"Sebelumnya di The Originals".
Kalau kita tidak bisa menciptakan semacam komunitas,...
...lalu apa gunanya?
Saling membunuh dan selesai sudah.
Aku lebih tertarik dengan melindungi kota ini,...
...dan untuk itu, aku perlu kuncinya.
Aku meminta Josh mengangkatnya untukku.
Jangan ganggu pamanku.
Kakakku mengajariku kode ini 15 tahun lalu.
Kau ayah Klaus?
- Aku membutuhkanmu. - Apa yang bisa kubantu?
Kau bisa membuatku hidup kembali.
Sebuah cincin sinar bulan untuk melindungi "werewolf" dari kutukan.
Apa yang harus kulakukan?
Aku perlu tahu batu apa yang ada di dalamnya.
Cincin penambah kekuatan, sesuatu untuk mengendalikan kutukan ini.
- Mantra macam apa? - Mantra dari ibuku.
Aku hanya ingin anak itu aman.
Anak kita seharusnya dibesarkan oleh orang tuanya, di rumahnya.
Para leluhur ingin agar kita membunuh anak Klaus.
Apa pun masalahmu dengan kaum serigala,...
...ketahuilah, aku akan bertarung bersama kaumku.
Aku akan bertarung demi kotaku dan aku akan bertarung sampai aku mati.
Aku tidak akan setengah-setengah.
Banyak sekali batu yang dibawa.
Kita akan sampai di kota saat senja.
Kau yakin si hibrida itu melakukan bagiannya?
Hayley akan memastikan itu.
Ya. Aku lupa tunanganmu sudah bisa mengendalikannya.
Ollie, aku sayang padamu seperti kakak,...
...tapi kalau kau terus mendekati Hayley, akan ada masalah di antara kita.
Perhatikan, Romeo.
Baik, tenanglah.
Kami tidak berbuat apa pun.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Selamat malam, Pak.
Kalian berdua, keluarlah dari mobil.
Ada apa ini?
Kurasa kau harus lakukan apa katanya...
...sebelum keadaan bertambah buruk.
Pernahkah kukatakan kalau kau luar biasa?
Karena kau luar biasa. Sama dengan matahari dan cincin siang hari.
Pria yang ber-jogging dengan kaus tanpa lengan itu.
Josh..
Karena sekarang kau sudah memiliki cincinnya, kuminta kau tinggalkan kota ini.
Tunggu. Kita putus?
- Aku serius. - Ya, aku tahu.
Kau selalu berpembawaan serius,...
...karena itu, kau harus lebih ceria sedikit.
Karena itu, aku tidak akan pergi.
Kau tidak apa-apa?
Hanya masalah penyihir saja.
Marcel mendatangiku kemarin.
Dia ingin mantra selubung.
Dia ingin membuat perlawanan besar terhadap Klaus.
Baik. Kurasa dia lupa menelponku.
Kasar.
Apa kau membantunya?
Ya, karena aku tidak mau dia terbunuh, tapi..
- Kalau Klaus tahu.. - Hey.
Kalau Marcel punya rencana, mungkin Klaus akan sadar...
...bahwa dia tidak populer lagi, dan...
...mengundurkan diri.
Kudengar Palm Spring bagus.
Klaus bukan satu-satunya yang harus kita takuti.
Dengar. Jika ada perang yang terjadi,...
...berjanjilah kau akan pergi, sebelum kau terlibat.
Mantra ibumu rumit, sekaligus anggun.
Dia jelas adalah penyihir yang berbakat.
Apa mantranya di sini?
Seperti kubilang, ini rumit.
Dia menyatukan mantra dengan batu "kyanite" hitam.
Seekor "werewolf" dengan batu ini, tidak akan berubah saat bulan purnama.
Bagaimana dengan penambahan kekuatannya?
Mantra ini akan menambah kekuatan, kecepatan, dan kelincahan.
Pasti ada sesuatu di sini tentang taring.
Itu yang digunakan ibu, saat dia mengubah kami jadi vampir.
Tidak hanya taring.
Kau bilang ingin racun, agar gigitannya tetap mematikan untuk vampir.
Ini dia.
Ini bisa jadi hadiah yang bagus.
Aku yakin Hayley akan senang.
Tidak hanya Hayley.
Kau akan membuat sejumlah cincin ini.
Anggap saja sebanyak 100.
Bukan itu perjanjian yang kubuat dengan Elijah.
Kau bersepakat denganku sekarang...
...dan aku memberi imbalan lebih banyak.
Kau pikir karena aku tidur denganmu,...
...aku bisa sepenuhnya kau kendalikan.
Karena kau tidur denganku,...
...aku akan melindungimu dari mereka yang bisa menyakitimu,...
...termasuk kakakku.
Karena aku membutuhkanmu, dan lagi...
...aku siap memberimu sesuatu yang lebih dari perlindungan.
Apa itu?
Buku mantra ibuku, asal mantra ini.
Elijah hanya memberimu imbalan beberapa halaman saja,...
...tapi akan kuberikan ini padamu,...
...sebagai hadiah...
...jika kau nyatakan kesetiaanmu padaku,...
...dengan mulai membuat cincin-cincin itu.
Ini rencanamu dari awal.
Kau mau membuat pasukan "werewolf" dan kau memanfaatkanku untuk itu.
Sayang,...
...aku bukan musuhnya.
Begitu juga dengan kaum serigala.
Kelompokmu mengharuskanmu mengorbankan diri...
...untuk gadis terakhir saat ritual Panen.
Lakukan permintaanku ini,...
...dan kau tak perlu takut pada siapa pun...
...selamanya.
Nyonya, kau harus pergi.
Sekarang.
Apa yang kau..
Aku berusaha sopan sebelumnya.
Kau pikir dirimu siapa?
Aku pemilik baru kedai ini.
Kontrak itu sama sekali belum lama, tapi...
...aku bisa katakan padamu, aku mendapatnya dengan mudah.
Bisnis terasa tidak sama lagi, sejak...
...Sophie Deveraux meninggal.
Dengar.
- Aku tidak ingin ada masalah. - Aku tidak peduli keinginanmu.
Kita bicara tentang keinginanku.
Benar. Kunci pamanku.
Kau bilang akan menggunakannya untuk melindungi orang tak bersalah di kota ini.
Terlihat ironis, jika dilihat jenis pekerjaanmu.
Aku pengusaha jujur yang tidak pernah terkena kasus apa pun,...
...dan sebagai pemimpin faksi manusia,...
...kunci itu milikku.
Aku memberimu waktu untuk berduka.
Sekarang, waktumu habis.
Aku mengerti pesanmu.
Akan kucari kunci yang tidak kumiliki.
Keluargaku berada di New Orleans...
...selama waktu yang lama, Cami bahkan lebih lama dari keluargamu,...
...dan kami sadar, ini kota yang sulit...
...kau tinggali, jika kau tidak punya teman.
Aku ingin jadi temanmu.
Jadi, kuberi waktu hingga besok,...
...dan setelah itu, aku tidak akan ramah lagi.
Lepaskan dia!
Kita akan lepaskan orangmu, kalau kau katakan apa rencana Klaus.
Bagaimana aku tahu apa rencananya?
Aku tahu kau bertemu dengannya.
Batu di dalam tasmu, adalah batu "kyanite" hitam.
Itu langka sekali.
Aku juga cukup tahu tentang sihir...
...untuk mengenali bahan-bahan dari sebuah mantra.
Jadi,...
...kau mau membuatku bertanya lagi?
Baiklah.
Kau tahu apa masalahnya bila punya dua sandera "werewolf"?
Kau hanya perlu satu.
Kalian para serigala mengira kalian tangguh.
Pada tahun 1925, aku menghabisi...
...seluruh garis keturunan "werewolf" Guererra.
Mereka jauh lebih tangguh darimu.
Tunggu!
Lepaskan dia.
Akan kukatakan tentang batu itu.
Tentang Klaus.
Apa pun juga.
Baik.
Perjanjian adalah perjanjian, tapi karena dia...
...akan berubah jadi serigala delapan jam lagi,...
...D melumpuhkan orang ini di dekat rawa.
Apa aku bisa membunuh si bodoh ini?
Tidak. Aku ada ide yang lebih baik.
Ya, saudaraku? Ada apa?
Kelihatannya para serigala itu mulai berulah.
Seharusnya mereka kembali beberapa jam lalu.
Kita harus menemukan mereka.
Itu mungkin sedikit sulit.
Kami sudah menemukan mobilnya...
...di jalanan terpencil yang jauh dari mana pun.
Kurasa mereka telah diculik.
Kau tidak merasa perlu memberi informasi ini?
Niatku adalah memberi info ini,...
...hanya setelah aku menemukan solusinya.
Silakan jelaskan pada kami.
Aku memang akan menjelaskannya.
Satu-satunya orang yang berani menculik...
...kawan-kawan serigalaku, adalah orang yang paling banyak merugi.
- Marcel. - Tidak. Dia akan membunuh mereka.
Genevieve memastikan...
...Marcel menggunakan mantra selubung.
Satu-satunya penyihir yang akan membantu Marcel, adalah Davina.
Aku hanya perlu dapat satu keuntungan lagi,...
...sebelum aku mendatanginya.
Itu dia.
Halo, Joshua.
Davina..
Josh?
Maafkan aku.
Apa yang terjadi?
Joshua mendapat gigitan "werewolf."
Secara teknis, gigitan dari hibrida. Tapi itu tetap akan membunuhnya.
Aku menyalahkanmu.
Setelah pembuktian persahabatanku,...
...lagi-lagi kau bersekutu dengan Marcel dan memaksaku berbuat seperti ini....
...pada seseorang yang kau sayangi.
Aku masih memiliki belas kasih, Davina.
Aku bisa menyembuhkannya, tapi kau harus bekerja sama...
...dengan mengatakan di mana Marcel.
Kenapa? Agar kau bisa membunuhnya juga?
Marcel memilih jalannya.
Tidak adil jika Josh harus menanggung akibatnya.
Davina..
- Kumohon.. - Dia punya gudang di pelabuhan.
Tempat Thierry.
Kau lihat sendiri bukan?
Itu tidak begitu sulit, bukan?
- Tunggu.. - Bagaimana dengan Josh?
Dia masih akan hidup selama 24 jam ke depan.
Aku mungkin masih membutuhkanmu. Joshua adalah jaminan yang bagus.
Lain kali kalau aku bertanya, jawablah lebih cepat.
Terima kasih atas waktumu.
Aku bahkan tidak sadar pamanku punya rumah ini...
...sampai kubaca surat wasiatnya.
Bangunan ini sudah jadi milik keluarga selama berpuluh tahun.
Pamanmu membantu menggalang dana untuk merenovasi setelah badai Katrina.
Kurasa dia membuat satu ruangan ini untuk kamar tambahan.
Aku tidak menanyakan apa pun.
Kau tahu, ayah.. Ayah K.
Keadaannya masih sebaik saat semula.
Aku turut berduka.
Kau keberatan jika aku ke sana sendiri?
Di sini tempat persembunyian.
Halo.
Elijah seharusnya sudah telepon sekarang.
Cemas tidak akan membantu.
Sebaiknya kau duduk, cobalah untuk tenang.
Kau sekarang seperti penasihat pesulap dengan trik mematikan.
Perawatan wanita hamil...
...telah berkembang dengan pesat sejak aku menjadi perawat.
Tapi aku pun tahu, tekanan darah tinggi buruk bagimu dan bayimu.
Terutama sekarang, saat kau dekat dengan waktumu.
Aku benci ini.
Aku merasa tidak berguna.
Apa kau tidak mengerti?
Kau adalah sumber semua ini.
Klaus dan Elijah berlarian di kota,...
...semua karenamu.
Aku sedikit iri.
Bagus. Beruntungnya aku.
Ada yang bisa kuambilkan untukmu?
Bagaimana dengan cincin sinar bulan?
Mantra itu tidak bisa dilakukan, hingga bulan purnama mencapai puncak...
...dan tentu saja, aku perlu batunya...
...yang akan segera ada.
Yakinlah sedikit.
Pengikut Marcel.
Dia melakukan sesuatu sedikit di cuping hidungmu.
Di mana dia sekarang?
Tidak ada di mana-mana.
Meski dia meninggalkan hadiah perpisahan yang bagus.
Bagaimana dengan batunya?
Aku tidak tahu.
- Lepaskan aku. Akan kubantu mencari. - Duduk saja.
Kau akan bebas, begitu batunya diamankan.
Kita harus tetap fokus pada batunya.
Dengan mempertimbangkan bahwa Jackson adalah saingan...
...untuk dapat perhatian Hayley, kurasa kau setuju.
Terlepas dari saudaraku.
Selama milenium terakhir ini,...
...kemampuan diplomasinya kelihatannya berkurang.
Itu biasa bukan?
Marcel memenuhi satu ruangan dengan dinamit...
...tapi aku yang dianggap kurang taktik.
Aku mengenali dinamit ini dari serangan di rawa.
Bisa kau jelaskan lagi, kenapa kau yakin Marcel tidak bersalah?
Ingatkan aku untuk menanyakannya sebelum kukeluarkan organnya.
Baik.
Terapkan waspada penuh di tempat umum ini.
Sedikit berantakan.
Waktu yang buruk sekali.
Ada apa?
Jackson baik-baik saja.
Dia sedikit sibuk saat ini.
Bisa kutelpon lagi nanti?
Itu berjalan tidak lancar.
Apa kau mau membunuh kami?
Elijah, katakan apa yang terjadi.
Ini untuk Thierry.
Aku sudah dapatkan.
Untunglah kau tidak apa-apa.
Aku juga tidak apa-apa.
Terima kasih sudah bertanya.
Bagaimana dengan batu-batunya?
Kurasa tersebar di dasar sungai Mississippi.
Marcel tidak bodoh.
Dia tahu pasukan "werewolf" dengan kekuatan tambahan...
...berarti berakhirnya para vampir di New Orleans.
Ledakan itu caranya mengatakan, dia ingin mencegah itu,...
...apa pun gunanya baginya.
Ternyata itu memang berguna baginya, bukan?
Ini salahku. Aku akan temukan cara memperbaikinya.
Tidak, Jack. Kau masih terluka.
Tidak ada yang menyalahkanmu.
Aku menyalahkanmu.
Batu-batu ini sulit dicari gantinya.
Untungnya, aku selalu punya rencana cadangan.
Kau tidak sungguh-sungguh bermaksud dirinya, kan?
Dia gangster.
Aku lebih melihatnya sebagai alat pengadaan barang langka.
Halo, Nona Correa.
Kulihat kau membawa teman.
Ini saudara-saudaraku.
Aku selalu melibatkan mereka dalam bisnis yang sulit.
Teman-teman, kenalkan Tuan Mikaelson.
Panggil saja aku Klaus.
Semua temanku memanggilku begitu.
Aku tidak yakin kalau kita berteman,...
...tapi kalau kau dan Marcel akan saling berperang,...
...lebih baik keluargaku ada di pihak pemenangnya.
Berarti kau punya yang kuminta.
Tidak cukup untuk membangun pasukan dalam waktu singkat,...
...tapi ini permulaan yang bagus.
Aneh.
Aku tidak tahu dia mengerti rencana kita.
Aku selalu menjaga kerahasiaan bila melakukan bisnis.
Saudarmu setuju.
Bagaimana bisa manusia dapat keuntungan dari masalah ini?
Aku hanya ingin menguatkan hubungan dengan faksi berkuasa.
Itu bagus untuk bisnis.
Jika saja semua orang punya pemahaman sepertimu.
Sayangnya, tidak semua orang.
Marcel benar-benar ingin balas dendam.
Aku khawatir dia akan mengejarku...
...atau keluargaku hanya karena bertemu denganmu.
Akan lebih baik, jika kita gabungkan kekuatan.
Baiklah.
Lebih banyak anggota pasukan, lebih baik.
Mari kita mulai.
Ini.
Terima kasih.
Jangan berterima kasih padaku.
Elijah yang menyelamatkanmu.
Ya.
Dia kelihatannya peduli denganmu.
Itu rumit.
Kurasa pernyataanmu terlalu menyederhanakan masalahnya.
Aku harus pergi.
Kembali ke rawa, sebelum bulan terbit.
Jackson, ini adalah terakhir kalinya.
Setelah ini, kau tidak akan berubah lagi.
Tidak perlu kesakitan atau sembunyi lagi di rawa. Aku berjanji.
Kau tahu, Klaus tidak melakukan ini karena kebaikan hatinya.
Dia melakukannya untukmu.
Hayley.
Kaulah yang akan membawa perubahan bagi kita semua.
Kelihatannya aku berutang lagi padamu.
Aku mengerti dia mempertaruhkan nyawanya demi temannya.
Dia orang yang baik.
Ya, benar.
Elijah, ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.
Keluargaku menginginkan aku.
Aku akan dijodohkan dengan Jackson.
Aku ingin mengatakan ini sebelumnya.
Aku tidak tahu caranya. Ini memang adat kami.
Tidak. Kau tidak perlu menjelaskan apa pun.
Aku mengerti pengorbanan demi kepentingan keluarga.
Sudahlah, Elijah.
Untuk sekali saja dalam hidup abadimu, kau tidak perlu terus semulia ini.
Kau ingin aku melakukan apa?
Aku baru saja bilang, aku dijodohkan...
...berdasarkan aturan aneh yang dibuat oleh orang yang tak kukenal.
Katakan, kalau kau menganggap perjodohan itu konyol.
Katakan kalau aku punya pilihan.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Kau akan selalu punya pilihan.
Aku anggap kau sudah siap.
Bahan terakhir ini bersifat pribadi.
Karena mantra ini untuk mengendalikan perubahan,...
...aku perlu darah "werewolf" yang tidak berubah saat bulan purnama.
Pikiran pertamaku adalah Hayley, karena kehamilannya.
Dia bukan pilihan.
Aku akan langsung mengamankan ibu...
...dari anakku yang belum lahir dari efek samping sihirmu.
Aku setengah serigala. Aku mengendalikan wujudku.
Gunakan darahku.
Jika kau gagal memenuhi janjimu,...
...akibatnya bagimu akan sangat mematikan.
Kau memang sangat romantis.
Aku hargai kedatangan kalian semua.
Sudah cukup lama.
Saat ini, kalian sudah dengar apa yang terjadi.
Klaus menemukan cara membuat "werewolf" mematikan bagi kita.
Ledakan di pelabuhan adalah usahaku menggagalkan rencananya.
Tapi dia tetap membuat kemajuan.
...dan kalau dia berhasil, kita akan jadi mangsa, bukan pemburu.
Aku tahu apa pikiran kalian.
"Kita pernah melawan Klaus sebelumnya dan gagal."
Itu salahku.
Aku gagal.
Aku membatalkan penyerangan, karena kupikir itu adalah...
...satu-satunya cara menyelamatkan nyawa. Tapi jangan salah,...
...kalau kita tidak melawannya sekarang,...
...nyawa kita pun tidak berharga.
Orang bijak berkata, "Jika kau tahu dirimu dan musuhmu,...
...maka kau tidak perlu takut akan hasil perangnya."
Aku tahu diriku, aku tahu temanku, dan aku tahu musuhku.
Aku tahu kekuatannya dan aku tahu harga dirinya.
Aku tahu rumahnya, setiap sudutnya.
Kita akan serang ke sana, malam ini...
...dengan cepat dan keras ke setiap sudutnya, secara bersamaan.
Kita bunuh penyihirnya, ambil buku sihirnya lalu cepat keluar.
Ya!
Klaus sendiri akan mengejarku,...
...dan itulah yang kuinginkan.
Akan kupancing dia menjauh.
Aku hanya perlu sebagian dari kalian untuk melewati Elijah...
...dan lakukan apa yang harus dilakukan.
Itulah rencananya.
Aku perlu tahu sekarang,...
...siapa yang bersamaku?
Ya!
Matera et lunare tua virtuse.
Orangku berkata Marcel mulai bergerak dan membawa pasukannya.
Amankan Hayley.
Ikut denganku.
Tidak.
Harus ada yang menjaganya.
Kau harus membantu Klaus.
Saudara-saudaraku dan beberapa keamanan...
...tidak bisa berbuat banyak melawan pasukan vampir.
Aku akan menemani Hayley.
Pergilah, Elijah.
Jangan menahan diri.
Kupikir kalian sudah mendapat pelajaran.
Kalian memang terkenal karena tidak pintar.
Jadi, di mana pemimpin kalian?
Terlalu takut menunjukkan wajahnya?
Aku di sini.
Aku akan tawarkan satu kesempatan terakhir padamu...
...untuk mengemasi barangmu...
...dan keluar dari kotaku.
Kau akan biarkan orang-orangmu mati lagi?
Lihat sekitarmu.
Setiap vampir di kota ini mendatangimu.
Mereka ingin kota mereka kembali,...
...dan tidak akan menyerah kali ini.
Kau harus membunuh kita semua.
Baik.
Kurasa aku akan mulai darimu.
Baik.
Ayo kejar aku.
Kalau tidak kau bunuh dia, aku yang membunuhnya.
Dia milikku.
Ini tidak akan lama.
Semuanya..
...mari kita mulai.
Lumayan,...
...tapi tidak cukup bagus.
Kau menyedihkan sekali.
Kau memakai peledak, Marcellus?
Seharusnya aku tahu kau yang meledakkan rawa.
Aku yang meledakkan pelabuhan.
Aku dapat detonatornya dari Fransesca.
Kenapa tidak kau tanya dia tentang peledakan di rawa?
Kebohongan dan pengalih perhatian.
Aku tidak pernah mengejar Hayley.
Aku bukan monster, Klaus.
Aku bukan dirimu.
Keluargaku sudah di New Orleans dari sejak lama.
Kepung dia! Lumpuhkan dia!
Nona Correa, kita harus pergi.
Para saudaramu sudah mengarah ke belakang.
Jangan sekarang.
Matera et lunare tua virtuse.
Batu-batu ini sudah selesai. Aku sudah lakukan tugasku.
Sekarang tergantung padamu.
Akan kubawa ini ke rawa.
Sebenarnya, dia bicara padaku.
Apa-apaan ini?
Anggap saja kesepakatan sampingan.
Intinya adalah, aku akan membawa batu-batu ini.
Apa kau sudah gila?
Kau pikir manusia bisa melawan Klaus?
Tidak. Kurasa tidak.
Tapi aku bukan manusia.
Aku sepertimu Hayley...
...dan sekarang aku akan merebut kembali kotaku.
Tidak akan bisa.
Jangan terlihat kaget, Genevieve.
Kita berdua dapat yang kita inginkan.
Marcellus, betapa sesuai nama itu padamu,...
...pejuang kecil.
Meski pada akhirnya, tidak ada artinya.
Namaku Marcel.
Apa kau tidak akan berhenti melawan?
Kau memanggil Mikael, membuat Rebekah berbalik melawanku,...
...mencoba menguburku di tamanmu,...
...tapi kau selalu gagal.
Apa lagi yang bisa dilakukan,...
...selain mengakhiri penderitaanmu?
Hayley, aku sudah menelponmu enam kali. Telponlah aku.
Kau bilang ingin tahu, apa aku tahu sesuatu...
...tentang Fransesca Correa.
Keluarganya berasal dari garis keturunan "werewolf".
Kita habiskan dua generasi, hidup dalam kebohongan,...
...dan sekarang saatnya,...
...saat kita telah tiba.
Kau tahu harus apa.
Apa kita sudah selesai?
Bagus juga.
Aku tidak perlu repot membunuh semua vampir itu.
Lari!
Bunuh mereka sebanyak yang kau bisa.
Maaf kawan, tapi aku sedikit lapar.
Kau terlihat berantakan.
Kenapa lukaku tidak sembuh?
Apa yang kau lakukan padaku?
Kau yang ingin aku mengucapkan mantranya bukan?
Jadi, kubuat batunya...
dengan menghubungkan kekuatannya, dengan darahmu...
...dan sekarang, pada bulan purnama, setiap seekor "werewolf"...
...menggunakannya untuk mencegah perubahan,...
...mereka akan mengambilnya dari kekuatanmu,...
...dan membuatmu kesakitan.
Setelah semua yang kutawarkan padamu, kau mengkhianatiku?
Lihat ke mataku, Nik.
Apa kau sungguh berniat memberi buku mantra ibumu?
Apa kau sungguh peduli padaku, meski sesaat?
Kurasa kau tidak akan pernah tahu.
Fransesca menepati janjinya.
Ternyata memang ada saling menghormati antara pencuri,...
...meski mereka "werewolf".
Sebaliknya, ironi pada dirimu adalah...
...dalam usahamu merebut kota ini, kau kehilangan segalanya.
Adikmu Rebekah,...
...anak asuhmu, Marcel,...
...dan bahkan sekarang anakmu dan ibunya akan menderita...
...semua karena keserakahanmu.
Akan kubunuh kau.
Dengan keadaanmu yang lemah?
Sangat diragukan.
Josh, minumlah ini.
Ya ampun.
Pokoknya..
Bertahanlah, kumohon.
Kau pasti tidak terkejut.
Dalam hatimu, kau tahu Niklaus akan membiarkan Joshua mati.
Kenapa kau masih di sini?
Aku tidak punya banyak waktu,...
...tapi begitu juga dengan temanmu.
Aku bisa menyembuhkannya. Aku bisa cari cara.
Bahkan jika kau bisa, berapa lama sampai ini terjadi lagi?
Selama Niklaus ada di New Orleans,...
...kau dan orang tersayangmu akan terus menderita.
Aku satu-satunya orang yang bisa mengalahkannya,...
...membuatnya takut dan kesakitan.
Jika temanmu butuh darah Niklaus, untuk selamat,...
...aku bisa menumpahkan darahnya.
Kau akan menyelamatkan Josh?
Aku memang punya alasan pribadi...
...menginginkan Niklaus menderita, tapi...
...ya, aku hanya ingin membantumu.
Aku hanya harus membangkitkanmu dari kematian.
Harga yang sedikit demi menyembuhkan temanmu...
...dan hidup bebas dari seorang monster.
Pikirkan itu, Davina.
Ada senjata yang bisa membunuh Niklaus.
Bawakan seseorang...
...yang punya kekuatan menggunakannya.
Kau bicara dengan siapa?
Tidak penting.
Aku akan menyembuhkanmu.
Selesai sudah.
Perjanjian tetap perjanjian.
Kau bilang ledakan itu kecil,...
...tanpa korban.
Aku hanya ingin menyatukan kaum serigala melawan para vampir.
Bukankah itu yang terjadi?
Banyak orang jadi korban.
Orang-orangku, kelompokku!
Kelompokmu?
Itu lucu...
...karena terlihat bagiku, mereka siap...
...mengikuti Hayley.
Tapi sekarang, berkat aku...
...kita mengendalikan hal terpenting untuk menimbulkan kesetiaan...
...dari kaum serigala bulan sabit dan kaum Guerrera.
Alat untuk membuat kaum kita semakin kuat.
Satu-satunya yang harus kulepaskan...
...adalah satu orang...
...yang bisa melawan kita.
Hayley yang malang. Sayang sekali.
Para penyihir memberi kesepakatan yang sulit,...
...tapi setiap revolusi perlu pengorbanan.
Kota ini akan dikuasai kaum serigala lagi.
Yang harus kita lakukan hanyalah...
...mengambilnya.
Tidak. Tidak.
Tidak.
Marcel.
Marcel, aku minta maaf.
Marcel, aku sudah berusaha mencari siapa pun.
Di mana? Apa yang terjadi?
Kau harus pergi dari sini.
Orang-orangku telah digigit para serigala.
Mereka akan sakit lalu haus darah.
Kita harus temukan Klaus. Darahnya bisa menyembuhkanmu.
Marcel! Di mana dia?
Di mana Hayley?
Dia tidak mengetahuinya. Kumohon.
Aku tahu kau tidak mempercayainya. Tapi kau tahu aku tidak akan bohong.
Dia tidak mengetahuinya.
Pasti ada yang tahu.
Di mana adikku?
Aku meninggalkannya di jalanan.
Dia akan membunuhku,...
...lalu dia terkena semacam mantra sihir.
Genevieve.
Tidak.
Baringkan dia di lantai.
Kita harus bawa dia ke kota mati.
Kita tidak akan bisa. Bayinya akan segera lahir.
Tidak. Ini terlalu cepat.
Sepertinya tidak.
Rencananya adalah menginduksinya setelah pengorbanannya siap.
Aku harus melumpuhkannya dan itu menyebabkan gangguan plasenta.
Jadi, bayinya akan lahir dan kita harus siap.
Lepaskan aku!
Kau harus tenang, Hayley.
Kenapa kau lakukan ini padaku?
Untuk terlahir kembali, kita harus berkorban.
Apa maksudnya itu, kau penyihir kecil gila?
Para leluhur meminta pengorbanan dengan imbalan kekuatan.
Anakmu adalah pengorbanan yang sempurna.
Tidak.
Kau tidak boleh mengambil bayiku. Akan kubunuh kalian semua.
Tidak akan. Tidak juga Klaus atau Elijah.
Saat bayimu lahir,...
...kita akan persembahkan dia kepada para leluhur kita.
Maafkan aku, Hayley.
Tapi ini yang harus dilakukan.
Tidak!
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG