Pada akhirnya, semua itu akan menjadi milik kita...
...dan kita akan menyingkirkan satu-satunya penyihir...
...yang ingin melindungi mereka.
Aku lebih suka dasar laut gelap daripada kamar mandi itu.
Kita masih lapar, bukan?
Aku tidak lapar, aku marah.
Ditikam oleh mantanmu dan ditenggelamkan oleh mantan Nik.
Kalian berdua butuh pelajaran tentang perempuan.
Bukankah pelajaran itu juga berlaku untukmu, Rebekah?
Bukankah kau membuat salah satu dari mereka menjadi abadi...
...dan memusuhi yang lainnya secara kejam?
Sebenarnya orang-orang gila itu percaya pada ramalan.
Kau tidak, bukan?
Kau tak boleh mengabaikan perwujudan ramalan itu.
Kita tak bisa terbunuh, Elijah.
Menurut ramalan ini, salah satu dari kita akan mati oleh keluarga.
Baiklah, aku tidak akan pernah melukaimu.
Kau membunuh separuh angkatan laut untuk menyelamatkan aku.
Freya membenci pengkhianat.
Ya. Freya. Jangan lupakan kesetiaannya pada Finn.
Aku ingin mempercayainya, tapi...
Jadi, Nik yang tersisa.
Apa kau pikir dia telah mendapatkan pelajaran...
...karena mengkhianati keluarganya?
Aku pikir dia sudah mendapatkan pelajaran itu setiap saat.
Tapi dia murid yang bandel.
Apakah kau pernah berpikir untuk merenggut jantungnya...
...dan melihat berapa lama jantungnya kembali tumbuh?
- Apa itu? - Menakjubkan.
Apa yang kau berikan pada gadis yang merebut kebahagiaan Natal ini?
Obat untuk tanda ajaib yang tumbuh di tangannya yang berdarah.
Aku memperingatkan dirimu... aku bersenjata.
Will, kau di dalam? Ini Cami.
Aku kira kau meneleponnya lebih dahulu.
Katanya datang di rumah orang tanpa diundang tidak sopan.
- Kau membuntutiku? - Klaus, aku tak butuh pengawal...
...atau ksatria baik yang berusaha untuk melindungiku.
Aku di sini sebagai temanmu.
Kata Vincent dia di rumah.
- Ya Tuhan! Will! Jangan! - Camille!
- Kau tidak boleh datang ke sini! - Will, semua akan baik-baik saja.
- Tolong jatuhkan pistolnya. - Jangan praktekkan psikologi di sini.
- Semuanya tidak baik! - Letakkan pistolnya!
Atau apa, kau akan menghentikan pelurunya?
Akulah manusia tak berguna!
Aku mencoba untuk membuat perbedaan...
...tapi ada hal-hal yang mengintai di luar sana dalam kegelapan...
...dan di hadapan semua itu, aku tidak ada apa-apanya. Kau paham?
Ini adalah hipnotis Lucien.
Adakah yang bisa kau lakukan, Klaus? Tolonglah.
Ajaklah aku masuk.
Hei! Aku terima pesanmu. Apa yang terjadi?
Dia diserang.
Tiga vampir dan semua berpakaian seperti profesional muda.
- Strix. - Dia membutuhkan darahmu.
Kau baik-baik saja?
Sulit untuk mengabaikan orang yang butuh bantuanmu, bukan?
Mereka mengambilnya. Serratura.
Aku menemui penyihir dari garis keturunan yang membuat kunci.
Kuharap dia bisa membantuku untuk menghancurkannya...
...tapi itu tidak mungkin.
Katanya, satu-satunya cara untuk memusnahkannya...
...adalah dengan menggunakannya.
Kita harus mengambilnya kembali dan mengurung vampir lain...
...selain keluargaku.
Bagus. Kenapa kita tidak mengunjungi Tristan...
...dan memintanya kembali dengan sangat, sangat baik?
Sepertinya kita memiliki masalah yang jauh lebih mendesak.
Akulah masalah mendesak tercantik yang pernah kalian temui.
Aku membuka pusat kebugaran ini untuk para ksatria.
- Kau tidak lagi disambut di sini. - Permisi.
Van Nguyen, putra dari ibu yang memberontak terhadap Davina.
Bisnis keluarganya ditutup.
Dia tidak bisa menyediakan makanan untuk saudari-saudarinya.
Kehidupan itu menyebalkan. Apa kabar terbaru?
Hari ini, Tristan mentransfer 660 juta rupiah ke rekening Van.
Malam ini, Van akan menjadi pemimpin penyihir.
Pemimpin penyihir adalah anak...
...yang berhutang pada Strix.
Sementara itu, kau di sini...
...memerangi bayangan.
Marcel, kau tak tahu apa yang aku perangi.
Apa pun ini, pasti jauh lebih buruk...
...jika tanganmu berlumuran darah anak buahmu...
...karena kau tinggal diam dan membiarkan semuanya terjadi.
Sejak kapan kau peduli pada anak buahku?
Aku lahir dan dibesarkan di New Orleans.
Begitu juga denganmu.
Ya, para penyihir dan vampir telah bertarung demi kekuasaan...
...sejak kota ini berupa rawa-rawa namun kita semua warga New Orleans...
...dan sekarang kau akan menyerahkan sembilan penyihir kuat...
...pada beberapa pendatang!
Urusan penyihir bukan urusanmu. Jangan ikut campur.
Atau apa? Kau akan mencari gadis remaja kecil lain...
...untuk melakukan kejahatanmu?
Aku telah menahan kekuatanku untuk waktu yang lama.
Hari ini hal itu berakhir.
Aku ke sini untuk sedikit kejelasan, dan kupikir aku telah mendapatkannya.
Aku akan merebut kembali jabatan pemimpin penyihir itu, Marcel...
...tapi kau pasti tidak suka dengan caraku memimpin.
Meskipun aku tak bisa menghilangkan perasaan tidak berharga...
...yang kini menghantuimu, kusarankan, kau bisa belajar untuk menerimanya.
Aku pasti sudah memberitahu.
Aku juga tahu...
...bahwa hal yang paling kau percaya paling tidak penting dari semuanya.
Ada keindahan dalam keberanian seorang petarung rapuh...
...yang tetap bertahan meskipun menghadapi kesulitan...
...mereka yang masih percaya bahwa ada kebaikan di dunia ini.
Saat mengalami kegelapan, kita sangat memerlukan cahaya.
Hal yang tak kau lihat di dalam dirimu...
...bisa dilihat orang lain di dalam dirimu.
Kau berharga.
Apakah kau punya keluarga?
Ya, adik perempuan. Di Baton Rouge.
Pergilah ke sana. Nikmati Natal.
Di Tahun Baru, kau akan menemui kaptenmu...
...dan dia akan menyambutmu dengan tangan terbuka.
Detektif...
...kau akan mengingat hari ini sebagai hari terkelam di hidupmu.
Esok akan lebih baik...
...hari sesudahnya juga akan demikian.
Kau akan melanjutkan hidup.
Sampaikan berita buruknya, Dok.
Pasak Aya sudah dikutuk. Itu menginfeksimu.
Ketika tanda ini melebar, kau akan menjadi gila.
Jika dibiarkan, kau akan menjadi...
...pembunuh tak terhentikan yang tak kenal lelah.
- Aya selalu bersungguh-sungguh. - Strix selalu mempekerjakan penjaga.
Saat kami berhasil mengambil tubuhmu...
...kau dikutuk. Jika salah satu mengamuk...
...satunya lagi tak sulit dikalahkan. Bisakah kau mengatasinya?
Mantranya terukir di sini.
Aku bisa... Aku bisa membalikkannya.
Aku hanya butuh waktu...
...dan banyak sekali sihir.
Dia baik-baik saja tadi. Hayley menyembuhkan dia.
Luka ini tidak sembuh. Ini racun.
Ini percobaan pembunuhan.
Dia sudah sadar.
- Kau baik-baik saja? - Aku merasa lemah.
Para vampir itu pasti telah menusuknya dengan sesuatu.
Jadi Strix menyukai racun yang bereaksi lambat ini. Ada penawarnya.
Aku akan mendapatkannya.
Untuk ini, aku akan membutuhkan pisau perak murni...
...beberapa muskroot putih.
- Aku akan mendapatkan pisaunya. - Aku akan mencari akarnya.
Freya, kau sangat lemah saat ini.
Biarkan mereka semua menyelamatkan dunia.
- Aku akan menghubungi Finn. - Bagus sekali.
Takdirku terletak di tangan saudara yang difitnah...
...yang telah kita perangkap dalam kalung.
Aku yakin dia bersemangat untuk membantu.
Dia satu-satunya penyihir kuat di sini...
...kau dan aku tak punya pilihan lain.
Dia berkemas. Klaus...
- Apa yang kau lakukan... - Itu bukan apa-apa.
Itu sangat berarti.
Elijah.
Rasa sakit yang kau tahan untuk monster yang kau sebut keluarga.
- Finn. - Itu tak sepadan.
Ini sepadan. Ini harus sepadan.
- Bahan-bahannya sangat rumit. - "Aku tak butuh resepnya."
"Aku tahu pasti di mana aku bisa menemukan penawarnya."
Aku akan bergegas.
Jika Strix telah menggunakan racun ini selama berabad-abad...
...aku yakin Lucien memiliki obatnya.
Mungkin dia menyimpannya...
...dengan obat untuk menyembuhkan gigitan manusia serigala.
Aku yakin dia tak keberatan jika kita masuk dan meminjamnya.
Pergilah. Aku akan baik-baik saja.
Tidak.
Jika aku pergi untuk menyelamatkan adikku...
...aku tidak bisa menjagamu.
Saat ini, tempat paling aman untukmu adalah denganku.
Kumohon.
Tenanglah. Aku belum menjadi gila sepenuhnya.
Tidak lebih dari biasanya.
Baiklah, itu bagus. Aku tidak mau...
...menendang pantatmu sebelum aku memelukmu.
Kau tahu, kita perlu bicara mengenai pemilihan pakaianmu.
Ini sangat bagus.
Itu bukan milikku, itu milik Cami.
Dia menginap di sini beberapa malam terakhir ini.
Sebenarnya, sekarang aku dan Jackson memiliki rumah sendiri...
...meskipun kami belum bisa keluar dari drama keluarga Mikaelson.
Kau tidak keberatan dengan drama keluarga...
...jika kau membutuhkan sesuatu dari kami...
...seperti baju layak pakai atau pengasuh bayi.
Maaf?
Namun, jika kau mencari seseorang untuk disalahkan...
...untuk ketidakbahagiaanmu, tampaknya kita bermusuhan.
Rebekah, kau salah.
- Ini... bukan dirimu. - Aku salah.
Aku percaya kita dahulu bersahabat...
...hampir seperti saudara, tapi terakhir kali kita bicara...
...kau berencana untuk mengambil Hope dari keluarga ini untuk selamanya.
Jadi kau di pihak siapa, Hayley?
Apakah kau seorang teman...
...apakah kau keluarga...
...atau mungkin...
...selama ini kau ternyata musuh kami.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
Kau berjuang mati-matian bagi dia.
Biarkan Rebekah mati. Biarkan mereka semua mati.
- Agar tinggal kita berdua lagi. - Aku akan menyelamatkan dia.
Jika aku sangat berarti bagimu, bantulah aku.
Freya, hentikan, kumohon!
Tidak! Jangan sentuh aku! Jangan hentikan aku.
Dengarkan aku. Kita harus membantu Rebekah...
...tapi sementara itu, kita tidak boleh kehilangan dirimu.
Bantu aku atau pergi!
- Ini akan menguatkan dirimu. - Begitu juga kekuatanku.
Sekali ini saja, untukmu.
Jujurlah. Kau ingin Klaus mati, bukan?
Rebekah, aku telah bekerja keras, mencoba untuk melawan ramalan ini...
...dengan mengorbankan keluargaku sendiri.
Maksudmu suami palsumu itu...
...yang kau pamerkan di depan Elijah?
Tahukah kau penderitaan mendalam yang dia rasakan?
Mungkin kau menyukainya...
...karena kau tahu bahwa kau masih bisa menghancurkan hatinya.
Semoga berhasil.
Aku tidak bisa melakukannya. Aku tidak bisa fokus.
Dia panas sekali. Dia harus dibawa ke rumah sakit.
Rumah sakit takkan bisa menolongnya.
Kau salah.
Aku akan menderita jika aku menyakiti dia.
Mungkin masih belum, Sayang. Tapi mungkin hari ini.
Kau memecah belah saudara-saudaraku.
Jika mereka bermusuhan, seperti yang ditunjukkan oleh ramalan...
...itu karena kau!
Di mana Hayley?
Tolong jaga dia.
Dengarkan aku... Rebekah, lihat aku! Rebekah!
Kendalikan dirimu.
Aku sudah mengendalikannya.
Bagus.
Rebekah!
Bukan dia.
Bukan dia juga!
Cami tersayang.
Kau sangat khawatir bahwa dia akan terluka karena dirimu.
Kau menjaganya dengan baik, seperti barang yang mudah pecah.
Dia tidak berharga.
Nik, setiap wanita yang kau dan Elijah bawa...
...ke dalam hidup kita berubah menjadi racun.
Dia juga akan menjadi racun.
Aku baik-baik saja. Tusuk ke jantungnya.
Apa kau dapat muskrootnya?
Ya.
Pegang dia!
Itu menyebalkan.
Kau siap untuk pergi?
Apakah aku ibu terburuk sedunia...
...karena membiarkan balitaku menggerogoti...
...benda berusia 1.000 tahun?
Hope tangguh. Kupikir dia bisa menerimanya.
Apa kau baik-baik saja?
Kau tidak pernah terbiasa setelah merasakan tinju di sekitar jantungmu.
Maafkan aku.
Aku telah berjanji bahwa kita akan menghabiskan malam sendiri.
Aku bahkan punya rencana yang sangat bodoh.
Kupikir kita akan minum wiski panas...
...dan bersama-sama menonton "It's a wonderful life"...
...tapi kita masih di sini.
Kau tidak perlu meminta maaf. Hari ini, aku...
...yang melihat rumah mereka terbakar dan memutuskan untuk menyelamatkannya.
Mengapa kau membantu mereka setelah semuanya?
Naluri.
Entahlah. Aku merasa seperti salah satu dari anak buahku...
...berada dalam bahaya dan aku bertindak.
Jangan salah paham. Saudara iparku sangat menyebalkan.
Tapi, hari ini mereka bertarung untuk melindungi satu sama lain...
...dan aku menghargai itu.
Aku terlahir untuk mencintaimu, Hayley...
...dan jika itu berarti aku harus berurusan dengan keluarga Mikaelson...
...tak masalah. Aku akan menolong.
Jika kita pergi sekarang, kita masih bisa menonton...
...akhir dari "It's a wonderful life" sebelum waktu tidurnya.
Aku punya ide yang lebih bagus.
Kau bilang bahwa kau ingin sebuah Natal keluarga bahagia.
Maka semua keluarga ada di sini.
Selamat Natal, si kecil.
Terima kasih telah membantu Freya.
Sayangnya, kita semua kehabisan moonshine.
Nik, malam ini kau sangat berbahagia.
Semua terapi itu pasti sudah membuahkan hasil.
Tidak.
Ya, Aku tahu ini tidak mirip api unggun...
...tapi aku berimprovisasi.
- Ayolah. Ini tradisi. - Tradisi?
Kita menulis permohonan lalu membakarnya untuk keberuntungan.
Anehnya, aku tidak ingat telah memohon datangnya musuh.
Namun, tahun demi tahun...
Begitu aneh. Selalu berada di daftar anak nakal Sinterklas.
Salah satu di antara kita masih ditakdirkan jatuh oleh keluarga.
Saat ini, yang aku cemaskan adalah musuh-musuh kita.
Merkeka punya senjata yang ingin digunakan untuk melawan kita.
Mereka tidak boleh tahu bahwa kita menemukan dirimu, Rebekah.
Yang terbaik adalah jika mereka percaya kau hilang di laut.
Jadi aku tak boleh di sini?
Tidak apa-apa.
Permohonanku sudah terkabul. Kita memiliki momen ini.
Kau menghabiskan hari libur di tempat sunyi.
Tak ada orang yang istimewa untuk melewatkan momen ini bersama?
- Benar. - Jangan beritahu aku.
Kau juga ingin mengambil alih pusat kebugaran?
Tidak. Aku tidak suka gereja.
Aku butuh keahlianmu, Marcel.
Aku telah diberitahu bahwa pemimpin penyihir pilihan kami...
...Van Nguyen, telah ditolak oleh para nenek moyang.
Ditolak? Tak semua penyihir mudah dimanipulasi...
...terutama yang sudah meninggal.
Tapi ada upacara yang lebih dramatis di kuburan saat ini.
Ada yang diangkat sebagai pemimpin penyihir saat kita berbicara.
Kukira kau sudah mendengar tentang hal itu.
- Siapa dia? - Namanya Vincent Griffith.
Penyihir yang pernah dirasuki oleh Finn Mikaelson.
Benar, dan dia takkan begitu mudah dipengaruhi.
Selamat hari Natal untukmu.
Rebekah, ini terlalu cepat.
Jagalah saudara-saudara kita, Freya.
Tuhan tahu mereka membutuhkannya.
Sampai jumpa, Sayang.
Maafkan aku atas perkataanku, Hayley.
Tidak apa-apa.
Tahukah kau, ketika aku pergi sebelum ini...
...aku pikir pasti kau akan membenci Klaus untuk selamanya.
Tentu, tapi meskipun kau membencinya...
- Kau selalu pergi. - Dan aku selalu kembali.
Berlari jauh dan cepat, tetap bergerak...
...dan jika kau bertemu beberapa pria bodoh yang tampan...
...ingat kelemahanmu.
Baiklah, mungkin kali ini peran kita terbalik.
Aku akan berlari dari cinta...
...jika kau berlari menuju cinta.
100 tahun lalu, aku menyelinap ke dalam...
...sebuah bola Natal di sini.
Aku sangat ingin menjadi bagian dari ini...
...tapi kupikir aku akan selamanya ditakdirkan untuk jadi orang luar...
...yang selalu melihat ke dalam.
Aku tahu ini bukan Natal keluarga terindah yang kurayakan...
...tapi, bagaimanapun...
...ini sudah menjadi salah satu Natal terbaik yang kurayakan.
Aku kira beberapa hal layak untuk ditunggu.
- Kau terlihat... - Jangan katakan lelah.
Tentu kau tahu seharusnya kau tak boleh memberitahu...
...kepada seorang wanita bahwa dia tampak lelah.
Aku tadi akan berkata kau sedang termenung.
Apa yang sedang kau pikirkan?
Aku memikirkan dirimu...
...dan ucapan Rebekah.
Apakah dia benar? Apakah menurutmu...
...aku barang rapuh yang harus benar-benar dijaga di balik kaca...
...untuk melindungi aku dari Aurora...
Tolong. Jangan.
Ketika kupikirkan semua cara yang bisa dia pakai untuk menyakitimu...
Dia tidak melakukannya.
Klaus, dia tidak melakukannya.
Karena kamu.
Kau berkali-kali menolongku...
...dan setiap orang yang kau kasihi.
Tapi hari ini, kau menyelamatkan seseorang...
...yang tak ada artinya bagimu. Mengapa?
Karena kau memintaku.
Karena apa yang penting untukmu, penting untukku.
Aku ingin melakukan apa pun yang membuatmu bahagia.
Aku ingin mencabik-cabik apa pun yang menakutimu.
Aku tidak ingin melihatmu dari balik kaca, Camille.
Apa permohonanmu?
Tidak... Finn!
Kalian semua mengingingkan aku. Kau mendapatkan aku.
Kau benar, dan aku sedang tidak berminat...
...untuk upacara megah dan bertele-tele.
Kota kita sedang dihancurkan...
...dan aku perlu semua bantuan yang bisa aku peroleh.
Selamat, Tuan Griffith.
Pemimpin penyihir baru dari New Orleans.
- Betapa megah. - Biar aku tebak.
Tuan Tristan De Martel.
Kau tahu, aku selalu membenci gereja...
...namun aku suka kuburan.
Gereja merayakan cerita dongeng...
...malaikat pelindung, santo pelindung...
...tapi kuburan adalah bukti nyata...
...bahwa semua itu tak bisa mencegahmu dari kematian.
Ya.
Jadi anak buahmu telah mengawasiku, mengikuti, menguping...
...jadi mereka tahu bahwa aku bukanlah sasaran yang mudah.
Aku muak dan lelah karena orang-orang tak bersalah menjadi korban...
...para vampir murni yang datang ke kota ini.
Manusia normal tak bisa menegakkan keadilan pada vampir...
...tapi aku akan melakukannya.
Aku bisa dan aku akan melakukannya. Jadi...
Silakan tetap mengawasiku...
...tapi ketahuilah...
...aku juga mengawasi kalian.
Berani sekali.
Seorang penyihir yang main hakim sendiri dan tak takut vampir?
Atau begitu tampaknya.
Tapi aku tahu seseorang yang kalian takuti.
Jadi jika kalian tidak melakukan apa yang aku minta...
...aku yakin Finn Mikaelson akan melakukannya.
Aku terima pesanmu.
Aku sudah separuh jalan ke bandara...
...ketika tiba-tiba aku merasakan desakan untuk...
...mencabik leher pengemudi taksiku.
Aku tidak bisa menolak.
Tidak.
Aku rasa begitu.
Freya bisa mencoba sesuatu yang lain.
Bagaimana jika kita kehabisan waktu?
Aku sudah menyerang Hayley.
Siapa selanjutnya... Freya sendiri, Hope?
- Dan meskipun dia bisa... - Kau tidak ingin berlari.
Kau tahu aku selalu membenci ini.
Sembunyikan tubuhku.
Jangan beritahu siapa pun...
...terutama Niklaus. Biarkan dia bahagia untuk sekali ini.
Ini beban yang harus kita tanggung, milikmu dan milikku.
Dan pada tahun ketika ramalan itu berakhir...
...suruhlah Freya untuk mencari obatnya, bangunkan aku...
...dan buatlah pesta yang menyenangkan untukku.
- Aku tak bisa. - Mengapa tidak?
Mungkin satu-satunya cara untuk menghentikan...
...ramalan bodoh ini adalah dengan menerimanya, mengendalikannya.
Jika kita bisa mengendalikannya, mungkin kita bisa mengubahnya.
Ketika aku dikubur, ramalan untuk keluarga akan terpenuhi.
Kau akan sanggup mempercayai mereka lagi, Freya, Hayley, Niklaus.
Kau bisa menghentikan siapa pun, kawan atau lawan yang datang padamu.
Jadi lakukan itu, Elijah!
- Tidak. - Lakukan!
Elijah, lakukan!
Bagus. Kau harus lebih sering bermain.
Aku tak pernah berhenti bermain.
Aku menyusun seluruh sonata di kepalaku, Kakak.
- Kau menikmati hari ini, Sayang? - Ya.
Hari yang indah.
Dan ini untuk hari esok yang bahkan lebih baik.
Tidak...
Tidak!
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG