Aaaaarrrrghhhhh!
Dia bukan pemuda biasa, dia adalah iblis.
Lahir dari rahim pelacur neraka.
Kehadiranmu merupakan sebuah kejutan.
Sama seperti saat Titus Batiatus hadir disini-
Di mana kau menemukannya?
Dia bagian dari orang2 Numidian yang dibeli dari Maalok.
Sisanya datang minggu ini..
Dia sepertinya luput dari perhatian mereka.
Dia pernah dilatih?
Latihan? Anjing rabies lebih mudah menjadi murid.
Dia akan menjawab saat namanya dipanggil.
Semua org bisa dijinakkan. Seliar apapun dirinya.
Kita hanya perlu memberinya motivasi.
Aku tak peduli dengan motivasinya. Uang lebih bisa menghangatkan perutku.
Dan harga utk itu?
10 Dinar dan dia milikmu.
Melatihnya, menyuruh bercinta... lakukan apapun yg kau mau.
Delapan
Delapan? Anda orang terhormat, tapi msh ingin menawar?.
Jika benar begitu, aku pasti akan mencincangmu.
Aku terima tawaranmu demi transaksi berikutnya.
Bangun. Temui tuanmu yg baru, Oenomaus.
Sudah waktunya.
Binatang jahanam.
Hidup dan bersembunyi di gorong2 kota.
Andai kita tau sejak dulu. Roma pasti sudah mendengar kabar kematian Spartacus.
Sekarang mereka bisa di mana saja.
Mereka pasti lari ke daerah yang sulit terjangkau kita.
Tugas ini takkan mudah. Kita butuh pasukan lebih banyak.
Kumpulkan semua pasukan veteran.
Ini gara2 Seppius.
Dia ambil semua org terlatih menjadi pengawal pribadinya.
Mungkin ini saatnya kita meminta bantuannya.
Dia anak buah Varinius. Tak pantas meminta padanya.
Tapi terbukti kita membutuhkannya.
Kalau saja mereka ada di pasar, tak mungkin Spartacus berani sedekat itu denganmu.
Para dewa menentangmu.
Kembalillah ke kamarmu.
Mereka meminta lebih.
Darah dan pengorbanan.
Maksudmu sebuah ritual?
Untuk membersihkan tempat ini dan membuat musuh kita bertekuk lutut.
Pergilah ke pasar dan cari semua kebutuhanmu besok pagi.
Kita akan menemui Seppius.
Akan kuatur semua.
Kau yakin dewa akan mengabulkan doamu?
Jika semua kebutuhanku terpenuhi.
Mintalah mereka tunjukkan dimana Spartacus bersembunyi.
Sebelum mereka merenggut nyawa org2 Roma lagi.
Tiberius, aku hampir selesai.
Masukan kemaluanmu ke anus.
Pakaianku! Cepat!
Tak perlu takut.
Sasaran kami bukanlah kalian.
Tapi dia yang menganggap dirinya sebagai majikan kalian semua.
Orang yang tak berarti bagi kami.
Begitu juga bagi kalian.
Kalian kini memiliki pilihan seperti yang dulu kami punya.
Menjadi budak kekejaman org Roma selamanya...
Atau angkat senjata bersama kami dalam kemerdekaan.
Memangnya siapa kau berhak memberi pilihan itu?
Aku Spartacus.
Diam kalian!
Kau majikan di tempat ini?
Benar.
Berarti kita perlu bicara.
Apa yang kau mau?!
Katakan saja dan akan kukabulkan!
Apa kau memiliki pengaruh?
Ya! Aku dekat dengan dewan!
Aku bisa sampaikan pesanmu.
Aku lebih tertarik pesan yang kau terima.
Kau temannya Batiatus, bukan?
Benarkan!?
Aku tak begitu akrab dengannya.
Dia sangat terobsesi meninggikan derajat keluarganya.
Tapi dia butuh bantuan.
Sebagai gantinya, dia memberikan sebuah hadiah.
Di gilir dari satu rumah ke rumah lain di daerah ini.
Seorang wanita.
Kau mengenalnya?
Jika benar, apakah aku akan hidup?
Bicaralah selagi lidahmu masih bisa bicara.
Dia...
Dia pernah di sini!
Kau bahkan berani bohong pada Jupiter sekalipun, demi bisa melihat fajar.
Kulit gelap. Rambut agak pendek.
Tanda dari majikannya di pundak.
Di mana dia?
Aku tak tau! Dia dimasukan keranjang setelahnya.
Setelahnya?
Bagaimana aku tau dia berharga?
Apa dia mati?
Apa jantungnya tak berdetak seperti wanita lainnya?!
Kau tak menganggapnya sebagai seorang wanita, kan?
Kau hanya menganggapnya barang yang bisa dibuang setelah digunakan.
Kumohon.
Kau hanya melihatnya sebagai budak!
Kecantikanmu menggugah hasratku.
Sayang ukurannya terlalu kecil.
Aroma tubuhnya sangat bau.
Darimana asalnya?/ Gallia.
Gauls. Mereka tak pernah menghargai wanita.
Dan hampir semua pria demikian.
Bagaimana dgn Spartacus?
Dia seperti apa?./ Dia berbeda dr yg lain.
Dalam semua hal.
Maaf. Aku tak tau dia milikmu.
Aku tak menganggapnya demikian.
Dia jg tau mau diperbudak siapapun.
Dia melindungimu, demi mendptkan kesenangan.
Kami tak punya kesepakatan apapun.
Itu berarti kalian saling cinta?
Tentu saja. Berharap saling mencinta.
Meskipun ada bahaya disitu.
Aku harus jumlah makanan dan persediaan. Suruh Vitus melakukannya.
Tak ada yg luka parah.
Liscus dan Acer terluka ringan.
Orang2 Gaul itu makin ceroboh.
Berapa senjata yg kita dapat? Cukup untuk semua.
Kita akan membutuhkannya. Di vila berikutnya.
Majikannya?
Dia ingat seorang budak yang cirinya seperti Naevia.
Di bawa kemana dia?
Dimasukan dlm keranjang.
Dikirim pada majikan berikutnya.
Crixus.
Kita akan menemukannya.
Kita habisi semua yang menghalangi kalian.
Akan kutemui anak buahku.
Kemaluan Rhasko perlu ditutup.
Turun.
Dia pantas mendapat remah-remah.
Kau malah memberinya daging.
Hatinya butuh diobati. Aku akan mewujudkannya.
Meskipun Naevia msh hidup, tpi mungkin dia sudah tak seperti yang dulu.
Jika tujuan kita adalah Glaber dan org2 Roma, maka jangan sia2kan tenaga kita.
Utk harapan kosong dan rumah budak yang tak penting.
Semua orang punya arti.
Hal yg akan segera akan dipelajari org2 Roma.
Kalung budak kalian telah putus.
Jangan biarkan lagi menjerat leher kalian.
Merampas kehidupan kalian.
Bergabunglah dengan saudaramu demi satu tujuan.
Kita buat orang2 Roman berlumuran darah karena menjadikan kita anjingnya.
Lalu dicambuk sesuai perintahnya.
Tychos! Sophus! Senjata!
Nah.....
Siapa yang akan berlumuran darah?
Tempat ini.
Udaranya yang menyentuh kulit, menyesakkan.
Tutup mata Anda, Domina, dan jauhkan pikiran itu.
Ilithyia.
Oh, Gaius.
Kau mengagetkanku.
Airnya yang beriak mempertegasnya.
Karena anakmu. Kakinya terus menendangi dinding perutku.
Pertanda anak yang agresif
Apa yang tak kuberikan padamu?
Meskipun agak sedikit telat.
Pengorbananmu tak mungkin kulupakan.
Tapi aku masih butuh sesuatu lagi.
Kau tinggal memberi perintah saja.
Temani Lucretia ke pasar esok pagi.
Dia akan mengadakan upacara pembersihan tempat ini dan menunjukkan dimana musuh2ku.
Dewa lebih senang mengencingi Rome daripada membisikinya.
Penduduk kota ini percaya pada mukjizatnya.
Dia tak bisa dipercaya.
Belum lama lalu kau menganggapnya sebagai teman.
Kesalahan yang hrs kubayar mahal./ Juga menimpa kita berdua.
Kau yakin dia diberkati?
Spartacus harus dihabisi, jika kita ingin kembali ke Rome.
Aku bersedia meyakini apapun yang keluar dari mulutnya.
Jika memang itu bisa terjadi.
Sekarang.
Persiapkan dirimu sebaik mungkin, dan segera ke kamar tidur kita.
Sekali lagi akhirnya berada di tempat tidur yg layak.
Rasanya sdh lama sekali.
Aku baru tau itu sekarang.
Terlebih sekarang...
Spartacus...
Apa yng telah kita bagi...
Apa itu berarti sesuatu bagimu?
Apa jawaban yg kau inginkan?
Jawaban yg langsung dari hati.
Aku telah lama tenggelam dalam kepedihan dan kesengsaraan.
Sangat susah merasakan manisnya rasanya.
Kecuali saat kau ada disisiku.
Maka jangan jauhkan aku dari situ.
Spartacus --
Kau sudah pernah membunuhku.
Jangan ragu melakukannya lagi.
Dia menawarkan kemerdekaan. Dan ini balasannya?
Dia tak berhak melakukannya!
Aku adalah milik majikanku!
Aku punya kedudukan dan kehormatan!
Kau tetap seorang budak.
Semua yg kau miliki adalah ilusi.
Kau berlagak seolah majikanku.
Dan apa yg akan dia lakukan sekarang setelah di serang seperti ini?
Dia akan membunuhku.
Benar Dia akan membunuhmu.
Kau masih ingin melatih keparat ini?
Dia pantas mendptkan kesempatan.
Dia telah diberi sesuatu tapi msh jga berniat membunuhmu.
Dewa maafkan aku. Kali ini aku sependapat dengan Gaul itu.
Dia tak tahu apapun selain mslah perbudakan.
Pemahaman sprti itu tak mudah utk dihilangkan.
Mungkin memang ditakdirkan demikian.
Apa jadinya jika kita membunuhnya?
Apa pesan yang ingin kita sampaikan pd mereka yang ingin kita ajak bergabung?
Sebaiknya mereka menurut saja./ Berarti kita sama saja dgn orang2 Roma itu?
Memerintah melalui rasa takut dan kematian?
Jika dia mencbanya lagi. Akan kupastikan I dia bergabung dengan majikannya.
Lalu bagaimana kita hrs melatih anjing liar ini?
Sama seperti yg Batiatus perintahkan Doctore padaku.
Sepertinya hasilnya tak baik.
Liberius melawan Plumbatae!
Addonexus memilih Vinculum!
Lepaskan dia.
Aku menang tapi Doctore tetap mencambukku.
Kau merasa berhak yg sebaliknya?
Ini adalah tempat para juara, Oenomaus.
Dia tak patuh padamu. Kau yang hrs patuh padanya.
Ya, Dominus.
Orang hrs belajar merangkak dulu sblm bisa berdiri.
Itu pelajaran penting...
Jika kelak kau bergabung di kediaman para juara Batiatus.
Bagaimana itu mungkin?
Jawabanya ada di dirimu sendiri!
Kau bertarung sehebat org2 yg jauh lebih tua darimu.
Tapi masih butuh belajar kedisiplinan.
Quintus.
Dua cangkir Mulsum.
Katakan apa yg hrs kulakukan.
Hal yang paling sulit.
Temukan apa tujuanmu.
Tujuanku?
Alasan kenapa kau bertarung.
Aku bertarung untuk bertahan hidup.
Kita semua begitu.
Untuk meraih langit, kau harus bertarung untuk hal yg lebih besar lagi.
Lebih dr skedar utk bertahan hidup.
Kau majikanku.
Aku akan bertarung untuk apapun yg kau inginkan.
Tidak.
Ini adalah keputusan pribadi. Budak ataupun orang bebas, hrs menemukannya sendiri.
Kau yang tentukan sendiri.
Untuk tujuanmu dan takdir yang menantimu.
Addonexus! Menang!
Nyaris sekali.
Berikan yan lain lagi.
Bagaimana dgn lawannya?
Bawa sekalian.
Posisi terakhir!
Serang!
Tangan kiri tetap diatas!
Serang!
Kau membawa perisaimu sekaligus.
Lagi.
Serang!
Bagus...
Sisi sampingmu terbuka.
Banyak petarung mati karenanya.
Aku bukan seorang prajurit!
Belum.
Lebih berat dr perkiraanku.
Akan terasa ringan seiring waktu.
Dan kapan akan seringan bulu?
Menurutmu apa tujuan sabetannya?
Kau sendiri yang menentukan.
Sekarang pasang kuda-kuda.
Coba lagi serang aku.
Dia harusnya di bunuh.
Sekali anjing mengigit dia akan mencoba lagi lain kali.
Sayang sekali.
Kenapa mereka menatap terus?
Bagaimana tidak.
Saat org yg diberkati dewa ada di dekat mereka.
Dewa...
Tentu saja.
Dulu kau sering menyebut2nya.
Kini dianggap sebagai kumpulan makhluk yg dipercayai.
Banyak yg tlah berubah.
Kalimat yg aneh.
Keluar dr mulut orang yg dikatakan telah kehilangan ingatan.
Bayangan kelabu telah berubah menjadi cerah.
Seperti apa bentuknya?
Satu rahasia kita di masa lalu.
Kau mengaku tak selalu mematuhi semua perintah ayahmu.
Atau suamimu.
Itu ucapanku saat pertama berkunjung ketempatmu.
Sebelum akhirnya kita menjadi sangat dekat.
Aku sangat ingin menyenangkanmu.
Kau istri seorang Legatus!
Sungguh beruntung.
Kau tak tau spt apa rasanya bagiku saat kau kembali mengunjungi kediamanku.
Memenuhinya dgn kehidupan dan janji...
Selamat dari kekejian itu...
Anda benar2 diberkati dewa...
Salam hormat.
Semoga dewa memberkatimu.
Ilithyia.
Sepertinya mereka akan mengurusnya.
Seppia. Sungguh menyenangkan.
Saudaraku baru tiba utk menemui suamimu.
Pria dan politik.
Mari tinggalkan saja dan bicarakan hal yg lebih penting.
Apa berita skandal terbaru dari Roma!
Suami dan calon bayi membuatku tak memimikirkan hal seperti itu lagi.
Aku tak percaya kau berubah!
Kau selalu berpikiran positif pd semua orang.
Dan mulai banyak yg menginginkannya?
Aku sekarang menjadi iri!
Aku sangat merindukan mereka.
Apakah kesenangan spt itu akan dilewatkan begitu saja gara2 ikatan dgn seorang suami?
Harus.
Jika ingin menjadi wanita yg dihormati.
Sungguh menyedihkan.
Semoga dewa menjauhkanku dari takdir seperti itu.
Semoga dewa memberkatimu.
Bukankah dulu Spartacus adalah orangmu?
Saat menyerang tanah orang2 Thracia?
Sebagai pasukan tambahan.
Binatang yg ternyata memberontak kemudian.
Binatang buas yg kau bawa ke tanah kita.
Untuk mati di gelanggang.
Tapi dia msh hidup.
Penderitaan bagi sepupuku, Sextus.
Banyak yg telah menderita.
Akan tersembuhkan oleh kematian Spartacusl.
Hal yg sebenarnya bisa kulakukan bbrpa bulan lalu.
Ya, aku mendengarnya dari anggota dewan.
Berapa anak buahmu yg telah tewas?
Orang2 yg terbukti berguna.
Sama seperti saat mereka menyelamatkanmu di pasar.
Sayang anak buahku tak sempat menyelesaikannya.
Spartacus adalah musuh kita bersama.
Aku membencinya hingga ke ubun-ubun.
Spartacus adalah musuh bersama yg telah menumpahkan darah kita.
Mari kesampingkan perbedaan kita dan bersatu untuk menghabisinya.
Aku hrs berkonsultasi dulu dgn Varinius utk hal2 seperti ini.
Mereka orang2mu, atau miliknya?
Dan siapa yg akan memimpin mereka?
Kau akan berperan penting, tepat dibawahku.
Dan aku berjanji kau akan ada saat Spartacus di tangkap.
Manusia punya sifat berkhianat.
Apa yg membuatmu yakin akan menang?
Karena dewa sendiripun menginginkannya.
Sekarang mereka berbicara padamu?
Melalui istri pemilik kediaman ini langsung.
Lucretia?
Dewa memberkatinya, sama seperti saat mereka menyelamatkannya dari pembantaian itu
Tapi bukan hanya dia yg selamat.
Ilithyia sdh pergi sebelum kejadian itu berlangsung.
Dikawal beberapa anak buahmu.
Prajurit yg seharusnya dapat mengimbangi kekuatan Spartacus saat pembantaian terjadi.
Jaga mulutmu baik-baik dihadapanku, nak.
Ayolah, mari duduk sebentar --
Kata2ku telah pantas.
Untuk seseorang yg mendapatkan posisinya karena kedudukan mertuanya.
Jika kau bicara seperti itu lagi, akan kucabut lidahmu
Begitu juga anak buahku.
Hasratku membuncah!
Kutidurkan kau, kukotori dirimu.
Kukencingi kuburmu dengan senang hati.
...tak lebih dari itu.
Hasratku membuncah!
Kau
Budak, isikan kendiku.
Rhaskos.
Ambil sendiri minumanmu.
Jangan minum dr kendinya sebelum sampe kemari, budak!
Kau memberinya keistimewaan yg belum pantas dia dapatkan.
Kau ingin mereka melayanimu dengan cara merangkak sprt pada majikannya?
Tidak. Aku jga tak ingin memperlakukan mereka seperti itu.
Mereka tak dibentuk dgn persaudaraan seperti halnya kita.
Mereka bergabung atas kehendak sendiri.
Api semangat seperti itu bisa sangat menggelora.
Atau padam oleh badai yg mengancam.
Aku akan berangkat duluan.
Ada banyak vila yg harus diurus.
Kau sangat beruntung.
Disenangi sang pembantai Theokoles.
Kemenangannya hanya membuktikan bahwa raksasa pun bisa tumbang.
Jadi siapa namamu?
Agar aku bsa memanggilmu dgn benar?
Tiberius.
Tiberius!?!
Kau terlalu dekil memiliki nama Romawi itu.
Darah Romawi ku lbh bsar drpda Syria.
Dulu ada satu org Syria di ludus kami.
Seorang pengkhianat keparat.
Kau punya keluarga?
Seorang saudara.
Dulu aku juga punya.
Skrg tidak lagi?
Dia tewas di tangan org Romawi.
Saat kau bertempur melawan mereka?
Begitu juga kau suatu saat nanti.
Kalau kau memang punya keberanian.
Liat aku...
Aku ingin melihat wajah cantikmu saat aku menyemburkan...
Binatang jahanam!
Mira --
Pergi!
Atau kehilangan kemaluanmu.
Jika saja kau bukan pelacurnya Spartacus, Pasti kutunjukkan bgmana menggunakannya.
Dan kemaluanku.
Maafkan aku.
Aku kupastikan Rhaskos --
Aku yg memilih bercinta dgn orang Gaul itu.
Kenapa?
Tdk semua org punya pria sprt Spartacus utk menghangatkan dan menemani kami.
Kau dimerdekakan hanya utk menjadi budak org sehina itu?
Kebebasan tidak gratis.
Aku membayarnya dgn satu2nya milikku yg bernilai. Sperti juga dirimu.
Mungkin kita harus menjauh sedikit.
Daripada terkena halilintar dari langit.
Itu ritual yg mungkin membawa keuntungan, tanpa biaya mahal.
Kambing itu tidak murah.
Dewa membisikkan tentang tipu daya dan pengkhianatan.
Dan memastikan akan membongkar semua rahasia yang telah ditutupi darimu.
Terimalah persembahan kami.
Dan beri kami kekuatan saat menghadapi musuh kami.
Apakah bijak?
Membiarkan tangan tak stabil itu bermain-main dgn pisau?
Jaga ucapanmu.
Keinginanmu kini berakhir.
Butuh kambing lainnya...?
Saat selesai, bersihkan darah itu dan Lucretia kehadapanku.
Berikutnya kau menghadapi Caratacus.
Binatang buas yg telah menghabisi bnyk nyawa.
Kau yakin dia bisa menghabisiku?
Di kondisimu seperti ini?
Jika dia gagal...
...kirimkan yg bisa.
Kau baru mengambil langkah penting utk melepaskan sifat kebinatanganmu.
Aku kini malu pernah bertarung ditempat itu.
Jauh dari kehormatan.
Tempat itu hanya menjanjikan akhir nestapa bagi semua org.
Kau ditakdirkan lebih dari itu.
Gelanggang.
Tempat para legenda ditempa.
Aku lebih mengkhwatirkan mereka yang berani melawanmu di tempat itu.
Akan kubuat kematian mereka dikenang.
Para dewa akan senang.
Aku bertarung bukan untuk dewa.
Aku bertarung untukmu. Itulah tujuanku.
Hidupku. Untuk kehormatan Kediaman Batiatus.
Aku yang merasa terhormat.
Kau.
Domina!
Ada yg datang!
Obor!
Dari arah utara!
Berapa banyak?
Enam. Mungkin lebih. Kumpulkan orang-orang--
Tunggu. Mereka mungkin pengamat dari pasukan yg lebih besar.
Jika ada satu aja yg selamat dri kita, dia bisa membahayakan kita.
Kalau begitu kita hrs menggenggamnya erat2.
Ada cara yg lebih baik.
Yang bisa menutupi pergerakan kita dari orang2 Romawi...
Aku ingin bertemu majikanmu.
Atas perintah dari Seppius.
Mohon maaf.
Beliau ada urusan bisnis ke Picentia.
Picentia? Aku tak tau dia senang dgn kota itu.
Benar. Beliau hanya menyenangi para pelacurnya.
Kau budak kepercayaannya, bukan?
Tiberius.
Lalu kenapa kau tak mendampinginya?
Karena tak ada yg lebih dia percayai utk menjaga rumahnya saat beliau sedang bersenang-senang.
Kau melayani majikanmu dgn baik.
Return to your charge.
Tunggu!
Anda datang dari tempat yg jauh dari Capua.
Mari, akan kuhidangkan sesuatu yang bisa menyenangkan Anda.
Dia mengkhianati kita.
Spartacus!
Kenapa tak biarkan mereka pergi?
Dia membunuhnya--/ Saat sadar mereka akan kalah.
Dia melihat leherku! Dia melihatku tak memakai kalung!
Jika membiarkannya pergi dia akan kembali dengan pasukan yg lebih banyak!
Tindakanmu bagus, Tiberius.
Nasir.
Saudaraku memanggilku Nasir.
Siapa yang berani menganggu di saat istirahatku?
Aku membawa hadiah...
Yang bisa membawamu pada Spartacus.
Para dewa telah mendengar doaku.