Aku dan lima orang anggota kruku adalah tahanan perang.
- Kau mendapatkannya? - Ya, Bu.
Kita tak bisa berkonferensi video dengan kapal.
Para bajak laut menyiarkan dengan kualitas definisi tinggi.
Bisakah kita melacak suatu siaran ke sumbernya?
Kemungkinan besar tak bisa, Pak.
Mereka mungkin mengirimkannya sebagai gelombang angkasa.
Cara kerjanya seperti sinyal radio HAM.
Dia benar.
Siapa pun dengan RabbitEars bisa menerima sinyal itu.
Jadi, kita akan mengeluarkan pernyataan...
...sebelum stasiun-stasiun lain mulai menyiarkannya ulang.
Kau bisa mencegahnya.
Tunggu. Ada seseorang yang hilang.
Siapa?
Mason.
Mungkin dia bisa keluar, entah bagaimana.
Negatif. Green dan para sahabatku menggeledah klub sebelum mereka kabur.
- Para bajak laut pasti membawanya. - Astaga.
Amerika.
- Aku ingin kalian melihat ini. -Takehaya?
Kalian telah mendiami daratan dan lautan kami terlalu lama.
Wabah itu telah merenggut nyawa, tapi kalian membunuh lebih banyak.
Kami ingin kalian keluar.
Jadi,...
...Jeffrey Michener, kau akan mendengarkan tuntutanku.
Ada dua kapal perusak Angkatan Laut AS di pelabuhan di Okinawa.
Kau akan memerintahkan mereka untuk berbalik...
...dan keluar dari perairan Asia.
Aku telah mengeksekusi salah satu pelautmu.
Jangan mengujiku.
Jika kau tak memenuhi tuntutanku dalam 36 jam,...
...eksekusi akan dilanjutkan.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
(St. Louis)
(China)
(The Last Ship)
Berdasarkan waktu sejak serangan di Vietnam,...
...dan dengan asumsi mereka diangkut...
...oleh salah satu dari tiga perahu yang kita lacak,...
...inilah area pencarian kita.
Mungkin juga para tawanan dibawa kembali ke China Daratan.
Tanpa petunjuk apa pun untuk mempersempit pencarian,...
...kita menghadapi area seluas 15 derajat Lintang...
...dikali 20 derajat Bujur.
- Itu 3,4 juta km persegi lebih, Pak. - Tunggu.
Ambilkan manifes kapal untukku.
Michael Slattery. Kapten, Angkatan Laut Amerika Serikat.
Nomor seri 171811120.
Nomor 11120.
Itu tak cocok.
Bukan nomor identitasnya.
Russell Jeter.
Sersan Mayor, Angkatan Laut Amerika Serikat.
Nomor seri 153511508.
Aku tahanan perang.
Itu bukan nomor seri.
Itu koordinat geografi.
Mereka pasti telah bernavigasi menggunakan bintang.
Mike, kau keparat pintar.
Sekarang yang ini. Lagi.
Aku pernah punya seekor anjing.
Selalu kabur.
Aku mengajarinya untuk tetap tinggal,...
...persis seperti aku mengajarimu untuk tetap tinggal.
Aku akan sangat menikmatinya saat akulah yang memegang tongkat.
Baiklah.
Cukup.
Jangan biarkan darah terbuang sia-sia.
Sayangnya, saya tak bisa berkomentar tentang hal itu pada saat ini.
Yang bisa saya katakan, kami melakukan segalanya semampu kami...
- ...untuk menyelamatkan pada sandera. - Astaga.
Setiap stasiun TV kecil di negara ini menyiarkan rekaman itu...
...dengan infrastruktur yang kita sediakan untuk mereka.
Saat foto-foto ini disiarkan ulang di seluruh dunia,...
...beberapa pertanyaan masih belum terjawab.
Sudah berapa lama Presiden mengetahui tentang penculikan ini?
Apa yang telah dia katakan kepada keluarga para sandera?
Lalu apakah dia akan tunduk terhadap tuntutan para teroris?
Kapan hal ini menjadi referendum tentang kejujuran Presiden?
Tak ada lagi yang bisa dia katakan tanpa membahayakan misi ini.
Dalam keadaan ini, berapa lama yang dibutuhkan kedua kapal perusak...
...untuk mencapai Nathan James?
Selama 15 sampai 18 jam, Pak.
Itu memberi mereka banyak waktu untuk ikut berburu para sandera.
Serta tak cukup waktu untuk berputar kembali,...
...jika tak menemukan para sandera sebelum tenggat waktu bajak laut.
Kau akan menasihati Presiden untuk menyerah?
Untuk menyuruh kapal-kapal ini menjauh dari pertempuran?
Jika ini memberi Chandler lebih banyak waktu, ya.
Nona Shaw,...
...seperti yang telah dikatakan oleh penasihat militermu,...
...tanpa kapal-kapal ini,...
...kau tak punya siapa pun untuk menginvestigasi...
...kemungkinan terjadinya wabah kedua di Jepang,...
...tak ada siapa pun untuk mengalahkan para bajak laut, atau Peng...
...saat dia menunjukkan dirinya.
Tak ada siapa pun.
Berdasarkan pesan berkode dari Kapten Slattery,...
...para sandera kira-kira berada di sini.
Kepulauan Paracel, Pak.
Tak mungkin lebih dari dua lusin pulau yang cukup besar...
...untuk segerombolan bajak laut untuk bersembunyi,...
...tapi itu masih banyak.
Serta ada ratusan kilometer di antara para pulaunya.
Jika kita mengejar dengan kekuatan penuh,...
...kita akan tiba di pulau pertama dalam kurang dari delapan jam, Pak.
Kita harus isi bahan bakar dahulu.
Jika tidak, bahan bakar takkan cukup untuk mencari di area seluas itu.
- Depo Pulau Pho Kong? - Ya, Pak.
Kita isi bahan bakar di sana dalam perjalanan masuk.
Tempatnya tak jauh melenceng dari tujuan kita.
- Buatlah rencana. - Siap, Pak.
Tenang.
Tak apa-apa...
Kita harus memberi Nathan James target yang lebih kecil.
Meski jika trik kita tentang koordinat itu berhasil,...
...masih terlalu luas laut yang harus diperiksa.
Diaz, setinggi apakah menara radio yang kau lihat?
Mungkin 30 m.
- Apa kau berpikir akan meretasnya? - Benar, Bu.
Bahkan jika aku bisa membuat gelombang statis,...
...bunyinya seharusnya memberi arah kepada Nathan James.
Jika mereka dalam wilayah penyiaran, mereka bisa mengikutinya kepada kita.
Apa yang kau butuhkan untuk membuat kebisingan itu? Semacam pintasan?
Logam jenis apa pun untuk menghantarkan sinyal, sebuah...
- Kita lanjutkan nanti. - Kau, O-negatif, berdiri.
Ayolah.
Si pelayan tak datang sampai besok.
Kau anak yang lucu, ya.
Sangat...
...lucu, ya?
Astaga.
Periksa pantulan dari dasar laut.
Beri tahu aku jika kau mendengar bunyi mesin yang bukan mesin kita.
Ya, Pak.
Petugas Penghubungan, melapor untuk bertugas.
- Di mana krukmu? - Aku baik-baik saja. Aku sehat.
Jadi, di mana kau menginginkanku?
Kau bisa mengoperasikan tim darat dari sana.
- Tepat di sisi Petugas Aksi Taktis. - Dimengerti.
Stasiun pengisian bahan bakar akan segera tampak.
- Aku mau UAV siap terbang di atasnya. - Dimengerti.
Aku akan menyiapkan rombongan pendaratan.
Pak.
- UAV mendekati stasiun Pho Kong. - Bagus.
Apa itu memang seperti dugaanku?
Kapal-kapal perusak. Pasti bukan milik kita.
Milik China.
CIC, Anjungan, bubar. Bubar. Keluarkan UAV dari sana.
Tingkatkan kecepatan.
Naik ke 3.048 meter dan bubarlah 90 derajat.
Itulah yang tersisa dari armada Laut Selatan.
Empat kapal melawan satu.
Peluangnya kecil sekali, bahkan bagimu.
Kita tak pernah menyiarkan posisi kita.
Bagaimana mereka tahu kita datang?
Itu keputusan bagus mereka.
Ini satu-satunya pelabuhan pengisian bahan bakar...
...dalam ribuan kilometer.
Sial.
Bahan bakar tinggal 21 persen,...
...tak cukup untuk membawa kita pulang ke Okinawa.
Bahkan jika kita bisa tiba di Jepang, kita tak punya bala bantuan.
Lalu Peng mendapatkan tepat seperti keinginannya.
Semua kapal kita keluar dari wilayah ini.
Aku tak terlalu yakin Peng berada di balik penculikan ini.
Ada empat kapal perangnya...
...menghadang satu-satunya harapan untuk menemukan mereka..
Aku tak mengatakan dia tak mau kita mati,...
...tapi Peng dan para bajak laut ini tampak seperti mitra yang aneh sekali.
Mungkin mereka punya agenda yang berbeda.
Bukankah Peng menelepon Presiden...
...untuk menjanjikan dukungan penuh dalam menyelamatkan kru kita?
Kenapa kita tak meminta Presiden agar meminta Peng bubarkan halangan?
Paksa dia lalu kita lihat kepada siapa dia berpihak.
Lalu Peng setuju dan selama pengisian bahan bakar,...
...Nathan James tak sengaja meledak dan dia menyalahkan bajak laut lagi.
Aku setuju.
Presiden tak boleh meminta Peng untuk bahan bakar itu.
Kita yang seharusnya meminta.
Kita sendiri menghubunginya?
Tidak. Itu hanya akan memberitahukan lokasi kita kepada kapal perangnya.
Jesse akan menerbangkan kita ke Hong Kong.
Kita bisa berada di dalam rumahnya kurang dari dua jam.
Kita sudah pasti punya banyak hal untuk didiskusikan.
Maaf, Pak.
Apa kita membicarakan yang sedang kita bicarakan?
Kita akan membobol memasuki kantor pusat presiden China.
Apa yang kita hadapi dalam hal keamanannya?
Lusinan pengawal bersenjata yang ditempatkan di dalam dan luar.
Tiap ruangan dan lorong membutuhkan akses kartu kunci...
...dan ada kamera keamananan CCTV.
Val meretas sistem keamanan Peng saat kita berada di rumah itu.
Kita bisa menangani kamera dan pintu. Itu akan membawa kita masuk.
CIC hanya bisa mengawasi dari angkasa.
Itu masih menyisakan para penjaga.
Aku tak yakin berapa yang bisa kita lumpuhkan...
...sebelum menyiagakan sisa pengawalnya.
Jika kita lakukan ini dengan benar, tak ada yang terbunuh.
Aku tak mau memberi Peng alasan untuk memulai perang besar-besaran.
Siapkan helikopternya.
Berburu bajak laut adalah satu hal,...
...tapi menarik Peng dari tempat tidurnya di tengah malam?
Bagaimana caramu nanti meminta Presiden menyetujuinya?
Kapten Angkatan Laut pembangkang dengan keinginan menjadi pahlawan,...
...dibuat menggila karena kehilangan rekan-rekan sekapalnya,...
...menangani sendiri masalah itu.
Itulah kisah yang harus kau ceritakan...
...jika operasi ini tak berjalan sesuai rencanaku.
Kau tak mungkin bersungguh-sungguh.
Aku ingin memberitahumu sendiri dan secara pribadi, Pak...
...agar aku bisa menyiapkanmu untuk hasil terburuknya.
Yang terburuk, maksudmu, kita kehilangan para sandera...
...dan memulai perang dengan China?
Sangatlah penting kau bisa mempertahankan penyangkalan.
Aku mau menerima akibatnya, Pak.
- Astaga, Tom. - Tak ada pilihan lain, Pak...
...jika kita mau menyelamatkan sandera dalam tenggat waktu Takehaya.
Dengan cara ini, kami mendapat bahan bakar yang kami butuhkan.
Kita juga akan mendapatkan jawaban dari Peng tentang apa yang terjadi.
Aku harus mendengar kabarmu sebelum tenggat waktu 36 jam itu,...
...apa pun yang terjadi.
Pasti, Pak. Terima kasih, Pak.
Presiden kita adalah orang baik.
Dia tahu betapa pentingnya untuk tetap mengabari masyarakat.
Hal pertama yang dia lakukan...
..bahkan sebelum kita mendarat di St. Louis...
...adalah mulai membuat siaran kepada warga Amerika.
Aku mendengar siarannya dari Jackson dan aku tahu legendanya.
Itu bukan legenda. Itu yang sesungguhnya.
Aku menghargai itu.
Lalu kenapa kau mengejarnya seakan-akan dia semacam penjahat...
...sementara teman-temanku ditawan sejauh 16.000 kilometer dari sini?
Aku paham kau terpikat pada pria itu,...
...tapi kau telah berada dalam duniamu bersamanya beberapa waktu.
Di luar sini, di era Amerika setelah wabah,...
...ada kecemasan nyata tentang presiden baru ini.
Aku tak hanya membicarakan tentang masalah penyanderaan ini.
Kalau begitu, masyarakat memiliki memori yang cukup singkat.
Mereka ingat kejatuhan pemerintahan yang lalu...
...dan bagaimana rasanya untuk diabaikan.
Hadapilah saja. Pulang membawa obat adalah satu hal.
Merupakan hal lain...
...untuk membangun negara kembali dan mengalahkan seluruh dunia.
Musa melepaskan bangsanya dari perbudakan,...
...dan membawa perintah Tuhan dari puncak gunung,...
...tapi bahkan dia pun tak diizinkan memasuki Tanah Perjanjian.
Kau tahu,...
...kau cerdas.
Kau membuat setiap orang waspada. Itu adalah hal baik.
Namun, kau juga menyesatkan...
...dan agak terlalu mencintai peranmu dalam semua hal ini.
Tak ada skandal semacam Watergate.
Kau bukan Woodward dan Bernstein.
Presiden punya ide yang telah dipikirkannya baik-baik...
...tentang cara memperbaiki negara ini.
Hal terakhir yang dibutuhkan siapa pun...
...adalah kau mencoba menjatuhkan dia dan pemerintahan ini.
Kecuali jika kau ingin semuanya kembali seperti sedia kala...
...sebelum Nathan James muncul di Mississippi.
Apa kau melihat sesuatu yang menarik, Kapten?
Tampaknya anak buahmu mendapatkan jarahan yang bagus.
Ada apa dengan semua darah itu?
Obat itu tak cukup bagus untukmu?
Obat Amerika bukanlah obat.
Kami dimusnahkan.
Maka, kau tak memiliki obat yang sebenarnya.
Ini dosisku.
Buatan Amerika Serikat.
Itu tak masuk akal.
Virus itu pasti akan membunuhku,...
...tapi aku beruntung.
Aku disuntik.
Hubungkan secara langsung.
Transfusi dari orang yang telah sembuh.
Pada pagi hari berikutnya,...
...gejala-gejalanya hilang.
Namun,...
...hal itu tak bertahan lama.
Karena itulah kau mulai berburu darah segar.
Darah kami.
Kau sangat bersusah payah...
...untuk mendapatkanku dan anak buahku.
Kenapa kami?
Kau harus membayar...
...atas apa yang kau lakukan terhadap negaraku.
Lihat,...
...kami mendapatkan...
Kami mendapatkan laporan-laporan...
...tentang kemungkinan mutasi.
Bagaimana jika laporan-laporan itu benar?
Yang kau sedang kau lakukan akan memperparahnya.
Kau tak bisa mengirim kapal-kapal kembali ke Amerika.
Kau harus mengirimnya ke Jepang. Biarkan mereka menginvestigasinya.
Dokter-dokter kami akan menolong.
Mereka akan menolong. Aku berjanji padamu.
Janjimu tak berarti apa-apa.
Tim Kobra, Nathan James, kontak radar.
Tiga menit sampai ke titik terjun pertama.
Pengembara mengerti semuanya. Kami sudah melihat target. Ganti.
Tim selam sudah siap.
Bersiap!
Terjun!
Kapten, berhati-hatilah di luar sana.
Dimengerti.
Jika ada tanda adanya masalah, temui kami di Raleigh Bravo.
Baik, Pak.
Intel Sasha sudah terkonfirmasi. Patroli penjaga berdua-dua.
Sepasang di atap, sepasang di belakang,...
...dan dua pasang di depan.
Aku mengawasimu, Burung Hering, kau aman.
Dimengerti. Kami sedang bergerak.
(Mengimpor Kode dan Data Pemrograman)
Kita sudah masuk.
Itu dia.
Keadaan kahar telah diatur.
(Administrasi Jarak Jauh Konsol Keamanan)
Tampaknya mereka memakan umpannya.
Inilah saatnya untuk masalah teknis.
Apa yang terjadi?
Unit Satu melaporkan transformator yang kelebihan daya di ujung jalan.
Listrik cadangan masuk,...
...tapi kita mendapatkan beberapa lonjakan daya yang aneh.
Bisakah kau memperbaikinya?
Dengan pengaturan ulang kembali ke awal, semuanya akan pulih.
Selama apa sistemnya akan tak berfungsi?
Sepuluh menit, maksimal.
Lakukan.
(Melakukan Reboot Sistem)
Mereka telah melakukan reboot pada sistemnya.
Baiklah. Kita mulai.
Apa kau melihat hal yang aneh?
Tak ada. Semuanya tenang.
Santai saja.
Dia tak bisa melihat kita..
Masuk.
Aman.
Tangga.
Tim Bravo...
Alfa akan melihat target kita dalam waktu kurang dari semenit.
Kau siap menangkap para pelarian?
Baiklah.
Berpakaianlah.
Kita punya masalah untuk didiskusikan.
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG
Aku mulai memahami akar dari kesuksesanmu.
Kau menolak untuk mati.
Mati tak pernah menjadi bagian dalam rencana operasionalku.
Aku pasti telah salah meletakkan kunciku.
Pintu.
Halo, Pak Presiden.
Setelah semua yang kulakukan untukmu,...
...memberimu akses ke rumahku,...
...sumber dayaku, perlindunganku!
Aku bahkan pura-pura tak melihat...
...sementara kau membantu para pilot pembangkang mencuri obatku.
Aku bisa saja membunuhmu seperti aku membunuh temanmu.
Lalu inikah rasa terima kasih yang kuterima?
Aku bahkan belum mulai berterima kasih kepadamu.
Wolf akan masuk.
Semuanya beres. Tak ada yang tahu kita di sini.
Tepat waktu.
Sistem telah menyala kembali.
Sekarang.
Mari lewatkan saja formalitasnya.
Aku butuh bahan bakar untuk kapalku.
Pelabuhan Pho Kong diblokade oleh satu armada kapal perusakmu.
Kau akan menyingkirkan mereka dan mengizinkanku mengisi bahan bakar.
Apa ini lelucon?
Kau datang ke rumahku,...
...menahanku dengan todongan senjata,...
...untuk meminta bahan bakar kapal?
Itu benar.
Lalu jika aku menolak?
Kau akan membunuhku?
Ini sudah pasti akan memulai perang.
Apa negaramu siap untuk itu?
Kau bukan perenang hebat.
Jika kau tak memberiku apa yang kuminta,...
...anak buahmu akan menemukanmu terapung telungkup di kolam renang,...
...sedangkan kami akan menyelinap setenang saat kami datang.
Tak akan ada perang.
Tidak, Kapten Chandler.
Kau tak akan melakukannya. Kau terlalu berhati mulia.
Kau benar.
Aku tak akan melakukannya.
Aku yang akan melakukannya.
Tak seorang pun pernah menyebutku berhati mulia.
Yang ini ingin menumpahkan darah.
Mari kita katakan ini bersifat pribadi.
Kekasihmu?
Kurasa dia berada di pesawat itu?
Sejauh yang diketahui oleh seluruh dunia,...
...kau tak berkaitan dengan serangan di Vietnam...
...atau pemusnahan pesawatku.
Tanganmu bersih dan bisa tetap bersih jika kau menjawab pertanyaanku...
...dan memberi kapalku bahan bakar yang dibutuhkan...
...untuk menemukan orang-orang kami.
Jika tidak..
Presiden Peng, sebagai penasihatmu dalam hubungan China-Amerika,...
...menurutku ini penawaran terbaik yang akan kau dapatkan.
November Juliet, ini ketua Tim Burung Hering.
Kita berbisnis.
Aku ingin kapal-kapalmu menjauh melewati horizon.
Jika anak buahku melihat apa pun yang tak mereka sukai,...
...aku tak peduli apa itu camar yang terlalu gemuk untuk terbang,...
Kau tak perlu mengancamku lagi, Kapten.
Aku tahu cara melakukan ini.
Kapal-kapal China bergerak. Aku juga melacaknya dengan sonar.
Bagus.
Anjungan, CIC, bawa kita masuk.
Begitu kita berlabuh, aku ingin tim darat mengawasi pengisiannya.
- Baik, Bu. - Aku juga menyarankan...
...kita periksa bahan bakarnya.
Pastikan mereka tak mengisi kapal kita dengan methannitrat.
Ide bagus.
Sersan Mayor, kau baik-baik saja, Pak?
Ya.
Apa ini akan bisa?
(AMT News, Warga Amerika Ditawan)
Situasi makin baik saja.
Apa yang mungkin ingin mereka capai denga menyiarkan rekaman ini...
...selain menimbulkan kemarahan publik?
Ini laporan khusus AMT.
Nyonya Miller?
- Jangan ganggu aku. - Nyonya, Jacob Barnes,AMT News.
Sudahkah kau melihat video mengerikan itu?
- Jangan ganggu aku. - Kami sadar putramu...
...berada di antara para tawanan sebelum rekaman itu muncul.
Kumohon, aku tak mau membahas hal ini sekarang.
Presiden berkata dia berusaha menghubungi semua keluarga.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan oleh pemerintah untuk mengubungimu?
Aku baru mengetahuinya pagi ini.
Eric salah satu anggota kru awal di Kapal Nathan James.
Apa menurutmu Presiden cukup berusaha untuk menyelamatkannya?
Aku tak tahu apa yang dia lakukan.
Putraku, dia berjuang untuk membawa pulang obat itu.
Dia membantu menyelamatkan jutaan nyawa.
Dia bahkan menyelamatkan nyawa Presiden.
Kau memalukan, Jeffrey Michener.
Kau memalukan jika kau tak membawa pulang putraku.
Seorang ibu yang sakit hati...
...dan tuduhan pahit atas pemerintahan ini.
Tanpa adanya akhir yang terlihat dalam krisis penyanderaan ini,...
...satu pertanyaan masih tersisa.
Apa tindakan Presiden berikutnya?
Jacob Barnes, AMT News, St. Louis.
Sialan kau, Jacob.
Posisi menepi untuk selang menjauhi dek.
Bahan bakar bersih, Pak.
Mulailah mengisi bahan bakar.
Apa kau menemukan sesuatu?
Tak ada yang mengaitkannya kepada Takehaya.
Takehaya?
Kau berpikir aku bekerja sama dengannya?
Prasangkaku tak terlalu berlebihan.
Pesawatku jatuh...
...bertepatan dengan teman-temanku diculik ribuan kilometer jauhnya.
Ada kebetulan lalu ada konspirasi.
Jika kau ingin kami berhenti menggeledah barang-barangmu,...
...mungkin ini saatnya untuk memberi jawaban.
Sasha.
Apa pendapatmu tentang ini?
Peta Kepulauan Paracel.
Semua pulau ini disilang...
...seakan kau mencari sesuatu.
Seperti yang telah kukatakan kepadamu, Kapten,...
...sebelum kau datang ke China,...
...para bajak laut itulah masalah terbesarku,...
...mengancam kapal-kapalku,...
...merampas apa yang bukan milik mereka.
Takehaya...
...adalah yang terburuk dari yang terburuk.
Jadi, kau memburunya,...
...tapi kau tak tahu di mana dia.
Jika aku tahu, aku sendiri pasti telah membunuhnya.
Mungkin, tapi masih ada masalah kecil...
...tentang kebetulan yang terlalu mencurigakan.
Ancaman mendekat.
Ya, Lau Hu, ada apa?
Maaf, Pak Presiden.
Tadi kami mendapat masalah dengan sistem keamanan.
Kuharap tak ada yang terlalu serius.
Tidak. Semuanya telah diperbaiki.
Bagus.
Jika tak ada masalah lain, aku ingin dibiarkan sendirian.
Tentu, Pak Presiden.
Kusarankan kita segera menyelesaikan ini.
Dia akan kembali.
Tuan-Tuan, Ny. Price.
Kita baru saja duduk berkeliling di meja ini 4,5 bulan yang lalu,...
...untuk membentuk pemerintahan nasional yang baru.
Dengan mewakili wilayah kalian, kalian membantu menyatukan masyarakat.
Satu bangsa di bawah kuasa Tuhan.
Aku menelepon kalian sekarang untuk meminta dukungan itu lagi.
Pak, aku tak tahu bagaimana mereka bereaksi atas penyanderaan ini...
...di St. Louis,...
...tapi aku bisa memberitahumu ini tak baik di Barat Daya.
Orang-orang marah.
Aku paham. Aku bertindak secepat dan secerdas mungkin.
Situasi ini tak stabil, untuk menyederhanakannya.
Namun,...
...kami berharap Kapten Chandler bisa memberi kita jawaban...
...sebelum tenggat waktunya.
Yang sangat kubutuhkan dari semua orang saat ini...
...adalah waktu,...
...waktu untuk menilai situasi yang dinamis di seluruh dunia,...
...waktu bagi Kapten Chandler untuk melakukan tugasnya.
Dia telah membawa kita sejauh ini.
Kita berhutang kepadanya sebanyak itu.
Pak Presiden,...
...beberapa jam berikut ini akan menentukan masa depan,...
...yang lebih baik atau lebih buruk,...
...tapi kau mendapatkan dukunganku.
Dukunganku juga, Pak Presiden.
Jeffrey,...
...kau tahu aku tak menyetujui perubahan kebijakanmu yang terbaru.
Penjatahan, hukum-hukum properti, dan semacamnya.
Aku juga bisa menyatakan para penyintas di Texarkana...
...tak akan tunduk pada pemerintah pusat yang kuat...
...yang berasal dari Missouri...
...jika mereka tak memercayai Presiden yang tak dipilih,...
...tapi dalam hal ini, kita bersatu.
Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menjauhkan perpecahan.
Bawa pulang orang-orang kita.
Terima kasih.
Untuk kalian semua.
Ada yang datang.
Bangunlah.
CCF, berapa banyak bahan bakarmu?
Sudah 85 persen, Bu.
Waktu terus berjalan.
Kau hanya punya delapan jam sebelum tenggat waktu Takehaya.
Dia sudah pasti akan menepati janjinya dan mulai mengeksekusi tawanan.
Kami akan pergi,...
...tapi hanya setelah aku mendapatkan kebenaran...
...tentang kenapa kau berusaha membunuhku.
Kau datang ke rumahku...
...lalu kau menghinaku,...
...menuduhku melakukan kekejian di hadapan semua delegasi lain.
Tidak.
Bukan itu alasanmu.
Mungkin aku membutuhkan bantuanmu untuk memerangi bajak laut.
Negaramu tak akan pernah mengirimkan dukungan.
Aku bisa memaksa mereka bertindak...
...dengan menjebak Takehaya atas kematianmu.
Atau mungkin...
...aku ingin menarik negaramu memasuki peperangan,...
...menyingkirkan para pemimpin terbaiknya.
Atau mungkin ini bersifat pribadi.
Kau menginginkan kebenaran?
Kebenarannya,...
...aku menginginkanmu mati.
Pada saat ini dalam sejarah dunia kita,...
...bukankah alasan itu sudah cukup?
Yang terpenting...
...adalah bahwa kita memiliki musuh bersama dalam diri Takehaya.
Kau sudah kehabisan waktu.
Pengisian bahan bakar sudah selesai, Pak.
Dimengerti. Kami dalam perjalanan pulang.
Alfa, ada empat target menuju kepadamu dari ujung utara.
Green?
Aula aman.
Mereka telah menjaga jalan keluar utara kita.
Maka kita keluar dari sisi selatan. Matikan kamera-kameranya.
(Mematikan Kamera-Kamera)
Terima kasih atas keramahanmu.
Aku mengambil ini.
Anggap saja hadiah dariku.
Selatan.
Letakkan senjata!
Kau yang berikutnya.
Pergilah.
Bunuhlah Takehaya.
Aku akan menemuimu lagi.
Aku menantikannya.
Orang-orang Amerika ini tak pernah datang ke sini.
Hal ini tak pernah terjadi.
Bahan bakar sudah penuh, Pak.
Kami bahkan menemukan gudang berisi makanan kaleng, soda, kudapan.
Seperti SPBU biasa.
Kuharap kau mengambil tiket lotre. Ini mungkin hari keberuntungan kita.
Inilah area pencarian awal kita.
Letnan Burke, bisakah kita tindih peta Peng dengan peta kita?
(Menganalisis Gambar)
Tiba-tiba, area pencarian kita menjadi jauh lebih kecil.
Kita bisa menyisihkan semua pulau ini.
Hanya tersisa lima pulau itu untuk diperiksa.
Luar biasa.
Pak, kusarankan kita memeriksa dari timur ke barat.
Itu akan menempatkan matahari pagi di belakang kita.
Bagus sekali. Buatlah rencana, semua mesin pada kecepatan penuh.
Baik, Pak.
Enam jam sampai tenggat waktu.
Mari kita gunakan sebaik-baiknya.
Michael Slattery. Kapten.
Angkatan Laut Amerika Serikat.
Nomor seri 171811120.
Aku menonton kembali video itu.
Sangat pandai...
...dan sangat bodoh.
Kau telah membawa teman-temanmu kepada kematian mereka.
Mendekati pulau pertama sekarang, Pak.
CIC, Anjungan.
Aku ingin kekuatan penuh, sonar. Kapal selam Peng mungkin mengintai.
Ranjau sensor... !
Mundurkan mesin-mesin, kecepatan penuh!
Kunjungi Agen Bola Tepercaya: VIVOBETTING.ORG