"Sebelumya di 'The Originals'..."
Kalau kita tidak bisa membuat...
...semacam komunitas, lalu apa gunanya?
Saling bunuh, kemudian melupakan.
Kalau tak ada kedamaian di antara kita,...
...bagaimana kau mengharapkan orang lain untuk melakukan yang sama?
Penduduk kota tidak akan mematuhi perjanjian ini.
Pria bermotor, si pengebom, berutang pada kasino.
Terutama, kepada manusia yang menjalankannya.
Para leluhur menyuruhku membiarkanmu hidup.
Yang mereka mau, akan kupastikan mereka mendapatkannya.
Mereka ingin kita membunuh anak Klaus.
Aku telah terkena sihir, entah berapa lama waktuku.
Aku menelepon untuk memberitahumu, pendeta sudah mati.
Pengasinganmu ditunda selama 24 jam ke depan.
Kau boleh kembali ke tempat tinggalmu untuk mengubur temanmu.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Hai.
Salam, Nak.
New Orleans penuh dengan hantu.
Orang-orang kita yang telah meninggal selalu di sini, melayang.
Ketika makhluk supernatural mati, mereka ditakdirkan...
...untuk menghabiskan keabadian mereka menyaksikan dunia berjalan tanpa mereka.
Tentu saja, itu tidak terjadi pada para penyihir leluhur.
Kita tetap hidup dengan cara yang berbeda.
Disucikan di bumi, mengisi kekuatannya.
Bagaimana dengan manusia?
Beberapa menemukan kedamaian, beberapa...
...tidak.
Aku harus ada ketika pendeta bangun.
Kalian bertiga kembali ke sekolah.
Luangkan waktu untuk berpikir tentang arwah-arwah...
...yang mungkin masih berjalan di sampingmu.
Aku tidak mengerti mengapa kita harus peduli...
...tentang Kieran O'Connell.
Kita peduli karena ketika pilar komunitas kita meninggal,...
...Monique, kau menyerukan gencatan senjata dan memberi penghormatan.
Atau mungkin kau hanya ingin bertemu Klaus.
Kalian semakin nyaman berdua.
Aku ingin Keluarga Mikaelson mempercayaiku sehingga aku bisa cukup dekat untuk..
Untuk membunuh bayi mereka?
Untuk memenuhi kewajibanku kepada leluhur kita.
Pulanglah, Monique.
Hei, jangan melamun.
- Wajahmu... - Ini akan sembuh.
Dengar, aku ingin berterima kasih padamu.
Kecuali kalau kau bermaksud untuk mengisi gelas ini,...
...tidak ada kata-kata yang perlu diucapkan.
Baiklah.
Suasana hatiku sedang buruk karena pamanku baru saja meninggal...
...dan orang-orang berpesta seperti acara Mardi Gras.
Apa alasanmu?
Klaus, serius, apa yang terja..
Aku bermimpi tentang ayahku yang sudah meninggal.
Tidak ada diagnosis yang diperlukan, cinta.
Itu sudah mencakup semuanya.
Rasa takutku menjadi seorang ayah, rasa takut melukai anakku...
...sebagaimana ayahku melukaiku, terwujud sebagai mimpi buruk.
Hal mengerikan yang biasa.
Sejujurnya, aku terkejut mendengarmu mengakui...
...kalau kau akan menjadi seorang ayah.
Ibu dari bayimu telah tinggal di rawa selama berbulan-bulan.
Ini bukan sesuatu yang diharapkan ketika sedang hamil.
Aku lebih tahu cobaan menjadi ayah...
...dibanding yang kau bayangkan, Camille.
Hal itu berjalan dengan baik pada awalnya.
Kenapa berubah pikiran?
Aku lihat kau datang untuk mengembalikan barang yang hilang.
Sebaliknya.
Aku memutuskan anak ini tetap bersama denganku.
Sayangnya, dia tidak dijual.
Aku tidak ingin membelinya.
Kau akan memberinya kebebasan.
Kalau aku menolak?
Kau tampaknya telah menyalahartikan masalah ini sebagai perdebatan.
Baiklah. Ambil dia.
Lagi pula, dia tidak ada gunanya bagiku.
Mereka bilang dia ayahmu.
Apa itu benar?
Ayahku juga membenciku.
Kenyataannya, Marcellus,...
...keluarga bisa lebih dari mereka...
...yang memiliki ikatan darah.
Kita bisa memilih.
Aku tahu aku tidak berada di sini akhir-akhir ini.
Ini adalah wasiat dari Bapa Kieran...
...bahwa kita bisa berkumpul bersama...
...dan berbagi minuman, juga cerita.
Kieran datang ke kota dengan kapal tua berkarat...
...setelah ayahnya meninggal 25 tahun yang lalu.
Sialan, pria itu bisa berpesta.
Hal itu, tentunya, sebelum beliau mengambil sumpah.
Tapi meskipun begitu, beliau berkomitmen pada kota ini.
Beliau tahu kalau kota ini membutuhkannya.
Kita memang masih membutuhkannya.
Untuk Bapa K.
Sepertinya kita punya pemikiran yang sama.
Kau Cami, kan?
Aku diberitahu bahwa kalung Kieran hilang,...
...dan kunci yang selalu dia kenakan, aku kira dia meninggalkannya untukku.
Permisi?
Betapa kasarnya aku.
Namaku Francesca Correa.
Aku mengambil posisi pamanmu sebagai perwakilan faksi...
...ketika keadaan jiwanya terganggu.
Keadaan jiwanya terganggu.
Dia telah dikutuk.
Dikutuk oleh salah satu musuh kita.
Aku ditugaskan untuk melindungi orang-orang di kota ini.
Untuk melakukan itu, aku butuh kuncinya.
Kuncinya mungkin terjatuh,...
...pada saat peristiwa yang menyebabkan kematiannya.
Aku minta maaf.
Tampaknya agak tidak beradab...
...tertawa dan berdansa di dekat mayat yang kita sayangi.
Ya. Akan lebih baik untuk melatih kesedihanmu. Iya kan, Klaus?
Penyangkalan, amarah, dan peti mati yang terkubur di bawah tanah.
Aku peringatkanmu Hayley,...
....Niklaus sedang dalam suasana hati yang buruk hari ini.
Diam.
Ada apa dengan cincin cahaya bulan ini?
Oliver mencoba untuk memulai revolusi setiap 5 detik.
Orang-orang ketakutan, marah...
...dan terus terang, aku lelah mengulur-ulur.
Ini hari perdamaian, Hayley. Coba dan nikmatilah.
Sementara itu, dengan segala macam musuh yang tidak kita ketahui,...
...bersekongkol melawan keluarga kita, kau akan tinggal kembali bersama kami.
Hebat.
Lalu kita bisa melalukan hal seperti, kau mengunciku di menara,...
...aku kabur, ada drama...
...kemudian kalian berdua akan sadar kalau aku sangat...
...mampu menjaga diriku sendiri.
Cincin itu dalam pengerjaan. Aku akan bertindak sesuai kata-kataku.
Kita akan hukum siapa pun yang meluncurkan serangan itu di rawa.
Kau akan kembali ke rumah untuk keselamatanmu sendiri.
Tapi sekarang, aku akan menghabiskan botol ini...
...lalu dengan harapan menenggelamkan setan...
...yang dipilih untuk menghantuiku.
Bersulang, Mikael. Pemilihan waktu yang sempurna.
Jelaskan.
Apa kau telah memimpikan ayah kita?
Lakukanlah.
Tertawalah.
Tak ada bagian dari mimpi ini...
...yang mendekati indah, Niklaus,...
...terutama mengingat aku telah memimpikannya juga.
Apa?
Kalau kau juga melihatnya...
...mungkin musuh kita yang tak diketahui dan sulit dipahami...
...sedang menyusun serangan berikutnya.
Lalu apa cara terbaik memperingati hari perdamaian...
...daripada membunuh seseorang?
Kau menghilang dari pesta.
Apa kau mau menjelaskan pada kami kenapa kau menyiksa kami...
...dengan penglihatan tentang ayah kami?
Ayahmu?
Aku tidak... Aku tidak akan..
Tentu saja. Betapa bodohnya aku.
Itu pasti penyihir lain...
...yang telah berpawai di dekat rumah kami dengan secarik renda.
Aku tahu kau sangat berbakat dengan lidahmu, Genevieve.
Boleh kusarankan kau menggunakannya untuk memberi jawaban?
Aku benci bila harus mencabiknya dari mulutmu.
Sebanyak aku menikmati tuduhan yang berulang-ulang...
...tentang kesalahan ini, aku tidak tahu yang kalian bicarakan.
Tapi kalau kalian berdua sedang mencari...
...ayah kalian yang sudah mati, aku bisa mencoba memberi jawaban.
Baiklah.
Pergi.
- Niklaus, jangan berani-beraninya kau.. - Pergi.
Kau tidak percaya dengannya.
Kau benar melakukan itu.
Hanya orang bodoh yang akan percaya padanya,...
...tapi dia ingin kita percaya, kan?
Biar kutebak. Ada semacam keuntungan...
...bagimu melakukan hal ini. Iya kan?
Aku butuh seorang penyihir untuk membuat cincin untuk werewolf.
Mungkin aku akan mendapatkan jawaban dan kerja sama.
Aku tidak tahu apakah para leluhur...
...akan senang kita bermain-main di dunia arwah.
Ini hanya pemanggilan arwah biasa.
Penyihir palsu melakukan pemanggilan arwah untuk mengesankan para wisatawan.
Mereka tidak nyata.
Untuk apa itu?
Ini milik temanku, Tim.
Ayolah. Apa gunanya menjadi penyihir...
...kalau kita tak bisa menyihir untuk hal seperti ini?
"Elikopte fantomes, soliter mouri, vous reveler..."
Tim?
Lagu yang menyenangkan.
Jadi Klaus memberimu 24 jam...
...di kota, dan kau menghabiskannya...
...dengan duduk denganku?
Tidak ada persiapan perang? Tidak ada bidak catur yang digerakkan?
Kita sedang menghormati Kieran.
Bahkan orang jahat bisa cuti.
Mungkin kau bisa.
Aku tak yakin manusia berada di perilaku terbaik mereka.
Francesca memojokkanku tadi...
...menanyakan tentang kunci.
Apa yang kau katakan padanya?
Tidak masalah. Aku tidak memilikinya.
Tapi kau tahu, atau kau akan bertanya "kunci apa?"
Aku menyuruh Josh mengambilkannya untukku.
Dari tubuh pamanku yang sakit dan sekarat?
Aku mencoba membantumu.
Percayalah, kau tidak mau terlibat dengan hal ini.
Percaya denganmu? Apa kau bercanda?
Cami, hal ini lebih besar darimu.
Jangan melindungiku, Marcel.
Kau tahu yang lebih besar dariku?
Pamanku kehilangan akal sehatnya...
...memukuliku, dan kemudian meninggal.
Aku malah duduk di samping jenazahnya semalaman..
Aku akan duduk denganmu.
Aku tidak berbohong padamu.
Aku berusaha melindungimu.
Kau harus pergi, sekarang.
Aku akan memberitahumu tentang kuncinya.
Aku tidak mau tahu!
Aku tidak mau tahu apa pun tentang itu.
Genevieve.
Aku sudah tanyakan semua orang. Ini bukan hanya tentang ayahmu.
Tempat suci, di mana arwah gaib terperangkap...
...telah hancur.
Apa maksudmu hancur?
Dia benar, kurang lebih.
Itu sebenarnya meledak.
Aku menelepon penyihir Bennett...
...di Mystic Falls, yang mengatakan hal serupa.
Orang-orang yang sudah mati tercabik-cabik menjadi ketiadaan.
Mereka tidak suka pergi diam-diam.
Kau bilang kalau ayah kita...
...yang berhadapan dengan kepunahan kekal...
...telah memutuskan menghabiskan sisa waktunya dengan menyiksa kita.
Betapa menyenangkannya.
Sisi baiknya,...
...kita akan segera menyingkirkan arwah mengerikannya selamanya.
Itu adalah hal yang bagus.
Jadi apa aku sudah jelas, Elijah?
Atau apakah di konspirasi ini...
...kalian berdua ingin mengancamku lagi?
Tidak ada yang muncul di pikiranku untuk saat ini.
Terima kasih.
Aku harus kembali ke anak-anakku.
Mungkin besok setelah pemakaman,...
...kau dan aku bisa menghabiskan waktu bersama...
...sendiri.
Menurutku kita harus bertemu.
Beri tahu aku kau yang merancang...
...metode ampuh mengendalikan penyihir selain repot mendapatkannya.
Aku selalu suka dengan cara klasik.
Hayley, 'kan?
Aku tebak kau ke sini...
...karena tak ingin mencari teman.
Aku tak menganggap teroris sebagai teman.
Wah, aku dituduh, berbagai macam, dari pencurian hingga pemerasan...
...tapi jika teroris, itu hal baru.
Seorang manusia berhenti di rumah kami di rawa...
...dengan sepeda motor, kemudian dia meledakkan dirinya.
Aku sudah dengar. Mengerikan.
Selamat malam.
Ada desas-desus yang bilang kalau dia berutang ribuan dolar...
...pada Kasino Palace Royale.
Kemudian setelah dia meninggal, utangnya terhapus.
Seperti sihir.
Jeff yang memperbaiki meja roletku.
Kadang dia di atas. Kadang dia di bawah.
Aku membebaskan keluarganya dari utangnya...
...dari kebaikan hatiku.
Silakan selidiki sesukamu. Aku tidak melakukan kesalahan.
Kusarankan kau menjaga sikapmu.
Kau beruntung masih hidup.
Kau orang yang sering dibicarakan oleh werewolf, seperti Raja.
Kalau aku tertarik menyakiti werewolf,...
...kau akan menjadi sasaranku.
Ketika aku mengejar seseorang,...
...aku tidak luput.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
"Purger I'interieur, etiendre la lumiere..."
"...dans cette f."
Doamu indah sekali.
Serangan tiba-tiba. Tidak adil. Aku masih marah.
Beritahu aku tentang kuncinya.
Aku kira kau bilang tidak ingin tahu.
Aku bisa tidur meski memikirkannya, tapi aku tak boleh tidur.
Aku terjaga semalaman di samping jenazah pendeta terkutuk...
...hanya untuk datangi pemakaman yang dihadiri vampir.
Jadi aku berpikir...
...kau harus memberitahuku tentang kuncinya.
Kieran bilang kalau kunci itu mengarah pada sesuatu...
...yang bisa digunakan melawan makhluk gaib...
...kalau kita sudah terlalu jauh keluar batas.
Kieran dan aku punya saat baik dan buruk,...
...tapi kami percaya satu sama lain.
Jadi aku biarkan saja.
Karena aku tahu jika dia memakai isi kotak Pandora...
...yang dibuka oleh kunci itu, karena dia tak punya pilihan.
Kau bisa saja minta padaku.
Apa kau akan menyerahkannya begitu saja?
Jadi apa yang dibuka olehnya?
Aku tidak tahu. Aku mencari-cari di seluruh kota...
...tadi malam untuk menemukannya.
Gereja, rumah pendeta.
Aku bahkan mencari di makam keluargamu.
Sulit menemukan jarum di tumpukan jerami...
...ketika kau tidak tahu seperti apa jarumnya.
Lalu kau ingin tahu apa aku tahu sesuatu.
Karena itu kau ke sini.
Aku ke sini karena temanku meninggal...
...dan temanku yang lain sedang berduka.
Kau bisa menanyakan niatku seharian, Cami.
Aku ke sini untuk Kieran.
Aku ke sini untukmu.
Kau baik-baik saja? Kau terlihat..
Hamil selama ratusan bulan dan aku marah kepada dunia?
Aku ingin bilang kau terlihat cantik.
Apa menurutmu aku sasaran pengeboman itu?
Tentu saja kau sasarannya.
Kalau aku memerangi werewolf, kau yang pertama aku bunuh.
Aku akan menggantungmu agar semua penggemarmu melihatnya.
Aku yakin itu adalah cara adikku memberitahumu...
...dia ingin kau kembali ke rumah dengan kami.
Mungkin coba pendekatan yang lain, Niklaus,...
...dengan lebih sedikit acuan ke pembunuhan.
Saking bencinya aku menggendongmu...
...ke atas bahuku dan membawamu...
...ke rumah sambil menendang-nendang dan berteriak-teriak,...
...kita berdua tahu aku akan melakukannya demi anakku.
Satu mimpi buruk,dan tiba-tiba kau ingin menjadi...
...ayah yang bertanggung jawab.
Biar aku lihat dari sudut pandang lain.
Ayahku hidup untuk menyiksaku.
Aku tidak berniat untuk menjadi sepertinya.
Siklus penderitaan ini berakhir di anakku.
Kau lupa satu hal, usahamu membela keadaanmu.
Dia bukan anakmu. Dia anak kita.
Sepenuh hati sekali, Niklaus.
Aku benci pemakaman.
Cami.
Hayley, hai.
Hai. Aku tahu kau tidak mengenalku.
Aku hanya ingin bilang kalau aku...
...aku turut berduka tentang pamanmu.
Beliau sangat baik kepada orang-orang sepertiku...
...selama masa-masa buruk, dan aku sangat menghargai itu.
Terima kasih.
Kau ingin sesuatu, kan?
Aku minta maaf tentang pemilihan waktunya.
Aku hanya ingin tahu, sebelum beliau meninggal,...
...apa beliau pernah mengatakan hal aneh tentang Francesca Correa?
Menurutku dia mungkin telah terlibat...
...dalam penyerangan di rawa.
- Kalau kau dengar apa pun.. - Dengar.
Hayley, aku mencoba,...
...kebanyakan gagal untuk menjauh dari semua hal ini, tapi...
...dia benar-benar menyebalkan.
Kalau ada kabar, aku akan memberitahumu.
Terima kasih. Sekali lagi, aku turut berduka tentang pamanmu.
Sama-sama.
Klaus!
Hayley!
Aku bisa bantu.
Jangan sentuh dia.
Biarkan, Elijah. Dia pernah menjadi perawat.
Ada mantra yang bisa kulakukan.
Klaus, ambilkan kamomil dari sepen.
Dia gemetar.
Jaketmu, Elijah.
Dia tidak bernapas.
Detak jantung bayinya terdengar, tapi detak jantungnya tidak.
Siapa kau?
Menurtku...
...aku keluarga.
Pada awalnya adalah Firman.
Dan Firman ada dengan Tuhan.
Dia ada bersama Tuhan pada awalnya.
Dalam dirinya ada kehidupan.
Semua yang hidup adalah cahaya dari semua umat manusia.
Cahaya bersinar di kegelapan.
Kegelapan belum menguasainya.
Cami.
Sean tak punya acara pemakaman.
Orang tua kami tak mau membantunya...
...jadi dikubur di sini saja...
...bersama para kriminal dan yang dilakukan John...
...si hebat yang tidak dicintai.
Katamu kau memeriksa makam keluargaku...
...tapi aku berpikir.
Selama ini, aku bertanya-tanya kenapa Kieran...
...tidak menguburkan Sean,...
...dia merupakan anggota keluarga.
Tapi kemudian aku sadar, bagaimana kalau dia melihat kesempatan...
...untuk menyembunyikan sesuatu yang dia tidak ingin orang lain menemukannya?
Cami, kita bisa melakukan ini di lain waktu.
Pemilihan waktu yang tidak tepat adalah tema hari itu.
Aku akan butuh godam.
"Coeur blesse, battre avec mwen..."
Ayolah.
Dia masih tidak bernapas.
Ini tidak bekerja.
Aku kira reputasiku mendahuluiku.
Ini mimpi buruk. Aku sedang bermimpi.
Sebaliknya, Sayangku.
Ini sangat nyata.
Selamat datang ke nerakaku.
Terjebak di keabadian menyaksikan...
...makhluk mengerikan yang anakku sebut saudara.
Kau sudah mati.
Bagaimana aku bisa di sini?
Ya Tuhan.
Tidak!
- Tidak! Bayinya! - Bayinya?
Anak itu tidak akan punya kesempatan.
Seakan-akan darahmu tidak cukup kotor.
Kau mengotorinya dengan menggabungkannya dengan darah Klaus?
Binatang abadi itu mengkhayalkan dirinya adalah seorang ayah.
Dia tidak mati. Aku belum mati.
Kalau aku sudah mati, kau tidak akan berusaha membunuhku.
Aku akan membawanya ke dokter yang sebenarnya.
Kalau kau memindahkannya dari sini, mantraku akan pecah.
Tidak ada cukup waktu untuk membawanya ke rumah sakit.
Apa bayinya akan selamat kalau aku mengeluarkannya sekarang?
Aku akan merobeknya dari dalam perutnya sekarang.
Hayley akan mati kehabisan darah.
Aku tidak mau kehilangan bayinya.
Aku tidak mau kehilangan keduanya.
Aku tahu yang harus dilakukan.
Ambilkan tasku. Kantong gris-gris.
Sekarang!
Kau sudah mati, Mikael.
Anakmu sudah mengalahkanmu.
Dia bukan anakku!
Dia adalah bencana, lambang kelemahan yang berjalan.
Tidak ada keselamatan pada kekejaman yang membusuk dalam rahimmu.
Klaus akan menghancurkannya bagaimanapun caranya.
Lebih baik dia mati sekarang dan kau ikut dengannya.
Anakku memiliki keuntungan yang tidak pernah dimiliki Klaus.
Dia tidak akan pernah mengenalmu.
Hayley.
Kau tidak apa-apa, sayang. Kau tidak apa-apa
Aku melihatnya. Dia mencoba membunuhku.
Aku melihat Mikael.
Kau terbukti kuat, Serigala Kecil.
Pejuang, kalian berdua.
Sepertinya kami harus begitu, terutama akhir-akhir ini.
Aku sudah memutuskan akan tinggal di sini lagi.
Aku lega mendengarnya.
Tapi tak ada pengawal, tak ada yang memerintahku.
Yang aku minta adalah anak ini tetap aman.
Bagaimana denganku?
Apa yang terjadi setelah dia lahir?
Kalau kau mencoba mengambilnya dariku, aku...
Ikut denganku.
Kumohon.
Aku ingin menunjukkanmu sesuatu.
Percaya atau tidak, Hayley,
Aku sebenarnya ingin kau tinggal di sini.
Anak kita semestinya dibesarkan oleh orang tuanya sendiri...
...di rumah keluarganya.
Kau, aku, Elijah, dan bayinya ada dalam satu atap.
Kedengarannya seperti tontonan realitas yang buruk.
Kau bilang kau bertemu ayahku.
Kenapa kau memanggilnya begitu? Dia bukan ayah kandungmu.
Dia telah membuat kehancuran yang hanya bisa dilakukan seorang ayah.
Apa yang dia katakan padamu?
Tidak ada yang benar.
Hayley dan bayinya baik-baik saja.
Aku akan membawanya ke dokter ketika dia...
...sudah istirahat, kalau kau mau, tapi dia sudah sehat.
Aku akan pergi.
Genevieve.
Terima kasih atas bantuanmu.
Sama-sama.
Kau memisahkan adikku dari keluargaku.
Aku tidak bisa memaafkan itu.
Bagaimanapun, aku mungkin akan cenderung berbaik hati...
...jika kau mau membantuku, untuk sedikit...
...masalah.
Apa pun.
Ketika bayinya lahir,...
...Hayley akan berubah wujud ketika bulan purnama.
Sekarang, aku ingin memberikannya hadiah...
...cincin pengendalian, sesuatu untuk mengendalikan...
...kutukan.
- Mantra apa yang bisa.. - Mantra milik ibuku,...
...dari ibunya,...
...yang, seperti yang aku pahami, sangat ingin kau...
...kuasai.
Seseorang mungkin sudah melupakannya.
Menurutku tidak.
Kakakku mengajarkan sandi ini 15 tahun yang lalu.
Entah bagaimana dia mempelajarinya.
Bisa beri tahu apa tulisannya?
Aku bisa,...
...tapi aku takkan mengatakannya, maaf.
Cami, ini terlalu..
Berbahaya. Ya, aku tahu.
Tapi kalau Kieran mengajari ini pada Sean,...
...kakakku yang seharusnya membawa kuncinya selama ini.
Kini merupakan tanggung jawabku...
...mau tidak mau.
Apa yang kau lakukan pada Hayley?
Aku melakukan sesuai perintah leluhur.
Bayi itu setengah penyihir.
Para leluhur ingin dia berada di bumi...
...sehingga sihirnya bisa mengisi komunitas kita.
Dia harus terlahir dulu sebelum mati.
Pergi.
Aku tidak ingin melihatmu.
"Misericorde." Jangan buat aku melakukannya.
Dia cuma bayi.
Jangan buat aku menjadi monster.
Kumohon.
Tidak.
Tidak, tidak.
Maafkan aku. Maafkan aku.
Maafkan aku. Aku akan melakukannya.
Aku akan melakukan apa pun yang kau mau!
Hayley setuju untuk kembali tinggal dengan kita...
...atas kemauannya sendiri.
Ketika Mikael benar-benar pergi,...
...menurutmu aku akan menemukan kedamaian?
Aku juga berharap begitu.
Meskipun bukan hanya ayahmu yang menghantuimu, Niklaus.
Kau mungkin juga ingin berdamai dengan yang masih hidup.
Aku ingin tahu kenapa kebebasan mereka...
...belum dikabulkan.
Semua hak yang diperlukan telah ditetapkan untuk kebaikan mereka.
Kau pikir aku tidak mengingatmu, Nak?
Mereka telah mengubahmu menjadi salah satu dari mereka, 'kan?
Menurutku tidak.
Kemari. Biar kusembuhkan kau.
Tidak.
Kau selalu bilang kita yang memilih keluarga kita.
Kau menganggapku apa, Klaus?
Kau membuatku berjanji ketika kau menyalib adikmu.
Ini saatnya membuat keputusan.
Ubah aku sekarang...
...atau biarkan aku mati.
Kau tidak tahu apa yang kau minta dariku.
Menjadi sepertiku...
...akan merampas semua kebaikan dalam dirimu.
Aku tahu kau...
...siapa kau.
Ini yang aku mau.
Kumohon.
Masa cutimu berakhir ketika jam berdenting.
Aku tahu. Tidak usah khawatir.
Aku berniat menjauh dari sini pada saat itu.
Tapi hanya karena aku di seberang sungai...
...bukan berarti aku keluar dari permainan.
Bulan purnama akan datang.
Aku tahu kau merencanakan sesuatu dengan werewolf.
Aku telah memeras otak, berusaha mencari tahu hal itu.
Bagaimanapun aku memikirkannya, selalu anak buahku yang mati.
Atau mungkin kita harus berada dalam satu barisan,...
...berjanji untuk setia padamu lagi.
Jadi, kalau kami digigit, kau mungkin bisa menyembuhkan kami.
Apa itu yang kau cari?
Karena itu tidak akan terjadi.
Itu adalah pilihanmu.
Sama seperti pilihanmu membawa ayahku ke kota.
Kau lebih tahu dibanding orang lain tentang penderitaan...
...dari kebencian seorang ayah.
Aku menghabiskan puluhan tahun untuk memperbaiki...
...apa yang ayahmu lakukan.
Bagaimana aku bisa gagal?
Mungkin lukanya terlalu dalam.
Selamat malam, Marcellus.
Kau tidak menggagalkan aku.
Kau membesarkanku.
Kau mengajariku semua yang aku tahu.
Kau mengajariku kalau aku tidak boleh lemah...
...tidak ketika musuh-musuhku lebih kuat.
Jadi apa pun urusanmu dengan werewolf,...
...ketahuilah aku akan berjuang untuk anak buahku.
Aku akan berjuang untuk kotaku.
Aku akan berjuang sampai aku mati!
Aku tidak berharap kurang dari itu.
Jika aku mati, dan dibuatkan pesta, aku akan sangat marah.
Kau hampir mati.
Selama ribuan tahun aku tidak ingat ketika aku sangat...
...takut.
Elijah.
Tim, apa itu kau?
Siapa kau?
Temanmu Timothy, telah tiada, Davina.
Aku minta maaf atas apa yang anakku lakukan padanya.
Kau ayahnya Klaus.
Hanya aku yang bisa menyingkirkannya untukmu selamanya.
Tapi pertama-tama, penyihir kecil...
...aku membutuhkanmu.
Apa yang bisa kulakukan?
Kau bisa menghidupkanku kembali.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG