"Sebelumnya di 'The Originals'..."
Saat ini, orang-orang sepertiku dibunuh...
...oleh orang-orang sepertimu, bertepatan waktunya...
...dengan kedatangan kenalan lamamu.
Jadi kau datang jauh-jauh untuk memberikan peringatan?
Hidup setiap vampir terhubung dengan vampir murni.
Jika kau bunuh vampir murni, seluruh keturunan akan mati.
Jika ingin tahu apa yang kulakukan dengan bahaya yang kini kau hadapi...
...ada yang harus kau lihat.
Jantungmu yang tua masih berdetak dengan kuat...
...bagi seseorang yang berada dalam bahaya.
Jika kau ingin memberi peringatan, langsung saja.
Jika ramalan ini terpenuhi...
...kalian semua akan mati. Satu oleh teman...
...satu oleh musuh, dan satu oleh keluarga.
Musuhmu bertambah banyak...
...dan karena garis keturunan sedang berperang, aku juga.
Siapa pun yang akan membunuhku juga akan mencarimu.
Mulai saat ini, hanya aku yang bisa kau percayai.
(Pengadilan Marseilles 1002 SM)
Kenanganku dengan Lucien bermula saat keluarga kami bahagia.
Keadaan sangat baik...
...bagi vampir yang bersembunyi di tempat terbuka.
Setiap orang di Marseilles ditahan...
...oleh putra Count yang angkuh, Tristan...
...dan adiknya, Nona Aurora.
Jika aku memahami situasi, aku bisa berbuat lebih banyak...
...untuk mencegah apa yang akan terjadi, tapi hidup abadi tetap...
...tak bisa diulang kembali.
Ini karya yang mengagumkan, Tuan.
Ini hobi untuk menghabiskan waktu yang membosankan...
...tapi aku melakukannya berdasarkan nasihat seorang kawan.
Sebagai teman, seperti aku datang padamu sekarang.
Aku punya permintaan.
Untuk Nona Aurora.
Jika kau bersedia mengirimkan ini padanya secara rahasia...
...aku akan selamanya berterima kasih.
Ini pernyataan cinta? Ini langkah yang berani.
Kami saling mencintai saat kami masih kecil.
Tapi sejak saat itu, keadaan hidupku...
...tak mengizinkan aku untuk menyatakan niatku.
Jika dia bersedia meninggalkan tempat ini denganku...
Sebaiknya kau tak melakukan itu.
Selain itu, keluargaku memerlukan dirimu.
Tapi keluargamu tak bisa tinggal lebih lama lagi di sini...
...ditambah karena kemerosotan moral Kol.
Pemimpin agama setempat percaya bahwa mereka diserang roh jahat.
Sebentar lagi, kalian harus kabur dari sini.
Aurora dan aku bisa kabur denganmu, membantu kalian.
Tolong, Niklaus.
Aku bisa memberikan pesan ini sendiri...
...tapi Tristan sangat pencemburu. Aku tak bisa mendekati dia.
Tapi kau tak takut kepadanya atau kepada siapa pun.
Aku ingin menghalangi Lucien...
...jadi aku berkata kepadanya, Aurora takkan menerima pesannya.
Kukira persoalan itu sudah selesai.
Bagaimana bisa kukatakan padanya bahwa Aurora jatuh cinta pada pria lain?
Tapi Lucien sedang jatuh cinta dan putus asa.
Dalam keputusasaannya, Lucien mencarinya.
Jangan. Kau tak boleh melihat ini.
- Aku percaya padamu. - Diam. Aku harus berdoa.
Jika ada yang melihatmu di sini...
Sudah terlambat. Para pengawal datang.
Para pelayanku pasti sudah melihat dia masuk.
Jika para pengawal tahu, maka Tristan pasti sudah tahu.
Aku akan menghadapi mereka.
- Jangan, Niklaus. Dia kakakku. - Kau kira dia peduli?
Kau tak tahu tingkah laku pria yang bersama denganmu? Dia binatang.
- Lucien, kawanku... - Kau bukan temanku.
Pergilah sekarang.
Lewat jendela, sama seperti waktu kau datang.
Pergilah, Niklaus.
Lucien.
- Ikut aku. - Lucien, pergilah sekarang.
Cepat.
Kau.
Bawa dia.
Karena keadaan itu, Lucien bisa jadi kawan dan musuh...
...dan menurut ramalan Freya...
Kau harus waspada pada kawan dan musuh...
...tapi jangan lupakan keluarga, Niklaus.
Lucien memenuhi dua dari tiga kriteria.
Menurutku, kita harus membunuhnya seperti di masa lalu.
Seperti di masa lalu? Siapa di antara keluarga kita...
...menurutmu, yang berkemungkinan besar untuk menjadi pengkhianat?
Tolong.
Sebelum kita membunuh Lucien, ada pertanyaan yang harus dijawab...
...terutama, apa yang dia lakukan di sini?
Dan racun serigala.
Kenapa dia berbohong kepadamu, penciptanya?
Kukira kita harus mengetahui masalah masa lalu di sini.
Kita.
Pasti kau akan merendahkan diri...
...untuk berhubungan dengan adikmu yang kurang ajar.
- Kau akan memaafkan aku? - Aku akan mempertimbangkan itu.
Ketika Hayley memaafkanmu...
...Gia bangkit dari kematian, dan neraka membeku.
Tapi saat ini, semoga...
...persahabatanmu dengan Lucien tidak mengganggu misi kita.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
Tuan Castle, Detektif Kinney, Kepolisian Nola.
Saya ingin menanyakan beberapa hal.
Tentu saja. Tempatmu atau tempatku?
Setiap korban memiliki profil yang sama.
Dari keluarga kaya turun-temurun...
...berhasil, berpendidikan, pria kulit putih, punya banyak wanita.
Jadi ini satu orang, bukan peniru.
Bukan orang biasa. Tapi Lucien... aku mempertaruhkan gelarku...
Tapi teman detektifmu tetap tak bisa dimaafkan karena mencuri laptopku.
Bagus sekali. Ini Kinney.
Lucien dibawa ke kantor polisi.
Aku harus ke sana. Mungkin mereka perlu bantuan...
- ...yang tak bisa diberikan pistol. - Aku ikut.
Aku ingin tahu apa yang akan dia katakan.
Hei! Ini bukan festival jazz. Kami punya balita yang perlu tidur.
- Kau baik-baik saja? - Dia tidur lelap...
...sampai suara musik itu membangunkannya.
Bagaimana kita bisa hidup di tengah hiruk-pikuk ini?
Kau hanya terlalu peka. Kita menjadi serigala selama enam bulan di rawa.
Kita baru kembali sehari. Perlu waktu untuk menyesuaikan diri.
Mudah mengatakannya. Kau bukan separuh vampir.
Bagiku, semua hal lebih kuat.
Tak hanya hiruk-pikuknya. Aku takut tempat sempit. Aku takut.
Aku pemarah. Aku lapar.
Aku ingin sekali bersama dia...
...dan sekarang aku bersama dia, dan aku merasa aneh.
Kau harus mengeluarkannya. Jika bicara tak berguna...
- ...aku tahu apa yang bisa. - Apa yang kau lakukan?
Meminta Freya untuk menjaga Hope.
Kita tak harus membongkar barang hari ini, bukan?
Aku akan mengajakmu keluar.
Selama pembunuh berantai ini masih jadi berita utama...
...polisi akan berkumpul di seluruh kota...
...jadi sekarang, jangan minum darah wisatawan...
...atau penduduk setempat.
Jadi, kalau begitu, anjing dan kelinci?
Josh, kau bisa bicara dengan temanku di palang merah dan rumah sakit.
Beritahu mereka bahwa kau akan datang.
Dan kendalikan diri kalian semua.
Kita harus bisa melewati situasi ini. Klaus dan Elijah akan mengatasinya...
...dan semua akan segera kembali seperti biasa.
Tapi aku meragukannya.
Dilemamu saat ini akan memburuk sebelum membaik.
Tapi, aku bisa menolong.
Aku tak tahu siapa dirimu, tapi kau masuk ke tempat yang salah.
Aku Aya. Senang bertemu denganmu, Marcel Gerard.
Kau akan bersikap tak sopan, atau akan menawari aku minum?
Aku tak punya waktu untuk ini. Suruh dia pergi.
Sayang sekali. Kudengar kau lebih ramah daripada ini.
Mengecewakan.
Tapi, aku dilarang pergi sebelum menawarkan sesuatu padamu.
Kau mau dengar tawaranku, atau tidak?
Lucien?
Keluarlah... di mana pun kau berada.
Sepertinya kau terlambat.
- Di mana dia? - Di kantor polisi.
Detektif Kinney menginterogasi dia.
Dan dia membiarkan dirinya ditangkap?
Tak ada yang perlu dia sembunyikan.
Lucien sibuk.
Mungkin kita bisa bersenang-senang di sini.
Nah...
Aku tak pernah menolak makanan ringan.
"Tuan Castle, mungkin kau mau melihat ini."
Aku sudah membaca tentang ini. Kasihan mereka.
Mereka cuma...
...manset emas, arloji Bulgari.
Pameran kekayaan seperti ini...
...tentu memancing perhatian orang yang bermaksud jahat.
Tampaknya kau tahu banyak tentang kasus ini. Penggemar kejahatan?
Lihat arlojiku, Tuan Kinney, mansetku.
"Bisa jadi..."
...salah satu wajah itu mungkin aku.
Tampaknya kau ketakutan dengan kemungkinan itu.
"Kau tahu, berdasarkan pengalamanku..."
"...orang-orang sepertimu tak percaya pada takdir."
Mereka menciptakan keberuntungan mereka...
...baik atau buruk.
Jadi aku tak perlu tinggal lama di sini.
Orang-orang seperti aku punya pengacara hebat...
...yang bisa mengeluarkan kami dari masalah seperti ini.
Tapi saat aku di sini, kau harus tahu...
...bahwa aku tak suka merasa bosan dan kau membuatku bosan.
Aku tahu di belakang cermin itu ada Cami O'Connell, dan aku ingin...
...bicara empat mata dengannya.
Pasti Marcel menerima vampir di tempat ini.
Kau sendiri berkata, kau separuh vampir.
Kukira ini tempat yang cocok bagimu untuk melampiaskan kemarahanmu.
Mungkin kau akan merasa lebih baik setelah memukul sesuatu bahkan diriku.
Aku tak boleh lepas kendali denganmu, Jack. Kau akan terluka.
Aku punya keuntungan, karena aku sudah mati.
Ini.
Kau punya otot dan kemarahan, tapi aku bisa mengatasinya.
Bahkan setidaknya, kita bisa berolahraga.
Aku paham apa yang kau lakukan, Jack.
Aku cuma sedang tak bersemangat...
...untuk latihan yang setengah-setengah, jadi...
Jadi kau akan mengeluh sepanjang hari...
...atau kau akan menunjukkan apa yang kau punya?
Itu baru wanitaku.
Jangan. Kau tak boleh masuk ke sana.
Vincent, dia takkan membunuhku di kantor polisi.
Kau ingin bicara denganku. Aku di sini, siap mendengarkan.
Dan sejujurnya, ini lebih dari yang pantas kau dapatkan.
Kukira New Orleans perlu pembuktian sama seperti koloni lain.
- Apa ini? - Tak bersalah hingga ada bukti.
Pembunuhan dimulai tepat saat kau tiba di kota in.
Semua korban memiliki pola kekayaan seperti yang kau sendiri tampilkan.
Selain itu, kami tahu siapa dirimu.
Aku pembunuh yang kejam, bengis, dan tak terhentikan.
Bukan berarti aku terlibat dengan hal ini, sama sekali tidak.
Kenapa kau menyangkal jika kau memang seperti yang kau katakan?
Cami, kau tak mengenalku.
Tapi jika kau mengenalku, kau akan lihat bahwa kita sama.
Kita bertiga, sebenarnya.
Tiga jiwa yang terperangkap di orbit...
...keluarga Mikaelson dan bisa bertahan...
...untuk menceritakan kisah itu, meskipun kita masing-masing...
...pernah mengalami sakit hati.
Kalian berdua datang untuk melihat Lucien dihukum?
Aku takut aku bersikap agak lunak padanya...
- ...karena niatnya terhadap adikku. - Kenapa menyiksa pelayan setia?
Aku yakin semua ini hanya salah paham.
Masalah ini bukan urusanmu.
Sebagai putra Count, aku boleh mendisiplin staf jika perlu.
Jika kau mempermasalahkan, aku perlu...
...mengingatkan bahwa kau adalah tamu di sini.
Menjauhlah dari dia sekarang.
Aku tahu siapa dirimu.
Pelayan kami bicara tentang iblis yang berburu di malam hari.
Aku sendiri bicara dengan seorang pelayan yang cantik...
...satu-satunya yang selamat dari serangan itu.
Aku menanyakan ciri-ciri makhluk yang memburu dia.
Dia yakin itu adalah Tuan Kol...
...tapi berwajah seperti binatang.
Seluruh keluargamu mengungsi ke sini...
...mengaku sebagai bangsawan, meskipun sebenarnya, kalian adalah iblis.
Aku menduga kalian bersembunyi karena takut.
Di suatu tempat, ada yang lebih buas dari kalian.
Ini takkan menyenangkan.
Berbuatlah sesukamu...
...tapi jika hal buruk terjadi padaku...
...ketahuilah bahwa aku telah memerintahkan...
...pengendara kudaku yang tercepat untuk menyampaikan kabar...
...tentang keberadaanmu di sini.
Siapa pun yang mencarimu pasti akan mendengar kabar itu.
Niklaus, lepaskan dia. Tolong.
Lihat? Kita tidak berbeda, bukan?
Kau ingin melindungi keluargamu.
Aku ingin melindungi keluargaku.
Bahkan setelah bertahun-tahun, kau terus mengingat traumamu.
Kau memilih korban yang hampir sama...
...dengan putra bangsawan yang menyiksamu.
Aku berbagi kisah duka pribadi yang mendalam...
...yang menghasilkan simpati...
...dan kekeluargaan, tetapi semua ini kau anggap...
...sebagai pengakuan rasa bersalah.
Orang baru yang gila datang ke kota, dia bertanggung jawab atas pembunuhan.
Baik.
Karena tampaknya kau tak bisa mengerti...
...solusi yang canggih, izinkan aku untuk memberikan...
...solusi yang sederhana.
Pembunuhan ini adalah usaha untuk merusak nama baikku...
...sehingga membuatku melawan seseorang...
...yang ingin kulindungi. Niklaus sendiri.
Jika ada yang ingin meremehkan...
...kemampuanku untuk melindungi Niklaus...
...mungkin karena mereka sendiri menginginkan kematian Niklaus.
Harus kukatakan, aku kagum.
Meskipun aku tiga kali lebih muda darimu, kemampuanmu cukup baik.
Itulah aku. Tak tahu kapan harus berhenti.
Kukira kita bisa melakukan ini...
...beberapa saat lamanya, tapi seperti yang kukatakan...
...aku diminta untuk memberikan tawaran.
Karena kau bersikeras mempertahankan rumahmu yang sederhana...
...dan nama baikmu di depan banyak orang, kita akan...
...menunda ini di tempat yang lebih cocok.
Berapa lama lagi ini akan berlangsung?
Elijah dan aku bisa mulai sekarang, tapi hanya kami.
Sayangnya, aku telah menunjukkan kepada kalian penglihatan...
...tentang kalian yang berhasil kuramalkan.
Peringatan ini untuk kita berdua.
Teman, musuh, dan keluarga. Aku ingin melihat ramalannya.
Karena salah satu kekhawatiranmu adalah keluarga...
...dan kalian berdua bersaudara...
...kau yakin ingin melihat apa yang akan kutunjukkan kepadamu?
Aku tak akan melewatkan peluang yang baik.
Setidaknya penglihatanmu cukup spesifik.
Tampaknya Lucien punya maksud pada Camille.
Bagaimana dengan Marcel, keluarga dan teman?
Dia setia pada siapa?
- Cari dan tanyai dia. - Ke mana kau pergi?
Aku ingin menyingkirkan teman lama sebelum dia membunuh terapisku.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
Ayolah. Berfokus!
Setiap bulan purnama, aku akan...
...menjadi manusia, dan aku akan memandang kawanan kita...
...memandangmu, dan aku hanya bisa memikirkan...
- Darah. Aku paham. - Bukan, Jack.
Kau tak paham. Itu bukan hanya darah. Itu...
Klaus... Perbuatannya pada kita...
...keangkuhannya, Davina memanfaatkan kita.
Jika dia meniup lilin itu, kita akan kembali menjadi serigala.
Dan bagaimana jika saat itu aku menggendong Hope?
Kau takkan melukai dia.
Setiap hari, aku cuma berpikir semua akan kacau.
Baik. Ayolah. Buang itu dari dirimu.
Apakah kau akan mengasihani dirimu sendiri?
Jack, maaf. Aku tak bermaksud begitu.
Sebaiknya kau pergi.
Aku takkan ke mana-mana.
Aku tak takut, Hayley.
Oh... Tuhan.
Joshua...
Bisakah kau menjelaskan apa yang terjadi di sini?
- Astaga, wanita ini. - Wanita apa?
Entahlah.
Dia masuk seolah-olah dia pemilik tempat ini.
Dan katanya dia harus bicara empat mata dengan Marcel.
Kami berusaha mengusir dia...
...dan tampaknya dia berhasil menghancurkan tempat ini.
Siapa nama wanita itu?
Entahlah. Aya?
Aya. Biar kutebak... Tingginya 170 cm, cantik tapi kejam.
Jadi kau kenal dia.
Aku penciptanya.
Kau pria cerdas, jadi aku takkan menghinamu.
Kita tahu bahwa semua perkataanmu tak membuktikan apa pun.
Jadi aku ingin tahu kenapa kau ingin bicara denganku.
Kenapa kau menceritakan kisahmu padaku?
Apa karena aku kenal Klaus dan sebagian dari dirimu...
...masih menyalahkan dia?
Mungkin kau ingin dia terlihat buruk di mata temannya.
Aku...
Sekarang aku tahu kenapa Klaus terpesona olehmu.
Pikiran makhluk fana lezat yang terbentuk...
...setiap saat hidupmu yang singkat.
Aku tahu kau punya pendengaran seperti Klaus.
Dan dia harus mempercayai aku.
Dan tentang pendapatmu bahwa aku menyalahkan dia...
...atas penderitaanku di masa lalu, waktu bisa menyembuhkan luka...
...dan lukaku sudah sembuh 1.000 tahun lalu.
Ini air untukmu. Minumlah.
Apa yang kau lakukan padaku?
Maaf, Kawan.
Kau marah? Kau tahu siapa aku.
Kemarahan ini percuma.
Kau tak bisa menyakiti aku!
Darahku...
...menyembuhkan dirimu.
Aku sepertimu?
"Tentu tidak, belum."
"Tapi itu tak masalah. Aku cuma ingin balas dendam."
Tristan.
Bagaimana kau bisa bebas?
Aku mati cukup lama.
Bicara soal trauma, bukan lukanya...
...atau bahkan eksekusi, tapi penghinaan...
...karena dihakimi oleh orang yang seharusnya lebih baik.
Aku takkan mau menerima penilaian semacam itu lagi.
Meskipun bagimu, Camille...
...aku akan menyatakan bahwa aku tak bersalah.
- Aku bisa membuktikannya. - Bagaimana?
Jika tidak ada cara lain, mungkin, logika.
Kenapa aku harus membahayakan diriku dengan meninggalkan jejak mayat?
Kenapa aku melakukan pembunuhan gila ini?
Tak seperti musuh-musuhku, aku tak punya motif.
Musuh-musuhmu?
Kau kira ada yang ingin memfitnahmu? Siapa?
Bukankah itu yang harus kita tanyakan.
Untunglah aku bisa menjawab.
Kukira percakapan kita selama ini akan membuatmu...
...lebih berhati-hati dalam memilih teman.
- Kita harus pergi. - Klaus, katanya dia tahu pembunuhnya.
Apa pun yang Lucien katakan padamu hari ini pasti bohong.
Ayolah, Nik. Kenapa aku harus bohong?
Sama seperti kau bohong tentang menghindari gigitan serigala...
...padahal Elijah melihatnya sendiri. Ini sudah berakhir sekarang.
Jadi kau memberikan kemenangan yang dicari Tristan.
Dia yang bersalah.
Aku harus bicara dengan Lucien secara pribadi.
Ayolah, Camille.
Apa yang kau perbuat padaku?
Menggoresmu dengan racun yang kubuat.
Kau langsung merasakan efeknya, bukan? Ini. Ini obatnya.
Lebih banyak lagi di tempat asalnya.
Teman-temanku dan aku bisa menolong juga dengan masalah cincin siang.
Baik. Sekarang aku mau dengar.
Marcel Gerard.
Kau diubah oleh vampir murni, tapi kau menciptakan dirimu sendiri.
Kau membangun komunitas vampir dari nol...
...dan kota ini berkembang di bawah kekuasaanmu.
Izinkan kami menolongmu mengembalikan New Orleans...
...kepada kondisi yang seharusnya dan kau jadi rajanya.
Ini tawaran yang sangat menarik.
Tapi ada satu hal. Siapa kalian?
Komunitas vampir tertua yang dikenal dunia ini.
Kami disebut Strix.
Organisasi bergengsi...
...yang bertanggung jawab atas banyak peperangan...
...banyak bencana, pembunuhan.
Kau harus melanggar aturan jika kau ingin mendirikan dunia baru.
Halo, Elijah. Lama tak jumpa.
- Kalian berdua saling kenal. - Secara dekat.
Apa pun yang kau lakukan di sini, aku tahu kau tak sendirian.
Lepaskan dia, Elijah. Ini tak perlu dibesar-besarkan.
Dan... itu dia... Tristan.
Kau ke kiri? Aku ke kanan?
Kenapa kau tak tinggal di tempat yang dekat denganku?
Sudah lama sejak aku menikmati...
...makanan lezat, tapi bukan itu tujuanku ke sini.
Tuan Mikaelson dan aku perlu bicara. Tolong tinggalkan kami.
Elijah, garis keturunanmu, hidupmu dalam bahaya.
Kau mau dengar apa yang akan kukatakan?
Marcellus, tolong.
Dan kau harus memilih teman-temanmu dengan hati-hati di masa depan.
Mungkin sebaiknya kau ingat siapa saja teman-temanmu.
Tampaknya kau akan memerlukan mereka.
Apa pun peran Tristan dalam sandiwara ini...
...jangan takut, aku akan mencari tahu.
Pertama, aku akan menghilangkan efek vervain.
Lalu aku akan mengajukan beberapa pertanyaan.
Jika aku merasa sentimental setelah kau menjawab...
...mungkin aku akan memberikan kematian tanpa rasa sakit padamu.
Tolong. Hentikan basa-basinya. Tanyakan apa yang kau mau.
Sudah kukatakan, aku di sini untuk melindungimu.
Tapi kau bohong tentang gigitan serigala itu. Kenapa?
Aku tak mau merepotkanmu.
Bukankah kau punya urusan yang lebih penting...
...daripada gigitan serigala yang bisa kusembuhkan sendiri?
Mari kita bicarakan tentang pembunuhan aneh ini.
Jika benar bahwa aku membunuh...
...dan melukai wajah, maka anggapanmu benar...
...bahwa kondisi kejiwaanku tidak stabil.
Tapi tidak. Siapa yang akan mendapatkan keuntungan terbesar...
...jika kau berpikir bahwa aku begitu? Siapa lagi kalau bukan Tristan?
Karena jika kau tak mempercayai aku...
...jika kau membunuhku dan harus berdiri sendiri...
...bukankah itu menguntungkan dia?
Ini teori yang sangat menarik.
Tapi aku tak butuh perlindunganmu.
- Aku bisa melindungi diriku sendiri. - Tentu saja.
Tapi siapa yang akan menjaga keluargamu...
...teman-temanmu, Camille, misalnya?
Hubungan seperti itu membuatmu rentan.
Maka dari itu, kau memerlukan aku.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Aku penasihat hukum Tuan Castle...
...datang untuk memastikan bahwa keadilan ditegakkan.
Klienmu takkan memerlukan dirimu hari ini.
Kami menemukan mayat lain.
Yang ini masih baru. Pasti bukan kau.
Kau boleh pergi, Tuan Castle. Jangan ke luar kota.
Dan, seperti Phoenix, aku bangkit.
Pikirkan perkataanku, Nik.
Kau datang ke kotaku tanpa pemberitahuan.
Dan kelompok penjilatmu menyebarkan berita ancaman.
Sementara itu, anjing peliharaanmu, Aya...
...bersekongkol dengan Marcel Gerard.
Bersekongkol. Mengagumkan.
Kukira aku yang berbakat untuk dramatis.
Hati-hati dengan ucapanmu.
Aku bukan orang sabar...
...orang yang mudah bergaul dan suka bersenang-senang.
Kau pasti ingat.
Marcel adalah calon anak buah yang potensial.
Dia tak ada kaitannya dengan masalah besar yang kita hadapi.
Masalah besar?
Kau pasti sudah dengar tentang perang antara garis keturunan vampir.
Tampaknya, garis keturunanmu, berkat Strix, telah mendatangkan...
...bencana pada Lucien dan kepentingannya.
Akibatnya, dia ingin sekali memusnahkan...
kelompok kita... aku, Aya, semua keturunanmu.
Tentu, cara yang paling singkat...
...untuk menyelesaikan tugas ini adalah dengan membunuhmu.
Kau tak mempercayai aku.
Mungkin kau menganggap remeh ambisi Lucien.
Meskipun aku ragu dia berani...
...menyerangmu secara langsung, aku yakin dia mungkin mencoba...
...dan mencari orang lain untuk melakukannya...
...yaitu Niklaus.
Kenapa kau yakin bahwa Niklaus...
...akan memilih Lucien daripada keluarganya sendiri?
Dari yang kudengar, dia menyiksa temannya, Marcel...
...mengutuk ibu dari putrinya, dan membakar kekasihmu di hadapanmu...
...karena dia memikirkan itu sebagai cara yang logis...
...untuk mengalahkan musuhnya.
Jika Lucien terus bicara dengannya...
...berapa lama lagi dia akan menyimpulkan bahwa masuk akal...
- ...untuk menyingkirkan dirimu? - Kalau begitu, kebetulan...
...Niklaus sedang dalam perjalanan...
...untuk mengeluarkan Lucien dari penderitaan kami bersama.
- Hentikan dia. - Kenapa harus kuhentikan?
Peramal Lucien yakin ada sesuatu yang sanggup membunuhmu.
Aku tahu.
Aku tidak punya. Aku yakin adikku juga tidak punya.
Jadi secara logis, pasti...
...Lucien memilikinya, atau dia tahu di mana letaknya.
Jika dia mati, tak seorang pun akan menemukannya...
...tidak sampai pembunuh lain...
...berusaha untuk menggunakannya untuk melawanmu.
Jika kau ingin menemukan benda yang bisa membunuh kita semua...
...Niklaus harus dihentikan.
Perlu diingat, menurut Vincent, sebaiknya kau membunuh dia...
...tapi kau tak boleh eksekusi orang tanpa proses hukum.
Apakah kita akan berdebat soal hukum tentang masalah ini?
Dia mengatakan sesuatu tentang bangkit seperti Phoenix.
Apa maksudnya?
Lucien senang melebih-lebihkan sesuatu...
...meskipun dalam hal ini, dia benar.
Kau kira darahmu yang menyembuhkan dia?
Aku melihatnya sendiri.
Saat kulihat badannya, aku ingin memberi dia minum lagi...
...dan... tak ada yang terjadi.
Jadi kita... cuma menyembuhkan yang masih hidup.
Itu aneh.
Aku tahu ini tak mudah bagimu.
Apa...
"Dia orang pertama yang kau ubah jadi vampir."
Apa karena itu ini berat bagimu? Karena dia keturunan pertamamu?
Klaus, jika dia tak bohong...
...jika dia berkata jujur, jika dia di sini untuk menolongmu...
...kau tak perlu membunuh dia.
Camille, ingin sekali mencegahku...
...melakukan kesalahan yang mungkin akan kusesali.
Artinya lebih dari yang kau tahu.
- Kita harus bicara. - Sudah terlambat.
Lucien harus mati. Kau sendiri mengatakannya.
Aku punya informasi baru.
Jika kau mau memperbaiki hubungan denganku, jangan lakukan itu.
Kau tak tahu semua yang kau lewatkan.
Aku merasa seolah-olah keluar dari kabut musim dingin...
...untuk memasuki musim semi yang indah.
- Tolong. Keluargaku. - Lucien, jangan.
Orang-orang akan tahu. Sekarang kita harus pergi.
- Aku tahu kau membenci aku. - Tidak. Tidak lagi.
Aku berubah.
Kita sekarang seperti saudara, bukan?
- Tampaknya begitu. - Jadi ajari aku, Niklaus.
Ajari kita untuk menjadi siapa diri kita.
Dengan senang hati.
Sekarang aku merasakan akibatnya.
Seharusnya kubunuh dia di kapel itu.
Tapi kau bersama dia. Menyerah pada kebuasanmu.
Dia mengeluarkan sifatmu yang terburuk, Niklaus.
Kami saling mengeluarkan sifat terburuk kami.
Dalam beberapa hal, kita saling menjadikan diri kita seperti ini.
Saat kita memiliki senjata itu...
...kita akan membunuh dia dan Tristan.
Senang mendengar perkataan itu lagi. Kita.
Hanya untuk saat ini.
Biar kuyakinkan dirimu. Ini bukan pengampunan.
Aku menyatakan kebenaran...
...atas tindakanku padamu dan Hayley.
Tapi mungkin aku memang bertindak terlalu jauh dari akal sehat.
Ramalan Freya memberitahu tentang keluarga melawan keluarga.
Dan aku ingin kau tahu...
...kau takkan mati oleh tanganku.
Apakah aku kurang ahli, atau darah vampir...
...1.000 kali lebih sukar untuk dibersihkan daripada darah normal?
Kau baik-baik saja?
Entah apa yang lebih menjengkelkan.
Strix yang datang ke rumahku...
...atau Elijah mengusirku seperti anak kecil.
Jadi sekarang apa, kembali ke awal?
- Jika Lucien bukan pembunuhnya... - Sebenarnya apa yang kita hadapi?
"Tristan, ini aku."
"Aku merasa agak bosan..."
"...jadi aku memutuskan untuk pergi lebih awal."
Aku akan tiba di New Orleans sebentar lagi.
Jangan mulai pestanya tanpa diriku.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG