"Sebelumnya di 'The Originals'..."
Kukira aku kurang beruntung karena bicara dengan ibuku sendiri.
Ibu kembali untuk memulihkan keluarga kita.
Kusarankan kalian berdua berbalik melawan Ibu bersamaku...
...tapi aku dengan senang hati menghabisi kalian satu per satu.
Sekarang saatnya kau membawa Camile.
Esther sudah menyiapkan tubuhmu untuk dirasuki.
Dia menyiapkanmu untuk Rebekah.
Aku sedang bersama Hope, dan kami sedang dalam perjalanan.
Esther sudah menemukan kami.
Ibu menawarkan untuk mengubah kita jadi manusia biasa.
Kita tak boleh membiarkan siapa pun menyakitinya.
Kau benar.
Belati itu takkan berfungsi pada Klaus.
Bukan tidak mungkin untuk mengubah belati itu, ayo.
Berlian yang besar.
Ini berlian paragon.
Mereka menggunakannya untuk menampung kekuatan.
Klaus, ada yang ingin kuberitahu.
- Kau boleh katakan di dalam perjalanan. - Kita mau ke mana?
Menemui putri kita.
(New Orleans - Desember 1914)
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Baiklah, Sayang. Kau tahu apa yang harus dicari.
Dasar licik.
Bereskan. Temui aku di pekuburan.
Si kecil ini dan aku akan berkencan dengan belati itu.
Kau terlihat rapi sekali malam ini, Kol.
Meskipun memakai sarung tangan tanpa jas.
Tak biasa kan, Klaus?
Tentu saja, kecuali kalau sarung tangan itu berguna secara alami.
Aku tak sadar kalau kalian tertarik pada fesyen.
Aku bisa terima itu atau tidak.
Sebaliknya walikota Behrman, gayanya sempurna...
...terutama di bawah tekanan saat ini.
Apa kau tahu dia datang padaku karena khawatir...
...tentang rumor pencurian di kota?
Jadi aku melibatkan Marcel.
Dan setelah aku mencari tahu, aku punya satu teori pelakunya...
...jadi kami mengikuti tersangka kami.
Dan dia membawa kami di sini...
...ke rumah Janda Fauline yang baru saja meninggal.
Dia terkenal karena koleksi permatanya yang langka dan tak ternilai harganya...
...dan terutama tentu saja berlian paragon yang sempurna.
Serahkan Berlian itu, Kol.
Kol!
Keluarkan kami dari sini!
Aku takkan repot-repot menunggu mereka.
Para wanita itu takkan bisa meninggalkan rumah itu lagi.
Selamat Natal, Dik.
Bukankah rumah ini jadi lebih rapi?
Nik pasti sudah menghipnotis seorang pecinta anggur...
...untuk menjaga rumah ini karena aku menemukan sebotol bordeaux 2005.
Mau minum?
Kuhargai pendapatmu, Rebekah...
...tapi aku tahu kapan aku diperlakukan dengan sensitif.
- Bagaimana perasaanmu? - Terlindungi.
Aku di sini untuk melindungimu.
Aku tahu kau bermaksud begitu, Elijah.
Tapi kau merasa perlu membuatku pingsan sebelum kau membawaku ke sini.
Kau tak seperti biasanya...
...dan aku ingin kita segera pergi dari restoran itu.
Apa yang terjadi sebelumnya?
Entahlah.
Niklaus menyuruhku untuk melindungi Hope.
Tugasku adalah menjaganya agar tetap aman.
Pwoteje sa.
Scandalum subsisto venenatis.
Impedit I'ecoulement.
Sudah selesai, tapi aku khawatir ini tak cukup...
...untuk melindungi tubuh Cami dari sihir Esther.
Aku mungkin tahu cara mengalihkan pikiranmu dari masalah.
Kau bisa mulai bersikap serius...
...atau aku bisa menguncimu di dalam peti seperti kakakmu Finn.
Tidak, aku lebih memilih kau berhenti mengganggu...
...karena mantra ini perlu waktu untuk bekerja dengan baik.
Cami tak punya waktu.
Esther bisa memasukkan siapa saja ke dalam tubuhnya sekarang.
Ya... Tapi dia tak memasukkan sembarang orang, kan?
Dia akan memasukkan Rebekah...
...yang jauhnya bermil-mil, tapi itu adil, Marcel.
Kukira aku juga akan mudah tersinggung...
...jika mantanku yang dulu akan merasuki mantanku yang baru.
Kukira itu akan jadi sangat, uh...
Canggung?
Aku mau bilang berbelit-belit, tapi...
Kuhargai sifat kesatriaanmu, Marcel...
...tapi dia akan lebih mudah melindungiku jika dia masih hidup.
Terus bekerja.
Ada apa dengan kalian berdua?
Sudah lama mereka merencanakan untuk mengeluarkanku dari keluarga.
Kau tahu, Klaus, Elijah, Rebekah, mereka bertiga selalu dekat.
Tak ada ruang bagiku di meja.
Tampaknya selalu ada ruang untuk Marcel.
Kau tahu soal berlian, yang kutunjukkan padamu?
Itu yang ukuran kecil.
Yang kita butuhkan untuk memantrai belati itu...
...harus berukuran lebih besar.
100 tahun yang lalu, aku sudah mendapatkannya.
Kemudian Marcel mengkhianatiku karena Klaus, dan mereka mengambilnya.
Dia mungkin menjaganya dengan baik.
Kalau begitu, kita curi kembali.
Ini kesempatan terbaik untuk mengintai.
Sepertinya kau ada di dalam pikiranku, Davina Claire.
Kau sudah mengacaukan kelompok werewolfku, Mikael.
Kau beraksi dengan trik usangmu.
Esther...
Aku merindukanmu, Sayang.
Apa kau merindukanku?
Kurasa aku juga merindukanmu.
Itu menjelaskan kenapa kau menghidupkan mantanmu keluar dari dunia lain.
Aku akan membunuh setiap werewolf yang kulihat...
...sampai aku bertemu dengan anjing yang sudah kau bangkitkan itu.
Kau boleh berhenti mencari Ansel. Klaus sudah membunuhnya.
Klaus mungkin bukan darah dagingmu...
...tapi dia pasti sudah belajar beberapa hal darimu selama ini.
- Jangan sebut nama anak durhaka itu! - Resolusi melalui kekerasan.
Kau bukan apa-apa kalau tidak konsisten.
Silakan.
Serang aku. Kurasa kau sudah menunggu seribu tahun untuk melakukannya.
Apparaitre apparebis.
Kau sudah berhasil mengeluarkannya...
...ada hal yang harus kita bahas soal anak-anak kita.
Tak apa-apa, Elijah.
Dia akan baik-baik saja.
Semua yang kau lakukan hanya untuk melindunginya.
Aku tak khawatir.
Apa kau sedang melakukan hal yang sedang kupikir?
Ini musim api unggun, dan aku menghidupkan kembali tradisi keluarga...
...terutama karena kita semua akan bersama-sama.
Hanya karena kita melarikan diri dari salah satu orangtua gila kita...
...tradisi keluarga Mikaelson yang lain.
Ini aneh.
Tidak pernah lelah tapi jenuh untuk hal yang sama.
Kenapa keluarga kita selalu berperang?
Entahlah.
Tapi berada jauh dengannya...
...membuatku memandang hal-hal secara berbeda.
Kita tak seburuk itu.
Bukan monster seperti yang dipikirkan orangtua kita.
Hai.
Kutukan untuk anak sulung? Apa-apaan itu?
Menurut Finn, kakak kita Freya tak mati karena wabah.
Dia dibawa sebagai tebusan oleh Bibi Dahlia...
...yang kemudian mengutuk semua anak sulung Mikaelson untuk selama-lamanya.
Apa itu benar?
Benar jika kita percaya pada Finn...
...yang belajar dari benteng kebenaran, ibu kita.
Tak heran Finn membenci kita.
Dia kehilangan kakak yang disayanginya dan malah...
...dia punya adik-adik yang menghakiminya...
...yang menganggapnya sangat membosankan.
Bagus. Jadi apa ada kemungkinan...
...kita akan segera bertemu bibi Dahliamu yang gila?
Itu cerita 1.000 tahun lalu.
- Bibi Dahlia sudah lama mati. - Seperti Esther?
Tidak ada yang akan menyakiti Hope karena tak ada yang akan menemukannya.
Sudah cukup kayunya, Rebekah.
Kau akan membakar seluruh Arkansas.
Kita baru kehilangan bahan utamanya.
Tidak, kita tidak kehilangan bahan utamanya.
Ya, tentu, Nik. Dukung aku, Elijah.
Kurasa Niklaus lebih memilih tersedak karena abu.
Apa yang kalian bicarakan?
Sebelum kita menyalakan api unggun...
...kita saling menuliskan keinginan kita dan membakarnya sebagai keberuntungan.
Itu bagian favorit Kol ketika dia masih kecil.
Karena itu kita harus mengabaikannya.
Musim api unggun pertama Hope.
Aku menyukainya. Kita akan melakukannya.
Kau menjauhiku.
Kau mengunci terapis palsuku ke dalam peti mati.
Sungguh cara bagus untuk menghabiskan waktu-waktu terakhirku.
Cobalah untuk tidak memikirkannya.
Aku tidak bisa menahannya, Marcel.
Setiap saat aku bisa tidak ada lagi...
...dan satu orang yang bisa mengubah keadaanku...
...jauhnya tiga meter dan terkunci dalam sebuah peti.
Aku ingin bicara dengannya. Kau tak boleh bicara dengan Finn.
Mungkin dia akan mendengarkan, mungkin dia akan menyuruh ibunya berhenti.
Kemungkinannya kecil, tapi lebih baik daripada tak melakukan apa-apa.
Aku bilang tidak, Cami.
Marcel, sebentar lagi tubuhku akan diambil.
Kuharap kau berhenti mengaturku sekarang dan ke depannya.
Ini.
Aku sedang menggendong anak kecil, Hayley.
Permainan konyol ini harus menunggu.
Kau tulis harapanmu, aku yang menggendongnya.
Kau sadar kalau aku bukan suami yang bisa kau perintah?
Kau sadar kalau aku harus berusaha keras...
...dan hampir mati melahirkan anak yang sedang kau gendong itu.
Baiklah.
Aku berharap kau akan beritahu Elijah...
...kalau kau akan menikahi jodoh werewolfmu...
...karena aku akan memberinya scotch...
...dan mengucapkan selamat kepadanya atas petaka yang dihindarinya.
Aku hanya melakukan ini karena ini begitu berarti bagimu...
...tetapi jika tak aman, aku akan tinggal...
...bukan untuk mengaturmu, tapi untuk melindungimu.
Dia takkan bicara jika kau di sini, Marcel...
...dan dia tidak dalam posisi untuk bertarung.
Aku akan ada di luar saja.
Aku tak terlalu pandai memasak, tapi aku membuat keju giling.
Kau wanita yang penyayang, Camille.
Itu kelemahan fatalmu, dan akan menjadi kejatuhanmu.
Kau cepat sekali suram.
Ayo. Makan. Kau pasti lapar.
Aku takkan tergoda oleh kecantikanmu atau dibutakan oleh rasa empatimu.
Kau tak memberi ruang untuk wanita.
Aku senang dengan moralitasmu...
...tapi tampaknya semua itu sudah direncanakan.
Aku bukan orang yang suka tidur dengan vampir...
...sementara aku jatuh cinta pada orang lain.
Moralitasmulah yang selalu berubah.
Moralitasku tidak.
Kau yakin kalau orang-orang bisa berubah.
Kau masih mencari penebusan untuk Klaus...
...seolah-olah itu mungkin terjadi.
Elijah mencari penebusan.
Bahkan ibuku sendiri mencari penebusan...
...tapi aku tak percaya akan penebusan.
Aku percaya akan hal yang benar dan salah.
Aku percaya pada hal baik dan hal jahat.
- Mungkin dalam dunia komik... - Kau bahkan tak mengerti...
...tapi aku mencoba untuk membantu orang-orang sepertimu.
Aku tak percaya padamu.
Itu risikomu karena ketika aku bebas...
...aku takkan berhenti sampai semua vampir di New Orleans mati...
...dan aku takkan mengampuni siapa pun yang mendukung mereka.
Bahkan kau.
Kunci dia lagi.
Elijah.
Ini.
Terima kasih.
Apa yang kau lihat ketika kau seperti itu?
Hal-hal yang sudah kulakukan...
...gambaran siapa diriku.
Hadiah lain dari Ibu.
Aku tidak bisa mematikannya.
Kukira itu caranya untuk menunjukkan lebih baik aku menerima penawarannya.
Untuk meninggalkan tubuhmu?
Untuk memulai lagi...
...untuk menjalani kehidupan manusia biasa...
...punya anak sendiri jika aku mau.
Anak sulungmu akan terkutuk sesuai dengan cerita itu.
Tidak jika aku bukan dari keluarga Mikaelson lagi.
Ini rencana Ibu, Rebekah.
Kadang-kadang bahkan perbuatan gelapnya...
...punya logika yang sulit untuk dibantah.
Itu fantasi yang indah, Elijah.
Rebekah, kau dan aku tahu apa yang bisa dilakukan Ibu.
Sekarang aku penasaran apa Ibu akan mengalah dan meninggalkan kita.
Bagaimana kalau Ibu hanya ingin menang.
Biarkan Ibu menemukannya di tempat lain.
Lagipula Ibu menginginkan kita bertiga.
Ibu sudah memiliki Kol dan Finn.
Mungkin pada akhirnya, dia akan puas jika mayoritas anaknya mendukungnya.
Apa ini kau?
- Aku jauh lebih tampan saat itu. - Enak saja.
Bagaimana dengan Rebekah?
- Kau tak pernah bicara mengenai dia. - Tak banyak yang bisa dibicarakan.
Dia selalu bersama mereka.
Meski satu waktu dia pernah membantuku di Natal tahun 1914.
Apa kau mencopet sebelum minum koktail?
Nik mencuri sesuatu yang menjadi milikku.
- Aku hanya mengambilnya kembali. - Aku akan mengadukanmu pada Nik.
Tunggu!
Bagaimana jika aku bilang aku hampir menyelesaikan sebuah belati...
...yang bisa membunuhnya?
Kau takkan berani menggunakannya.
Kenapa? Itu tak lebih dari apa yang sudah dia lakukan pada kita.
Kau sudah menderita di tangannya lebih dari siapa pun...
...dan tidak berarti kita harus membunuhnya...
...hanya memberimu waktu untuk bersama Marcel.
Kau serius.
Bukankah kita berdua berhak hidup di luar bayang-bayangnya?
Apa kau mau bergabung, Dik?
Kau bisa mengandalkanku, tapi ayo cepat ke bawah.
Kenakan salah satu jaket Nik.
Dia akan tahu kalau kau terlambat.
Hei! Lihat apa yang kutemukan.
- Aku yakin ini akan berhasil. - Astaga.
Ayo. Ayo kita coba. Nik. Kau bisa memotret kami?
Niklaus ahli dalam menjejalkan saudara-saudaranya ke ruang terbatas.
Aku senang untuk menjelajah ratusan kilometer...
...untuk mengunjungi kakakku yang sakit mental...
...hanya untuk melihatnya menghinaku.
Ayolah. Ayo potret.
Lihat?
Kuharap kita bisa terus melakukan ini.
Seandainya saja semudah itu.
Kau sadar kalau kita harus membakarnya.
Kau ingin aku membuat permohonan untuk keluarga, Rebekah...
...kuharap takkan seperti ini, tapi ternyata tetap saja.
Kita tak bisa mengambil resiko ini jatuh ke tangan yang salah.
Tidak. Ini... ini tak benar.
Kita pantas mendapatkannya. Kita sudah meraihnya.
Aku takkan membiarkannya hilang.
- Aku tahu cara menghentikan Esther. - Rebekah, jangan.
Aku akan menerima tawarannya.
Dan ketika aku melakukannya, aku akan membawanya bersamaku.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Itu akan berhasil.
Dia akan terganggu selama mantranya dirapal.
Dia akan jadi rentan.
Tidak. Jika kita membunuhnya, dia akan merasuki tubuh lain.
Kalau begitu hentikan dia untuk merasuki tubuh orang.
Jika aku tahu cara menghentikannya merasuki orang...
...kau kira aku takkan membunuhnya dari dulu?
Dulu kau tak punya gadis pemanen atau penyihir Mikaelson.
Kol tahu semua triknya.
Apa kalian berdua sudah gila?
Hampir, Elijah. Itu idemu.
Kau yang bilang Ibu ingin menang...
...dan jika kita melakukannya dengan benar dia akan menang.
Dan jika kita melakukan kesalahan, kau takkan ada di dalam tubuhmu lagi.
Bukankah hanya itu kemungkinan terburuknya?
Kau siap untuk melakukannya sendiri.
Ini merupakan saat yang bodoh karena kalianlah yang membujukku.
Mudah-mudahan, kita akan beruntung...
...dan menghentikan mantranya sebelum aku berpindah ke tubuh lain.
Dan jika tidak, kau akan mendapatkan apa yang selalu kau inginkan.
Maksudku, kau yang bilang begitu, kan?
Kau bersedia gagal.
Aku bersedia untuk mengambil resiko gagal, ya.
Kita harus mencari seseorang yang akan dirasukinya...
...seseorang yang tak punya nama, seseorang yang bisa pergi dengan Hope.
Rebekah, kita sudah bersama selama berabad-abad.
Jika kau manusia...
Ketika aku sudah tua dan keriput...
...kau bisa mengembalikanku ke tubuh lamaku.
Nik sudah punya peti yang bisa jadi tempatku.
Tapi percaya Kol?
Ini bukan tentang kepercayaan, Elijah.
Ini tentang menemukan hasil yang tepat.
Dia benar.
Kol akan melakukan yang terbaik untuk Kol.
Kita hanya harus penuhi harganya.
Aku akan membantu dengan senang hati.
Untuk apa?
Dari semua aksi menyelinap hari ini, kau jelas membutuhkan sesuatu.
Jika kau ingin aku menemukan tubuh baru untuk Rebekah...
...aku butuh Berlian Fauline yang kau curi dariku di tahun 1914.
Memangnya kau mau apa dengannya?
- Apa itu penting? - Penting bagi Klaus.
Kau tahu, aku bisa berdusta di sini, tapi aku ingin dipercaya dalam hal ini.
Aku butuh senjata yang bisa kugunakan untuk melindungi diriku dari Klaus...
...dan berlian itu bisa membantuku.
Takkan membunuhnya. Ini hanya masalah membela diri...
...hanya akan digunakan kalau situasi mendesak.
Ini binis yang adil, Marcel.
Aku bebas dari Ibu...
...aku punya alat untuk membela diri dari kakak yang mudah marah...
...seandainya alat itu dibutuhkan...
Jika semua berjalan lancar, mungkin kau akan membiarkanku dekat dengan Davina...
...tanpa membahayakannya.
Jadi aku yang harus memanggilnya kembali, atau kau saja?
Kau ingin memberi berlian itu pada Kol.
Dia sudah berencana untuk menentangku sejak lama...
...dan dia tak melakukannya dengan benar.
Aku akan memanfaatkan kesempatan ini.
Apa kau tahu tugasmu?
Ya, tapi jika tak sesuai rencana...
...apa kau akan mengurus tubuhku dengan baik?
Mungkin aku akan merindukan tubuh lamaku.
Jika semua tak sesuai rencana, aku akan di sana untuk mengeluarkanmu.
Kita hanya harus melumpuhkan Esther sebelum dia merasuki tubuh lain.
Aku tak mau ini jadi sia-sia.
Kau dan aku satu tim. Ini pasti hari Natal.
Dia tertidur.
Dia tenang ketika Klaus dan Rebekah pergi.
Jadi kami tak bisa mengatakan permohonan kami.
Apa aku bisa memberitahu permohonanku padamu?
Sebenarnya itu harapan...
...bahwa kau akan mengerti apa yang akan kukatakan.
Apa itu?
Kelompok werewolfku. Kurasa aku sudah tahu...
...cara untuk membebaskan mereka dari para penyihir.
Mereka bisa mengendalikan perubahan mereka tanpa cincin...
...dan membawa perdamaian ke rumah kami...
...supaya Hope bisa kembali pada kami.
Tapi ada masalah.
Aku harus menikahi Jackson.
Ini... sebuah upacara mistis dan ritual ikatan sang pemimpin.
Elijah...
...aku tahu kau dan aku belum sempat bicara akhir-akhir ini...
...tapi...
Kau harus tahu kalau ini bukan tentang dia.
Aku tak mencintai Jackson...
...tapi pada saat yang sama, aku tidak bisa menikahinya...
...dan masih berhubungan denganmu.
Aku tidak tahu.
Aku hanya harus...
Nikahi dia.
Apa?
Dengarkan aku.
Satu-satunya cara agar kota ini aman supaya Hope bisa kembali...
...adalah kau harus bersatu dengan kaummu...
...dan aku sudah bersatu dengan caraku...
...dan Davina akhirnya akan memimpin kaum penyihirnya...
...dan apa pun tujuan mereka, dia bukan musuh putrimu.
Lakukan apa pun untuk membawa pulang putrimu.
Itu permohonanku untukmu.
Selesai! Sesuai permintaan.
Nona Angelica Barker.
Tulang pipi yang bagus dan perut yang tak terlalu buncit.
Dia akan jadi tubuh Rebekah yang baru, bukan tubuh Cami.
Siapa itu Angelica Barker?
Salah satu teman vampirku.
Aku yang mengubahnya. Dia juga kalut.
Apakah dia tahu apa yang akan terjadi padanya?
Lebih baik ketika mereka tak tahu, Sayang.
Kuharap kita tak harus menggunakannya.
Kuharap begitu, tapi ibuku seorang wanita licik dan pendendam...
...itulah sebabnya aku harus meminta sesuatu yang lain dari kalian.
Kau sudah dapat berlian itu.
Aku senang karena itu, tapi agar aku bisa membantumu...
...aku membutuhkan jam pasir ibuku...
...yang ada di sekolahan...
...bersama ibuku.
Jadi?
Beberapa waktu ini aku belum kembali...
...dan satu-satunya cara agar dia tak curiga padaku...
...adalah aku harus membawa kembali benda yang kucari.
Dan benda itu adalah...
Pancang oak putih.
- Kau gila ya? - Kaleb!
Dengar. Ini satu-satunya cara agar dia percaya padaku.
Dia tidak ingin membunuh mereka.
Dia hanya ingin memastikan senjata itu tidak jatuh di tangan yang salah.
Aku bersumpah segera setelah dia pergi, aku akan mengembalikannya pada Klaus.
Enak saja kau bicara. Perjanjian batal.
Kol!
Apa pun dendammu padaku...
...kita lakukan ini demi kebaikan keluarga kita.
Apa kau berjanji untuk menghormati itu?
Aku berjanji, Nik.
Aku bersumpah demi nasib kita semua.
Ambil pancang itu.
Aku merayunya...
...aku menguasainya.
Butuh waktu, tapi pada akhirnya, dia menyerahkannya padaku.
Ketika Ibu tak mendengar kabar darimu...
...Ibu pikir kau mungkin berada dalam kesulitan.
Tidak. Tak ada masalah.
Hanya sulit untuk mengintai ketika Ibu memanggil mumi sepanjang waktu.
Jadi di mana Finn. Apakah dia bosan bermain-main sebagai raja...
...bersama anjing-anjing itu?
Ibu khawatir Finn mungkin sudah jatuh ke tangan kakak-kakakmu...
...tapi Ibu sudah membuat rencana untuk membantunya dengan dilema itu...
...sementara Ibu terus mencari Rebekah.
Baru saja dibicarakan, orangnya pun datang.
Halo, Dik.
Kol, itu benar-benar kau.
Aku akan mengenali seringai itu di manapun.
Halo, Ibu.
Aku yakin Ibu punya penawaran.
Kaleb akan menghubungkan jam pasir ini ke jam pasir Esther.
Jam pasir kita akan meniru jam pasir Esther.
Ketika butir pasir yang terakhir jatuh...
...Esther akan mencoba untuk memasukkannya ke dalam tubuhmu.
Saat itu aku akan mengalihkan mantra itu darimu ke Esther.
Tujuannya untuk menghambat sinyalnya...
...agar mencegah sihirnya bekerja.
Jika berhasil.
Itu akan berhasil. Ketika Rebekah menyerang...
...Esther takkan bisa memasukkannya ke dalam tubuhmu...
...atau dirinya sendiri ke tubuh manapun.
Dan kita yakin Kaleb memihak kita?
Dia ada di pihak kita. Dia memang pencuri dan pembohong...
...tapi seperti Elijah, dia tidak mudah mengucapkan janji.
Ibu tak mungkin mengharapkanku membahas...
...soal penyerahan hidup abadi ini hanya dengan minum teh.
Berikan aku yang warna merah itu.
Di mana promosi barang dagangannya?
Ibu hanya menawarkan apa yang kau mau.
Dan bagaimana Ibu tahu itu?
Elijah paling senang kalau ada pertunjukan musik...
...Klaus ketika dia jadi pusat perhatian dan memegang kendali...
...tetapi kaulah anak Ibu yang benar-benar bahagia dengan bebas...
...dan kau yang paling senang bersama manusia.
Ibu sudah melihatmu selama ini, dalam cinta.
Dan kapan masa paling membahagiakanku, Ibu?
Saat kau melakukan apa yang diperintahkan padamu.
Keinginan kita sama, putriku...
...Ibu ingin menghapus kutukan ini dan kau ingin jadi manusia.
Aku akan memberikan semua yang kutahu...
...untuk kenangan diriku yang dulu.
Kekuasaan diganti kelemahan, kekuatan diganti keringkihan...
...kehidupan kekal diganti kehidupan fana.
Pilihannya sederhana.
Ribuan tahun tanpa memiliki apa yang kau mau...
...atau beberapa tahun penuh memiliki apa yang kau inginkan.
kalau begitu.
Untuk akhir sebuah era.
Aku bersedia.
Ayo mulai.
Jam pasirnya mulai bekerja.
Apa yang kalian lakukan?
Karena kau sudah menerima penawaran Ibu...
...Ibu akan menghancurkan tubuh vampirmu.
Ibu bilang ingin pancang itu untuk melindungi mereka.
Ya, tapi tidak dengan tubuh mereka saat ini.
Begitu mereka menerima tawaran Ibu, Ibu akan meluruskan dua kesalahan...
- Tidak. - Membawa monster ini ke dunia...
...dan memakai anak-anakku sendiri sebagai wadahnya.
Tidak. Kesepakatannya bukan begitu. Hentikan mantranya!
Mantra sudah dirapal.
Ibu siap untuk menguncinya saat Ibu membalik jam pasirnya.
- Sekarang. - Belum.
Ibu, berpikirlah dengan jernih. Ibu sudah melahirkan tubuh ini.
- Ibu tak boleh menghancurkannya. - Ibu hanya menghancurkan dagingnya.
Jiwamu yang indah akan hidup di dalam tubuh lain.
Ibu sudah pilihkan untukmu, seorang gadis cantik dan kuat.
Ibu!
Hentikan mantranya.
Ibu dan anak pengkhianatmu.
Nik, aku tak tahu apa-apa, aku bersumpah.
Bagus. Ibu senang kalian berdua akrab lagi.
Ibu penasaran apa yang sudah kau lakukan selama kau pergi.
- Sekarang Ibu tahu. - Hentikan mantranya.
- Sayangnya itu tak mungkin. - Semuanya mungkin.
- Biar aku saja. - Nik, jangan!
Kalau saja kau sudah menerima penawaran Ibu sebelumnya.
Sayangnya, kau tak memberi Ibu banyak pilihan...
...selain membuat kesepakatan dengan Mikael.
Mikael?
Ketika Finn dan Kol menghilang, Ibu membutuhkan sekutu baru.
Yang dia inginkan hanyalah untuk membunuhmu.
Kol, Ibu ingin kau menyerahkan pancang itu ke ayahmu...
...tetapi tampaknya loyalitasmu sudah goyah.
Hentikan mantranya, Esther!
Tidak. Tak apa, Nik. Aku bisa melakukan ini.
Jadi kau ingin membunuh lagi.
Asal kau tahu saja, Ibu sudah memilih tubuh baru lagi.
Sekarang!
Sekarang.
Cami!
Rebekah!
- Apa berhasil? - Entahlah.
Cami juga masih belum sadar.
Kita harus membawanya pergi dari Quarter.
Dia tak aman di sini. Seseorang sudah mengeluarkan Finn.
Ibuku memanfaatkan Mikael untuk melakukan pekerjaan kotornya.
Camille?
Tiba-tiba aku suka nama bodoh itu.
Aku tak bisa menghentikan mantra itu.
Tolong bilang kalau ibumu sudah mati.
Rebekah dan aku mengambil tindakan pencegahan ekstra.
Esther ada di tempat yang seharusnya.
Kenapa kau tampak senang begitu?
Ingat bagaimana aku mengatakan bahwa Rebekah telah membantuku di tahun 1914?
Dia bersumpah takkan memberitahu Klaus bahwa aku sudah mengambil berlian itu.
Saat itu aku sebenarnya berkelakar.
- Kau ke sini dengan kakakku. - Sekedar saran saja.
Penyihir cantik sepertimu tak punya urusan untuk berkencan dengan Kol.
Ini bukan kencan sungguhan.
Kau bisa lebih baik dari ini.
Seperti yang kau tahu, ketika keluarga Mikaelson tiba di Louisiana...
...kami membawa tradisi liburan musim api unggun kami.
Sekarang kami undang beberapa dari kalian...
...untuk bergabung dengan kami dalam tradisi keluarga kami sendiri...
...saling menuliskan permohonan dan membakarnya untuk dapat keberuntungan.
Liburan adalah waktu untuk merayakan keluarga dan teman-teman.
Ini memuaskan di saat ketika ada aksi pengkhianatan...
...untuk tahu apa ada yang bisa dipercaya.
Untukmu, adikku.
- Untuk Rebekah! - Untuk Rebekah!
Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, maafkan aku atas gangguan ini...
...tapi apa artinya pesta keluarga Mikaelson tanpa pertengkaran kecil?
Jangan...
Aku sudah berhutang padanya selama seabad.
Hari ini aku dapat membalas budi itu.
Jangan khawatir, Sayang.
Aku takkan menyakiti adikku sendiri.
Aku juga tak menyiapkan Angelica Barker. Aku menyiapkan orang lain.
Apa? Siapa?
Ceritanya panjang.
Klaus tidak hanya menghukumku karena mencuri berlian.
Dia juga menghukum teman penyihirku...
...mengunci mereka di dalam pondok Janda Fauline.
Selama beberapa dekade, itu cukup menahan mereka...
...untuk berhenti macam-macam.
Aku yakin Rebekah akan sangat nyaman di penjara yang dibuat oleh Klaus.
Tak mungkin.
Aku melakukannya, dan selain itu...
...dengan hilangnya Rebekah, Klaus akan sibuk...
...sehingga kita bisa menyelesaikan apa yang sudah kita mulai.
Kau janji dia akan aman?
Tentu.
Karena ini hari terbaik yang pernah kumiliki dalam dua abad terakhir...
...aku sudah membuat permohonan untukmu.
Tutup matamu.
Halo, Ibu.
Apa yang sudah kau lakukan?
Ibu menjualku pada Mikael seolah aku ini budak.
Tanyakan apa yang sudah kulakukan.
Aku sudah melakukan apa yang dilakukan anak yang baik, Ibu.
Aku meniru apa yang dilakukan orangtuaku.
Ibu sudah mengajariku cara untuk memperlakukanmu.
Sekarang pasti Ibu sedikit gugup.
Itulah yang terjadi ketika Ibu berada dalam masa transisi.
Tidak.
- Ini tak mungkin. - Tapi itu mungkin.
Ibu kira Ibu akan selangkah lebih maju dari kami...
...tetapi kenyataannya Rebekah dua langkah di depan Ibu.
Dan kapan masa paling membahagiakanku, Ibu?
Saat kau melakukan apa yang diperintahkan padamu.
Anggur itu.
Ibu meninggal dengan darah vampir di dalam tubuh Ibu.
Itu ironi yang bagus sekali karena Ibu tahu...
...Ibu tak bisa menjadi penyihir dan vampir sekaligus.
Jadi sekarang Ibu bisa jadi apa yang Ibu paling benci...
...atau Ibu mati saja.
Pilihan Ibu...
...lebih dari apa yang sudah Ibu berikan pada kami.
Janji adalah janji.
Keluarkan aku!
Tolong!
Kol. Sialan kau!
Aku tak boleh di sini.
Aku Rebekah Mikaelson!
Keluarkan aku! Aku Rebekah Mikaelson!
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG