Sebelumnya di Sons of Anarchy.
Anak yang membunuh teman-temannya di sekolah kemarin,
Dia anak dari pacarku.
Dia menggunakan KG-9./ Milik kami?/Benar.
Jax.
Itu seharusnya hanya permainan seks biasa.
Itu seks penyiksaan.
Siapa mereka?/Orang Persia. Ghanezi bersaudara.
Kau masih berutang Trager pada kami./ Klubmu terpecah belah.
Aku kehilangan anggota lagi, carterku akan hancur.
Bukan masalahku.
Aku belum dengar kabar tentang./ Kau takkan mendengarnya.
Hingga dia keluar dari perlindungan tahanan.
Seseorang menginginkan dia hidup-hidup.
Aku butuh sudut lain untuk mengejar MC.
Tanda tangani kesepakatan kerja sama ini,
Dan aku janjikan kau tim pengacara untuk melawan kasus pembunuhan ini.
Aku mau bertemu istriku. Dan aku mau bertemu anakku.
Kau pikir aku merasa buruk atas apa yang aku lakukan?
Aku hanya mau kau tahu jika kau melakukan hal yang tepat.
Clay bilang padaku bagaimana dia sudah memaafkan aku.
Dia gila, Jax.
Kau harus cari tahu apa yang terjadi.
Mosi untuk menjadikan Wendy sebagai wali utama untuk anak-anak,
Kita harus segera mengusahakan itu.
Kau harus memastikan itu jika sesuatu terjadi kepadamu.
Kau tak apa?/Maaf. Ini urusan keluarga.
Kemampuanku mendengar sama baiknya seperti aku menghisap penis.
Bagaimana Bobby?
Kurasa dia akan keluar dari Redwood.
Nomads sudah hancur.
Kau hanya butuh empat anggota yang sudah tak punya rumah lagi.
Kau harus tanda tangan.
Aku akan mengadukan anakku,
Aku mau menatap matanya sebelum melakukan itu.
Surat pernyataan kerja sama yang ditanda tangani mantan Presiden...
...Sons of Anarchy, Clay Morrow.
Kesaksiannya membuatku bisa membuka kembali kasus RICO terhadap MC.
Aku fokuskan penjualan senjata di San Joaquin lalu serahkan mereka kepadamu.
Kau mau mereka mati, 'kan?
Melukai orang yang melukai orang lain.
Itu adalah tujuanku.
Beritahu bosmu dia punya tempat yang bagus.
Buku catatan anak tersebut yang ditemukan di tempat kejadian...
...telah diperiksa oleh beberapa ahli kejiwaan.
Aku tak bisa jelaskan secara detail soal kontennya selain untuk berkata...
...jika itu mengandung kekerasan dan sangat mengganggu.
Buku catatan dan barang lainnya yang ditemukan di loker anak tersebut...
...menambah kekhawatiran sekolah tentang...
...kondisi kesehatan jiwa dari Matthew Jennings.
Kita tahu jika keuskupan membuat rekomendasi sejak lama...
...jika anak ini mencari konseling di luar.
Apakah intervensi tersebut masih berpengaruh...
...selama kami melanjutkan pembicaraan dengan keluarga Jennings.
Mengenai senjata itu sendiri,
Kami mengidentifikasikan itu sebagai senjata tua, pra-1982,
Senapan mesin ringan KG-9
Di modifikasi sepenuhnya otomatis, dengan standar 20 peluru.
Karena modifikasi dan tak adanya nomor seri,
Kami tahu jika senjata itu di beli secara ilegal.
Kami masih berusaha menentukan...
...dari mana dan bagaimana Matthew mendapatkan senjata ini
Kepolisian Stockton, ATF,
Dan investigator masih khusus mendalami ini.
Ini merupakan prioritas utamaku sebagai jaksa wilayah kalian,
Sebagai warga negara bagian ini, dan sebagai seorang Ibu,
Untuk menemukan pihak yang bertanggung jawab memberikan senjata mematikan...
...ke tangan anak-anak yang begitu rapuh.
Terima kasih. Itu saja untuk saat ini.
Bilang padaku kau temukan Ibunya./Masih belum.
Teman dan rekan kerjanya tak ada yang melihat atau mendengar kabar darinya.
Sial. Pacarnya?/ Arcadio Norona. Menghilang.
Kami menangkap dua Byz-lats yang berada di rumah itu.
Mereka bilang Darvany dan Arcadio berada disana saat mereka pergi.
Ada sesuatu?/Nihil. Mereka bersih.
Aku harus membebaskan mereka.
Bagaimana?
Membuatku merasa lebih baik.
Itu bagus.
Apa yang kau katakan kepadanya?
Dosa-dosaku.
Dalam suatu cara.
Lalu apa?
Dia memercikkan air ajaib Yesus,
Lalu semua orang berpura-pura hal buruk tak pernah terjadi?
Ya. Sesuatu seperti itu.
Maaf./Tak apa.
Aku tidak tahu jika itu berguna.
Kurasa aku melakukan ini begitu lama...
...dan aku takut seberapa buruk nantinya jika aku berhenti.
Kau orang yang baik.
Hei, sayang, apa...
Ya, Tuhan, aku minta maaf./ Kau menembakku!
Sial. Maafkan aku.
Tak apa. Kau akan.../ Ya, Tuhan.
Sial. Tidak... Kau akan baik-baik saja.
Tidak...
Kau tak apa-apa. Semua akan baik-baik saja.
Ya, Tuhan./ Maaf. Maafkan aku.
Kamar nomor enam./ Baik, terima kasih.
Tn. Toric?
Aku datang!
Apa kami membangunkanmu?/ Ya.
Aku terjaga hingga larut. Penelitian.
Kenapa kau tidak beritahu aku soal Tara Knowles?
Aku baru tahu dari pengarahan kasus mingguanku.
Aku bicara dengannya. Dia berada diujung garis keluarga.
Dia dokter bedah yang menghadapi kasus pembunuhan.
Tak ada ruang untuk mendesaknya di sana?
Vonis hukumannya masih belum ditetapkan.
Morrow dikeluarkan oleh klub.
Dia menghadapi tidak terjaga di lapangan lapas. Dia adalah kesempatan terbaik kita.
Lakukanlah.
Kesepakatan untuk memberikan kesaksian terhadap rekan sendiri.
Buat dia tanda tangani itu./ Itu pemberhentian pertamaku.
Jadikan ini pemberhentian keduamu.
Ibunya Matthew Jennings menghilang.
Kemungkinan kabur dari pintu belakang selagi kami mengawasinya.
Kurasa kekasihnya juga menghilang.
Benar, dan tentu saja, tak ada yang tahu apa-apa.
Nero Padilla.
Dia sepupunya Arcadio Norona. Dia OG Byz-lat.
Mengurus jasa pendamping semi-legal.
Saat ini berbisnis dengan Jax Teller, Presiden SOA...
...dan keterkaitan Dr. Knowles lainnya.
Jika ada yang tahu dimana Ibunya anak-anak berada, itu pasti Padilla.
Bagus. Mulai dengan dua orang yang berada di rumahnya Jennings.
Mungkin mereka akan menyerahkan OG dan memberi kita keuntungan.
Apa ini artinya aku bergabung didalam tim?
Cari tahu keberadaan Darvany Jennings,
Cari tahu siapa yang memberikan senjata itu pada anaknya.
Aku anggap itu sebagai penerimaan./ Terserah denganmu.
Ya?
Teller datang kemari. Dia mau bicara denganmu.
Apa yang terjadi dengan Clay? Dia memanggilku ke County.
Bicara dengan pengacaranya.
Dia seharusnya mengikuti sidang pelanggaran bebas bersyarat sekarang.
Gemma menemui Clay kemarin, bertemu mantan marsekal, Toric.
Kakak dari suster yang Otto bunuh.
Apa ini ulahnya?
Kudengar marsekal itu menggunakan kekuasaannya...
...untuk menjaga Clay aman dan menjauh dari kelompok pembunuh Pope.
Dia juga mengunjungi Tara saat ia ditahan.
Dia orang yang memproses penangkapannya.
Apa yang dia inginkan dari Tara?
Sama seperti yang dia inginkan dari Clay.
Sesuatu untuk menghancurkan orang-orang yang membunuh adiknya.
Dan kurasa kau bisa membantu.
Kebencianmu terhadap Clay karena membunuh istrimu.
Aku tak ada urusan di sini.
Ya, baiklah.
Pagi./Hei.
Biar aku bawakan itu./ Terima kasih.
Sama-sama.
Berikan padaku.
Gemma disini?/ Dia masih belum datang.
Aku bisa mengurus mereka jika kau ada urusan.
Aku bisa menunggu sebentar.
Baiklah. Hei!
Pelan-pelan. Lihatlah dia berlari.
Bagaimana situasi itu untukmu?
Melewatkan bertahun-tahun di trailer disebelah drum minyak bekas?
Itu impianku sejak kecil.
Bagaimana keadaanmu?
Kau bisa menerimanya?
Tak ada pilihan, 'kan?
Kau akan baik-baik saja, sayang.
Ini bukan soal aku lagi.
Kau mengantarkan mereka?/ Apa itu tak masalah?
Aku harus pergi ke St. Thomas dan memeriksa tanganku.
Itu terjadi di County?
Cara berteman ala Gemma.
Mereka merindukanmu.
Ya, senang mengetahui itu.
Aku segera kembali beberapa jam lagi.
Ya, tentu.
Dia ibu yang sangat khawatir.
Dia tak tahu apa-apa.
Kupikir kau takkan datang.
Aku di sini./ Aku hargai itu.
Katakan apa yang mau kau katakan.
Semua yang terjadi... Aku mengerti.
Aku pantas untuk itu./Aku tak percaya pengakuan bersalah ini.
Apa yang kau berikan pada marsekal untuk perlindungan tahanan?
Janji untuk menyerahkan klub jika dia biarkan aku menemuimu dan Gemma.
Aku hanya mau kau tahu...
Aku minta maaf. Untuk semua.
Kau mengungkapkan rasa bersalah sebelum kau membelot?
Aku tidak membelot. Tidak.
Tidak, aku takkan berikan dia apa-apa.
Mereka akan mengirimku kembali ke penjara biasa.
Dan itu akan terjadi seperti yang diharapkan.
Baiklah.
Hanya itu yang mau aku katakan.
Aku turut prihatin soal adikmu.
Aku bisa merasakan bagaimana personalnya ini untukmu.
Tapi bukan SAMCRO yang membunuhnya.
Otto bertindak sendirian.
Dia bukan anggota lagi.
Dia hanya pria rapuh yang kehilangan akal sehatnya.
Aku tak peduli apa yang kau lakukan kepadanya.
Tapi jika berusaha menyerang istriku...
Mengaitkannya dengan pembunuhan ini...
Kau akan merasakan bagaimana ini personalnya bagiku.
Kuharap itu semua telah memberikanmu sikap.
Melindungi warisan kejahatanmu selama yang kau bisa.
Pelanggaran bebas bersyaratmu mengirimmu kembali ke Stockton.
Mereka akan membawamu jam 11:30.
Tebakanku, kau takkan pernah berhasil masuk ke dalam sel.
Kau terlalu cerdas untuk hancur seperti ini.
Klubmu menjebakmu atas pembunuhan.
Istrimu mengkhianatimu.
Ayolah, Clay.
Aku tahu kau sangat ingin melukai mereka.
Aku hanya bisa melihat sisi ironis dari semua ini.
Kau terbebas dari berapa banyak pembunuhan dalam 30 tahun terakhir.
Dan yang memberikanmu hukuman mati...
...justru bukan pembunuhan yang kau lakukan.
Dimana Tara?/ Dia ada janji dokter.
Tangannya.
Dia beritahu kapan dia akan kembali?
Beberapa jam lagi. Kenapa?
Ada yang mau aku tanyakan padanya.
Kau bertemu Clay?/ Ya.
Dia juga berikan ceramah sedih yang sama.
Kau tahu apa yang dia berikan kepada marsekal?
Kenapa dia melindunginya?
Clay bersumpah dia tidak berikan Toric apa-apa.
Kau percaya dengannya?
Dia seharusnya dipindahkan ke Stockton pagi ini.
Kita lihat dimana dia akan berakhir.
Jika dia masih dalam tahanan perlindungan, dia berbohong.
Baiklah.
Dan jika tidak... Dia mati.
Apapun ini, marsekal ini tetaplah masalah.
Aku yakin dia sudah hubungkan Byz-Lat dengan penembakan sekolah.
Kita kurangi pergerakan senjata. Maka Byz-Lat takkan terseret.
Dia akan datang dengan cara apapun yang dia bisa.
Kita harus beranggapan setiap langkah yang kita lakukan diawasi.
Bertindak hati-hati.
Bahkan jangan ada surat tilang, kau mengerti?
Baik./Ya./Baiklah.
Baiklah, aku akan pergi menemui Nero di Stockton,
Menandatangani kerja sama Diosa.
Baiklah, aku Tig, Juice, Hap, bisa ikut denganmu.
Phil, aku mau kau bawa prospek dan pergi ke TM.
Sembunyikan semuanya.
Seseorang harus menghubungi Bobby, beritahu dia soal Clay.
Lakukanlah.
Jackie Boy, kau harus menghubungi Bobby.
Dia harus mendengarnya darimu.
Jika dia sangat merindukan aku, dia seharusnya tidak pergi.
Ayo.
Terima kasih./ Sama-sama.
Aku tahu akan menjadi perubahan besar untuk kalian.
Terbiasa untuk berjudi dan tak terikat dengan wanita,
Tapi ini kesempatan untuk membuat sejarah klub.
North Vegas tak keberatan jika aku pergi.
Indian Hills juga.
Jury yang menyarankan agar kami bicara dengan kalian.
Kami tahu jika Reno sedang sedikit kesulitan.
Jax menyetujui kau melakukan ini?
Tidak. Ini keputusanku.
Ini waktunya untuk perubahan.
Aku butuh ini dan klub membutuhkan ini.
Aku bergabung.
Aku juga.
Apa bir ini enak?
Dimana pembuka botolnya?
Dimana Darvany Jennings dan Arcadio Norona?
Siapa?
Astaga.
Kami tidak tahu.
Apa yang kau ketahui? Katakanlah.
Itu bagus. Itu benar-benar bagus.
Ini kecil.
Pergilah. Aku jaga mereka.
Kemari, sayang.
Ayo.
Apa yang kau butuhkan?
Maaf, aku tidak tahu kau di sini.
Apa Jax ada?/Tidak.
Ada apa?
Aku diserang.
Diserang?
Oleh siapa?
Seorang bajingan di pertemuan NA.
Ayo.
Apa yang terjadi?
Orang baru ini meminta nomor teleponku.
Orang Meksiko, tato penjara. Dia sangat menakutkan.
Dan aku menolaknya.
Lalu aku bertemu dia lagi di pertemuan lainnya besok malamnya,
Dia mengikutiku ke mobilku, mencengkeram leherku...
....lalu memasukkan tangannya ke celanaku.
Aku mencolok matanya dan berlari ke mobilku.
Lalu saat aku pergi, dia mulai berteriak...
...jika dia dan teman-temannya akan mencariku dan memperkosaku.
Aku percaya dengannya.
Kau tahu namanya?
Hanya nama depannya. Namanya Luis.
Aku takut, Gemma.
Aku tahu Jax kesal denganku, tapi...
Tak apa. Biar aku bicara dengannya.
Baiklah.
Terima kasih.
Oke.
Kenapa kau tidak mampir ke rumah sepulang kau bekerja?
Baiklah. Terima kasih.
Kemari, sayang.
Semua akan baik-baik saja.
Setelah kau mendaftarkan lisensinya,
Mereka mengirim seseorang dari kantor manajer kota.
Mereka akan melakukan inspeksi, memastikan semuanya sah.
Aku mungkin bisa bantu dengan itu.
Seberapa dalam inspeksi itu? Apa mereka periksa pembukuanku?
Ya, semuanya. Dan mereka akan datang secara mendadak.
Nero akan tunjukkan padamu cara melindungi pemasukan tempat.
Tapi para gadis harus bersedia mengikuti aturan yang ada.
Mereka tahu. Aku mengurus rumah yang sangat konservatif.
Kami suka para gadis yang bisa memikirkan apa yang terbaik.
Terima kasih, Steve./ Sama-sama.
Bagaimana keadaan orangmu?
Dia mendapat tiga tembakan dipunggung.
Bagaimana menurutmu?
Apa ini untukmu atau untuk kami?
Saksi mata melihat sebagian plat dari Mercedes putih.
Ada kecocokan... Amir Ghanezi.
Dasar bajingan penyiksa wanita./ Kupikir dia sudah ditangani.
Itu yang aku pikirkan. Ada yang harus aku ketahui?
Tidak ada. Kami melakukan seperti yang kau katakan.
Kami juga mencuri uang dan obatnya lalu mengacaukan studionya.
Itu mungkin membuatnya sedikit dendam.
Mari kita cari tahu. Dia punya kapal di dermaga.
Jika itu benar, dia seharusnya sudah ditengah Laut Kaspia sekarang.
Hai, kau butuh tumpangan pulang?
Dia sebaiknya tetap disini. Orangku akan mengawasinya.
Ya, aku akan menunggu disini.
Juice?
Tetap bersama Colette. Teruslah waspada.
Apa aku bicara sendirian disini atau apa?
Jangan berlagak hanya karena kau punya teman-teman polisi.
Jangan berkelahi karena aku, anak-anak.
Ayahku bilang itu tidak setimpal.
Aku akan periksa keadaanmu nanti.
Morrow sudah tanda tangani surat pernyataannya?
Aku melewatkan dia County.
Aku harus menunggu hingga dia di proses di Stockton.
Aku sudah bicara dengan kedua Byz-lats.
Mereka tak banyak bicara.
Tak bisa atau tak mau?/Keduanya. Mereka melindungi Nero Padilla.
Dia adalah jalan untuk mengaitkan MC terhadap senjata.
Aku sudah periksa dia. OG itu hidup dengan bersih.
Tak ada yang begitu menarik.
Kudengar dia kejam dengan gadis-gadisnya.
Akan aku tanyakan kepada semua gadis pendampingnya,
Lihat jika ada yang bersedia melakukan pertukaran.
Lakukanlah.
Tanda tangani ini.
Itu bisa melindungiku seandainya kau bertindak tak terkendali.
Investigator khusus adalah pekerjaan mingguan.
Minggu ini hampir berakhir. Aku anggap kau punya senjata.
Aku mungkin masih menyimpannya.
Aku lupa betapa banyaknya pekerjaan ini.
Tugas aktif. Hanya beberapa yang langsung ke intinya.
Dermaga timur, anjungan 17. Nama kapalnya Dayoos.
Kulihat ada tiga orang di dek.
Baiklah, bagaimana kita akan melakukan ini?
Ayo lakukan kunjungan sosial.
Para bajingan ini mencoba untuk membunuh kita.
Ada apa, Nak? Terlalu beresiko?
Tidak... Terlalu bodoh.
Tidak, tak apa./Jackie...
Siapa yang akan menembakku saat aku bersama Penguasa Dermaga?
Ayo kita berteman.
Amir? Amir?
Amir, kami hanya ingin bicara dan mencari tahu apa masalahnya.
Singkirkan senjata kalian.
Ada apa, Pak Tua? Terlalu beresiko?
Bicaralah.
Kami tahu kau yang berusaha untuk menghabisi kami.
Benarkah? Kalau begitu tangkap aku.
Kau menembaki tempatku dan membuat temanku masuk rumah sakit.
Pengendara motor bajingan ini menghancurkan studioku,
Membuat para gadisku ketakutan.
Kami membuat takut gadismu?
Kau mengurung dan memperkosa mereka, orang Arab keparat!/Baiklah, cukup.
Kita bisa bicarakan itu./ Tidak.
Aku belum melihat adikku sejak mereka membawanya.
Tapi kami temukan jaketnya di air pagi ini.
Aku tahu mereka membunuhnya!
Lalu mereka membuang jasadnya di teluk.
Amir, aku tidak tahu apa yang terjadi dengan saudaramu,
Tapi aku katakan padamu, kami tidak membunuhnya.
Itu benar. Aku bersama dengannya di gudang...
...saat mereka melepaskan adikmu.
Kau dengar?
Mungkin dia kesal karena kau meninggalkannya.
Itu mungkin alasan dia pergi!/ Tidak.
Kia takkan pernah meninggalkan keluarganya begitu saja.
Kalau begitu teruslah mencari, karena kami tak tahu dia dimana.
Amir, ini sudah berakhir. Paham?
Untuk sekarang, kita impas.
Aku tidak bilang kita sudah impas.
Jangan bergerak!
Sekarang, itu terasa impas.
Demi Tuhan.
Sekarang nyalakan kapalmu dan berlayarlah, lalu pergilah yang jauh.
Jika aku melihat kau atau kerabat Iranmu di kotaku lagi,
Aku sendiri yang akan menghabisimu.
Bisa beritahu aku apa yang terjadi dengan adiknya?
Aku tidak tahu.
Aku tidak mempermainkanmu.
Aku memintaku orangku melepaskannya.
Dan dia melakukannya?
Jika kau tak bisa percaya krumu, aku tak bisa percaya denganmu.
Aku akan mengurusnya.
Kau berutang kepadaku, Jack.
Bagaimana? Apa yang terjadi di kapal itu?
Kau benar.
Mereka kesal karena kita mengusirnya.
Kuharap kita sudah aman sekarang?
Ya. Semua sudah aman.
Aku akan kembali dan memeriksa Diosa.
Kau bisa tangani ini?
Buka gerbang.
Persiapkan dirimu, Morrow.
Tak ada yang mengawasi.
Ini tak butuh waktu lama.
Itu sebab waktumu sudah tak lama lagi, kulit putih beruban.
Lakukanlah.
Itu adalah keputusanmu.
Dimana Abel?
Unser dan Phil buatkan dia popcorn.
Dan dia baru saja makan.
Bagus.
Bagaimana tanganmu?/ Masih sama.
Terima kasih sudah menjaga mereka.
Tentu.
Kau dan Jax pernah bicarakan soal masalah perwalian Wendy?
Tidak terlalu. Ada hal lain yang aku pikirkan.
Ya, kurasa begitu.
Butuh bantuan dengan itu?
Kurasa tidak.
Setidaknya, tidak sekarang.
Apa maksudnya itu?
Jika aku beritahu kau, kau janji akan merahasiakannya
Rahasia adalah keahlianku.
Aku hamil.
Sekitar 8 minggu.
Ya, Tuhan. Itu luar biasa.
Waktunya sedikit kurang tepat, tapi, ya...
Apa komentar Jax soal itu?/ Aku baru tahu soal ini.
Aku akan beritahu dia malam ini.
Sayang, kita akan pikirkan semuanya.
Itu luar biasa.
Ibu!
Kemari.
Apa yang kau lakukan?
Apa kau sudah bersenang-senang?
Ada apa? Dimana Colette?
Menutup toko.
Salah satu orang Barosky baru saja menjemputnya.
Dia bilang akan menghubungimu./ Baiklah. Aku akan menemuinya.
Tig./Ya./Kau ikut denganku.
Yang lainnya kembali ke TM.
Aku mau ke disana. Beritahu yang lainnya,
Hanya hingga kita tahu masalah orang Persia ini selesai.
Ya. Baiklah.
Ayo.
Kita akan pergi ke tempatnya Colette?/Hanya aku.
Aku tak mau berkata apa-apa di dermaga didepan teman Katolik kita.
Ada apa?/Perlengkapan porno orang Persia itu,
Kita bisa membawa semuanya?/ Ya. Itu berada di dermaga.
Baiklah. Aku mau kau pergi ke sana.
Aku akan minta prospek ke sana dengan van.
Aku mau menyimpan itu di gudang senjata,
Untuk berjaga-jaga seandainya Ghanezi datang mencarinya.
Kupikir semua sudah diatasi.
Adiknya masih belum kembali.
Mereka temukan jaketnya di teluk pagi ini.
Amir berpikir kita membunuhnya.
Yang benar saja. Aku melepaskan dia pergi.
Aku tahu.
Kau ingat dimana tempatnya?/ Ya, itu didekat Fremont.
Baiklah.
Aku menyayangimu, sobat./ Aku juga menyayangimu.
Clay Morrow.
Baru saja diturunkan ke K-Level.
Kau sudah menjadi incaran. Ada apa?
Masalah internal. Tanyakan sekelilingmu.
Lenny the Pimp adalah saudaraku.
MC tak ada artinya di sini.
Aku tahu apa yang harus dilakukan.
Baiklah, tunggu di sini. Biar aku bicara dengan Carson.
Aku akan membuat ini semua menjadi penting.
Hei. Dia diatas.
Benar begitu.
Benar begitu, sayang!
Benar begitu, sayang.
Benar begitu.
Ayo. Ayo.
Benar begitu, sayang.
Clay.
Kudengar kau yang membunuh Damon Pope.
Butuh perlindungan dari GN./ Benar.
Kulit putih berubah!
Tunggu disini dan awasi sekitar.
Jackson.
August.
Aku belum mendengar kabar dari Stockton.
Clay masih hidup.
Tapi dia harus berusaha mendapatkan itu.
Terima kasih sudah membuat itu terjadi.
Jangan berterima kasih padaku dulu.
Dia akan tewas sebelum besok pagi jika aku tak suka alasannya.
Aku mengikuti petunjuk mentormu.
Menghilangkan kekacauan yang menarik perhatian.
Senjata./Benar.
Clay punya ikatan lama dengan IRA.
Aku mungkin butuh dia untuk perbaiki pemutusan hubungan yang kacau.
Aku juga sangat menginginkan dia mati sama sepertimu.
Ini bisnis. Itu rencana tercerdas.
Itu cerdas untukmu. Itu berbahaya bagiku.
Itu mengirimkan pesan yang salah.
Aku paham itu.
Aku mendirikan kembali Caracara.
Itu studio porno milik kami.
Aku tahu itu bukan tipe bisnis yang biasa Pope Industries geluti, tapi...
Itu bisa sangat menguntungkan bagi rekan kerja tak terikat.
Dan bagian bisnis kita yang lain?
Berikan aku perencanaan bisnis hiburan dewasamu.
Baik.
Aku akan ikut bersama Montez dan West./Bagus.
Segera minta mereka urus surat-suratnya.
Aku mau carter itu menyetujuinya.
Dan aku mau kita mulai jalan sebelum akhir pekan ini.
Mereka tahu. Sampai bertemu, sobat.
Aku datang!
Hei./Hei.
Ada masalah?/Tidak.
Bajingan itu tidak datang ke kantorku.
Kau sudah beritahu Jax?
Waktunya tidak tepat.
Sial.
Ini.
Demi Tuhan./Hei.
Hingga kita mengurus orang ini, kau harus melindungi dirimu sendiri.
Dia mungkin akan pergi.
Kau tunjukkan itu padanya, aku yakin kau takkan pernah melihatnya lagi.
Ya, kecuali dia juga keluarkan senjatanya dan menembakku.
Maka kau tembak duluan.
Aku tahu bajingan-bajingan ini.
Ini satu-satunya cara mereka belajar.
Lihat, ini tak ada nomor serinya.
Ini takkan pernah kembali terlacak kepadamu.
Menyimpan itu di tasmu akan membuatmu tenang.
Ini Kahr?/Benar.
Bagaimana hentakannya pistol ini?
Sedikit keras.
Ayo. Aku antar kau keluar.
Buka!
Teman-teman GN mengatakan terima kasih.
Kau mungkin membutuhkan ini.
Siapa yang menemukannya?/ Panggilan 911.
Mobil truk Ford pick-up terlihat menepi berpura-pura mengganti ban bocor.
Sudah waktunya.
Sial.
Aku mencintaimu.