"Sebelumnya di The Originals".
Kota ini dulunya rumahku...
...dan dalam absensiku...
...Marcel sudah mendapat semua yang aku pernah inginkan.
Aku mau itu kembali.
Dengan ini, aku menjanjikan kesetiaanku padamu.
Kau memiliki kunci istanaku.
Kau lebih memilihnya dari padaku lagi, bukan?
Imbalan yang didapat dari menyayangi Niklaus adalah...
...penderitaan dan kematian.
Niklaus, gadis ini sedang mengandung anakmu.
Ikutlah, Serigala kecil.
Aku sudah dianggap di bawah perlindungan Klaus yang kuasa.
Aku yakin ini adalah waktunya Cami untuk pergi dari kota.
Tinggalkan New Orleans. Lupakan semuanya.
Apa aku mengenalmu?
Kau sudah dipaksa.
Tidak apa-apa. Aku bisa membebaskanmu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Selama berabad-abad, banyak yang datang ke New Orleans...
...mencari awal yang baru.
...berharap menemukan nasib, petualangan, bahkan cinta.
Banyak wanita muda datang dari Perancis berharap dapat...
...menikahi pria di New Orleans yang layak.
Seperti legenda gadis-gadis peti mati.
Permisi, tuan.
Berapa lama lagi kita akan tiba di rumah Gubernur?
Mereka tidak tahu bahwa laki-laki yang...
...menunggu mereka sebenarnya jauh dari layak...
...dan sama sekali tidak ramah.
Keluarkan mereka. Kami ingin melihat wanita-wanitanya.
Keluar. Keluarlah.
Ayo, kami menginginkan para wanita itu.
Hei, domba kecil.
Pria-pria jahat itu sudah pergi.
Kau aman di sini. Maafkan kekacauan yang tadi.
Kita harus terus bersama.
Apa ada yang ingin kau bawa?
Legenda gadis-gadis peti mati itu terus berlanjut.
Sekarang dirayakan di perayaan New Orleans.
Dengan kostum yang bergaya dan suasana supernatural.
Ini adalah peringatan tahunan bagaimana wanita bisa ditekan...
...oleh pria yang egois dan bagaimana mereka bisa memenangkannya.
...karena cukup berani untuk melawan mereka.
Ini sakit!
Maafkan aku, Cami.
Hanya ini cara untuk menghancurkan semua tekanan Klaus.
Percayalah, aku tahu rasanya.
Kau baik-baik saja, dan semua catatan yang kau buat.
Kau berusaha mengingatnya.
Kerja yang bagus.
Kita sudah melakukan ini semalaman.
Aku tidak mengerti apa yang terjadi padaku.
Aku tidak mengerti ini semua.
Kau akan mengerti.
Aku akan membuka semua ingatan yang telah dicuri dari kendali pikiran...
...yang semua vampir pernah lakukan padamu.
Ketika aku selesai, kau akan mengerti semua ini...
...dan kau akan bebas.
Aku bisa berhenti jika kau mau.
Tidak, jangan berhenti.
Aku ingin mengingat semuanya.
Apa kau butuh bantuan?
Kau mungkin harus menggunakan seluruh kekuatan vampirmu.
Biar kubantu.
Terima kasih.
Tampaknya tidak banyak Gadis Peti Mati yang sedang mengandung.
Menurutku kau terlihat cantik...
...jika saja aku..
Aku tahu, biarkan tanda lahir serigala yang aneh itu tertutup.
Aku tidak mencurigai berandalan di sini...
...berani menyentuhmu...
...karena mengetahui kau di bawah perlindungan keluargaku.
Tetap saja, kita tidak seharusnya mengambil risiko.
Aku sudah siap dan tidak tahu harus ke mana.
Kau tahu..
Jika kau ingin menghadiri perayaannya malam ini...
...aku bersedia mengantarmu.
Kau dan Klaus jarang berbicara.
Jangan mencari masalah, ya?
Tentu saja.
Elijah.
Apa kau keberatan?
Tidak sama sekali.
Kusam, suram, mengerikan.
Sedang membicarakan bajunya atau hal yang lain?
Kenapa, merasa tidak aman?
Festival ini juga mungkin merupakan penghormatanku.
Aku butuh kostum yang tepat, jadi pergilah.
- Bekah... - Jangan.
Kau telah membuat keputusan.
Kau dan Klaus menjadi sahabat lagi.
Kau telah melepaskan hakmu untuk menyentuhku.
Kira-kira siapa yang menelepon?
Ada apa?
Ada sedikit masalah.
Tampaknya burung kecil kita sudah terbang keluar sarang.
Kau mungkin mulai merasakannya, seperti angkat berat.
Kertas coretanmu akan mulai masuk akal.
Aku berjanji, ketika dunia berhenti mengejarku...
...aku akan mencari mantra cincin antimatahari yang benar.
Aku tahu. Jangan pikirkan itu sekarang.
Aku ingat kenapa aku menulis ini.
Aku menemukan foto...
...Klaus dan Marcel pada tahun 1919.
Klaus memaksaku...
...untuk pergi dengan Marcel untuk mengintainya.
Itu yang dia katakan kemarin...
...sebelum dia memintaku untuk melupakannya.
Aku mengingatnya.
Mari kita lihat ke belakang lagi.
Tinggalkan New Orleans. Lupakan aku.
Saudaramu itu sakit.
Tidak ada alasan untuk tinggal.
Kau tidak harus menjadi Sherlock Holmes...
...untuk mengetahui kenyataannya.
Senjata rahasia kita sudah kabur.
Dia tidak akan pergi begitu saja.
Dia tahu penyihir itu menginginkannya kembali.
Biolanya menghilang.
Dia mungkin pergi atas kehendaknya sendiri.
Apa yang kau katakan padanya di loteng?
Dia bohong padaku agar dia bisa tinggal di atas...
...dengan berpikir kau bisa membantunya mengendalikan sihirnya.
Bagaimana kita bisa tahu kau tidak membawanya?
Aku tidak tahu di mana Davina...
...atau kenapa dia kabur.
Bisakah kuminta kau untuk mundur?
Aku bisa meyakinkanmu, aku benar-benar tidak ada keinginan...
...melihat terjadi sesuatu pada anak itu.
Dia sudah cukup menderita...
...dengan ritual panen yang tidak ada artinya itu.
Anak yang kau sayang itu...
...adalah penyihir paling kuat di New Orleans.
Jika dia lari, apa yang bisa menghentikannya menghancurkan kita?
Bahkan menghancurkan semua yang telah kita lakukan?
Tidak. Jika dia bukan teman bagi keluarga ini...
...maka dia adalah musuh kita.
Dia seorang teman, Klaus.
Semoga saja seperti itu.
Beruntung untukmu, aku tahu cara mendapatkan dia kembali.
Ikuti aku.
Kau tahu bagaimana cara Niklaus bekerja.
Jika dia melihat ancaman,...
...dia bisa menjadi sedikit kejam.
Ini bukan pertanda baik bagi Davina.
Aku tidak akan membiarkan seseorang menyentuhnya.
Begitu juga dengan aku.
Jadi, penyihirnya menghilang, ya?
Mungkin dia keluar lewat pintu depan. Kau tahu sesuatu soal itu?
Tidak. Walaupun aku sudah memberitahunya...
...bahwa penyihir tua itu sudah mati.
Kenapa dia peduli ketika para penyihir itu...
...mencoba untuk membunuhnya di ritual mereka?
Menurutku itu lebih seperti Marcel tidak memberitahunya...
...bahwa satu hal yang mencegahnya dari kebebasan...
...sudah dilenyapkan.
Jadi, kau adalah alasannya kenapa dia kabur.
Hei, aku hanya memberitahu kebenarannya.
Dialah yang menyadari bahwa mereka hanya memanfaatkannya...
...untuk tetap menjaga penyihir-penyihir itu.
Aku tidak pernah menyukai...
...kelab laki-laki.
Tunggu saja.
Elijah akan bergabung dengan mereka...
...dan mereka bertiga akan keterlaluan.
Dimanfaatkan oleh penyihir, dibohongi Marcel,...
...dimanipulasi oleh Elijah, diancam oleh Klaus.
Seperti gadis peti mati di era modern.
Apa kau membicarakan Davina atau dirimu sendiri?
Apa itu bermasalah?
Kita perempuan, harus terus bersama-sama.
Maaf mengganggu.
Aku sudah menghubungimu dari satu jam yang lalu.
Aku kira kau sudah mengerti petunjuknya.
Kau sudah bertingkah seperti ini semenjak Agnes dibunuh.
Ya. Apa kau bisa menyalahkanku?
Itu tidak seperti aku mempunyai banyak hal...
...yang terus membuatku ingin hidup akhir-akhir ini.
Sementara kau tenggelam dalam kesedihanmu...
...dengan menangkap semua hal yang berjalan,...
...aku sudah melakukan "tur-ku".
Menundukkan kepalaku dan membuka telingaku.
Orang-orang Marcel menjelajahi seluruh kota.
Mencari gadis... rambut cokelat, bermata biru.
Apa kau mengenalnya?
Jika Davina tidak bersama Marcel,...
...dia tidak akan tahu kita berlatih sihir...
...dan kita bisa merebutnya kembali.
Kita bisa memperbaiki semuanya.
Matahari terbenam.
Pihak pencari vampir bertambah empat kali lipat.
Aku mendapatkan ini dari rumah lama keluarganya.
Cocok untuk mantra pelacak, bukan?
Teruslah minum.
Kau membutuhkan "vervain" dalam jaringanmu.
Sehingga kau tidak bisa dikendalikan lagi.
Cami, kau tidak mempunyai...
...darah manusia di dalam kulkasmu, kan?
Ya ampun, ini dia.
Davina?
Seseorang sedang berlatih sihir.
Mereka mencoba untuk menemukanku.
Kita harus pergi.
Tidak ada cara untukku menyelinap di kota.
Sekarang, semua orang sedang mencariku.
Para penyihir, Marcel, Klaus.
Pamanku akan tahu apa yang harus dilakukan.
- Cami... - Maksudku, dia harus tahu...
...apa yang sedang terjadi di kota ini,...
Cami, hentikan.
- Kecuali dia sudah dikendalikan. - Dia tahu.
Apa yang kau bicarakan?
Dia mengetahuinya.
Dia bekerja dengan Marcel.
Mereka sebenarnya berteman. Aku mendengar mereka berbicara.
Dia tahu segalanya.
Tidak.
Dia pasti akan memberitahuku jika dia tahu...
...para penyihir itu memberi kutukan pada kakakku.
Dia mengetahuinya?
- Cami... - Ya Tuhan.
Dia mengetahuinya.
Kalian benar-benar harus pergi sekarang.
Pesawat, kereta, mobil, apa pun itu.
Pakailah mobilku. Itu ada di dermaga.
Aku akan memberitahumu di mana.
Masukan nomormu di telepon Cami.
Sekarang banyak daerah yang ditutup.
Kita harus jalan.
Matahari terbenam sangat lama.
Jangan menangis.
Berjanjilah kau akan segera menemui kami setelah gelap.
Ya, jangan khawatirkan aku.
Jangan biarkan mereka menemukanmu.
Aku tahu Klaus memintamu untuk mengikutiku,...
...tapi, apa itu berarti kau harus...
...mengikutiku sampai ke kamar mandi?
Beri aku dua menit.
Ini dokter kandunganku.
Apa yang kau mau?
Aku tahu kau tidak mempercayaiku...
...tapi, kau harus mendengarkanku.
"Semuanya akan berubah".
Davina meloloskan diri.
Kau mengetahuinya sendiri, ya?
Ingatkan aku lagi kenapa aku harus peduli.
Aku membutuhkan sesuatu darimu.
Sehingga para penyihir itu bisa menyelesaikan panennya.
Kenapa aku harus mau membantumu, penyihir,...
...untuk mendapatkan kekuatan yang lebih banyak?
Yang kau lakukan adalah mengutukku.
Kau akan membantuku, karena jika kami tidak menyelesaikan panennya,...
...akses kami untuk sihir akan menghilang selamanya...
...yang artinya buruk untuk keluargamu.
Apa yang kau tahu tentang keluargaku?
Kau merupakan garis keturunan sabit serigala.
Marcel memaksa seorang penyihir untuk mengutuk mereka.
Jadi, mereka terjebak dalam wujud serigala.
Aku harus terus mendengarkanmu...
...karena..
Karena garis keturunanku menyudahi kutukan itu.
Bantu aku menyelesaikan panen itu dan...
...aku akan melepas sihir itu darimu.
Apa yang bisa kulakukan?
Aku harus menyucikan sisa-sisa dari...
...penyihir yang kuat sehingga aku bisa menyerap sihir mereka.
Aku tahu seseorang yang tubuhnya tidak pernah ditemukan.
Namanya Celeste Dubois.
Aku yakin kau dan dia mempunyai teman yang sama.
Elijah.
Konon katanya, saat dia mati, dia menguburnya...
...di tempat tersembunyi sesuai permintaannya.
Yang harus kau lakukan adalah mencari tahu di mana tempat itu.
Ada banyak orang di mana-mana.
Teruslah berjalan. Tidak akan ada yang tahu.
Cami...
Kita harus pergi dari jalanan ini.
Kieran akan memanggilku dahulu jika ia mendengar sesuatu.
Kalian berdua terlihat nyaman.
Aku baru saja memberitahu Elijah...
...kita membuang waktu.
Kau tidak suka perayaan?
Kenapa tidak?
Siapa yang tidak suka festival jalanan?
Adikku, kau datang untuk membantu kami?
Kita tidak bisa membiarkan senjata rahasiamu...
...berada di tangan yang salah, kan?
Sebentar lagi kami akan mendapatkan dia kembali.
Aku menyadari nada bicaramu, Niklaus.
Jelas kau mempunyai niat jahat.
Apa itu?
Timothy...
Bisa kita berbicara?
Cami, ini aku... mengejarmu lagi.
Aku hanya ingin tahu di mana kalian berdua.
Jadi, aku bisa menemui kalian sebelum matahari terbit.
Halo?
Joshua, kaki tanganku yang sangat mengecewakan.
"Aku kira kau tidak akan mengangkat telepon dariku."
Hei, Klaus, ada apa?
Aku baru saja pindah ke Turki.
Anehnya, mereka tidak memakan kalkun di sini.
- Cari tahu saja sendiri. - "Kau bohong".
Sebenarnya, Marcel dan aku baru saja berbicara...
...mengenai status kegagalanmu sebagai agen ganda.
Kami menduga kalau kau masih ada di sekitar kota...
...dan dengan kumpulan seorang teman.
Penyihir muda dan pemarah.
Tidak, tidak ada penyihir di sini.
Tapi, aku sungguh suka Turki.
Apa kau benar-benar akan meninggalkan cinta Davina,...
...Timothy sendirian bersamaku?
Josh, apa yang akan dia pikirkan tentang ini?
Aku yakinkan kau, aku hanya ingin berbicara dengannya.
Tim dan aku akan berada di rumah.
Aku benar-benar berharap dia akan pulang secepatnya.
Kita harus terus bergerak. Berapa lama lagi kita harus menunggu?
Sebentar lagi.
Aku akan memeriksa jika semuanya sudah aman.
Josh, maaf aku tidak mengangkat teleponmu.
Apa?
Tadinya aku tidak mau memberitahumu, tapi aku mengenal Klaus.
Jika Davina tidak muncul, dia akan membunuh Tim.
Kita akan memikirkan cara lain.
Pergilah ke daerah kota. Tetaplah bersembunyi.
"Kami akan menghubungimu saat sudah punya rencana".
- Aku harus pergi. - Davina, tunggu.
Aku tidak bisa membiarkan Tim mati.
Ada apa?
Penyihir itu.
"Gadyen nan balans. Gadyen nan la foi".
"Se pou nou fe sa yo dwe fe".
Tidak!
Cami?
Aku hanya mengambil beberapa baju.
Beri aku dua menit.
Celeste menerimaku.
Dia itu sempurna.
Dia sudah mati.
Bahkan ketika matahari terbit, aku hanya melihat malam.
Janji yang kubuat padanya...
...dalam kematian, aku akan menguburnya jauh dari bahaya,...
...yang disebabkan oleh penyihir, vampir, dan manusia.
Maafkan aku, Elijah.
Ini hanya aku. Jangan takut padaku.
Apa yang kau lakukan?
Seharusnya kau bersembunyi.
Ya, begitu juga denganmu. Tapi, kau seperti...
...gadis yang sedang menjalankan misi...
...yang membuatku gugup.
Apa kau yakin bahwa kau ingin bermasalah dengan...
...orang paling jahat sepanjang sejarah?
Dia memulai masalah denganku ketika dia membawa Tim.
Aku akan membunuhnya. Mereka semua.
Davina, darah murni tidak bisa dibunuh.
Mungkin mereka bisa.
Aku memiliki kekuatan yang besar.
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya.
Itu tumbuh, berkumpul di dalamku.
Aku kuat, Josh.
Jika kau membunuh mereka, maka..
Apa?
Jika kau akan melakukannya,...
...jangan ragu-ragu.
Pukul mereka sekuat yang kau bisa.
Itu sangat manis...
...tidak memberitahu Davina bahwa, kalau dia membunuh Klaus...
...kau juga mati, itu sangat mulia.
Masalahnya adalah, jika dia mengejar kakakku,...
...dia yang akan berakhir mati.
Akhir yang sangat bisa dihindari,...
...untuk cerita yang sudah tragis.
Mungkin kau ingin membantuku untuk membantunya.
Ke mana perginya Rebekah?
Bukan Rebekah yang aku khawatirkan.
Bagaimana kau bisa sangat yakin Davina akan datang?
Mungkin kau sudah lupa bagaimana rasanya...
...di dalam cengkeraman obsesi jatuh cinta.
Dia akan datang.
Apa sandiwara cengeng...
...benar-benar diperlukan, Niklaus?
Itu adalah titik terang.
Timothy, tolong mainkan sesuatu...
...yang sedikit bersemangat.
Itu bagus.
Kau lama sekali untuk menyebar beritanya.
Apa kau sudah bertemu dengan kawanannya?
Bukan orang-orang yang pintar.
Yang penting adalah, aku sudah menyelesaikan semuanya.
Ketika Davina tiba di sini, kalian berdua harus...
...membiarkan aku yang bicara.
Aku yakin kau dapat kesempatannya.
Halo, sayang.
Diam itu emas, Timothy. Terima kasih.
Davina?
Aku sudah di sini. Sekarang turunkan dia.
Pertama, kita harus mengobrol sedikit...
...soal kembalinya dirimu ke kelompok itu.
Apa yang sudah kubilang, Klaus? Aku bisa atasi. D, kenapa?
Kenapa kau kabur? Bicara padaku.
Aku bisa memperbaiki semuanya.
Bagaimana caranya, dengan mengancam temanku?
Sebenarnya, itu ideku. Maaf.
Aku dikenal suka keterlaluan untuk menyatakan maksud.
Tapi, aku selalu mendapatkan hasil.
Kau berlaku sangat percaya diri,...
...tapi, aku tahu kebenarannya.
Kau takut semua orang di sini bisa melihat siapa dirimu sebenarnya.
Seekor hewan.
Hewan buas.
Kenapa kau tak tunjukkan wajahmu yang sesungguhnya?
Cukup untukmu.
Davina, kau tidak harus melakukan ini.
Kau...
...menatapku dan berbohong padaku.
Berpura-pura kau mau membantuku.
Dengarkan aku.
Kau memanggil dirimu sendiri mulia,...
...tapi, kau adalah pembunuh seperti adikmu.
Selama 1000 tahun, kau memakan darah orang yang tidak bersalah.
Bagaimana kalau kau tersedak karena itu?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Dan kau...
...aku mempercayaimu.
Aku mencintaimu.
Tapi, kau hanya memanfaatkan aku untuk kekuatan.
Kau tidak peduli padaku.
Kau salah.
Ketika kau kalah pada Klaus,...
...kau memberikan diriku, seperti piala bergilir.
Mungkin aku harus merebusmu dalam kuali.
Aku peduli.
Aku membawamu seperti anakku sendiri.
Ayolah, Sayang.
Jangan bilang kau tertipu oleh itu.
Bukankah ini waktunya untuk kita mengobrol?
Itu mengesankan...
...dan cocok menurutku.
Sebelum kau menghabisiku,...
...aku punya kejutan untukmu.
Josh, apa yang kau lakukan? Pergilah dari sini.
Apa yang kau lakukan?
Jika aku adalah Klaus, aku akan merobek...
...kepala Josh dari lehernya, menjadikannya makanan para vampir.
Itu akan menjadi akhir dari temanmu.
Tapi, menyakiti orang adalah hal untuk laki-laki...
...seperti Klaus memaksa pemain biolamu di atap.
Aku bisa jadi siapa pun, tapi aku jelas bukan kakakku.
Tidak apa-apa, Timothy.
Kau bisa turun. Tidak akan ada yang menyakitimu.
Dia memberitahuku bahwa aku tidak bisa menuruni balok ini.
Lalu jangan menanjak, bodoh.
Apa hanya aku yang pintar di ruangan ini? Lompat.
Davina, bagaimana kau melakukan itu semua?
Bagaimana aku bisa ada di sini?
Aku akan menjelaskan semuanya. Aku berjanji.
Kenapa kau melakukan ini?
Kurasa kaulah yang memegang semua kartu,...
...tapi, kau tidak tahu siapa yang harus dipercaya.
Aku baru saja menunjukkan bahwa kau bisa mempercayaiku.
Sekarang, aku ingin menunjukkanmu satu hal lagi.
Tidak akan lama.
Kau bisa membawa teman-temanmu.
Sophie, aku sudah memberitahumu semua yang kutemukan.
Kau bilang dia menguburnya...
...di antara dua pohon ek muda.
Kau tahu, itu 200 tahun yang lalu.
Semuanya hanyalah pohon sekarang.
Kau ingin menjadi penyihir yang kuat.
Teruslah mencari.
Berdoalah. "Percaya pada dirimu".
"Kau bisa melakukannya".
Baiklah.
"Soeurs et freres, mwen rele sou nou".
"Mennen me sa me chache".
Tolong aku.
Aku mencoba melakukan hal yang benar.
Jangan khawatir.
Mereka tidak mati, hanya sangat kelaparan.
Baik, aku tidak membantu.
Menurutmu, saudaraku, Nik, itu mengerikan?
Marcel belajar dari yang terbaik.
Ini caranya memperlakukan orang yang disebut teman...
...yang mengkhianatinya.
Kebanyakan kesalahan orang-orang malang ini,...
...tidak lebih buruk dari apa yang Josh lakukan.
Ambil Thierry sebagai contoh.
Dia adalah teman yang paling dipercaya Marcel.
Klaus memperdayanya...
...supaya dia melanggar salah satu aturan Marcel.
Marcel mengetahui ini, tapi, dia tetap menahan Thierry.
Terkurung di sini setelah tersiksa seharian.
Ini gila.
Kenapa kau memberitahuku ini semua?
Karena kau harus tahu siapa yang kau hadapi,...
...siapa yang bisa kau percaya.
Ini akan baik-baik saja.
Maksudku, kau akan baik-baik saja.
Ini. Minumlah sesuatu.
Davina, kau dan aku sudah dibohongi...
...dan dimanfaatkan oleh Marcel dan Klaus.
Mungkin, kita bisa balas dendam bersama-sama.
Tim?
Itu Klaus. Dia membuatku melakukannya.
Aku bahkan tidak tahu apa yang aku lakukan...
...sampai aku membuatmu melakukannya.
Membuatnya melakukan apa?
Meminumnya.
Klaus meracuni airnya.
Tim?
Davina?
Cami, apa kau baik-baik saja?
Apa kau sudah makan hari ini?
Kau pasti pingsan.
Ya atau aku dipukul oleh tiga penyihir secara gaib.
Di mana Davina?
Apa temanmu, Marcel, tahu dia ada di sini?
Cami, aku bisa menjelaskannya.
Vampir? Penyihir?
Saudaraku, keponakanmu, dikutuk oleh seorang penyihir.
Bagaimana bisa kau tidak memberitahukannya padaku?
Itu rumit.
Ada banyak hal yang tidak kau mengerti.
Kau menyembunyikan kebenarannya dariku.
Kau membiarkanku percaya bahwa Sean itu gila.
Bahwa aku gila...
...daripada memberitahuku yang sebenarnya.
Aku melindungimu.
Kau melihat apa yang terjadi pada Sean.
Cami, tolong..
Menjauhlah dariku.
Kau sama buruknya...
...dengan semua monster di kota ini.
Bukankah ini sangat canggung?
Rebekah, kau ada di mana?
Aku ada bersama Davina, dan dia sekarat...
...karena pengkhianatanmu.
Aku mencoba berbicara dengannya...
...untuk menghormati Marcel.
Tapi, dia sudah membuatnya jelas.
Dia bukan teman kita.
Maafkan aku karena kau berpikir dia adalah milikmu.
Beritahu aku bagaimana kau menyembuhkannya.
Darah vampir tidak berfungsi.
Tidak, itu tidak berfungsi.
Racun yang kupaksa pada Timothy untuk diberikan padanya...
...itu cukup ampuh.
Ini hanya tinggal menunggu waktu.
Untuk mereka berdua, bajingan.
Mereka hanya anak-anak.
Kita bisa menanganinya dengan baik-baik.
Tak ada gunanya mengurusi orang yang mengancam kita.
Davina memastikan kematiannya sendiri...
...ketika dia melawanku.
Ini adalah pilihannya, bukan pilihanku.
Ayolah.
Kalian terlalu berlebihan menyalahkanku.
Apa harus kuingatkan, bahwa Davina mengalahkan kita semua?
Aku melakukan apa yang harus dilakukan.
Jangan khawatir, Elijah. Aku tetap bisa diselamatkan.
Jadi, kau mengendalikan anak itu untuk meracuni Davina...
...tanpa memberitahu Marcel atau aku.
Kau tahu bagian terburuknya?
Kau begitu mudah ditebak.
Aku harus membuat aliansi dengan saudaramu...
...yang bahkan tidak kusuka.
Dari ekspresimu...
...kau ingin mengatakan sesuatu.
Benar.
Aku mendapat telepon dari Kieran tadi,...
...tepat setelah Sabine dan beberapa penyihir...
...hampir mendapatkan Davina lebih dulu.
Halo.
Biar kutebak, mantra pelindung?
Kau pikir akan kulewatkan satu hari saat penyihir bisa...
...melakukan sihir tanpa diketahui?
Mereka semua seharusnya melakukan hal yang sama.
Benar.
Kau melanggar salah satu aturanku, Sabine...
...dan aku menebak mantramu itu...
...mungkin hanya bisa satu kali digunakan.
Aku akan memberimu dua pilihan.
Reuni langsung...
...dengan teman-temanmu yang baru mati.
Atau kau bisa melakukan mantra yang sama...
...pada teman penyihir mudaku.
Mungkin kau tahu siapa yang kubicarakan.
Jadi, ketika kau menyelinap pergi untuk memeriksa...
...kawananmu. Kau sebenarnya...
...berkolusi dengan para penyihir.
Itu sangat bagus.
Tampaknya aku harus bangga.
Aku hanya ingin memastikan...
...seandainya saja aku salah.
Seperti yang diperkirakan Elijah, kau mulai bertingkah seperti dirimu.
Kecuali, sekarang kau sudah bergabung dengan para penyihir...
...yang terakhir aku ingat...
...adalah musuh kita semua, untuk segala yang kita punya,...
...dan untuk keluarga kita.
Davina adalah keluarga Marcel, Niklaus.
Atau kau melupakan itu...
...selagi kau mencoba untuk mengambil nyawanya?
Tidak, Elijah.
Kau harus menelepon Rebekah.
Kau akan bilang padanya bahwa Davina akan pulih.
Coba saja itu bisa dikatakan pada anak laki itu.
Tim.
Tim? Tim?
Tim, bangun. Tim, bangunlah.
Buka matamu. Tidak, tidak.
Bangunlah.
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Apa dia baik-baik saja?
Dia sedih sekali dan kelelahan.
Di mana kamarnya?
Tidak, aku saja yang mengurusnya.
Aku bisa mengurusnya.
Dikatakan, bahwa ini adalah dunia laki-laki...
...dan terkadang itu benar.
Untuk semua gadis peti mati yang selamat,...
...tak terhitung banyaknya, yang tak terselamatkan.
Dia takkan pernah memercayaiku lagi.
Mungkin.
Kau tidak boleh menyerah berjuang mendapatkannya lagi.
Tapi, perempuan lebih tangguh...
...dari yang dianggap selama ini.
Gambar-gambar apa ini?
Dia selalu menggambar itu.
Saat dia di loteng, katanya ini berbeda dengan...
...gambar saat dia merasakan sihir.
Yang ini dia sebut kejahatan.
Juga ada beberapa perempuan yang...
...penindas para perempuan ini, sebaiknya hati-hati.
Terkejut melihatku?
Lagipula, kau mengendalikanku untuk meninggalkan kota.
Kau ingat.
Itu karena dorongannya dipaksa keluar.
Sangat sakit, tapi layak.
Membuatku sadar kenapa aku ingin terus di sini.
Klaus, jika kau menyakiti Davina...
...atau Josh dengan cara apa pun, aku akan membongkarmu pada dunia.
Kau bisa beri ciuman perpisahan pada kota ini.
Selamanya.
Semoga malammu indah.
Aku juga tangguh...
...dan aku lelah merasa tertekan.
Selama 1.000 tahun, kakakku sudah mengambil keinginannya...
...dengan seenaknya, terlepas dari akibatnya.
Tampaknya Marcel bertekad untuk membiarkannya...
...dan Elijah berada di sisinya.
Sia-sia menunggu hari saat dia akan berubah.
Jadi, pria menyebalkan.
Kau ingin aku melakukan apa tentang itu?
Meskipun peringatanmu kepada Marcel,...
..dia tetap tidak bisa meninggalkan saudaraku.
Mereka berdua berdiri berdampingan...
...menguasai kota ini sementara kau di sini membusuk.
Bantulah aku merebut New Orleans,...
...di hadapan mereka semua.
Aku punya sesuatu yang tidak mereka duga.
Seseorang di dalam.
Dia gadis yang cukup tangguh.
Kau baik-baik saja?
Aku merasa lebih baik sekarang.
Bagaimana harimu?
Luar biasa.
Ada apa dengan karya seni itu?
Sketsa Davina.
Aku ingin tahu jika ini melambangkan...
...semacam firasat.
Ini seolah menyiratkan sesuatu akan datang.
Sesuatu yang jahat.
Ya Tuhan.
Bukankah itu...
Halo, Celeste.
Ayo, Sophie. Angkatlah.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG