"Dahulu kala ada seorang raja yang agung...
...yang tinggal bersama kakaknya...
...di sebuah kerajaan yang indah di mana musik dan seni dirayakan."
"Sang raja tak tahu kalau dia akan memiliki seorang putri...
...tapi dia tinggal di daerah yang ajaib...
...di mana semua hal tak mungkin terjadi."
"Saat itu, dia dikaruniai seorang putri yang cantik...
...yang darinya diharapkan kedamaian dan kebahagiaan."
"Tapi, masih ada iblis yang mengejar sang raja."
"Ada makhluk mengerikan yang ingin merebut kerajaan itu untuk dirinya sendiri."
"Diperkokoh dengan sekelompok makhluk buas...
...dia membawa makhluk-makhluk itu dari daerah lain...
...juga ada seorang penyihir dengan batu mistiknya...
...yang melemahkan raja saat purnama."
"Melihat bayangan musuhnya yang memburunya sampai ke rumah...
...sang raja terpaksa mengungsikan putri tercintanya jauh-jauh...
...meyakinkan semua yang masih hidup...
...kalau putrinya itu sudah meninggal."
"Sang raja dalam penderitaannya, menjauh dari dunia."
"Pintu istana tertutup, kerajaannya runtuh."
"Beberapa orang bilang kalau cahaya yang masih bersinar di istana...
...membiaskan cahaya dari sang raja itu sendiri...
...di ruangan yang disiapkan untuk putrinya itu...
...tapi ketika makhluk buas mengambil alih kekuasaan...
...saat kerajaan sang raja jatuh...
...mereka tahu kalau dia dan kakaknya...
...takkan berhenti sampai musuh mereka takluk."
"Karena mereka percaya suatu hari nanti...
...mereka akan memulihkan kerajaan mereka dan membawa pulang sang putri...
...supaya dia bisa hidup bahagia selamanya."
Tiang besi yang asli.
Lihat itu.
Tempat menempa besi asli dibakar dengan arang tungku.
Elemen modern tercampur dengan baik.
Yayasanku sudah berjalan dengan baik...
...bersama pemeliharaan sejarah masyarakat kota.
Kami tertarik untuk...
...melihat bangunan ini terlindungi.
Tempat ini seperti tempat sampah.
Keluarga Guerrera bisa membantu warga kota.
Sayang sekali, di bawah undang-undang pelestarian di tahun 1966...
...kita melarang keluarga Guerrera menghancurkan pengecoran asli di kota...
...bahkan jika itu untuk sesuatu yang mulia...
...dan terhormat seperti sebuah kasino.
Jadi, terima kasih Tuan-tuan, sampaikan salamku untuk Francesca.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Kurasa kita harus menyebut ini sebagai periode putihmu.
Aku kehilangan warna yang penting dalam lukisanku...
...yakni darah musuhku.
Kusarankan sebaiknya pakai warna merah Venesia dengan sedikit karat.
Ini sudah berbulan-bulan!
Aku sudah membiarkan rencana kita tertunda...
...dan tak melakukan apa-apa, menunjukkan duka kita...
...dan sekarang putriku aman di luar sana...
...dan purnama berikutnya akan segera tiba...
...malam kelemahanku yang menyedihkan...
...cincin rembulan itu mencuri kekuatanku.
Kelembaman ini membunuhku. Aku harus bertindak. Aku harus...
Aku harus menumpahkan darah.
Kalau begitu kau akan senang mengetahui...
...aku sudah tahu di mana lokasi 12 cincin terakhir...
...yang ditempa dengan darahmu.
- Inilah saatnya. - Jangan buru-buru.
Aku khawatir soal Hayley.
- Dia terlihat cukup baik. - Dia tak terlihat lebih baik darimu, Dik.
Sekarang jika kalian akan saling mengancam daripada...
- ...saling menyambut... - Dia punya kau untuk menolongnya.
Menyedihkan...
...seperti ayah dari anaknya...
...dia memilih untuk sendirian melawan iblis.
Ada apa buru-buru?
Aku harus kembali ke kampus, bertemu penasehat mata kuliahku.
Ternyata aku sempat tidur dengannya.
Dia yang mengikuti olahraga triathlons tapi tak bisa menaiki tangga.
Apa nanti aku akan bertemu denganmu?
Marcel, kau tahu kesepakatannya.
Tak boleh macam-macam.
Aku tahu, aku tahu.
Kurasa aku hanya bernostalgia.
Kau takkan kehilangan apa pun di sana.
Francesca sudah menempatkan beberapa werewolf di setiap sudut kota...
...seperti biasa, orang-orang biasa di kota ini tak peduli...
...selama uang dari turis terus masuk.
Ya. Harus kuakui, aku tak pernah mengira akan melihat hari..
...ketika para vampir ditendang keluar dari Quarter.
Aku juga tak mengira akan tidur bersama seorang vampir...
...jadi kukira hidup ini penuh kejutan.
Bagaimana dengan Klaus?
Tak ada yang tahu.
Kau juga?
Aku juga.
Itu tak masuk akal.
Para werewolf menyerangnya sampai di rumahnya...
...merebut kota ini, dan mungkin membunuh anaknya.
Kenapa dia belum kembali menyerang?
- Dia masih berduka. - Tidak...
Jika ada yang bisa menyerang dan berduka sekaligus, itu pasti dia.
Ada sesuatu.
Kuharap aku tahu itu.
Aku bertemu Davina. Dia semakin baik.
Dia sudah kembali sekolah.
Dia bilang pada kelompoknya kalau dia ingin keluar.
Bagus.
Gadis pintar.
Mungkin sudah lebih baik.
Hanya bergerak maju...
...daripada bertahan pada hal-hal yang tak bisa kita ubah.
Ya.
Mungkin.
Ini dia, Davina.
Sekarang, kau mulai kurang ajar...
...dan kenapa kau suka mendengar lagu kuno Islandia.
- Itu untuk seseorang. - Aku harap begitu.
Hei Sayang.
Jangan memanggilku seperti itu.
Kudengar kau sudah pisah dari kelompokmu.
Sayang sekali. Gadis yang lain itu, si Cassie...
...dia sudah sangat membantu para werewolf.
Dia membuatkanmu cincin rembulan, Oliver.
Kurasa itu bukan membantu. Kurasa itu semacam persekutuan.
Terserah kau mau bilang apa.
Selama kami tak berubah di saat purnama, ini berguna untukku.
Tapi lihatlah.
Akan kulepaskan jika aku jadi kau.
Ada hal-hal di sini yang akan jadi buruk.
Hei kalian semua, toko akan tutup.
Keluarlah sekarang juga!
Apa yang kau lakukan?
Ini Joe Dalton, kan?
Dengar, aku sudah mempelajari semua yang ada di toko ini.
Toko ini jadi kandang kuda di Quarter selama 90 tahun.
Dijalankan olehmu, ayahmu, dan ayahnya sebelum dia.
Itu benar.
Ya. Kau tahu, intinya, Joe...
...tak ada foto-foto keluargamu selain kau.
Oliver, jangan!
Hentikan...
Joe, pergi dari sini.
Kita sudah bersepakat, Cassie.
Para penyihir takkan menghalangi kami ketika kami ingin membunuh vampir...
...yang memasuki Quarter.
Davina tak termasuk dalam kelompok kami lagi.
Peraturannya tak berlaku baginya.
Berlakukan saja.
Suruh mereka semua pergi.
Mereka sudah menunggu di sini sepanjang waktu.
Mereka hanya melakukan pekerjaan mereka.
Pekerjaan mereka adalah melindungiku dari Klaus Mikaelson...
...yang belum pulang ke rumahnya selama berbulan-bulan!
Selama aku menunggu, aku jadi gila.
Siapa pun yang tak dibayar untuk melindungiku, pergi.
Pergi!
Dia hancur. Sayang sekali.
Retak di tengah tekanan.
Kurasa itulah tujuan Elijah dan juga Niklaus.
Mereka luar biasa strategis.
- Itu semua diwariskan dari Ibu. - Kurasa begitu, Finn.
Francesca Guerrera akan bertindak sendiri.
Ayo lihat bagaimana aksi adik-adikmu ketika mereka datang untuk melawanku.
Kalian berdua tak tampak berubah, kan?
Seperti sepasang anjing dengan sebuah tulang.
Bilang pada Francesca, aku hanya ingin hidup normal.
Lihat saja apa kalian ingin mengatakan hal itu padanya.
Kenapa aku harus pedulikan kalian? Ini.
Kalian suka ekstra gula, kan?
Halo?
Klaus?
Klaus, Aku tahu kau di sini. Kita harus bicara.
Dia tak ingin menemuimu.
Elijah.
Dari mana kau datang?
Maafkan aku.
Bukankah kau yang asal masuk?
Dia tak ingin bicara akhir-akhir ini, dan dia tak peduli soal fakta...
...bahwa kau bisa saja dalam bahaya jika kau ke sini.
Aku sudah dalam bahaya.
Para Guerrera membuntutiku seperti polisi.
Kota ini dikendalikan oleh mereka...
...dan kalian berdua tak melakukan apa-apa.
Marcel mengalahkan mereka 100 tahun lalu tanpa kalian berdua.
Tidakkah kau pikir dia mau membantu?
Terima kasih sudah datang, Camille.
Aku tahu keluargamu sedang berduka...
...tapi aku tahu kau tak percaya rumor bahwa Marcel yang membunuh bayinya.
Jadi jika kau mau membantu kami menaklukkan para Guerrera...
...kau punya senjata di seberang sungai yang siap untuk ditembakkan.
Pakai itu.
Aku suka semangatnya.
Aku juga.
Bung, ayolah. Ini sudah kelompok ke-20 yang kubawa.
Pasti akan ada penjaga di suatu tempat.
Aku yang akan menentukan.
Aku tahu kalian semua penasaran bagaimana kalian di sini.
Sekarang tak perlu khawatir soal itu lagi.
Daripada itu, aku ingin kalian berpikir soal hidup kalian saja.
Jangan takut.
Ingat saja ketika kau masih anak-anak...
...dan kalian merasa kalau semua hal itu mungkin terjadi...
...lantas kalian bertumbuh...
...dan ada hal-hal yang tak sesuai keinginan...
...tapi masih ada bagian diri kalian yang tetap bermimpi.
Mungkin kalian ingin kekuatan...
...mungkin kalian ingin jadi bagian dari sesuatu...
...sesuatu yang lebih besar dari kalian.
Mungkin kalian ingin jadi petarung...
...memiliki sesuatu yang berharga untuk diperjuangkan.
Mungkin beberapa dari kalian ingin hidup selamanya.
Kalian semua bisa memiliki itu...
...karena itulah gunanya jadi vampir.
Jangan takut.
Apa yang harus ditakutkan kalau kalian bisa melakukan ini?
Aku tahu. Cukup keren, kan?
Ketika kalian tinggal di sini, kalian akan melupakan ini...
...tapi jauh di dalam hati, kalian akan tahu...
...bahwa penawaran untuk bergabung denganku masih ada.
Jadi sepertiku...
...dan hanya dengan begitu kalian akan bisa kembali ke sini...
...karena kalian menginginkannya dan kalian membutuhkannya.
- Aku bertaruh untuk gadis rocker itu. - Aku takkan berani.
Kau sudah beruntung bisa dapat satu orang dari kelompok itu.
Bagaimana kau bisa tahu?
Mereka semua terlihat tangguh. Apa yang kau cari?
Aku tak mencari orang tangguh, Josh. Aku mencari pejuang.
Apa bedanya?
Seorang pejuang bertarung akan apa yang dipercayainya.
Seorang pejuang bertarung demi keluarganya.
Apa yang kau lakukan, Elijah?
Selamat datang kembali. Ini malam keberapa? Malam ketiga di minggu ini?
Aku tak butuh penjaga.
Peranakan tak terkalahkan, kan?
Apa yang kau lakukan, Elijah?
Seperti yang sudah dibahas, ilusi kita harus sempurna.
Sudah beberapa bulan lamanya.
- Ini waktu yang tepat. - Apa langkah selanjutnya?
Klaus dan aku sudah sangat percaya diri...
...dan sudah siap untuk mencoba lagi?
Aku mengerti kalau ini sulit bagimu.
Yang sulit bagiku adalah tahu...
...Francesca Guerrera masih hidup setelah apa yang direncanakannya...
...bersama para penyihir untuk membunuh putriku.
Kau akan bisa membalaskan dendammu, aku janji.
Sampai saat itu, ini kamarku...
...dan aku akan memberitahumu apa yang pantas untuk membereskannya.
Aku tak tahu kenapa kau terus-terusan sok pamer.
Kau tahu kau tak bisa menyakitiku.
Tapi aku ingin melakukan itu.
Aku ini Mikael, vampir yang memburu vampir.
Kau tahu kalau darah manusia masih bisa menodaiku.
Minum.
Hentikan.
Kuharap aku bisa merobeknya darimu dan melepaskan kungkungan ini denganmu...
...dan menyelesaikan tugas yang menjadi alasan kau membangkitkanku...
...membunuh orang yang menganggap dirinya adalah anakku.
Kau tak bisa melepaskan gelangnya, dan kau tak bisa membunuh Klaus...
...tidak sampai aku menemukan cara untuk menyelamatkan temanku dari kematian.
Aku sudah mempelajari buku mantra ibu mereka selama berminggu-minggu.
Aku hampir selesai.
Ketika aku memutuskan hubungan teman-temanku dan Klaus...
...aku akan membebaskanmu seperti yang kau mau.
Itu seperti musik di telingaku, penyihir kecil.
Ada pasukan werewolf.
Di tahun 1925, kelompok Guerrera mungkin ada 100 orang.
Kami melakukan gerilya dan menaklukkan mereka selama 4 hari...
...tapi sekarang kita tak bicara soal Guerrera saja.
Kelompok werewolf mereka terus berdatangan.
Kita tak perlu menyerang mereka sama sekali.
Hanya dengan 12 cincin yang membuatku lemah selama purnama.
Apa kau mau mencari kedua belas cincin itu?
Keluarlah dan tebas tangan setiap werewolf...
...yang kau temui sampai kau dapat apa yang kau mau.
Maksudku, ayolah. Kau pernah mengajariku begitu.
Kau dan Elijah berdalih.
Kenapa?
Karena mungkin saja mereka memiliki sesuatu yang akan membahayakan kita.
Ya. Pancang itu bisa membunuhmu.
Pancang itu menghilang di malam ketika putriku meninggal.
Jadi itu terjadi, dan itu membuatku gugup...
...terutama di malam seperti ini.
Kenapa kau mengatakan hal itu padaku?
Tergantung.
Apa kau memilikinya?
Tentu saja tidak. Senjata itu tak membuatku aman.
Kalau kau mati, aku juga akan mati...
...bersama para vampir yang kita ciptakan.
Kalau begitu mungkin kau mau membantuku merebutnya lagi.
Kita harus menyerang para werewolf malam ini...
...ketika bulan mencapai puncaknya.
Mereka takkan menduga hal itu ketika aku lemah.
Kabar buruk atau kabar bagus?
Klaus, Joe. Joe, Klaus.
Sekarang kalian ingin bicara dengan para Guerrera...
...tak ada yang bertarung lebih semangat di tahun 1925 daripada si Joe ini.
Bertarung dengan semangat, dia pun berhenti.
Menjaga perdamaian semenjak itu sampai saat ini.
Ya. berita bagusnya perintah penyeranganmu sampai padaku pagi ini.
Berita buruknya aku ketahuan.
Teman kalian Davina menyelamatkanku, tapi yang sudah berlalu biarlah berlalu.
Beri aku minuman, nyanyikan aku sebuah lagu karena ini waktu terakhirku.
Joe, jangan dramatis begitu.
Pergi dari kota saja sampai semuanya selesai.
Tak mungkin. Aku takkan kabur dari Guerrera.
Kau tak pergi, kau juga tak usah pergi. Mereka akan mengendusmu di hari yang sama.
Kau biarkan mereka memburuku karena tumpanganku bagus.
Kau mau bertarung lagi, Joe?
Jadi apa rencanamu?
Aku sudah memikirkan ini semua dengan cara yang salah.
Guerrera suka memburu.
Mereka itu orang terpandang.
Aku sudah beritahu kenapa aku tak beraksi selama berbulan-bulan.
Apa, berdoa?
Mereka tak memiliki pancang itu.
Kalau begitu siapa yang memiliki pancang itu?
Malam ini, itu tak masalah.
Karena malam ini kita akan pergi berburu werewolf.
Guerrera di tempat sesuai dengan yang kita harapkan.
Kita biarkan mereka menunggu, biarkan mereka cemas...
...dan kini kita tahu bahwa pasukan mereka...
...tak punya pertahanan melawan vampir murni.
- Kita tak tahu pasti hal itu. - Aku rela untuk berjudi.
Itu terlalu berisiko. Pancang itu tak mungkin hilang begitu saja.
- Seseorang pasti mengambilnya. - Satu musuh lagi.
Pada akhirnya, kita akan membantai mereka semua.
Malam ini, kita hanya perlu menyusun rencana...
...karena itu, kita butuh bantuan.
Kau tahu, aku kira kau akan berharap untuk mati.
Dengar. Aku hanya mau mengambil barang-barangku dan pergi dari kota.
Kenapa kami harus membiarkanmu melakukannya?
Karena aku punya informasi yang berguna untuk Francesca Guerrera.
Kami akan mengambil keduabelas cincin werewolf.
Sekarang keempat cincin itu dipakai oleh 4 orang Guerrera...
...satunya di Oliver, satunya di Francesca.
Tiga cincin dipakai penjaganya, dan lainnya dipakai kacung-kacungnya.
Cincin-cincin itu dibedakan berdasarkan bentuknya...
...terlihat seperti mereka yang memakainya.
Klaus mengira kau memegang pancang oak putihnya.
- Kami tak memegangnya. - Itu tidak masalah.
Karena jika mereka kira kalian yang memegangnya...
...itu artinya mereka tak tahu letak benda itu.
Bacakan mantra. Temukan pancang itu sekarang.
Jika mereka percaya kalau mereka bisa mencari pancang itu...
...mereka akan datang ke sini ketika aku lemah.
Setiap cincin yang kita ambil kembali akan membuatku kuat...
...tapi aku masih kurang beruntung.
Semua ini tergantung pada kerjasama kita.
Kalian berdua takkan bisa mundur lagi.
Ini pertarungan kita.
Apa kalian siap, Hayley?
Berjanjilah kalau Francesca takkan selamat.
Kepalanya akan diberikan padamu, Sayang.
Aku akan urus sisa masalah ini.
L'arme filium.
Pa kenbe ex oculus.
Indi...
Tak bisa. Aku tak bisa menemukannya.
Pancang itu pasti disembunyikan.
Aku ingin tahu siapa yang menyembunyikannya.
Sayangnya kau harus menceritakan semuanya pada kami saat ini...
...tak cukup untuk membuatmu tetap hidup.
- Francesca, sudah kubilang... - Dan aku juga bilang...
...untuk memberitahuku sesuatu yang belum kutahu, atau kau akan mati sekarang.
Katakanlah, dan kau boleh pulang.
Siapa yang mengambil pancang oak putihnya?
Kabarnya benda itu dipegang oleh seorang pendeta.
Apakah tidak cukup aku tidak bisa jalan-jalan ke luar...
- ...sekarang kau harus lakukan ini? - Kau tahu bagaimana cara menghentikannya.
Di mana pancangnya?
Baiklah. Terserah.
Peduli apa aku? Bahkan ini bukan pertarunganku.
Ini. Di sanalah kau akan menemukan apa yang kau cari.
Sekarang yang kau butuh hanyalah Kunci dari pamanku.
Di mana?
Tersembunyi.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Klaus akan sangat lemah untuk beberapa jam ke depan.
Ketika kalian mendapat pancang oak putihnya...
...bersiaplah untuk memakainya.
Kalian harus mengepungnya selama dia lemah.
Bagaimana dengan Elijah dan Hayley? Tak mungkin mereka tak bersamanya selama ini.
Elijah bisa dilumpuhkan dengan gigitan kalian.
Dan Hayley, siapa saja yang berhasil mencabut jantungnya akan dapat bonus.
- Kau akan ada di mana? - Di sini saja, di sini aman.
Mereka itu vampir.
Mereka tak bisa masuk ke rumah kalau tak diundang.
Jadi kami akan membahayakan nyawa kami sementara kau bersembunyi?
Akulah pemimpin kalian.
Tugas kalian hanya memastikan kalau aku takkan ikut bertarung.
Mulai dari sudut.
Periksa dari luar ke dalam.
Lihat ada siapa di sini.
Aku tahu majikanmu ingin membeli tempat ini...
...aku sudah menyimpan wolfsbane selama berbulan-bulan...
...dan aku hanya perlu menjualnya.
Kembali...
Aku membutuhkan itu.
Selamat malam.
Apa aku sudah bilang kalau aku sudah siap selama berbulan-bulan?
Kau kira kau kuat karena kau sedang memakai cincin itu?
Kau tak ada apa-apanya. Kamilah yang kuat.
Kita ini satu kelompok dan kau menghancurkannya.
Jika aku melihatmu melakukan ini lagi, aku sendiri yang akan membunuhmu.
Tak apa.
Dia tak bisa masuk.
Benarkah?
Jangan mengertakku.
- Kau tak bisa menang. - Kau akan menderita.
Apa kau tahu kalau Al Capone mengira dia tak terkalahkan sampai saat ini...
...dan akhirnya...
...dia dijebloskan ke Alcatraz karena kekejamannya?
Ada yang tahu?
Kegagalan membayar pajaknya. Kurasa itu ulah setan bukan?
Ya ampun, rumahmu cantik juga.
Aku senang ketika kota ini menerima saranku untuk melindungi warisan...
...dan daerah ini.
Kurasa itu artinya rumah ini jadi milik umum...
...karena itu siapa pun bisa masuk...
...tanpa harus diundang.
Aku masih belum kuat.
Cincin yang mana yang harus diambil?
Hanya satu.
Harus kuakui kalau saudara-saudara kalian bertarung dengan berani...
...sebelum Nona Guerrera kabur.
Kau membiarkannya pergi.
Tidak juga.
Marcel.
Mereka menahan Joe.
Joe sudah tahu kalau dia akan terlibat.
Lalu apa lagi? "Hei. Ayolah. Bergabunglah dengan kami.
Kau akan dibayar dengan kematian"?
Ini yang harus kau pahami.
Vampir seperti Joe, mereka tahu rasanya berperang...
...dan apa itu bersekutu.
Joe menyembunyikan itu selama ini...
...tapi ketika semua itu kembali padanya, lantas dia bergabung...
...karena lebih baik dia mati daripada harus berlutut.
Itu baru namanya pejuang.
Tapi untuk apa kita bertarung?
Aku... bertarung demi rumahku...
...demi martabat vampir yang sudah terusir dari sana.
Pertanyaannya adalah...
...apa yang kau perjuangkan?
Itu masalahnya. Aku tak tahu.
Para werewolf sudah merebut Quarter. Kita akan mengalahkan mereka hari ini...
...mereka akan membalas keesokan harinya. Ini gila!
Dan semua untuk beberapa blok perumahan?
Aku dilahirkan di masa yang lebih memalukan dari sekarang...
...meski begitu, kota ini layak diperjuangkan.
Darahku tertumpah di selokan bersama darah sahabat-sahabatku...
...dan, ya, Klaus dan aku bertarung bersama...
...melawan Guerrera, tapi, kau tahu, sebelum itu...
...dia ingin jadi raja para werewolf. Darahnya juga tertumpah di sini.
Kau dengar itu?
Itu album pertama dan terakhir yang diciptakan temanku, Thierry Vanchure.
Album itu diciptakan di sini. Kita bertarung bukan demi properti.
Kita akan bertarung untuk jiwa kota ini.
Halo?
Hai. Maafkan aku.
Ini aneh.
Aku mendadak tiba di sini.
Hayley... Kumohon.
Aku sudah membunuhnya.
Francesca menatapku dan memohon ampun sebelum aku membunuhnya...
Tapi aku tak merasa lebih baik.
Aku tak merasa damai. Aku tak merasakan apa pun!
Itu benar-benar pengalaman alami yang kau rasakan.
Tak ada hubungannya denganku, Elijah, itu alami.
Sebagai peranakan, kau akan mengalami hal-hal yang lebih besar.
Butuh waktu untuk mengendalikan itu semua.
Aku tak ingin hidup seperti ini, Elijah.
Aku benci itu.
Ketika aku tinggal bersama crescent werewolf di rawa...
...akhirnya aku mengerti... kemurnian menjadi werewolf, kehormatan.
Aku membunuh delapan werewolf malam ini sebelum Francesca.
Delapan orang sesamaku.
Apanya yang terhormat?
Aku tak lebih baik dari...
Dari vampir.
Segalanya sudah berubah...
...dan bukan aku saja.
Aku melihat caramu menatapku sebelumnya...
...sekarang aku juga melihat hal itu.
Aku seorang ibu, tapi juga seorang monster.
Sekarang ada hal-hal yang berbeda.
Kau tak bisa bilang kalau itu tak mungkin.
Hayley.
(Tutup)
Ini menyebalkan.
Tak ada yang berjualan.
Maksudku, tentu saja lebih buruk untukmu.
Orang yang memiliki toko barang-barang Islandia kuno.
Itu semua bukan untukku.
Namaku Kaleb.
- Davina. - Wow. Nama yang cantik.
Selera musik yang buruk.
Kau benar-benar membutuhkanku.
Apa kau tak merusaknya saja?
Ini ditempa oleh seorang penyihir, Dik, karena elemen seperti ini...
...hanya bisa dihancurkan oleh air dan api.
Kurasa ini akan membuatmu senang.
Aku juga.
Ini salahku.
Semuanya.
Jika kau menerima kehamilan Hayley daripada...
...sok jadi raja.
Seharusnya aku mendengarkanmu.
Daripada ketamakanku dan rasa iri hatiku merenggutku dari putriku.
Tindakanku...
...membuatku kehilangan benda yang tidak hanya bisa membunuhku...
...tapi juga kau.
Seribu tahun aku selamat dari percobaanmu...
...untuk menghancurkanku, Dik.
Aku bayangkan aku bisa selamat dari ini.
Kau mencari penebusanku...
...seperti orang yang menggulingkan batu dari atas gunung.
Tak ada gunung yang tak berujung, Dik.
Separuhnya lebih landai dari yang lain.
Sebanyak keinginanku untuk menghibur Hayley.
Kurasa hanya kau yang mengerti rasa dukanya.
Kami kehilangan putri kami.
Maksudku, kata apa yang akan membuatnya tenang?
Apa saja yang ingin didengarnya.
Apa kau kira suasana di Quarter sudah lebih baik?
Tidak, tapi itu kesempatan bagus bagi Klaus untuk bertarung.
Maaf soal Joe.
Dia memang berani.
Kau juga.
Terserah.
Ini harus dihentikan, Marcel, kita.
Semakin dalam aku bersamamu, semakin dalam juga aku dengan segalanya...
...aku harus mendapat sertifikat, aku harus membantu...
...manusia dengan masalah mereka sendiri...
...dan aku tak bisa melakukan hal itu jika aku terus mundur.
Maafkan aku. Ini harus berakhir.
- Semua akan jadi lebih baik. - Kapan?
Sekarang aku abadi. Jika aku tak bisa melalui hari ini...
bagaimana aku bertahan selamanya?
Kau tahu, selama bertahun-tahun...
...aku sudah bertemu banyak teman, musuh...
...pacar, kekalahan dan kemenangan.
Nantinya, semua itu akan bersama lagi...
...kau akan mengalami saat-saat yang bergetar.
Sisanya akan menghilang.
Rasa sakitmu akan hilang.
Tidak sampai aku menggendong putriku lagi.
Kau akan menggendongnya.
Tapi untuk melakukan itu, kita harus menguasai kota lagi.
Sekarang kita bekerja secara terpisah untuk menyatukan para werewolf itu.
Kita bisa bekerjasama untuk melakukan itu.
Mereka tak perlu jadi musuh kita.
Setelah menyerang mereka, mereka tak ingin berteman dengan kita, Klaus.
Kau mengadakan perang pada mereka yang akan macam-macam dengan putrimu.
Mereka tak hanya menghormatimu. Mereka akan menjawabmu.
Kenapa mereka menginginkan hal itu?
Karena kaulah ratu mereka.
Bagaimana dengan semua musuh kita?
Para penyihir takkan berhenti beraksi meskipun mereka sudah mati.
Kita sudah mengalahkan ibuku dan para penyihirnya karena kita bersatu.
Itulah caranya kita menghadapi musuh kita...
...sebagai keluarga.
Tuan Griffith? Aku Cami.
Aku tak bisa berterima kasih lagi atas dukunganmu di kediamanku.
Tolong panggil aku Vincent.
Apa dia membelinya?
Semuanya. Manusia memang lemah.
Tubuh mereka sangat aneh.
Aku sudah lupa rasanya jadi rentan seperti ini.
Setidaknya kau tak berada dalam tubuh seorang remaja.
Aku suka tubuhku, Ibu.
Aku yakin Davina Claire juga akan suka.
Jangan kekanak-kanakan begitu. Kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.
Saudara kalian sudah membantu Ibu membunuh Francesca.
Sekarang Ibu bisa mengendalikan para penyihir dan para werewolf.
Bersama para vampir yang diusir, kita bisa mencabut akar masalah...
...di rumah baru kita.
Finn, Kol...
...ayo kerja.
Ada acara reuni keluarga yang harus diadakan.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG