Sebelumnya di Sons of Anarchy.
Waktu terus berjalan untuk pembelian kepemilikan tanah.
Dia kehilangan investornya, pengambilan suara kembali kepada dewan kota.
Mereka bisa meratakan ini kembali dengan tanah.
Clay, Jax, Romero Parada.
Teman-teman memanggilku Romeo.
SIG 551.
Ini luar biasa./Atur pengiriman untuk setiap dua minggu.
Kami bisa usahakan itu.
Aku akan siapkan kokain untuk perjalanan pulangmu.
Kedengarannya bagus./ Kau lupa menyebutkan...
...kita juga mengirimkan kokain untuk Galindo?
Kita setuju untuk menjual senjata.
Kita akan ambil suara lagi.
Aku mau kau mendukungku. Itu satu-satunya cara agar ini lolos.
Jika aku lakukan aku, keluarnya aku untuk bisnis narkobamu.
Kau sembunyikan sesuatu dariku?
Ini terjatuh dari salah satu buku mewarnai Abel.
Surat dari John Teller akan sangat menyakitkan.
Ini bisa menyebabkan kekacauan dengan Clay lagi.
Dan semua orang yang akan berkumpul di meja...
...mereka akan mengikutinya hingga remahan kecil yang terakhir.
Narkoba bukan yang lakukan.
Jangan katakan padaku apa yang kita lakukan.
6-5. Ini sah.
Diterjemahkan Oleh Seksipoker88.net
Pagi.
Apa yang kau tulis?
Hanya mencatat sesuatu.
Mencatat apa?
Jurnal pengendara motor jagoanku?
Aku sebaiknya bersiap.
Kapan kau kembali?
Beberapa hari lagi.
Kau benar-benar harus pergi untuk pameran motor?
Kau mau tahu lebih?
Ini terlalu pagi.
Ada apa?
Terlalu banyak matahari.
Opie dan Kozik berangkat ke utara.
Mereka seharusnya kembali sebelum kami.
Orang Irlandia?/ Ya.
Kau tak apa?
Ya.
Hati-hati dijalan.
Hei, Sayang.
Sampai nanti./ Ya. Hati-hati dijalan.
Hei, Red.
Kawan./ Hei, Armando.
Apa kabar?/Sobat.
Apa kabar?/ Lama tak bertemu.
Presiden.
Selamat datang diperbatasan./ Terima kasih, kawan.
Apa kabar?
Senang bertemu kau, bung./ Redwood.
Senang bertemu kau, Huff.
Ada masalah dengan genggamanmu?
Tidak. Sempurna.
Bagaimana kabarmu, Army?
Turut berduka soal Little Paul.
Maaf kami tak bisa datang ke pemakaman./Ya, kawan.
Turut berbelasungkawa./ Ya, terima kasih.
Hal yang buruk./ Sangat membuat kami sedih.
Pertemuan dengan Romeo besok pameran, jam 10:00.
Samtaz, siap melindungi dan melayani.
Yakin truknya aman disini malam ini?/Tentu saja.
Tak ada polisi, tak ada perampok. Semua tahu kami yang mengurusnya.
Berhenti./Ayo!
Kau bilang dia punya satu minggu.
Itu satu minggu yang lalu, pelacur./ Kami akan berikan uangnya.
Apa utangnya dengan kalian?/ Benny, urus itu.
Baik, aku kerjakan.
Jangan berdiri./ Lepaskan dia!
Ayolah./Astaga.
Lepaskan aku!/ Hei, hei, hei...
Lepaskan aku. Lepas!
Pelacur!
Dasar bajingan./ Kau tak apa, sayang?
Tak apa.
Apa itu?/Heroin.
Ini utangnya?
Kau menjual disini?/Itu tidak beresiko. Kami pemilik kawasan ini.
Tidak beresiko?
Truk itu dipenuhi senjata otomatis, bodoh.
Hukuman seumur hidup bagi siapa saja yang terlibat,
Dan kau membawa kami ke sarang heroin kalian?
Apa?!/Tenang. Kokain, heroin.
Kau mengantar, kami menjual. Sama saja.
Hentikan bisnismu.
Maaf, Bung.
Bukan klubmu, bukan keputusanmu.
Ayo.
Aku tak memberitahumu cara mengurus cartermu...
Tapi klub punya preseden.
Samcro bertransaksi dengan kartel.
Itu mengirim pesan kepada carter./ Kami tidak menjual.
Itu yang selalu disampaikan./ Ayolah, Clay.
Itu omong kosong. Kau tak bisa buat batasannya.
Kami sudah mengambil suara untuk ini.
Supir truk itu pasti sudah lama berhutang.
Berapa lama kalian berjualan?
Pengambilan suara empat bulan lalu.
Penjualan dan distribusi sekitar tiga bulan.
Kota ini kesulitan, Clay.
Aku mencoba pertahankan carter ini./ Kami takkan melibatkanmu...
...jika kami tahu kau juga memasak narkoba.
Kau tak mau melibatkan kami? Tak masalah.
Kami carter terdekat ke perbatasan.
Yang lainnya butuh dua hari perjalanan.
Kami membayar mahal Samtaz untuk mengurus perlindungan di sini.
Benar, tapi hanya Samcro carter yang kaya karena kartel.
Maaf, teman-teman, Romeo sudah menunggu. Kita harus pergi.
Baik, kita urus ini nanti.
Kenapa Reggie menyerahkan keanggotaannya?
Dia sudah disini 18 tahun./ Little Paul adalah sponsornya.
Saat ia terbunuh, itu membuatnya hancur.
Dia keluar sebelum pengambilan suara heroin?
Ya, hampir lima bulan lalu.
Pengambilan suara tertutup?/ Tadinya.
Tapi sekarang semuanya sudah mendukung.
Bagaimana denganmu?
Empat anak, kawan. Tak ada pilihan.
Baiklah, bung, ayo.
Aku segera ke sana.
Ada yang bisa aku bantu?
Kau menjual umbi bunga lili mariposa?
Stoknya habis, tapi aku bisa memesannya.
Tanamanku selalu mati. Mungkin terlalu banyak matahari.
Dari mana tanamanmu terkena paparan?/ Selatan. Rumah kaca.
Masih didalam pot.
Bawa kemari, aku akan melihatnya.
Bunga lili memang sulit. Setengah tanamanku tak berhasil berkembang.
Baiklah, akan aku lakukan itu.
Gemma./Rita.
Senang bertemu denganmu./ Sama-sama.
Chucky.
Halo.
Tunggu di mobil.
Sampai jumpa, nyonya-nyonya.
Apa yang terjadi dengannya?/ Ceritanya panjang.
Aku membeli tangan itu di eBay.
Rehabilitasi yang sulit.
Bagaimana perkembangan pertamanan?
Tidak terlalu bagus.
Jika kami tak dapatkan 80,000 lagi minggu depan, itu akan ditutup.
Biar kutebak. Penghasilan retail lebih untuk Charming Heights.
Ya, kurang lebih.
Aku takkan biarkan walikota melihat poster itu.
Dia mungkin akan pecat suamimu.
Bayangkan yang dia lakukan jika dia tahu aku yang memulai komite itu.
Kami mengadakan penggalangan dana minggu depan.
Aku anggap kau tahu aku siapa./Ya.
Jelas kau tahu aku siapa.
Apa ini, Klub Lingkaran Emas?
Itu untuk donatur premium, minimal donasi 5,000.
Klub yang mahal./ Ada cara lain untuk berdonasi.
Lingkaran Emas kebanyakan orang profesional.
Membantu kami menarik donatur yang tepat.
Jadi, menjadi istri pengendara akan berdampak apa?
Menarik donatur yang salah?
Jujur aku tak peduli kau siapa.
Jika kau memang mau membantu, pintunya selalu terbuka.
Tapi jika kau kemari untuk menakutiku, aku tak punya waktu, sayang.
Baiklah, sayang.
Aku akan kembali dengan umbiku yang mati.
Aku tunggu disini.
Sangat disayangkan soal pertamanan./Ya.
Aku sangat berharap waktu akan habis untuk Charming Heights.
Ini./Terima kasih.
Ada apa kalau waktunya habis?
Jika Hale tidak mendapatkan investor tetap sebelum akhir kuartal...
...pengambilan keputusan kepemilikan tanah kembali ke dewan kota.
Mereka bisa menutup semuanya.
Benarkah?
Apa aku mengenalmu?/ Maaf. Nick Stackhouse.
Aku bekerja untuk Departemen Penetapan Daerah.
Gemma Teller.
Terima kasih untuk apinya, Gem.
Pergilah daftarkan kita. Buat ini menjadi resmi.
Baik.
Romeo tak terlihat seperti orang yang datang terlambat.
Tenang. Dia akan datang.
Ada apa, kawan?
Aku sudah berpikir soal langkah heroin ini.
Armando bilang mereka meloloskan pengambilan suara empat bulan lalu.
Itu tepat setelah Little Paul tewas dan Reggie keluar.
Menurutmu itu ada kaitannya dengan bisnis narkoba ini?
Little Paul takkan pernah setuju dengan bisnis heroin.
Dan Reggie anggota lama. Kepergiannya tak masuk akal.
Aku tahu.
Apa yang kau pikirkan?/ Itu pengambilan suara tertutup.
Dia orang tak setuju takkan mempengaruhi keputusan.
Jadi ada seseorang yang jelas menentangnya?
Entahlah, kita harus mencari Reggie, dan tanya alasan dia berhenti.
Ayo temukan Reggie.
Kita harus menutup bisnis heroin ini.
Kirim pesan ke carter lain jika kita tak berdagang narkoba.
Kartel sudah datang.
Setiap bisnis butuh pengiriman dan penjualan.
Kau tak bisa pisahkan keduanya.
Aku punya istri yang ingin mengatakan sesuatu tapi tak berani terang-terangan.
Cobalah bersikap jantan, Elvis./ Armando benar.
Mengantarkan dan menjual narkoba itu hal yang sama.
Bukan tempatnya, teman-teman./ Hal yang sama!
Ayo selesaikan ini.
Semua baik-baik saja?
Dimana bosmu?/ Dia tak suka diawasi.
Ada yang mengikutimu./ Dimana?
Auto Detail van, arah jam 3.
Itu pasti polisi lokal. Tak ada urusannya dengan bisnis kami.
Kami akan mengurusnya./ Sebaiknya begitu.
Hubungi aku saat sudah aman.
Ini karena heroinmu. Itu pasti polisi narkotika setempat.
Krumu masih dalam bebas bersyarat federal.
Mungkin ATF yang masih membuntuti kalian.
Ada yang mengikuti kita.
Lebih cepat kita lari dari mereka, lebih cepat orang Meksiko merasa aman.
Huff./Ya./Hubungi Fierro.
Bawa mereka ke Vesper Trail./ Baik.
Kalian ikuti kami.
Kau yakin tanganmu bisa mengatasi ini?/Naiklah ke motormu.
Bersiaplah, anak-anak.
Itu cara kami bertindak di Mexizona, Tn. Crow.
Astaga!
Mereka meledakkan truk minyak?
Itu tak seperti orang-orang kita. Sedikit terlalu Mad Max, bukan?
Kami kehilangan jejak./ Aku cukup yakin itu tujuan mereka.
Kita dapatkan sesuatu?
Beberapa foto.
Itu bukan Parada.
Cari informasi militer Romero.
Kurasa kau akan temukan orang ini adalah bagian dari unitnya.
Mungkin yang kedua.
Bunny, pergilah ke belakang.
Tak apa. Pergilah ke belakang.
Aku tak menyangka kau pecinta hewan, Reg.
Apa yang kau inginkan?/ Hanya ingin menyapamu.
Aku tak melihatmu di Samtaz.
Aku keluar. Demi kebaikan bersama.
Tatoku sudah ditutup./ Kenapa kau keluar?
Bukan urusanmu.
Sekarang, pergilah dari sini.
Ayolah, kawan.
Sial./Tidak!
Seminggu setelah Little Paul tewas, Samtaz mengesahkan bisnis heroin.
Apa itu ada kaitannya dengan alasanmu meninggalkan klub?
Hei, Tig, kau mau membuat rebusan?
Ya.
Hasenpfeffer, kawan.
Baik.
Kenapa kau berhenti?
Huff tahu jika aku mencumbu istri Little Paul.
Ellen?
Astaga.
Lalu, apa yang terjadi?/ Huff merahasiakan itu,
Berkata dia tak mau merusak penikahan Paul.
Menyimpannya untuk keuntungan.
Little Paul dan aku mendapat kabar ada tempat memasak di Copperhead.
Diatur dan dikelola oleh skinheads.
Kami tahu Huff dan Benny yang mengurusnya.
Menggunakan klub untuk melakukan penjualan.
Tak satupun anggota yang tahu apa yang terjadi.
Kemudian kami mendapat telepon dari Huff dan Benny...
...berkata Little Paul ditembak oleh anggota geng Meksiko.
Tak ada saksi mata.
Dan saat kau mengancam dia, Huff menggunakan keuntungannya.
Ya. Huff bilang dia akan beritahu geng jika aku mencumbu Ellen.
Aku akan dihabisi dan Ellen akan diasingkan.
Tak ada kompensasi, tak ada yang menjaganya.
Aku tak mau merusak hidupnya juga.
Aku keluar./Setelah kau dan Little Paul tak ada...
...Huff mengambil suara secara resmi.
Aku tak mau ini kembali ke klub.
Aku tidak bisa janji.
Tapi aku bisa janji padamu, kami akan mengurus Ellen.
Luis sudah menghubungi. Romeo mau bertemu.
Cari dan bawa skinhead itu, oke?/Baik.
Piney.
Kau tak apa?/ Ya, aku hanya... Maaf.
Aku masuk sendiri./ Tak apa.
Ada apa?
Kau ingat pertanyaanmu padaku beberapa bulan lalu soal John?
Kemudian kau bilang kau membaca sesuatu.
Ya.
Apa itu?
Kau mengabaikan aku saat aku mencoba memberitahumu.
Kenapa kau mau tahu?
Karena klub menuju ke perairan berbahaya...
...dan mungkin sesuatu dari apa yang kau baca...
...membantuku menjaga kapalnya dari...
...bergoyang terlalu banyak.
Itu metafora yang sangat samar bagi orang yang terus terang sepertimu.
Aku mau membaca apapun itu.
John adalah temanku. Aku punya hak.
Omong kosong.
Kenapa kau membutuhkannya?
Aku tak bisa beritahu kau./ Maka begitu juga aku.
Hei. Aku butuh semacam pegangan.
Dan berdasarkan sejarah yang kau baca, mungkin...
Maaf.
Kebanyakan orang beradab akan mengetuk sebelum masuk.
Aku bukan kebanyakan orang./ Dan dia pastinya tidak beradab.
Apa kita George dan Gracie sekarang?
Maaf menyela.
Tak apa. Kami sudah selesai./ Tidak.
Kita harus selesaikan.
Aku segera kembali.
Apa yang kau butuhkan?/ Aku mau kau mendaftar untuk komite.
Pusat Pertamanan Charming.
Mereka butuh penggalangan dana untuk menyelamatkannya.
Aku tidak bisa. Aku sudah ikut tiga komite di sini.
Aku hanya butuh namamu. Itu penting jika dokter ikut terlibat.
Menarik para donatur./ Gemma, aku tidak bisa.
Ini kesempatan untuk membantu kota ini.
Apa tujuanmu sebenarnya?
Apa pedulimu dengan reboisasi taman?
Nate mengajarkan aku cara menanam benih untuk reboisasi taman.
Aku takkan biarkan mereka menggalinya lalu mendirikan Starbucks.
Tara, itu Piney. Ada yang tidak beres.
Maaf soal pagi ini, kawan.
Takkan terulang lagi./ Siapa itu?
Aparat lokal, mengganggu salah satu carter kami di sini.
Tapi sudah kami tangani./ Bagus.
Mulai sekarang, kami akan kirim empat orang dengan truk.
Agar tak mencolok.
Carter Tucson kami akan mengurus perlindungan saat kami sampai disini.
Kau sudah mendapat kabar dari teman kita di Belfast?
Aku sudah bicara dengan Kings.
Mereka akan mengusahakan pesananmu.
Tapi mereka ingin bertemu sebelum penjualan itu terjadi.
Aku selalu tersedia.
Semua sudah siap.
Lokasi pertukaran.
Tucson Selatan, tempat perbaikan peralatan pertanian, jam 22:00.
Bagus.
Sampai bertemu di sana./ Sampai nanti.
Kita percaya mereka?
Sebanyak yang kita butuhkan.
Luis Torres, Pasukan Khusus Kelompok Airmobile.
Intelijen.
Master dalam bidang logistik, Universidad Veracruzana.
Letnan Kelas Satu./ Komandan, Parada.
Benar.
Meninggalkan Pasukan Khusus dua minggu setelah CO-nya.
Tugas terakhir yang diketahui adalah Galindo Cartel.
Sekali pejuang, selamanya pejuang./ Sepertinya kita kembali ke RICO.
Waktu yang tepat, kita kehabisan kudapan.
Hubungi Sacramento. Beritahu mereka semua pemain kita sudah bermain...
...dan aku butuh uang./ Kau mau ke mana?
Ke tempat dimana para pengendara motor mati.
Soal apa ini, Clay?
Kita seharusnya bersiap untuk malam ini./Temui Achey.
Tukang masak kokain skinhead.
Lima bulan lalu, Little Paul dan Reggie tahu jika Achey ini...
...memasak untuk Huff dan Benny.
Apa?
Mereka bilang pada krunya itu operasi narkoba Samtaz.
Bukan begitu, Achey?
Ini omong kosong. Kami mengambil suara.
Ya, setelah kau bunuh Little Paul dan memeras Reggie meninggalkan klub.
Ayolah, kawan.
Kau tahu apa yang kau lakukan disini?
Aku menuduh VP dan sersan menggunakan MC untuk kepentingan mereka sendiri.
Dan saat mereka tertangkap, mereka membunuh anggota...
...dan memeras yang lainnya./ Ini gila, kawan.
Dia adalah pecandu./ Benar.
Tapi orang ini bukan.
Reg tahu seluruh ceritanya./ Sekarang, ini cartermu, kawan.
Dengarkan fakta yang ada. Buat keputusanmu.
Tapi jika kau tahu bahwa klubmu berbisnis heroin karena kebohongan,
Kau harus mengambil suara lagi.
Aku tak mau mendengarkan ini./ Duduk, Huff.
Kau akan mendengarkan omong kosongnya?/Aku bilang duduk!
Dasar bajingan!
Kau ada masalah dengan genggaman?
Selesaikan urusanmu.
Kami akan tunggu di terminal truk.
Bisa aku pergi sekarang?
Dr. Geller mau kau dijaga selama 24 jam.
Hanya observasi.
Itu kadar oksigenku.
Itu biasa terjadi. Bukan apa-apa.
Alkohol tidak membantu.
Ya, aku tahu.
Maaf aku bersikap keras kepadamu sebelumnya.
Tak apa.
Ceritakan padaku soal John Teller.
Seperti apa dia orangnya?
Dia orang yang rumit.
Dia pemarah dan impulsif.
Sangat merepotkan.
Tak suka jika ia salah.
Tak terlalu berpendidikan.
Tapi dia kutu buku. Dia biasanya habiskan 3-4 jam membaca buku.
Dia orang yang setia.
Terlalu setia.
Itu terdengar tidak asing.
Ya, mereka berasal dari darah yang sama.
Kau tahu apa yang mau aku tahu?
Kenapa sahabatku ketakutan saat ia meninggal.
Aku menemukan surat-surat lama J.T.
Dia mencoba membuat klub keluar dari bisnis senjata.
Dia tahu itu membahayakan. Clay dan lainnya terlibat dalam.
Mencoba mengeluarkannya bagaimana?
Dari yang aku baca, dia menyusun pertemuan di Belfast...
...dengan beberapa anggota IRA dan seorang pendeta.
Kellan Ashby./Benar.
John mau mengakhiri hubungan dengan Irlandia,
Menghentikan klub dari menjual senjata.
Dia terbunuh sebelum pertemuan itu terjadi.
Bagaimana keadaannya?/ Baik.
Kami akan melakukan tes lagi. Memastikan dia sudah stabil.
Cukup beri dia tequila.
Itu pasti membantu.
Aku akan periksa kau lagi nanti?
Apa yang kau lakukan, pak tua?
Apa yang kau inginkan dengan Tara?
Dia hanya membantuku menua dengan bijak.
Aku tahu kau sedang berselisih dengan Clay.
Omong kosong yang kau berikan padaku kemarin.
Itu bukan omong kosong. Itu yang sebenarnya.
Kalian hanya menolak untuk melihatnya.
Apapun kebenaran yang menurutmu bisa Tara katakan kepadamu...
...itu hanya akan membuat keadaan menjadi lebih buruk.
Itu takkan menjadi semakin buruk./ Hentikanlah, Piney.
Lupakanlah itu, sebelum itu membunuhmu.
Itu sebagian alasan aku melakukan ini.
Maaf, kawan.
Kehilangan ketiga dari klubku.
Mengambil suara lagi untuk bisnis heroin?/Ya.
Itu tetap lolos. Maaf.
Apa kau bercanda denganku?
Yang lainnya membutuhkan uang, Clay.
Itu keputusan mutlak.
kami akan atur depot lainnya untuk tempat berhenti truk.
Dan aku akan pastikan bisnis heroin ini tidak mengganggu.
Kau pegang kata-kataku.
Sial.
Kita sebaiknya pergi./ Ayo.
Baiklah.
Jangan berkata-kata lagi.
Maaf, aku hanya mau singgah dan memberikanmu ini.
Klub Lingkaran Emas.
5,000.
Dalam pecahan 20-an.
Apa itu masalah?
Tidak. Silakan masuk. Aku akan catat informasimu
Tidak. Itu bukan aku.
Dr. Tara Knowles mau jadi bagian dari komitemu.
Ini semua infonya.
Calon menantumu.
Kau beruntung./ Ya.
Aku beruntung.
Umbiku yang mati.
Selamat malam.
Itu penjagaan yang banyak./ Tunggu hingga kau merasakannya.
Chibs. Ayo, Chibs.
Aku tak apa.
Maaf mengganggu pengasinganmu, Tn. Delaney.
Wakil Sherif Gabe Marcel, Departemen Sherif San Joaquin.
Aku hanya minta sedikit waktumu.
Ini mengenai pembunuhan istrimu, Luann Delaney.
Sherif San Joa baru-baru ini mengambil alih yuridiksi Charming.
Semua kasus tak terpecahkan Kepolisian Charming...
...menjadi tanggung jawab kami.
Aku hanya mengikutinya.
Berdasarkan laporan otopsi...
Jejak sperma ditemukan di celana dalam istrimu.
County akhirnya bisa melakukan analisis.
Menemukan kecocokan di sistem.
Robert Munson. Dikenal sebagai Bobby Elvis.
Anggota dari klub motormu.
Bisa kau beritahu aku tentang hubungan mereka?
Aku bertanya karena sebenarnya dalam kebanyakan kasus, 87.9%...
...orang yang bercinta dengan korban adalah pelakunya.
Dan itu...
Itu serangan mengerikan.
Aku paham kau sedang mengalami masalah emosional.
Kelihatannya tidak benar jika kau yang terkurung di kotak ini.
Aku akan coba memeriksanya.
Aku akan kembali saat kau sudah merasa lebih baikan.
Selamat malam.
Kau selalu bepergian dengan orang sebanyak ini...
...atau kau mengharapkan serangan dari pesaingmu?
Hanya tindakan pencegahan.
Haruskah kami juga membutuhkan tindakan pencegahan?
Lobo Sonora tidak tahu soal kesepakatan kita.
Jika mereka tahu, mereka takkan ambil resiko membalas di utara.
Mereka pasti akan menyerang kami di sini, dan kami sudah siap.
Aku yakin itu.
700,000. Jumlah dari pesanan ini.
Separuh untuk yang berikutnya.
Fredo.
30 kilo kokain Kolumbia yang belum dibagikan.
Antarkan dengan aman, tuan-tuan.
Kami akan datang beberapa hari lagi untuk memeriksa operasinya.
Ayo, masukkan ke dalam truk.
Seksipoker88.net Poker Online Aman & Terpercaya
Bonus New Member 100%
Bonus TO 0.5% Referral 15%
Bonus Turnover Harian
Kunjungi Seksipoker88.net
Alih Bahasa: