Sebelumnya di Sons of Anarchy.
Apa yang kau inginkan?
Aku tahu kau tidak menjual kokain, kau mengantarnya.
Berapa yang kau dapatkan?/ 100 per pengiriman.
Sekarang 50 dari itu milikku.
Aku mau salah satu Son mati untuk Niner dan polisi yang kau bunuh
Setelah itu terjadi, Kau akan bebas.
Kabar dari pimpinan salah satu dari kalian akan keluar dalam kantong mayat.
Aku bisa urus ini.
Kita harus melakukan sedikit aksi. Pasang taruhan berapa lama dia bertahan.
Aku akan cari tahu siapa kau...
...dan dimana kau tinggal, lalu aku akan membunuhmu.
Kita jangan berurusan dengan orang seperti Pope.
Menurutku kita terima persyaratannya.
Mungkin kita bisa gunakan orang ini untuk keuntungan kita.
Keuntungan apa?
Serangan rumah ini, itu pasti kulit hitam.
Eli, apa itu kau?
Aku punya senjata dan sudah menghubungi 911.
Sial!
Bagaimana kau tahu ada kasus RICO terhadap Sons?
Otto Delaney membelot.
Dia mengadukan keterlibatan Bobby dan sejarahnya.
Kau harus membuktikan kesaksian Otto palsu.
Kau bisa menemuinya?
Hubunganku dengan klub membuatku tak bisa mendekati dia.
Aku mau kau mengisi dokumen ini.
Persetujuan CDC?/Aku akan menjadi relawan di penjara.
Aku baru beritahu putriku...
...bagaimana kau hampir membuat suaminya tewas hari ini.
Pagi./Pagi.
Maaf, aku tertidur di dipan.
Aku tertidur di sofa.
Jax yang memakaikan kita selimut.
Dimana dia?/Oakland. Urusan klub.
Hei, sayang.
Aku ada pertemuan di luar kantor hari ini.
Kau mau singgah dan periksa keadaan mereka?
Oke. Terima kasih.
Astaga.
Aku tahu. Rita dalam perawatan intensif.
Siapa yang melakukan ini kepada kita?
Sherif sudah berpikir serangan ini ada hubungannya dengan kita.
Setelah ini, dia akan siapkan satgas geng untuk mengejar kita.
Memperumit semuanya.
Semua serangan ini tak berasal dari pihakku.
Aku tahu pasti.
Kalau begitu aku butuh bantuanmu menemukan siapa pelakunya.
Aku butuh nama dan lokasinya.
Karena aku harus segera menyudahi ini.
Akan aku lihat apa yang bisa aku temukan.
50.
Setengah dari pengiriman terakhir kami.
Kau anak muda yang mengesankan.
Ya, aku sering mendengarkan itu.
Aku punya tawaran untukmu dan Samcro.
Apa ini melibatkan anak-anak dan api unggun?
Kau saat ini mengantar kembali 20-30 paket.
30.
Jika kau gandakan pengantaran kembalimu, katakanlah 60 paket...
Aku bisa memindahkan setengah dari itu dalam sehari.
Dimana?/ Reno. Bagian dari Vegas.
Aku akan meminta Niners yang mendistribusikan.
Tak ada resiko besar untukmu.
30, 40, 100 paket, semuanya dengan bayaran pengantaran yang sama.
Apa untungnya bagi kami?
Aku beri kau tambahan 100 dari apa yang kartel berikan kepadamu.
Kami tidak mengambil sedikitpun dari itu.
Aku tidak tahu.
Kruku mau keluar dari bisnis narkoba.
Apa yang kau inginkan?
Dengar...
Kau bicara dengan kartel, jelaskan kepada klubmu.
Sementara itu,
Aku akan tur pertemuan dengan Mayans, Lin dan Niners.
Jika kau putuskan itu bisa diterima oleh Samcro,
Kau ikut pertemuan itu, dan jelaskan pada yang lain.
Jika kau tidak tertarik... Kita akan tetap seperti ini.
Cukup adil?
Ya. Baiklah.
Aku juga akan berikan 2% dari keuntungan 30 paket kepadamu.
Kesepakatan antar pria. Hanya diantara kita.
Kau menghasilkan jutaan dalam bisnis real estate dan perdagangan resmi lainnya.
Kenapa kau tetap mengambil resiko dengan bisnis ini?
Apa karena adrenalinnya?/ Aku hanya pengusaha, Nak.
Keuntungan terbesar dan bisnis yang paling bisa diandalkan adalah narkotika.
Selalu begitu.
Aku belajar bagaimana melakukan itu dengan cara yang benar.
Dengan orang yang tepat.
Tidak ada resiko.
Kabari aku.
Bagaimana keadaannya?
Masih sama.
Dia melawan balik.
Memberikan salah satu pelaku luka cakar yang cukup parah.
Bagus untuknya.
DNA?/Aku sudah kirim ke lab.
Kau harus mengambil cuti wajib.
Benar, 10 hari.
Ada yang bisa aku lakukan?
Aku tidak akan menjauh dari ini.
Bisa dimengerti.
Aku disini, kau tahu?
Menjadi penasihat atau apapun itu.
Ini pasti ulah East Dub Crew...
...yang menyerangku karena menangkap orang-orang mereka.
Mereka patuh dengan Damon Pope.
Aku ragu Pope akan perintahkan penyerangan terhadap sherif.
Kalau begitu ini ulah kru yang sama dengan serangan lainnya.
Semacam pembalasan. Apapun itu, ini berkaitan dengan MC.
Ya. Aku mulai merasa begitu.
Tn. Roosevelt, bisa aku bicara denganmu?
Aku turut berduka.
Aku sangat senang dengan ini, Clay.
Paru-parumu terlihat sangat-sangat baik.
Tingkat oksigen berada ditengah 90-an.
Kau melakukan rehab?/ Ya.
Aku merasa sangat kuat./Aku bisa lihat itu. Kau pulih dengan baik.
Kecuali kau berencana mendaki gunung, kau sudah tidak butuh itu.
Baiklah, bagus.
Lanjutkan dengan rehab, tak ada cerutu.
Sampai bertemu dua bulan lagi.
Terima kasih, Dok./ Sama-sama.
Bagaimana?
Tidak terlalu bagus.
Aku turut menyesal, kawan.
Aku akan menemuimu di mobil.
Tentu.
Bagaimana kondisi Rita?
Dia tidak selamat.
Astaga.
Ya.
Kau sudah bicara dengan Eli?
Tidak sejak istrinya meninggal.
Dia menangkap kelompok East Dub Crew kemarin.
Ini pasti pembalasan.
Mereka memang tersangka utama.
Dan Pope yang memimpin mereka./ Itu benar.
Itu yang tidak masuk akal bagiku.
Semua orang tahu jika Pope punya hubungan di jalanan.
Tapi tak ada yang bisa menyentuhnya karena dia sangat cerdas.
Menyerang istri polisi?
Itu tidak cerdas.
Kau punya teori lain?
Ini terasa perbuatan orang setempat bagiku.
Seseorang di Charming yang mengusahakan dendam pribadi.
Seseorang yang memperkeruh suasana.
Membuat para penduduk ketakutan.
Mencoba menghancurkan keadaan dari dalam.
Kau punya bukti untuk itu?
Masih belum.
Tapi tampaknya Rita mencakar salah satu dari mereka...
...dan sherif sedang memeriksa DNA.
Bagus.
Ya.
Aku akan terus mengabarimu./ Aku hargai itu.
Kau akan periksa keadaan Gemma?
Kurasa masalah Rita ini akan membuatnya terguncang.
Tidak, aku akan serahkan TLC kepadamu.
Benar.
Astaga!
Bagaimana kau masuk ke sini?
Salah satu keahlian lamaku.
Apa ini?
Ayo ke kamarmu./ Kenapa?
Apa yang kau inginkan?
Jalan.
Hei, ya. Ini aku.
Kamar tidur.
Ya. Benar.
Tidak. Aku tak apa, sayang.
Tidak.
Aku hanya mengunjungi temanmu.
Aku mendesak Pope terhadap serangan rumah ini.
Dia bersumpah itu bukan berasal dari pihaknya.
Dia akan mencari info di jalanan,
Lihat jika dia bisa mendapatkan informasi baru, tapi...
Jax, kau percaya orang ini?
Dengar, kita semua tahu siapa orang ini dan apa yang bisa dia lakukan.
Tapi apa yang dia lakukan saat ini menandakan dia berkata jujur.
Seperti mengambil setengah bagian dari pengiriman kita?
Seperti menawarkan untuk melipat gandakan itu.
Pope bisa mengirimkan 30 paket lagi ke timur melalui Reno.
Aku sudah bicara dengan Luis, Galindo bisa dengan mudah memasoknya.
Itu artinya kita harus mengangkut 60 paket kembali dari AZ.
Pope memberikan kita 50 yang tadinya dia ambil...
...dan menambahkan 100 lagi.
Dia sadar bisa menghasilkan banyak uang jika kita menjadi sekutunya.
Aku pernah melihat orang seperti Damon Pope sebelumnya.
Aku tahu bagaimana mereka beroperasi.
Mereka memberimu tawaran yang sulit untuk dilewatkan.
Mereka memberikan uang mudah ke kantongmu.
Sebelum kau sadar, kau mengenakan belenggu dan memanggilnya "majikan."
Klubku takkan pernah menjadi anak buah siapa-siapa.
Clay benar. Urusan ini membawa kita semakin dalam.
Kita akan keluar dari pengantara kokain.
Itu perjanjiannya. Tapi untuk sekarang, bagiku...
...ini masuk akal.
Kita ambil suara.
Semuanya memberikan suara...
Ya.
Tidak.
Tidak./Ya.
Tidak.
Maaf, kawan, ini kesalahan. Tidak.
Ya.
6-5. Ini lolos.
Kau mau ke bengkel?
Ya.
Hasil suara yang tipis./ Benar.
Meja sudah terbagi./ Aku tahu.
Sudah mendengar kabar dari Tara?
Masih belum.
Ini sistem sederhana.
Tahanan menyerahkan permintaan...
...lalu kita periksa mereka dan kau rawat mereka semampunya.
Jadi kau berikan Bucky formulirnya,
Lalu kemudian dia bawakan kau pasienmu.
Tentu saja, jika ada yang membuat tidak nyaman,
Dia akan berada di luar.
Aku mengerti. Terima kasih./ Bagus.
Yang benar saja.
Sialan.
Gemma!
Di belakang sini.
Dia yang kau hubungi?/ Kupikir kau akan senang.
Gemma!
Demi Tuhan. Kau tak apa?
Dia baik-baik saja.
Bahasa Inggris, sayang.
Aku tak mau dia melewatkan sesuatu./Ayolah, Carla.
Berhenti!
Kau akan gunakan itu kepadaku?
Buka pakaianmu.
Apa?/Telanjang.
Di ranjang. Kalian berdua.
Kau sudah tidak waras.
Lakukan!/Tidak!
Saudaraku yang manis. Atau aku akan bunuh dia.
Baiklah! Tenang...
Tenang, Carla.
Berbalik.
Naik ke ranjang.
Pope dan Sons sudah menyelesaikan permasalahan mereka.
Kami sudah tak ada masalah dengan Niners.
Ya, aku dengar soal perubahan dalam manajemen.
Kita disini untuk pelukan berkelompok?
Mungkin.
Pope mau gandakan pengiriman kembali kita. 60 paket.
Dia akan mengusahakan pengiriman 30 paket melalui Reno.
Menjauh dari Oakland.
Niners berada dibawah pimpinan Pope.
Bagaimana aku tahu kesepakatan ini tak merugikan wilayahku?
Aku tak mau mencari masalah.
Kami akan menjemput dan mengemas, lalu mengirim keluar,
Seperti yang kau lakukan di utara.
Tak ada yang berubah di Oakland.
Kesepakatan dan tugasmu tetap sama.
Dan aku harus percaya dengan itu?
Ini langsung berasal dari Pope.
Jika keadaan menjadi salah, aku yang akan mengurusnya.
Kau yang akan mengurusnya?
MC menjadi skuad penyerangan Pope sekarang?
Tidak, aku yang bertanggung jawab.
Kita harus berpikir diluar wilayah.
Tetap berada dibawah perlindungan Pope akan bagus untuk kita semua.
Kau sudah jelaskan ini dengan Romeo?/ Dengan Luis. Dia tak keberatan.
Kartel suka ide untuk berbisnis dengan Pope.
Banyak hal buruk terjadi saat kau yang memimpin.
Aku mewarisi hal ini.
Tetap atur kulit hitam...
Maka kita tak ada masalah.
Ya, aku setuju.
Seolah aku punya pilihan.
Baiklah.
Hei, ayo lakukan ini lebih sering. Aku rindu kalian.
Kita pergi.
Ayo.
Kau mendapatkan nama dan alamatnya?
Ya, tapi bukan orang yang kau cari.
Aku tak mendapatkan apa-apa soal serangan rumah.
Jalanan tidak tahu apa-apa.
Lalu apa itu?
Tn. Pope berpikir ini bisa menunjukkan itikad baik.
Membuktikan niatnya tulus dan siap bekerja sama.
Bagaimana aku tahu ini tempat yang benar?
Astaga.
Tak ada anak. Istri bekerja hingga jam 18:00.
Ada kandang ayam di sudut jalan.
Krumu bisa menemuimu disana.
Hubungi Tig, suruh dia membawa mobil.
Sekarang apa?
Buat dia ereksi.
Apa?
Hisap penisnya.
Demi Tuhan.
Carla, tenanglah.
Aku minta maaf.
Baiklah.
Aku tak mau melakukannya.
Aku tak mau melakukannya!
Kembali ke ranjang.
Ayo.
Ayo, Carla. Tembaklah.
Ayo. Cepat, lakukan.
Ya, lakukanlah! Lakukan!
Maaf. Aku hanya mau melihat kalian bercinta.
Tidak, tidak, tidak!
Tidak!
Dia memanggilmu "saudara yang manis."
Siapa dia?
Setengah saudari.
Aku menemukan dia di Berdoo...
Memasukkan dia ke rehab. Memberinya obat yang tepat.
Carla yang membantuku. Dia membantuku menjadi benar.
Ya, dia jatuh cinta denganmu.
Ya.
Masalah saudari ini membuatnya sedikit rumit./Ya.
Ya, aku bisa lihat itu.
Kurasa hubunganku denganmu membuatnya lepas kendali...
...dan dia berhenti meminum obatnya.
Astaga.
Aku minta maaf.
Aku tidak tahu harus bagaimana sekarang.
Tak ada polisi.
Itu hanya memperumit masalah.
Dia punya keluarga lain?
Tidak. Tak ada keluarga.
Baiklah, kalau begitu kita lakukan ini diluar peraturan.
Ya.
Ya, baiklah.
Sekarang pergilah dan pastikan gadis-gadismu baik-baik saja.
Aku yang akan urus dia.
Pergilah. Ini akan baik-baik saja.
Terima kasih./ Ya.
Hai, ini Wayne. Kau tahu harus bagaimana.
Kuharap kau bahagia, jalang,
Hei, bodoh.
Jangan!
Ingat aku?
Aku menepati janjiku.
Keluar dari rumahku.
Astaga!
Ayo ikat bajingan ini./ Kemari kau keparat.
Cepat.
Yang ini biang masalah.
Tidak, itu tidak benar.
Apa yang kau lakukan?
Astaga, Tig.
Dia jaminan kerusakan.
Pembunuh Ope.
Benarkah? Bagaimana dengan dia?
Cari pipa.
Beritahu penjaga aku tidak butuh perawatan medis.
Aku tahu.
Namaku Tara Knowles, Otto.
Suamiku Jax Teller.
Aku mengingatmu.
CIA tidak mengizinkan klub untuk menemuimu.
Aku menjadi relawan disini karena ada sesuatu yang mau aku katakan kepadamu.
Sesuatu?
Klub tidak mengkhianatimu.
Yang Bobby katakan itu benar./ Jangan.
Otto, tolong.../Tidak, aku sudah selesai dengan urusan ini.
Apa yang terjadi kepada Bobby itu urusan Bobby.
Aku tak lama lagi akan mati, Dok. Biarkan aku sendiri.
Bobby dibebaskan.
CIA menunda kasus RICO.
Hanya Jax dan Bobby yang tahu soal ini.
CIA membutuhkanmu, Otto.
Eksekusimu tertunda bersama dengan kasus ini.
Itu mungkin bisa setahun.
Jax tahu kau marah,
Tapi klub mau kau mengubah kesaksianmu.
Kasus RICO ini akan membunuh Samcro.
Apapun yang kau inginkan, apapun yang kau butuhkan,
Mereka akan mencoba dan mengusahakan itu terjadi.
Dan mereka akan melakukan itu melaluimu?
Benar.
Berlutut.
Apa?
Kau bilang apapun yang aku inginkan.
Maka berlututlah.
Aku tidak akan melakukan itu.
Begitu juga aku.
Tak ada lagi kunjungan, Dok.
Jangan buat aku melakukan sesuatu yang buruk.
Astaga.
Kau tahu kenapa dia melakukan ini?/Tidak terlalu.
Kau dan Nero?
Apa dia tadi sini?
Itu tidak penting.
Ya. Kau benar.
Dengar, aku minta maaf. Aku tak tahu harus hubungi siapa lagi.
Aku tidak mau klub tahu.
Ini sudah cukup buruk denganku dan Tara. Juga Jax.
Aku hanya tak mau mereka.../ Tidak, aku paham.
Aku akan butuh sedikit bantuan.
Aku percaya Juice. Dia takkan berkata apa-apa.
Baiklah.
Aku harus menemui anak-anak di tempat penitipan.
Tidak, kau pergilah. Aku akan tangani ini.
Kau yakin?
Terima kasih.
Hei, kau keberatan jika aku datang nanti dan periksa keadaanmu?
Aku bisa mengamankan dari para wanita gila.
Ya, kau bisa datang.
Tak ada pipa. Tapi aku temukan ini.
Dunia yang kecil.
Ya, itu benar.
Buka penutup mulutnya.
Jika ada yang tahu ini perbuatan kalian...
Kau tahu apa yang terjadi selanjutnya kau ditahan?
Kau bertaruh berapa lama yang dibutuhkan...
...untuk membunuh salah satu dari kami?
Aku mohon.
Aku minta maaf soal temanmu.
Aku diperintahkan untuk melakukan itu.
Itu bukan keputusanku.
Jangan mengoper kesalahan, kawan.
Itu adalah kelemahan.
Aku mau mendengar seberapa menyesalnya kau.
Aku sangat menyesal.
Ya, Tuhan. Aku menyesal.
Tolong. Aku akan lakukan apapun yang kau inginkan.
Membantu siapa saja didalam penjara. Kumohon.
Aku masih tidak merasakannya.
Kita akan melakukan ini?
Aku bisa urus ini.
Jackie.
Ayo. Ayo.
Sudah selesai./Ya.
Aku akan membuang jasadnya di Chigger Woods.
Baik, bagus. Tapi kau akan membutuhkan Happy.
Dan Phil. Mereka bisa mendaki lewat sana.
Kau harus kuburkan dia yang dalam./Akan aku lakukan.
Kau tak apa?
Ya. Aku tak apa.
Itu sangat bagus untukku.
Tos diatas. Tos dibawah. Terlalu lambat.
Tos diatas. Tos dibawah.
Kau.
Thomas sedang tidur?
Dia langsung tertidur setelah makan.
Bagaimana pertemuanmu?
Membosankan.
Tak berguna, sebenarnya.
Ya. Itu biasa terjadi.
Aku meminta seseorang bersihkan karpet di rumah.
Sampai nanti./ Dah.
Dah, Nak. Sampai nanti. Nanti kita ketemu lagi.
Terima kasih sudah melakukan ini./ Ya. Kapan saja.
Masalahmu sudah selesai?
Ya.
Kau masih berpikir aku yang bertanggung jawab atas serangan di Charming?
Entahlah.
Aku mencoba memikirkan skenario lain yang bisa diterima.
Kesepakatanmu siap dilaksanakan.
Klub dan kartel sudah setuju.
Bagus. Senang semuanya berjalan lancar.
Pengantaran berikutnya minggu depan. Kita mulai dari sana.
Lihat ke dalam.
Tutup pintunya.
Serangan ini.
Teman-teman, keluarga, sekarang polisi.
Semua serangan itu mengarah kepadamu.
Seseorang mencoba membahayakan posisimu.
Jangan percaya siapapun./ Kesetiaan memiliki kontinjensi.
Dengar, kau tahu apa yang terjadi jika aku tertembak?
Ya.
Anak buahmu yang akan menyelesaikan masalah.
Kontraktor keamanan independen.
Orang pertama yang membunuh pembunuhku mendapat 5 juta.
Rasa takut melindungiku, keserakahan menjaminnya.
Berikutnya aku punya 5 juta,
Aku akan sewa seorang pembunuh.
Kau tidak butuh uang, Jackson.
Cukup kemampuan untuk melihat yang tak bisa terelakkan.
Selamat malam.
Hei, aku mencoba menghubungimu.
Benarkah?
Apa yang kau butuhkan sekarang?
Tidak ada. Aku hanya mau periksa keadaanmu.
Kurasa kau sudah dengar soal Rita.
Ya.
Itu sangat buruk./ Benar.
Aku akan coba hubungi Eli.
Bagaimana keadaannya dalam menerima ini?
Dia menerimanya dengan istrinya yang tewas.
Hei, ada apa denganmu?
Nero ini...
Apa yang terjadi?
Dia teman./ Aku mengerti. Teman.
Apa aku teman, Gemma?
Ya.
Teman yang sama?
Astaga. Aku tak bisa lakukan ini sekarang.
Lalu kapan kita bisa membicarakan ini, Gemma?
Selanjutnya saat kau menciumku?
Aku minta maaf, Wayne.
Aku mencintaimu, sayang.
Tapi kau harus percaya aku.
Jika kita menjalin hubungan saat ini, itu hanya akan menghancurkan kita.
Tidak ada "kita," Gemma.
Dan kau tak punya teman.
Kau hanya punya orang yang rela melakukan hal buruk untukmu.
Lalu kemudian kau akan memberikan senyum pamungkas...
...dan memberikan janji agar mereka terus kembali.
Baiklah. Aku paham. Kau kesal.
Itu bukan hanya aku.
Buka matamu, Ibu.
Semua orang tahu kau siapa.
Jax dan Tara, mereka takkan biarkan kau berurusan dengan keluarga mereka...
...seperti apa yang kau lakukan kepada J.T dan anakmu sendiri.
Kau sebaiknya pikirkan fakta itu baik-baik.
Karena kau akan mati sendirian.
Sama sepertiku.
Menepi!
Pergilah, keparat./ Aku bilang, menepi!
Bobby!
Astaga./Bobby.
Kau baik-baik saja?
Tunggu disini. Kau! Apa masalahmu?
Apa masalahmu, bajingan keparat!
Bagus./Serius?
Ayo!/Kau serius?
Bantu aku meluruskan stangnya.
Itu sudah melanggar hukum, bung.
Aku turut berduka soal istrimu.
Ini terkait dengan kalian. Aku tahu itu.
Dengar, aku sangat ingin mengakhiri penyerangan ini.
Jika Samcro menjadi pusat perhatian, ini semua akan kembali kepadaku.
Kau menuai apa yang kau tanam.
Aku akan hancurkan klubmu.
Aku sudah bicara dengan Damon Pope.
Dia meyakinkan aku serangan ini bukan ulahnya.
Itu artinya bukan kami penyebabnya.
Kenapa kau bertemu dengan Pope?
Katakanlah kami sudah mencapai kesepakatan.
Kesepakatan yang menghentikan membuat orang terbunuh.
Kenapa kita tak pertimbangkan hal yang sama?
Saling bantu menemukan bajingan yang mengacaukan kota kita.
Pertama Unser, sekarang MC.
Hanya beberapa saudara yang bekerja sama, ya?
Aku bisa bayangkan seberapa besar rasa sakitmu saat ini...
...tapi bukan kami penyebabnya.
Tolong, beritahu aku jika aku bisa bantu.
Dan jangan lakukan ini lagi.
Hei, Gemma?
Gemma?
Dia tidak disini.
Baiklah.
Jika kau bertemu dia, beritahu aku datang ke sini.
Aku sudah bereskan kekacauannya.
Gadismu, dia sudah di kremasi.
Aku akan beri abunya padamu jika kau mau melakukan sesuatu dengan itu.
Ya.
Aku hargai itu.
Hubunganmu dengan Gemma.
Apa ini mengarah ke sesuatu?
Ayolah, kawan. Aku takkan menjawab itu.
Antara sesama pria.
Katakan padaku.
Aku tidak tahu.
Itu yang sebenarnya.
Kau menerima pesanku?/ Ya. Maaf.
Aku buru-buru pulang untuk anak-anak.
Bagaimana? Kau bertemu Otto?
Tidak.
Aku sudah berikan permintaan, tapi mereka membatalkannya.
Aku akan kembali minggu depan.
Sayang, kau tak harus melakukan ini.
Aku satu-satunya cara untuk menghubungi Otto.
Aku bisa lakukan ini. Aku janji.
Kami tahu kau bisa, sayang.
Bagaimana Oakland?
Baik.
Kami sudah menyelesaikan masalah dengan Pope.
Dia bukan orang dibalik serangan ini.
Selebihnya, ini hanya hari yang tenang.
Benar. Sangat tenang.
Itu bagus untuk perubahan.
Benar.
Aku akan berikan anak-anak kecupan selamat malam,
Kemudian kami akan menutup bengkel.
Oke.
Ayo kita pergi ke pondok untuk beberapa hari.
Menenangkan diri.
Ya.
Aku masih ada urusan besok, tapi setelahnya, aku siap.
Baiklah, kita pergi besok. Setelah kau pulang kerja.
Bagaimana dengan anak-anak?
Bawa mereka bersama kita?
Hanya kita berdua.
Siapa yang menjaga mereka?
Boleh aku duduk?
Boleh jika aku tak peduli?
Terapisku sudah peringkatkan aku soal ini.
Rasa ketertarikanku kepada wanita yang lebih tua dan terluka.
Siapa Ibumu?/ Tepat sekali.
Bisa aku traktir kau minuman, Bu?
Kenapa tidak?
Kau butuh sesuatu?/ Aku tak apa.
Kerjamu bagus hari ini, Juicy.
Terima kasih.
Selamat malam./ Malam.
Maaf, kawan. Kami tidak tahu jika dia akan...
Bodoh! Kau seharusnya tidak membunuh dia!