"Sebelumnya di 'The Originals'..."
Jika ramalan ini terpenuhi, kalian semua akan mati.
Satu oleh teman, satu oleh musuh, dan satu oleh keluarga.
Ketika aku dikubur, ramalan untuk keluarga akan terpenuhi.
Elijah, lakukan!
Seseorang akan menjadi pemimpin penyihir.
Penyihir yang pernah dirasuki oleh Finn Mikaelson.
Mereka mengambil Serratura.
Senjata yang mampu mengalahkan Klaus dan Elijah?
Aku menemui penyihir.
Kuharap dia bisa membantuku menghancurkannya.
Satu-satunya cara memusnahkannya adalah dengan menggunakannya.
Apa kau benar-benar mencintainya?
Kau berkali-kali menolongku.
Tidak. Tidak!
Aku pikir kau sangat dipengaruhi...
...oleh dunia ini, lebih dari yang kau akui.
Kau ingin mengendalikannya, ketimbang dikendalikan oleh dunia.
Bagian hidup yang tidak bisa dielakkan membuatmu khawatir.
Tidak...
Banyak yang mengatakan kita tidak bisa mengelak dari kematian.
Tapi aku berumur seribu tahun. Minum wiski kualitas tinggi.
Sementara ada hiburan disajikan untukku.
Aku sangat sehat.
Aku mengendalikan takdirku. Penguasa kematian.
Ini yang aku maksud.
Kau bercanda mengenai kematian...
...seakan-akan itu tidak berarti untukmu, tapi itu kebalikannya.
Jika kau tidak khawatir akan kematianmu, mungkin untuk orang lain.
Di balik lelucon dan karismanya...
...Klaus Mikaelson membawa beban...
...trauma psikologi terhadap kematian yang cukup dalam.
Aku akan katakan padamu yang aku tahu tentang kematian, Camille.
Kematian menari diam-diam di dalam bayang-bayang semua orang.
Dia sama sekali tidak peduli.
Jadi kenapa aku harus peduli padanya?
Kau peduli akan kematian.
Kenapa kau hidup di antara makhluk abadi...
...jika tidak untuk menghindar dari kesedihan akan kematian?
Kau tidak setuju. Baiklah.
Aku harap butuh waktu lama sampai perkataanku terbukti.
Klaus.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
Katakan padaku apa yang terjadi.
Aurora.
Pada saat dia memandangmu seperti dia memandangku...
...saat kau tahu kalau dia jatuh cinta padamu...
...kau akan melakukan sesuatu untukku.
Kau akan minum darahku...
...lalu kau akan menyahat lehermu, dan kau akan berdarah diam-diam.
Kau ingin berteriak, tapi kau tidak akan melakukannya.
Dia melakukan ini padaku.
Aku sudah mati.
Aku mati.
Kau tidak akan mati.
Aku bersumpah dia akan membayar untuk kesalahannya.
- Apa yang terjadi padaku? - Kau dalam masa perubahan.
Kau harus segera minum darah...
...atau kau akan mati lagi, untuk selamanya.
- Bagaimana keadaannya? - Dia baru bangkit dari kematiannya.
Begitu dia minum darah, dia akan merasa lebih baik.
Sementara itu, kita harus membalas serangan ini.
Pembalasan kita harus cepat.
- Dan dengan brutal! - Aku setuju.
Setelah kita mendapatkan Serratura.
Kalung milik Freya juga hilang.
Bersama dengan energi mistis Finn.
Biarkan orang bodoh menghilang dari hadapan kita.
Urusan kita hari ini adalah menghabisi keluarga De Martels.
Tunggu. Berpikirlah dahulu.
Tristan membutuhkan penyihir terkuat di kota ini...
...untuk mengaktifkan senjata itu. Pemimpin penyihir.
Vincent, yang pernah dirasuki Finn!
Tidak, kau jangan pergi.
Camille membutuhkanmu.
Aku harap ritual ini tidak akan makan waktu lebih lama.
Aku sibuk sekali.
Dengarkan, jika kau ingin aku mengaktifkan Serratura...
...kau harus mundur, berikan aku ruangan kerja.
Atau aku bisa meminta penyihirku mengembalikan Finn ke dalam tubuhmu...
...memintanya melakukan ritual ini.
Pasti dia bersedia membantu menjatuhkan saudara-saudaranya.
Aku mau lakukan ini, jika kau berikan kalung itu padaku.
Tentu saja. Itu perjanjian kita.
Jika kau menginginkannya, kau bisa mendapatkannya.
- Berikan kalung itu. - Tahan dia.
Tidak...
Kita masih bisa menggunakan orang ini.
Apa kau ingin melawan penyihir Trime?
Jika dia mencoba kabur...
...masukkan teman baikku, Finn, ke tubuhnya.
Bagus, kau membuat penyihir marah. Apa rencanamu sekarang?
Kau akan khawatir sampai kau mati, Marcel.
Rencana kami sudah berjalan.
Seharusnya kita membawa papan dartku.
Apa kalender dengan gambar wanita itu juga?
Ada hal yang lebih baik kita tinggalkan, Jack.
Lagi pula aku mengizinkanmu membawa busur dan panahmu.
Aku tidak tahu apa yang akan kita buru di Quarter Perancis.
Hipsters.
Jack!
Apa kau akan bersembunyi di hutan, atau kau keluar dan bertarung?
Dengan senang hati.
Hayley!
Jack!
- Cahaya itu membuatku tidak nyaman. - Kau akan beradaptasi.
Kenapa musik itu begitu keras?
Kenapa semua menyakitiku?
Begitu kau minum darah, panca indera yang lebih kuat...
...akan berhenti dan rasa sakit itu akan menjadi...
...euforia.
Apa kau pikir aku mau melakukannya?
Minum darah manusia?
Apa yang aku harapkan? Aku memilih hidup di sini...
...bersama dengan kalian walau aku tahu siapa kalian sebenarnya.
Apa yang aku pikirkan saat itu?
Ini akan berakhir dengan satu cara.
Aku pantas mendapatkan ini.
Tidak ada yang pantas mendapatkan ini, kecuali mereka memilihnya.
Beberapa dari kami tidak memiliki pilihan.
Kami harus bertahan hidup akan apa yang dipaksakan pada kami.
Tapi aku memiliki pilihan.
Aku bisa memilih untuk tidak minum darah.
Apa kau penyihir Obean?
Sekte yang cukup tua, menurut penampilanmu.
Jangan bicara padaku.
Kalian adalah penyihir yang sangat kuat dan agung...
...menurut apa yang aku ketahui.
Kalian tidak biasanya tunduk pada orang lain.
Para nenek moyangmu pasti marah di dalam kubur mereka...
...melihatmu berada di sini menuruti perintah vampir.
- Jangan berbicara. - Ya, aku tahu.
Aku hanya ingin tahu. Bagaimana perasaanmu...
...menjadi pengkhianat?
Konsentrasi pada tugasmu.
Ini untuk para nenek moyangmu.
Aku harap mereka menghukummu.
Vincent...
...kita harus berbicara.
Oh, aku merindukannya.
Dia hanya ingin aku bahagia...
...menikah dan punya anak.
Keluarga O'Connel berakhir di sini.
Kau tahu...
...aku tidak pernah...
...mendapat rasa nyaman dari iman kakekku.
Saat ini, aku harap aku percaya akan kehidupan kedua.
Vampir adalah definisi kehidupan setelah kematian.
Yang mana, Klaus? Surga atau neraka?
Aku tidak tahu apa yang aku harus katakan padamu.
Jika kau ingin Serratura, kau harus mengejar Tristan.
Karena dia yang membawa benda itu...
...setelah dia memaksaku mengaktifkan benda itu.
- Jadi lumpuhkan benda itu. - Aku tidak bisa melakukannya.
Lagi pula, aku tidak mau melakukan perintah vampir hari ini.
- Paksa aku dan rasakan akibatnya. - Kau tidak mau merasakan akibatnya.
Keluargaku dalam bahaya, itu adalah tanggung jawabmu.
Itu kesalahanmu.
Jika Tristan tidak mendapatkan kalung itu...
...dia tidak akan bisa mengancamku.
Semakin lama kau menunggu, semakin lama kau akan sengsara.
Kau tahu...
...lebih baik begini. Lihat diriku.
Mayatku akan cantik sekali.
- Untuk peti yang terbuka. - Camille.
Aku mau upacara pemakamanku di Rousseau.
Aku mau pemakaman itu hebat. Bar terbuka dan tarian.
Jangan ada yang menangis atau aku akan bangkit kembali.
- Lalu aku akan menghantui... - Hentikan!
Aku tidak mau mendengarkan lagi.
Kau harus minum.
Aku membutuhkanmu.
Ini bukan tentang dirimu. Ini tentang diriku.
Aku suka siapa diriku.
Sepanjang hidupku aku berusaha menjadi orang waras.
Jika aku berubah menjadi vampir...
...aku tidak tahu aku akan menjadi apa.
Aku tidak akan tahu siapa diriku lagi.
Aku tahu.
Kau akan menjadi orang yang lebih baik dari dirimu sekarang.
Kau akan menjadi orang yang kuat, berani dan penuh pengertian.
Tidak! Kau tidak mengenalku!
Kau pikir kau mengenalku, tapi kau sama sekali tidak mengenalku.
Ada kegelapan di dalam semua orang, Klaus.
Bagaimana jika kegelapan itu menelanku?
Aku tidak akan membiarkannya.
Kau bahkan tidak bisa mengatasi kegelapanmu sendiri.
Lebih baik aku mati sebagai diriku yang aku banggakan...
...daripada hidup sebagai orang yang aku benci.
Tidak! Lebih baik hidup dalam kehidupan yang tercela...
...daripada membusuk di tanah!
Itu tidak akan terjadi. Tidak bagimu.
Aku tidak akan minum darah. Tolong hormati pilihanku.
Atau kita bisa menghabiskan...
...sisa waktu yang kita miliki...
...dengan lomba berteriak.
Aku sudah mencobanya.
Semakin kau berjuang...
...semakin cepat racun wolfsbane menyebar di tubuhmu.
Jack, kakimu. Apa kau baik-baik saja?
Ya, mereka menghajarku.
Dengan wolfsbane di tubuhku, lukaku tidak bisa menutup.
Bernafaslah.
Jika kita mendapat kesempatan, bersiaplah untuk bertarung.
Hayley... dengarkan.
Aku tidak tahu jika aku memiliki kesempatan.
Hentikan.
- Kita akan keluar dari sini, Jack. - Aku mencintaimu.
- Aku selalu mencintaimu. - Jangan.
Saat melihatmu, aku jatuh cinta pada pandangan pertama.
Kau membuatku jatuh cinta.
Semua hal tidak pernah sama sejak saat itu.
Aku ingin kau tahu perasaanku.
Setiap saat, setiap sentuhan, setiap perkataan.
Benar-benar indah...
...atau menyedihkan. Tapi itu relatif.
Lepaskan kami, atau aku akan membunuhmu!
Aku meragukan hal itu.
Aku sering membayangkan saat ini, sejak kau menyiksaku.
Apa hal yang paling tepat untuk melukai peranakan?
- Lalu aku mendapat ide. - Tidak...
Tidak...
Freya? Apa yang terjadi?
Ada turis yang diperintah. Dia membawa ini kemari.
- Siapa? - Jackson.
Salam dari Strix.
(Jantung Jackson Hayley akan menyusul kecuali kau menemuiku di Bengkel Cottrane)
(268 Adderly 9)
Jika kita tidak memenuhi tuntutan mereka, Hayley akan mati.
Jack, maafkan aku.
Aku seharusnya tidak pernah melibatkanmu.
Aku begitu egois.
Aku tidak pernah menemukan seseorang yang bersedia bersamaku.
Kau membuatku mengerti bagaimana rasanya dicintai.
Aku akan membuat mereka sengsara. Aku bersumpah padamu.
Aku akan membuat mereka sengsara.
Lepaskan aku!
Aku tidak punya waktu untuk berbaik hati.
Apa ini?
Aku meminta Freya membuat sihir pembatas.
- Klaus. - Aku akan menyelamatkan Hayley.
Untuk melakukannya, aku harus menghadapi vampir yang lebih kuat.
Aku tidak bisa berperang jika aku harus khawatir akan dirimu.
- Aku tidak ingin membiarkanmu mati. - Kau tidak berhak melakukan ini.
Aku akan kembali sebelum kau kelaparan.
Sementara itu, jika kau merasa kesakitan...
...kusarankan kau minum darah.
Tipe O negatif. Ada sedikit rasa perunggu.
Percayalah padaku, kau akan menyukainya.
Ini sama saja dengan memaksaku minum darah!
Klaus!
Jika kau peduli padaku, kau tidak akan melakukan ini.
Aku tidak akan memaafkanmu.
Lebih baik kau tidak memaafkanku.
Aku tidak akan memaafkan diriku jika aku membiarkan dirimu mati.
Tidak!
Dua vampir murni dan dua penyihir kuat...
...melawan satu pasukan penjahat. Aku menantikannya.
Harap ingat kalau aku bukan makhluk abadi.
Aku memang ingin Strix keluar dari kotaku.
Tapi aku ingin hidup, biarkan aku pergi ke perkumpulan penyihir.
Aku akan mengajukan kerja sama.
Mereka membenci kalian, tapi jika aku menjelaskan apa...
- Tidak ada waktu. - Tidak pernah ada.
Sebelum kita bertarung, harap ingat mungkin Tristan...
...adalah musuh yang bisa menjatuhkan kalian.
Bukankah ini yang dikatakan ramalan itu?
Rebekah menghilang. Aku tidak ingin kehilangan kalian juga.
Rebekah selamat.
- Adik, lebih baik kau tinggal. - Ayah macam apa aku...
...jika aku tidak bertarung untuk ibu dari anakku?
Tidak. Aku tidak akan dikalahkan oleh Tristan De Martel.
Itu tidak ada hubungannya.
Selama Tristan De Martel memiliki Serratura dan Hayley...
...dia memiliki kondisi yang menguntungkan.
Kalau begitu, kita rebut keuntungan itu.
Aku perlu barang yang dimiliki adiknya.
Tabrak dia.
Waktu kemunculanmu tepat sekali.
Sayangku, aku tahu kau akan menemukanku.
Halo, Camille.
Apa yang kau inginkan?
- Apa kau ingin mencelaku? - Sebenarnya aku bersimpati padamu.
Aku tidak mendapat kesempatan untuk mati dengan bermartabat.
Aku membenci orang yang merebut kesempatan itu dariku.
Jika kau ingin mati, silakan.
Terima kasih.
Dari semua yang terjadi, itu adalah hal yang paling baik...
...yang dilakukan seseorang padaku hari ini.
Selagi kau bersiap untuk hal yang akan datang...
...aku ingin menawarkan pilihan lain.
Kau bisa mati kelaparan sendiri...
...atau kau bisa mempertaruhkan sisa hidupmu untuk membantuku.
Jika kau berani menyentuhnya...
Aku akan berusaha mencegah adikku, Tristan.
Tapi kau dan aku tahu kalau dia begitu kejam...
"...jika dia ingin melakukannya."
Apa tuntutanmu?
"Temui kami di gudang dermaga Patrick."
Kami ingin menukar Aurora dengan Hayley dan Serratura.
"Oh. Tristan, lebih baik kau bertindak cepat."
Tentu saja jika kau tak ingin Niklaus mengeluarkan isi perut adikmu.
Jemput anjing betina itu.
Berikan wolfsbane dengan dosis dua kali lebih banyak.
- Pastikan dia menderita. - Tunggu dulu.
- Lebih baik kita berpikir lebih jauh. - Aku sudah melakukannya.
Keluarga Mikaelsons ingin membuat kesepakatan...
...aku akan memberikan itu pada mereka.
Begitu aku tahu Aurora tidak terluka...
...aku akan memerintahkan Strix untuk menyerang.
Sebelum malam ini berakhir...
...kita akan mengurung mereka untuk selamanya.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
Apa kau yakin ini akan berhasil?
Kau pemimpin penyihir untuk kota ini.
Kau memiliki kekuatan para nenek moyang.
Aku bisa menyalurkan kekuatanmu ke dalam diriku.
Lalu kita akan lihat hasilnya.
Cukup adil.
Mereka sudah datang.
Tuan-tuan...
...sebenarnya aku harap kita bisa bertemu dalam keadaan yang lebih baik.
Marcellus, aku lihat kau berteman dengan musuh kita.
Aku mendapat banyak hak istimewa.
Mari kita lanjutkan.
Hayley Marshall Kenner. Dia hanya sedikit terluka.
Maafkan aku jika dia terlihat aneh.
Ada wolfsbane di dalam tubuhnya cukup untuk membunuh satu kelompok.
Tapi dia ada di sini seperti yang kalian minta.
Di mana adikku?
Dia hidup. Kau bisa berterima kasih pada Elijah.
Aku ingin mengulitinya, lalu memasang kulitnya menjadi bendera.
Cukup basa-basinya. Mari kita selesaikan bisnis kita.
Serahkan adikku dahulu.
Jika kau berani membantah, kami memiliki lebih banyak orang.
Jika mereka bergerak, segera serang.
- Oh, Kakak. Kau datang untukku. - Selalu.
Ayo.
Rory...
Apa yang kau lakukan?
Aurora. Tidak. Apa yang sudah kau lakukan pada kita?
- Tidak pada kita. - Aurora.
Tapi untukmu.
Apa ini?
Kau tahu apa yang mereka katakan. Balas dendam itu menyebalkan.
Bagaimana ini terjadi?
Serratura menciptakan dinding batas yang tidak bisa dilewati...
...baik oleh orang hidup maupun mati.
Berkat adikmu yang gila, aku bukan kedua-duanya.
Tidak...
Tetap di dekatku, ya?
Apa yang kalian tunggu? Serang mereka sekarang!
Sebelum kalian menyerang, lalu mati sia-sia...
...sebagai pencipta kalian, aku ingin meminta kalian...
...untuk menggunakan akal sehat kalian.
Kami adalah vampir kuat, Elijah.
Kami sekuat dirimu.
Kau memang hampir berhasil mengalahkan kami...
...tapi apa harganya sesuai dengan hasilnya?
Kebanyakan dari kalian akan mati. Untuk apa?
Untuk membalas dendam seseorang yang bodoh.
Membawa kalian...
...pada kepunahan kalian sendiri, demi ramalan penyihir?
Kalian tentu sadar kalau dia membuat semua masalah ini...
...untuk memuaskan kemarahan yang dia miliki...
...terhadap keluargaku? Tristan...
- ...tidak peduli pada kalian semua. - Jangan dengar pria ini!
Satu-satunya bahaya di sini...
...adalah pilihan yang kalian ambil. Aku bukan musuh kalian.
Itu kebenarannya. Aku membuat kalian menjadi vampir.
Aku bisa ambil hidup kalian kembali dengan mudah. Kalian bebas memilih.
Sudah selesai. Saat itu sudah terlewati.
Ambil pilihan yang bijak, Aya. Jauh lebih bijak dari Tristan.
Jangan bunuh lebih banyak anggota kita.
- Kita tidak akan menyerang. - Kalian tak boleh meninggalkan aku.
Sayang sekali hubungan kita berakhir seperti ini.
Aya, ini belum berakhir.
Semoga roh teman kita yang sudah meninggal menemanimu.
Aya...
Ke mana kau akan pergi?
- Apa kau begitu ingin mati? - Aku sudah mati.
Paling tidak biarkan aku berterima kasih padamu.
Jangan pikir aku bersedia menolong keluargamu...
...karena aku memaafkan perbuatanmu.
Aku hanya memiliki satu pilihan ini. Kau tak berhak mengambil itu.
Kau harus mengerti.
Camille, aku mohon.
Jangan tinggalkan aku.
Aku tidak akan membiarkan dia mati.
Jika kau peduli padanya, lebih baik kau membiarkan dia memilih.
Aku tidak akan kehilangan dia hanya demi prinsip bodohmu.
Biarkan dia memilih, Niklaus.
Jika kau memaksanya, kau akan kehilangan dia selamanya.
Ayo kita selesaikan ini.
Jadi ini adalah akhir hidupku.
Tidak...
Ini hanya permulaannya.
Kau akan tenggelam di dasar laut. Kau akan tenggelam di dalam kegelapan.
Lagi, lagi, dan lagi. Berkali-kali selama-lamanya.
Ini adalah kematianmu yang akan terus terulang.
Apa yang kalian lakukan pada adikku?
Belum... ada.
Tapi aku yakinkan dirimu, kematian Aurora akan sangat indah.
Tunggu.
Kau membunuh pria yang baik.
Dia akan bersamaku selamanya.
Tapi kau akan dilupakan.
Selagi kau membusuk di dasar laut...
...ingatlah wajahku.
Karena itu hal terakhir yang kau lihat.
Aku mendapat pesanmu.
- Tempat yang aneh untuk berbicara. - Ya, lucu sekali.
Gadis mati meninggalkan bunga yang akan segera mati...
...di kuburan kakaknya yang mati.
Ini hanya ritual tak berarti di kehidupan kita yang tak berarti.
Aku tahu apa yang kau alami.
Dengarkan aku.
Walau kau pikir kehidupanmu tidak berarti...
...ada orang-orang, seperti Davina, Kinney, bahkan Klaus...
...yang tahu lebih baik.
Kau tidak perlu menceramahiku.
Aku memanggilmu kemari...
...karena kau adalah temanku.
Kau tidak akan menghakimiku apa pun pilihanku.
Tidak mungkin, aku orang terakhir yang bisa menghakimimu.
Hidupku sangat kacau.
Tapi aku akan katakan ini. Walaupun dunia ini gila...
...dengan semua monster dan orang gila di dalamnya...
...dunia ini adalah tempat yang lebih baik jika kau hidup.
Aku melakukan sesuatu hari ini.
Aku mempertaruhkan jiwaku melawan salah satu monster itu.
- Aku merasa hebat. - Ya, aku tahu perasaan itu.
Terasa hebat jika kau berhenti melawan siapa dirimu.
Pamanku selalu melakukan hal yang benar.
Membantu orang-orang, membuat kota ini lebih baik.
Mungkin...
...jika aku terus hidup, aku bisa...
...melanjutkan apa yang dia lakukan.
Jika aku menjadi vampir...
...aku memiliki kekuatan untuk membuat perubahan itu.
Tentu saja, aku harus minum darah.
- Apa kau yakin? - Tentu saja.
Kau kembali ke kubu musuh?
Marcellus, kita bukan musuh.
Aku tahu kepada siapa kau setia.
Jika aku tahu mereka akan menangkap Hayley, aku pasti memberitahu dirimu.
Aku tahu.
Terima kasih.
Omong-omong, apa yang kau lakukan pada Tristan?
Aku meminta buruh pelabuhan...
...untuk melepas monster di dalam kotak...
...ke dalam laut terdalam. Aku tidak peduli di mana.
Mari bersulang untuk monster di dalam laut.
Bagaimana Aurora bisa hilang?
Maaf jika aku meninggalkan mantan pacarmu yang gila.
Aku sibuk membaca mantra yang menyelamatkan kita semua.
Usaha itu membuatku lelah.
Dia minum obat tidur dan dikurung oleh sihirmu.
Dia tidak bisa keluar dari sihirku sendiri.
Mungkin dia dibantu oleh penyihir...
...atau seseorang yang memiliki akses pada benda sihir gelap.
Lucien.
Hanya dia yang bersedia melakukan ini demi Aurora.
Sudah waktunya.
Hingga kematian memisahkan kita.
Camille.
Aku harap kau tidak keberatan.
Aku mengambil persediaan darah keluarga Mikaelson.
Bagaimana perasaanmu?
Aku harus akui, pertama ini terasa aneh.
Rasa logam ini.
Lalu ini seperti arus listrik mengalir di dalam tubuhku.
Jutaan bintang meledak di dalam benakku pada saat bersamaan.
Aku tidak pernah merasakan ini.
Sangat mengagumkan.
Satu-satunya yang bisa kupikirkan...
...aku ingin melakukannya lagi.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG