Sebelumnya di Sons of Anarchy.
Lee Toric, Marsekal A.S, pensiunan.
Suster kau yang tewas itu adalah adikku.
RICO sudah mati.
Beberapa bulan ini akan menjadi sangat menyakitkan...
...untuk hidupmu yang memuakkan dengan menyedihkan.
Kami belum dengar apa-apa soal Clay.
Kau takkan mendengarnya hingga ia keluar dari perlindungan tahanan.
Seseorang menginginkan dia hidup-hidup.
Mantan Presiden menyerahkan kesaksian yang memberatkan rekan,
Sepertinya cara yang baik untuk membuat kekacauan.
Aku takkan berikan dia apa-apa. Kirimkan aku kembali ke sel,
Dan ini akan berjalan seperti yang diharapkan.
Lakukanlah./Itu akan menjadi keputusanmu.
Temanmu di GN mengatakan terima kasih.
Kau mungkin membutuhkan ini.
Selamat datang di Diosa Norte.
Apa kau harus habiskan waktu bersama mereka di sini?
Kebanyakan gadis kami juga melakukan layanan kencan diluar.
hei, sayang, apa...
Ya, Tuhan. Aku minta maaf./ Kau menembakku!
Aku akan membuat ini semua menjadi penting.
Siapa yang menemukannya?/ Panggilan 911.
Melihat truk Ford pick-up menepi dan mengganti ban bocor...
...lalu membuang jasad ini.
Kenapa Wendy terdaftar sebagai wali di sana?
Dia pilihan terbaik.
Aku diserang./ Diserang? Oleh siapa?
Seorang bajingan di pertemuan NA.
Orang Meksiko, tato penjara. Dia sangat menakutkan.
Aku tahu Jax kesal padaku, tapi.../Tak apa.
Aku akan bicara dengannya.
Kau yakin soal Wendy?
Tidak, tapi aku yakin soal alternatif.
Kau masih berhutang Trager pada kami.
Sudah waktunya.
Sial.
Kau bangun lebih pagi, sobat./ Ya.
Aku mendapat kejutan semalam di dermaga, kawan.
August March datang bersama beberapa orangnya Pope.
Astaga, kupikir aku akan mati.
Apa yang terjadi?/ Dia disana mencarimu.
Clay masuk ke sel biasa.
Kurasa dia membuat semacam kesepakatan.
August mau bicara padamu soal itu pagi ini,
Di pembangkit listrik.
Baiklah.
Ada yang lain?
Tidak.
Hei.
Maaf./Pagi.
Ya, benar.
Baik, aku akan hubungi August.
Kau tahu, prospek,
Mereka tidak datang dengan truk semalam.
Aku menunggu tiga jam.
Maaf. Itu salahku, sobat.
Aku terlalu banyak pikiran.
Tidak, aku mengerti. Sungguh.
Apa aku baik untukmu, Jax?
Ya.
Semua baik-baik saja sobat./ Baiklah.
Oke.
Dia akan segera ke sini./ Terima kasih.
Boleh aku bertanya apa yang terjadi?
Kecelakaan.
Berkaitan dengan kerja?/ Tidak.
Pagi, tuan-tuan. Apa yang bisa aku bantu?
Kau mengenal Nn. Erin Byrne?
Ya, dia bekerja di sini. Dia salah satu gadis pendamping kami.
Baik, dia ditemukan tewas semalam.
Jasadnya dibuang di Jalan Raya 18.
Demi Tuhan.
Itu surat perintah untuk mobilmu, Tn. Padilla.
Kami harus membawanya ke kantor.
Penelepon yang menemukan jasadnya berkata...
...mereka melihat truk pickup Ford yang pergi dari tempat kejadian.
Dia juga membawa surat perintah penangkapanku?
Untuk sekarang, kami hanya akan membawamu untuk dipertanyakan.
Aku akan hubungi Gemma./ Tidak, jangan.
Kurasa mereka masih belum buka.
Tak apa.
Aku suka melihat-lihat.
Aku mendapat kunjungan pagi hari...
...dari orang yang kupikir takkan pernah kutemui lagi.
Katakanlah ini belum waktunya untuk Trager.
Tes kesetiaan, mungkin?
Jika itu benar, kau lolos.
Dan apa yang terjadi dengan Clay?
Aku memberinya perlindungan,
Tapi aku tak bisa kendalikan bagaimana itu didapatkan.
Clay menghabisi salah satu pimpinan orang kulit putih.
Penjaga tak melihat dia melakukan itu, tapi skinheads melihatnya.
Astaga./Ya.
Teman kulit putih kita yang marah mencoba menyerang San Joaquin.
Ini mungkin kembali kepada MC.
Baiklah. Aku akan bersiap.
Kau tak bisa memberikan informasi ini kepada Trager?
Kau mau keluar dari bisnis senjata.
Ada apa dengan bisnis itu?
Aku masih belum tahu apa masalahnya.
Irlandia ingin menjaga wilayah dan para pelanggannya.
Bisnis senjata kedengarannya bukan salah satu usaha Pope Industries.
Tidak.
Tapi itu kemungkinan sesuatu yang Marks Incorporated bisa tangani.
Kau hubungkan aku dengan distribusi senjata Irlandia,
Aku anggap hutang Trager lunas.
Wayne?
Gemma!
Wayne? Apa...
Ya, Tuhan! Wayne!
Astaga... Wayne, kemari. Ayo.
Ya, Tuhan. Kau baik-baik saja. Semua kan baik-baik saja.
Hubungi Jax!
Tak apa.
Di garasi, bung.
Sialan.
Hei, markas baik-baik saja.
Kekacauan hanya terjadi di sini.
Ibumu yang menemukan dia.
Menemukannya tergantung di dongkrak otomatis.
Kau baik-baik saja?/ Ya.
Siapa pelakunya?
Mereka bertiga. Kulit putih, bertopeng ski.
Bajingan yang melukaiku punya tato Nazi di lehernya.
Apa mereka katakan sesuatu?
Ya, mereka bertengkar soal buruknya dia mengukirku.
Mereka kedengarannya tidak terorganisir.
Sam Dino.
Kami akan cari tahu siapa pelakunya.
Lalu kemudian apa?
Terima kasih./Ya.
Minta Phil dan V-Lin ke gudang senjata.
Jangan ada yang berkendara sendirian./Ya, baiklah.
Apa yang membawamu pergi dari utara?
Kami ada urusan keluarga di Folsom besok.
Aku berpikir untuk singgah dan bertemu dengan Ibu.
Tentu saja./ Ada apa?
Kunjungan pagi hari dari Pemuda Hitler.
Minta semuanya berkumpul di meja.
Ayo, teman-teman.
Kau juga. Ayo, Nak./ Hei.
Kupikir masalahmu dengan Neo-Nazi sudah lama selesai.
Itu benar.
Kuharap kau ke sini untuk bicara soal kabar Irlandia.
Benar, tapi ini bukan kabar yang kau inginkan.
Carter memilih untuk tidak melakukan kesepakatan senjata.
Itu terlalu beresiko sekarang.
Aku tahu kau mau membantu kami dengan tawaran itu.
Aku mau memberitahu padamu secara langsung.
Itu masalah besar untuk kami.
Aku paham itu. Maaf.
Aku sudah mengusahakannya. Klub menolaknya.
Biar aku beritahu klub.
Permisi, Jax.
Lyla mencoba untuk menghubungimu.
Salah sat gadis Diosa ditemukan tewas pagi ini dan dibuang di KM 18.
Kurasa dia berambut cokelat, senyumnya manis, tertawanya lucu.
Maaf.
Kau butuh suntikan tetanus dan antibiotik.
Bisa kau minta seseorang mengantarmu ke rumah sakit sore ini?
Aku akan minta salah satu prospek mengantarnya.
Dengar, aku merawatnya secara diam-diam.
Dan "diam-diam" yang aku maksud adalah "secara ilegal."
Kurasa sebaiknya orang yang mengantarnya jangan memakai rompi.
Aku akan minta Chucky./Ya./ Baiklah./Oke.
Ya.
Hei, Gemma...
Bagaimana jika anak-anak bersama denganku pagi ini?
Maksudku, terkadang kau membawa mereka ke sini pagi hari.
Bagaimana jika Abel atau si kecil bersamaku saat bajingan ini datang?
Tapi itu tidak terjadi./ Kali ini.
Ini bukan hipotesis gila yang aku katakan.
Anak-anak ini bisa terseret.../ Anak-anakku!
Cucu-cucuku.
Maaf, Gem.
Saluran satu.
V-Lin, ayo!
Ayo.
Ya./Hei, ini Wendy.
Kau ada waktu?/Apa?
Pengacara Tara menghubungiku.
Dia mau aku menandatangani surat perwalian.
Kurasa membuat wasiat baru atau yang lainnya.
Sial.
Kapan?/Aku tidak tahu.
Tapi kita harus bicara. Aku ada waktu satu jam saat makan siang.
Rumahku.
Baik. Sampai nanti.
Kulit hitam pasti sadar mereka bisa gunakan Clay untuk keuntungan mereka.
Membuatnya menghabisi pimpinan Aryan untuk perlindungan.
Sial.
Dan kita harus menghadapi pembalasannya sementara dia memeluk Mandingo.
Kita lakukan penguncian hingga kita tahu siapa.
Kenapa Marks memberimu pemberitahuan?
Kami berbisnis dengan Pope Industries.
Mereka hanya melindungi investasi mereka.
Menurutmu para Nazi ini ada kaitannya dengan wanita yang tewas itu?
Aku tidak tahu.
Jika mereka memang mau membunuh, mereka pasti sudah melakukannya.
Kita harus cari tahu siapa "mereka" sebenarnya.
Darby.
Dia sudah keluar hampir dua tahun.
Menikahi salah satu pekerja Meksiko-nya.
Itu tepatnya kenapa dia pasti tahu.
Kau takkan berpaling begitu saja dari persaudaraan.
Dia akan tidur dengan satu mata terbuka.
Kita akan kedatangan orang Irlandia.
Mereka membawa lebih banyak KG-9.
Kita harus mengatur pertemuan dengan mereka.
Aku berharap saudara SoCal kita bisa membantu soal itu.
Mungkin mengambil perdagangan kecil orang Irlandia ini.
Maaf, teman-teman.
Carter memilih untuk mundur.
Kami disini untuk menunjukkan rasa hormat atas tawaran itu.
Kita akan urus orang Irlandia setelah Darby.
Bisa kita bicara sebentar, Prez?
Aku tahu percakapan rahasia antara kau dengan Galen.
Apa ini soal itu?
Menyerahkan senjata kepada Sam Dino?
Orang Irlandia takkan pernah membiarkan kita lepas...
...kecuali kita berikan IRA saluran pipa lainnya.
Kau membuat keputusan... Keputusan besar...
...tanpa membawanya ke sini.
Bukan begitu cara kerjanya.
"Cara kerjanya"?
Lihatlah carter ini, Chibs.
Kita menjadi pesuruh untuk IRA dan kartel.
Kita menyusut menjadi enam orang,
Sementara RICO dan marsekal gila ini mengincar kita,
Menunggu kita membuat kesalahan.
Sobat, tak satupun di sini yang bekerja.
Aku berusaha mengubah itu.
Aku berusaha memberikan kita masa depan.
Dan, ya, jika itu artinya melangkah keluar batasan,
Atau membuat beberapa keputusan sepihak,
Maka itu yang akan aku lakukan.
Wow.
Kau tahu kau terdengar seperti siapa?
Orang yang sebelumnya duduk di kursi itu.
Semua yang aku lakukan di klub ini adalah untuk klub ini.
Aku bukan Clay.
Aku takkan pernah menjadi dia.
Apa aku pernah sebutkan jika Nero Padilla keras pada gadis-gadisnya?
Erin Byrne, salah satu gadis pendampingnya.
Aku mengobrol dengannya di Diosa. Dia tampaknya bersedia untuk bicara.
Seseorang ingin membungkamnya./Kapan?
Dia dibunuh pagi ini, jasadnya dibuang semalam diluar Charming.
Wilayahnya Eli Roosevelt./ Benar.
Mungkin itu bisa menentukan, siapa yang dia lindungi dan layani.
Aku akan mengurus sherif itu. Kau pergilah ke Stockton.
Buat Morrow tanda tangani surat pernyataan itu.
Dia sedikit keberatan menandatangani versimu.
Jumlah yang ditawarkan membuat dia tidak tertarik.
Kau bilang padaku bisa membuatnya setuju.
Yang aku bilang adalah kau butuh waktu untuk mendapatkan orang seperti Clay.
Komitmenmu membuat dia takut./ Kalau begitu jangan buat takut.
Surat perjanjian negara harus sudah ditandangani sebelum sore ini...
...atau lencana itu akan menjadi pemberat kertas.
Aku bersama dengan Gemma.
Kami pergi ke kebaktian pagi. St. Philips.
Aku bersama dia semalaman.
Aku tak ada kaitannya dengan kematian Erin.
Kau tahu siapa pelakunya?
Mungkin pacarnya yang cemburu, klien yang melakukan kekerasan?
Aku benar-benar tidak tahu.
Dia orang manis. Cukup pendiam sebenarnya.
Tak ada klien di pembukuan di malam dia tewas, jadi...
...apa dia punya pelanggan lainnya?
Mereka bebas untuk mengambil pekerjaan dari luar.
Baiklah.
Aku mencoba memberimu kesempatan disini.
Kau bisa jujur denganku sekarang...
Tapi itu takkan berguna jika kami temukan sesuatu di mobilmu.
Sherif, aku dulu germo, preman dan pecandu untuk waktu yang lama.
Aku menjalani masa hukumanku.
Yang aku lakukan saat ini adalah memberi gadis ini tempat yang baik dan aman...
...untuk melakukan sesuatu yang harus mereka lakukan.
Yang benar saja.
Tidak ada kehormatan dari apa yang kau lakukan.
Sebut apapun itu semaumu, tapi kau menghasilkan uang...
...dari wanita rapuh yang tak punya kepercayaan diri.
Kurasa kita semua menganggap remeh tentang jasa yang kita sediakan.
Kenapa kau tidak tetap disini...
...dan menunggu CSU selesai memeriksa mobilmu?
Carreira, bantu Tn. Padilla ini agar merasa nyaman.
Kami tak punya bar minuman dengan bir dan anggur,
Tapi kopinya lumayan.
Aku mau tahu, apa kau bekerja dengan marsekal?
Marsekal apa?
Kemarin lusa, ada marsekal yang datang ke Diosa,
Dan mulai bicara dengan gadis-gadisku. Termasuk Erin.
Dia meninggalkan kartunya.
Toric?/Toric, benar.
Kenapa dia datang ke Diosa?/ Aku tidak tahu.
Tapi kemarin dia menghajar beberapa teman-temanku,
Dan bertanya soal aku dan kruku.
Pertanyaan seperti apa?
Pertanyaan yang jika jawaban salah, membuat gigimu patah.
Tidak. Dia tidak mengerjakan investigasi ini.
Mungkin seseorang harus beritahu itu padanya.
Ada yang lain dari Lowen?
Hanya pesan. Dari Tara.
Itu yang mau aku bicarakan denganmu.
Dia tahu aku menemuimu untuk meminta bantuan.
Apa yang dia bilang?
Sesuatu telah terjadi kepadanya, Gemma.
Entah apa itu tangannya atau karena penangkapannya, tapi itu...
Aku tahu dia mengalami masa yang berat,
Tapi dia membuatku takut.
Membuatmu takut bagaimana?
Entahlah, seolah dia emosinya benar-benar tidak terkendali.
Dia berusaha keras untuk membawa anak-anak keluar dari Charming...
...hingga dia tak berpikir jika itu juga bisa melukai anak-anak.
Aku khawatir.
Anak-anak itu takkan pergi kemana-mana.
Kuharap begitu.
Kau sebaiknya berhati-hati, karena dia tahu kau rintangan terbesarnya.
Hei./Hei.
Maaf.
Chucky bilang padaku kau berada di sini.
Tidak. Tak apa.
Nero tak mau aku berkata apa-apa.
Soal apa?/ Sherif membawanya ke kantor.
Mereka berpikir dia ada kaitannya dengan pembunuhan Erin.
Dia berada di sana sepanjang pagi.
Sial.
Pelacur yang tewas.
Aku benci itu.
Aku segera ke sana. Terima kasih.
Yang benar saja.
Siapa mereka, Ernesto?/ Tak apa.
Hai.
Bagaimana usahamu?/ Lambat.
Apa yang kau inginkan?
Hanya sedikit informasi.
Kau butuh enam orang untuk itu?
Clay berada di Stockton.
Dia membunuh pimpinan Aryan untuk mendapatkan perlindungan.
MC yang mendapat balasannya.
Kami mau tahu siapa yang harus kami cari.
Itu bukan kehidupanku lagi, bung.
Aku sudah menikah. Aku mengabdi kepada Tuhan.
Aku tak bisa membantumu.
Ayolah, Darby.
Kau tak bisa hanya menikahi pembantu untuk berubah menjadi orang Meksiko.
Tidak, pasti ada alasannya...
...kau mengampelas meja dengan pistol di celanamu. Ayolah.
Siapa yang begitu dia takuti?
Salah satu kru lamaku, Eddie Gerber.
Dia bebas dari Chino beberapa bulan lalu.
Kudengar dia merekrut untuk persaudaraan,
Mencoba kembali berbisnis di Sanwa.
Dia mengancammu?/ Masih belum.
Dimana kami menemukan dia?
Dia punya tanah enam hektar didekat tanah milik Oswald.
Itu diluar radar.
Tempat berkumpul atau markas pusat?/Aku tidak yakin.
Eddie selalu lebih banyak bicara dari pada berjalan.
Kita sebaiknya melakukan sedikit pengintaian.
Gerber ini tidak tahu siapa kita.
Kita datang ke sana, kita berpura-pura tertarik dengan gerakan mereka.
Mencari tahu siapa, berapa banyak?
Jax, kita harus menemui orang Irlandia.
Kau dan Rat, bilang pada mereka kau ayah dan anak.
Mereka suka hal-hal seperti itu.
Tunggu, apa? Serius? Aku? Ayolah.
Kau pikir aku terlihat cukup tua untuk menjadi ayahnya?
Jika kau menghilangkan cat rambutmu.
Itu berasal dari orang yang bergaya faux-hawk sejak kelas 9?
Ayolah, Ayah. Kita bisa lakukan ini.
Ayahku dulunya memperkosaku. Aku hanya beritahu.
Baiklah.
Sekarang itu menjelaskan semuanya.
Kau tahu dimana tempatnya Gerber?
Mungkin. Tapi aku tidak bisa.
Cukup bawa kami ke pintu masuk./ Apa kau sudah gila?
Ayolah, jika mereka melihatku atau tahu aku membantumu...
Musuh dari musuhku.../ Itu bisa membuatku terbunuh.
Mereka takkan tahu kau terlibat.
Kami selesaikan masalah kami, menghambat perekrutan.
Agar kau dan istrimu bisa tidur sedikit lebih tenang.
Atau kami gunakan kau untuk umpan.
Sial, ini akan berakhir buruk.
Baiklah.
Lakukan ini dengan aman.
Jika terlihat membahayakan, pergi dari sana./Baik.
Pergilah dengan mereka. Awasi mereka.
Kami akan menemuimu di sini setelah bertemu orang Irlandia./Baiklah.
Lewat jalanan tanah ini.
Tempatnya Gerber sekitar 3-4 mil dari sini.
Cari roda kereta dan gerbang besi./Baiklah.
Ini takkan lama, Juice.
Baiklah. Kelihatannya ini tempatnya, Nak.
Apa yang kau inginkan?/ Maaf, kawan.
Aku tak melihat bel atau yang lainnya di gerbang.
Siapa kau?
Namaku Al Whiteman. Ini anakku George.
Serius? Kulit putih?/ Diamlah.
Aku mencari Eddie Gerber.
Aku dengar dia mencari orang yang berpikiran sama.
Siapa yang beritahu itu padamu?/ Teman di Stockton State.
Aku baru saja dibebaskan.
Aku bangga denganmu, Nak./ Ya.
Aku bangga denganmu.
Kau diberitahu kalian mencari anggota baru.
Kami hanya mau bicara. Mungkin melihat-lihat operasimu.
Kenapa kami mau bicara denganmu?
Sekitar satu bulan yang lalu, aku menyaksikan orang Negro...
...membakar putriku hidup-hidup.
Dan aku masih bisa mencium bau dagingnya.
Kami memiliki kebencian besar dan mendalam.
Baiklah. Mari bicara./ Baik, bagus.
Lihat siapa yang kami temukan menunggu di jalan besar.
Pengkhianat ras dan pacar orang Latin-nya.
Aku akan ledakkan dia!/ Bajingan.
Maksud dia, otaknya. Dia terlalu bersemangat sekarang.
Jadi letakkan senjatamu.
Sekarang!/Lakukanlah!
Ayo.
Pacar... Kau yang mengemudi.
Biar aku bawa dia ke belakang.
Hitunglah hari-harimu, pengkhianat.
Ini hanya masalah waktu...
...sebelum kami kembali untukmu dan pelacur Meksiko itu.
Terima kasih./ Ya.
Maaf soal itu, kawan. Sampai jumpa.
Dimana trukmu?/ Takkan ada yang datang.
Kami tak bisa menerima KG-9 lagi, Gaalan.
Aku sudah bilang itu padamu.
Kami sudah terlalu menarik perhatian.
Kau tak perlu mengambilnya. Cukup membayarnya.
Itu juga takkan terjadi.
Dengar, kami terhubung dengan senjata itu, kami akan mati.
Lalu kemudian kau tak mendapat apa-apa.
Minta carter SoCal kalian yang mengambil KG-9 ini.
Kami akan serahkan mereka untuk pengiriman berikutnya.
San Bernardino memilih untuk tidak berbisnis senjata.
Itu sangat disayangkan.
Kings sangat suka dengan ide menggandakan bisnis mereka disini.
Seperti itu menjadi tanggung jawab kalian sekarang.
Kau takkan keluar dari bisnis senjata, Nak.
IRA membutuhkanmu. Kebaikan yang lebih besar.
Kau tahu kenapa ayahku mau keluar?
Tidak tahu. Tidak peduli. Cerita lama.
Itu benar. Tapi tak ada yang berubah.
JT sadar tak ada yang lebih berbahaya selain anggota geng...
...yang berpikir dia punya Tuhan di kantongnya.
IRA mungkin memiliki kebaikan lebih besar pada suatu titik,
Tapi untuk orang sepertimu dan Jimmy O...
Itu hanya membunuh dengan peluru Katolik yang masuk ke kantong kalian.
Tidak!
Kami sudah selesai dengan permainan ini.
Aku akan mengabarimu jika dan saat kami butuh senjata lagi.
Hingga saat itu, jangan menyentuh klubku.
Baik. Aku takkan menyentuhnya.
Kau baru saja membuka kembali luka lama, Jackie.
Apa dia memintamu ke sini?/ Tidak.
Kenapa kau tak menghubungiku?
Hei! Omong kosong apa ini?
Itu alasannya.
Dia bersamaku sepanjang malam.
Itu yang aku dengar.
Dia tak ada kaitannya dengan pembunuhan itu.
Ini adalah pria kedua dalam dua minggu terakhir...
...yang bergantung denganmu untuk alibi.
Yang ini bukan pembunuh.
Letnan, aku mau bicara denganmu.
Berikan pernyataanmu kepada Sherif Carreira.
Eli.
Nero adalah orang baik.
Dia takkan pernah melukai wanita.
Potongan pakaian, rambut dan darah ditemukan di mobilnya.
Mereka memeriksa DNA-nya sekarang.
Berserakan di kursi, lantai, dan panel pintu.
Astaga./Ya.
Apa dia terlihat seperti orang yang tahu jika mobilnya...
...dipenuhi bukti yang memberatkan?
Dia seorang OG, bukan?
Mungkin menurutnya dia sudah cukup membesihkannya.
Ini bukan kendaraan yang dibersihkan.
Tapi barang bukti yang ditujukan untuk ditemukan.
Apa maksudmu?
Hubungi kantor Moore dan beritahu dia...
...jika aku butuh berkas Marsekal Pensiunan Lee Toric.
Semua yang dia punya./ Ya, baiklah.
Kau tahu bagaimana aku sangat merindukanmu?
Pertama Jax menjebakmu. Kemudian aku anggap...
...dia yang membuat kesepakatan untuk menjagamu tetap hidup.
Kau jelas harus berusaha mendapatkan itu.
Apa kau belum di eksekusi karena kau belum mengadu?
Apa ini semacam hadiah?
Pengampunan di saat-saat terakhir?
Karena kita berdua tahu ini hanya masalah waktu sebelum kulit hitam...
...dan sekarang kulit putih untuk menggorok tenggorokanmu.
Aku tahu ini hal terakhir yang mau kau dengar,
Tapi aku satu-satunya teman yang kau miliki, Clay.
Kalau begitu bunuh aku sekarang.
Setiap hari kau menolak tandan tangani surat pernyataan itu,
Kau akan berharap kau sudah mati.
Aku mengenal orang-orang sepertimu seumur hidupku.
Kau tidak benci aku karena aku jahat, kau membenciku karena aku familiar.
Itu benar sekali.
Kelihatannya radang sendimu semakin parah.
Kami harus membawamu ke rumah sakit penjara.
Aku mau kau bertemu seseorang di sana.
Aku akan buat janji.
Apa yang terjadi?
Dua orang kru mereka menemukan Juice dan Darby...
...setelah kami masuk ke dalam.
Astaga, Juice.
Kami tetap waspada, tapi dia...
Sekarang mereka mengejar aku dan Reina.
Maaf, kawan.
Bawa dia ke TM, kami akan menjagamu tetap aman.
Tidak, ini salahku. Ini kekacauanku.
Hanya masalah waktu sebelum ini terjadi. Aku harus tangani ini.
Seberapa besar kru ini?
Kami hanya melihat lima orang.
Benar, orang yang membawa kami punya tato Nazi,
Tapi kelihatannya bukan usaha yang terorganisir.
Apa?
Jax, orang Irlandia datang ke sini dan berkata membawa pengiriman.
Mereka di gudang?
Benar. Kupikir kita hanya terima pengiriman dari Wahewa.
Suruh mereka menunggu. Kami segera ke sana./Baiklah.
Hei, Chibs...
Orang Irlandia datang ke tanahnya Oswald dengan senjata.
Sial.
Kau tunggu di sini.
Rat akan tetap berada di sini.
Kami akan mengurus Gerber. Itu juga masalah kami.
Ya, baiklah.
Baiklah, kawan.
Ayo. Kita pergi.
Apa Jax bilang?/ Dia mau mereka menunggu.
Jax bilang dia dalam perjalanan.
Ambilkan gergaji.
Phil!
V-Lin!
Kita selesai disini untuk sekarang.
Tapi aku harus menahan mobilmu sedikit lebih lama.
Ada yang perlu aku tahu?/ Tunggu kabar dariku.
Beritahu Jax aku mau bicara dengannya.
Dia sudah besar. Tak tidak mendengarkan ibunya lagi.
Kurasa itu sulit dipercaya.
Letnan.
Kita harus menunggu hasil tes DNA itu.
Tapi yang punya cukup bukti untuk menahannya./Ya, aku tahu.
Semua senjata hilang kecuali KG-9.
Mereka meninggalkan kedua peti.
Hubungi Belfast, beritahu mereka.
Kita lakukan penguncian. Juga carter UK.
Juice dan Happy memasukkan mereka ke peti besar.
Kau bisa masih ingat tempatnya Gerber?
Ya, kurasa begitu.
Kenapa? Apa rencananya, Jackie?
Kita akan selesaikan perburuan Nazi kita.
Kurasa klub ini butuh menarik napas.
Kita mendapatkan dua peti yang berisi anggota yang di mutilasi.
Yang dibutuhkan klub ini adalah penyelesaian masalah.
Kenapa kau tak ambil suara?
Aku akan mewakili Phil. Dia berkata, Iya.
Kau masih marah aku datang?
Roosevelt tahu kau tak ada kaitannya dengan itu.
Aku harus membuat jarak, Gemma.
Dari apa?
Dua bulan terjalinnya hubunganku dengan SAMCRO...
..dan aku terlibat masalah yang selama 10 tahun aku coba hindari.
Kau yang kembali membentuk OG itu.
Klub tidak memaksamu.
Aku tahu. Itu salahku.
Pilihanku.
Byzlats...
Kami hanya mengurus dua blok selama 25 tahun.
Kami tak pernah bekerja sama dengan kru lain.
Aku tidak mau menanggung beban sebesar itu.
Apa aku bagian dari beban yang kau tanggung?
Tidak, sayang.
Kau satu-satunya yang aku inginkan di sini.
Dengarkan apa yang ingin aku coba katakan.
Dengar, kuharap ini tidak terjadi seperti ini, tapi jika aku harus...
Jika aku harus memotong ikatan, aku mau kau tetap bersamaku.
Ini bagus untukku.
Ini bagus untuk kita.
Aku mencintaimu, Gemma.
Aku juga mencintaimu.
Demi Tuhan.
Sisi yang tak kau lihat terlihat lebih buruk.
Sekilas masa depanmu.
Bisa aku minta waktu dengannya?
Dia tak banyak bicara.
Aku minta maaf.
Tak ada lagi, sobat.
Keluarkan aku dari sini.
Carter sudah diperingatkan.
Tacoma dalam perjalanan ke sini untuk membantu.
Baiklah.
Hai.
Bagaimana keadaan para gadis?
Mereka terguncang.
Tak ada panggilan keluar untuk sementara.
Sherif tahu sesuatu?/ Masih belum.
Kau baik-baik saja?/ Ya. Kurasa begitu.
Semua mulai tenggelam.
Semuanya baik-baik saja?
Ya. Rutinitas biasa, kau tahu?
Aku akan kembali. Sampai nanti.
Hei.
Dimana anak-anak?
St. Thomas bersama Tara.
Mungkin aku akan pergi memberi Unser tumpangan,
Melihat jika dia mau aku untuk menjaga mereka.
Itu akan bagus.
Kurasa aku akan pulang larut hari ini.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Orang Irlandia. Kami dalam penguncian.
Kami kehilangan Phil dan V-Lin.
Ya, Tuhan.
Kau baik-baik saja?/ Ya.
Aku berharap kau sudah luangkan waktu memikirkan kembali pilihanmu.
Kau pikir melihat bagaimana kau menghancurkan salah satu saudaraku...
...akan membuatku takut dan berpihak kepadamu?
Itu harus.
Otto memastikan kesaksian RICO miliknya tidak berguna.
Bukan berarti dia tak bisa memberikan pernyataan yang memberatkan...
...di kasus lainnya.
Katakanlah, kasus terhadap dirimu.
Dia pernah mengadu.
Mengingat kondisinya saat ini...
Tanda tangan ini sekarang, dan kesepakatanku tetap berlaku.
Aku akan membantumu mengatasi tuntutan pembunuhan ini.
Memberiku perlindungan saksi.
Kesempatan terakhir.
Otto tidak akan mengadu lagi.
Besok pagi, orang-orang yang selalu mengunjungi Otto...
...akan singgah untuk menemuimu juga.
Aku sarankan kau tidur yang cukup.
Mungkin ini terakhir kali kau bisa berbaring dengan nyaman.
Ini dulu sebelum kau menikah./ Benar.
Aku dulunya anggota klub hampir setahun sebelum Jax dan aku mulai berhubungan.
Itu semua yang bisa aku ingat.
Dan kau bersedia untuk bersaksi mengenai kekerasan?
Kurasa begitu.
Baik.
Sayang.
Kau bicara dengan Gemma?
Ya, aku bilang padanya semua yang kau ingin aku katakan.
Dia mau aku terus memberitahu dia semua keburukanmu.
Maaf. Aku mendengar si kecil.
Kupikir kau sendirian disini, Dok.
Sial.
Aku minta maaf./ Tidak, tak apa.
Dengar, aku tahu kau.../ Hai.
Ini.
Aku tidak tahu kau akan datang.
Ya, dia memberiku tumpangan.
Aku mau tahu jika kau mau aku menjaga anak-anak.
Abel di sini?/ Tidak, dia di penitipan anak.
Benar, aku baru mau pergi menjemputnya.
Semua baik-baik saja?/ Ya,
Kau tahu, aku baru merawatnya di QT.
Benar, benar.
Kami sangat menghargai itu.
Bagaimana jika aku bawa anak-anak pulang dan kau membantu Wayne?
Itu akan lebih baik./ Baiklah.
Terima kasih./ Ini, ambilah.
Pergilah bersama Nenek.
Benar begitu. Kemarilah.
Kau akan mengantarnya kembali ke TM?/Tentu.
Baiklah.
Terima kasih, Wayne./ Ya.
Aku akan tunggu di sini hingga kau selesai.
Baiklah.
Dan, Dok...
...suatu saat, aku akan berikan beberapa pertanyaan.
Aku tahu.
Sial.
Ayo lakukan ini.
Amankan senjatanya.
Buat ini terlihat seperti masalah internal.
Simpan KG-9 didalam rumah.
Kemudian bakar semuanya.
Bisa aku minta waktu berdua dengannya? Tolong?
Aku tahu berapa besar rasa sakit yang aku sebabkan kepadamu.
Kau mau itu berhenti?
Aku juga.
Aku senang kau bisa bertemu Clay.
Dia mengkhianati klub. Itu sebabnya dia di sini.
Aku yakin kau lebih paham soal itu dari pada aku.
Clay bukan anggota.
Kau tidak akan mengadukan MC.
Cukup berikan aku sesuatu.
Berikan aku sesuatu yang bisa digunakan untuk melawan dia.
Dan aku akan membuat waktumu yang tersisa disini menjadi sangat nyaman.
Tangan kanan.
Otto.
Tak apa.
Itu bagus. Itu benar-benar bagus.
Darah adikmu terasa seenak vaginanya
Dasar binatang.
Keluar! Keluar!
Kami butuh bantuan di rumah sakit penjara!
Wow.
Aku tak menyangka itu terjadi.
Aku sudah bicara dengan Belfast. Mereka akan segera bersiap.
Kami akan usahakan temukan alamat IRA di North Cal.
Kami akan pergi ke tempatnya Oswald sekarang.
Baik.
Jatuhkan pisaumu!
Kubur mereka.