Sebelumnya, di Sleepy Hollow.
Jadi, kau bisa melihatku hanya dengan menyentuh simbolnya?
Jika simbol ini bekerja dengan tablet para saksi...
Ini bisa membantu mencapai tujuan kita.
Itu bagian dari kotak Pandora. Jika dia berhasil...
...mengumpulkan potongan-potongannya dan menyatukannya kembali...
Dia dan Yang Tersembunyi akan kembali beraksi.
Wendigo masih ada dalam diriku.
- Kau bisa terluka. - Tidak, itu takkan terjadi.
Mereka berani menyentuhmu?
Aku harus melakukan yang seharusnya dilakukan sejak dulu.
Aku harus menghancurkan Saksi.
Kita sudah membicarakan ini, Kyle.
Jika kau ingin memamerkan teknikmu, kau di band yang salah.
Kita sepakat memilih post-punk indie rock.
Masa bodoh! Aku punya kelas kettlebell besok pagi.
Bisakah kita menjalani satu latihan tanpa kau keluar dari band, Kyle?
Ya, Kawan. Ayo lakukan ini.
Satu, dua, tiga, empat.
Kita memiliki sarung tangan karet di laci atas.
Ya, aku telah menguji bahan pelindung yang berbeda terhadap artefak ini.
Sejauh ini, kulit, karet,...
...dan apa pun bahan sarung tangan cantik ini,...
...tampaknya melindungi dari kekuatan penglihatan jarak jauh.
Jadi, kontak langsung adalah kuncinya?
Tampaknya begitu.
Aku meminta bear claw dan beignet badam.
- Aku cukup spesifik. - Kau tak mengetahui isi kantung ini.
- Kau mengetahui isi kantung ini. - Aku...
Kau berjanji takkan menggunakan itu untuk memata-mataiku, Crane.
Letnan, aku belum menguasai cara kerja artefak ini.
Dalam upaya menguasainya, aku mungkin tidak sengaja melihatmu...
...membelikanku muffin Summertime Squash Bran.
- Apa hanya itu yang kau lihat? - Ya!
Letnan, aku bersumpah.
Ini adalah kejahatan terhadap kue pastri, tidak lebih.
Jangan bersikap aneh kepadaku, Crane.
Bahkan kebohongan kecil tentang jenis donat...
...dapat mengikis kepercayaan antara dua orang.
- Ada apa, Agen Foster? - Mills. Aku ada di TKP di Tarrytown.
Ada sesuatu yang kau perlu lihat di kantor.
Aku akan tiba 20 menit lagi.
Tempat kejadian perkara. Foster pikir ada sesuatu yang tidak beres,...
...jadi, aku akan pergi menemuinya.
Multigrain croissant.
Damai?
Lebih seperti larangan taktis.
Sebenarnya, ini sangat...
Istrinya pulang dari yoga dan menemukan mereka.
Si penabuh drum adalah FBI, departemen siber di kantor kami.
Ya, aku sudah membaca laporannya.
Gendang telinga pecah, menyebabkan pendarahan otak.
Mereka tidak mungkin mengeraskan suara sekencang itu.
Benar sekali. Aku mengambil ini sebelum ERT.
Kau semakin hebat dalam hal ini.
Ya, aku benar-benar menggali bukti yang menghalangi.
Ada banyak gangguan di akhir, tapi ada sesuatu di sini.
Ada kemunculan entitas.
Itu kata lain untuk "Kita belum tahu apa yang kita sedang hadapi."
Kau lihat lengkungan di dinding?
Ada laporan, pada tahun 1920-an tentang kontak dengan arwah...
...saat kayu, logam, bahkan kaca melengkung.
Hyde bersaudari.
- Benar? - Ya, bagus sekali, Agen Foster.
Aku akan mengabari Crane, memastikan apa dia mengetahui sesuatu.
Aku akan mengabari Joe dan Jenny, dan kami akan memperjelas gambarnya.
Untuk mencari tahu apa yang sedang kita hadapi.
Terima kasih.
Jika kau tidak datang membawa cruller, Letnan,...
...jangan repot-repot datang...
Waktumu telah tiba, Manusia.
Kau dan pengikutmu berani menyentuh permaisuriku.
Kau pasti lupa di mana kedudukanmu...
...dan untuk itu, kau akan membayar dengan hukuman terberat.
Di mana Saksi yang satunya?
Jika kau memberitahuku,...
...aku akan membuat kematianmu tanpa rasa sakit.
Baiklah.
Aku akan membunuhmu lebih dulu,...
...lalu aku akan mencarinya sendiri.
Kau seharusnya tahu, aku sudah pernah mati.
Aku tidak takut mati lagi.
Ketahuilah bahwa kematiannya akan perlahan-lahan dan menyiksa.
Tidak.
Thura.
Crane?
Crane, bisakah kau mendengarku?
Crane. Aku tak tahu apa yang terjadi, tapi aku tersetrum oleh pintu depan.
Apa kau masih di sana? Telepon aku. Tolong telepon aku.
- Apa yang kau lakukan kepada Crane? - Aku tidak melakukan apa pun.
Tidak? Lalu kenapa pintu depanku kini menjadi pagar listrik?
Pagar itu adalah pembatas tak tertembus...
...yang dirancang untuk menahan kekuatan dewa.
Jadi, pacar gilamu yang melakukan ini.
Tolong turunkan senjata tak efektif itu, Saksi.
Suasana hatiku sedang buruk.
Aku takkan meminta lagi.
Emblem Thura telah diaktifkan.
Untuk pertama kalinya dalam 4.000 tahun.
- Emblem Thura. - Ini dibuat untuk mengurung dewa.
Emblem ini menyerap kekuatan mereka yang dikurung di dalamnya.
Semakin kuat dia melawan, dan dia akan melawan,...
...semakin dekat dia membawa kita pada kematian.
Dia telah membiarkan amarahnya menguasainya lagi.
Dia ada di sana bersama Crane.
Dia takkan membiarkan dirinya dipenjara.
Takkan pernah lagi.
Saat dia mengerahkan kekuatannya melawan pembatas itu,...
...kekuatannya akan meningkat.
Yang memuncak pada pusaran api dan kehancuran.
Pasti ada cara untuk menenangkannya.
Itu adalah aku.
Jadi, kisi-kisi, jendela,...
...dan saluran udara tertutup oleh medan gaya ini.
Pembatas energi mistis. Tak ada yang bisa menembusnya.
Crane akan mati.
Kita semua akan mati jauh lebih cepat daripada itu.
Kau terus mengatakan itu.
Emblem Thura lebih tidak stabil di dunia manusia...
...dibandingkan di Katakombe.
Kau takkan meninggalkannya di dalam sana, 'kan?
Karena itulah kau ada di sini. Kau pernah membebaskannya.
Saat aku membebaskannya dulu, Kotakku masih utuh...
...dan kekuatanku berada di puncak.
Kini Kotakmu rusak.
Jadi,...
...kita...
...mencari cara lain.
- Apa yang membebani mikrofonnya? - Entahlah.
Aku coba memisahkan setiap bandwidth dan frekuensi dalam rekaman itu.
- Tidak ada suara. - Tidak sampai paling terakhir.
Putar kembali. Perlambat.
- Itu bukan feedback. - Mendekati saja tidak.
Aku sungguh bodoh. Itu ratapan.
Ratapan yang membunuh. Aku tahu apa yang melakukan ini.
Banshee? Apa itu makhluk wanita burung bersuara melengking?
Itu "harpy". Ini "banshee".
Wanita kuburan, pertanda kematian, pengantar pesan dari dunia lain.
Tapi dia bukan apa-apa dibanding iblis yang sedang bersamamu.
Katakan bahwa kau tak berpikir untuk bekerja dengan Pandora.
Aku mengendalikan situasinya.
Jangan sentuh itu. Itu bukan seperti yang kau pikirkan.
Selain fakta bahwa dia dan suami dewanya yang gila...
...ingin memusnahkan umat manusia,...
...kau tak melihat tatapan matanya saat dia mencoba membunuh kami...
...untuk mendapatkan kembali potongan Kotaknya.
Jika Joe tak berubah menjadi Wendigo,...
...kami sekarang akan menjadi noda minyak di lantai.
Aku tahu waktunya tidak tepat, tapi kita harus menyelamatkan Crane.
Hanya dia yang mengetahui cara menembus pembatas ini.
Jadi, kau menangani banshee, aku akan menangani Pandora.
Aku akan mengabarimu nanti.
Ada sesuatu di sana yang berguna?
Tak satu pun dari barang-barang ini bisa membantu dalam tugas kita,...
...tapi banshee ini menjanjikan.
- Yang baru membunuh tiga pria? - Yang masih hidup.
Kotakku paling baik mendapat tenaga dari makhluk yang masih hidup...
...dari dunia yang melampaui dunia manusia ini.
Jadi, secara teori,...
...apa yang akan kau lakukan dengan banshee ini?
Tidak.
Apa yang kau lakukan?
Berhenti!
Tolong hentikan!
Kau lebih pandai daripada dugaanku, Manusia,...
...tapi aku pernah lolos dari penjara ini...
...dan aku akan lolos lagi.
Aku mohon. Aku tidak tahu apa yang terjadi.
Emblem Thura, jika dipicu oleh kekuatanku,...
...menciptakan pembatas yang menyelubungi kita.
Itu memiliki nama.
Emblem Thura.
Aku tahu ini penting, tapi ini luar biasa.
Luar biasa? Emblem itu mengurung kita, Bodoh.
Aku rasa aku memahami aturannya.
Emblem ini lebih kuat daripadamu, ya?
Aku kira hari ini tak menghasilkan apa pun.
Nikmatilah momen singkat ini.
Tapi aku akan keluar dari sini, apa pun pengorbanannya.
Termasuk nyawamu.
Kau tak memahami sedikit pun tentang apa yang kau pegang.
Aku rasa kau akan mengetahui bahwa aku cepat belajar.
Jadi, siapa pria ini?
Mantan penjahat dan penyelundup Belfast...
...yang berubah menjadi pakar bir mewah, blogger wiski.
Itu dia.
Connor!
Baiklah. Aku akan segera kembali kepadamu.
Stor. Harta karunku.
Sosis darah Clonakilty.
Ini segar. Hadiah dari seorang dewi.
Apa yang bisa aku lakukan untukmu, Jen sayang?
Secara hipotetis,...
...jika aku memiliki situasi dengan banshee,...
...bagaimana aku menghadapinya?
Aku akan lari...
...seolah-olah wiski malt satu-satunya berumur 75 tahun milikmu terbakar.
Itu bukan pilihan. Kami harus membereskan masalah ini.
Secara hipotetis, kau bisa membereskannya dengan besi murni.
Hanya yang berkualitas. Tak lebih muda dari 200 tahun.
Tapi itu akan menggunakan suaramu untuk melawanmu.
Jadi, kau harus hati-hati.
Lalu lintas, percakapan, anak-anak bermain.
Itu akan mengisap suara kehidupan...
...dan mengeluarkannya sebagai kehancuran.
Memusnahkan separuh County Clare pada abad ke-17, menurut legenda.
Kau mengetahui cara menarik perhatiannya, 'kan?
Membuat keributan besar?
Ya, itu akan membuatnya marah.
Bukankah itu suatu kesialan untuk mencuri dari makam?
Kita meminjam sebuah pagar dari tahun 1700, bukan mayat.
Menurut saran blogger wiski pemabuk.
- Apa yang mungkin salah? - Ini akan berhasil.
Dia sarapan sosis darah, tapi terserah kau saja.
- Apa dia baik-baik saja? - Ya, dia baik-baik saja, kenapa?
Aku mendengar apa yang menimpanya, berubah menjadi Wendigo.
Mulai berubah. Kami mencegahnya.
Itu pasti sulit baginya.
Mengetahui bahwa makhluk itu berada dalam dirinya.
Kami sudah membicarakannya.
Aku bilang kepadanya aku tahu dia terkendali...
...dan aku memercayainya.
- Dia baik-baik saja. - Benarkah?
Pria yang jatuh cinta akan mengatakan apa pun untuk menyenangkanmu.
Percayalah, dia sedang jatuh cinta.
- Analisis FBI? - Hanya banyak hubungan tragis.
Untuk info saja, aku tak pernah menganalisis temanku.
Untuk urusan Wendigo ini...
(Jangan bunuh banshee. Kita membutuhkannya hidup-hidup.)
Kita harus menelepon kakakmu, karena itu tak berjalan lancar.
Ini gila!
Memberikan banshee kepada Pandora? Dia menipumu.
Dia tak memedulikan apa pun, selain mendapatkan potongan Kotaknya.
Dengar, aku juga tak menyukai ini, tapi kita tak memiliki pilihan.
Kita membutuhkan banshee itu hidup-hidup.
Demi Crane.
Kau yakin akan menemukan solusinya dalam naskah-naskah ini?
Buku-buku ini belum pernah mengecewakanku.
- Aku rasa kau tak suka membaca? - Aku mahakuasa.
Berarti kau mengingkari karunia hebat dari penemuan.
Ini karya menjemukan yang tak berguna untuk menghibur makhluk hina.
Dengar. Duke Ellington.
Wolfgang Amadeus Mozart.
Miles Davis, artis yang dulunya dikenal sebagai Prince.
Hasrat politik Bob Dylan dan Nina Simone.
Puisi Emily Dickinson.
Soneta-soneta Shakespeare. Syair-syair Yeats.
Karya-karya Austen, Dostoyevsky, Morrison, Ta-Nehisi Coates.
Leonardo Da Vinci, Van Gogh, Frida Kahlo, Picasso!
Lensa berani Diane Arbus. Serta coretan indah Charles M. Schulz.
Yang kau sebut karya menjemukan sebenarnya adalah inspirasi.
Itu ditempa dalam jiwa manusia yang bertahan.
Kau mungkin mengetahui segalanya, tapi kau tak memahami apa pun.
Jangan menceramahiku tentang seni.
Selama seribu tahun, itu diciptakan untuk mengagungkan kejayaanku...
...oleh mereka yang memujaku.
Apa balasanmu atas kesetiaan mereka?
Lagi pula, apa arti dewa tanpa pemuja?
Apa arti manusia tanpa keyakinan kepada Tuhan?
Keduanya tersesat.
Tapi tentunya kau tahu itu, bukan, Yang Mahakuasa?
Kau selalu memerlukan ini, bukan?
Bahkan saat kecil, kau bersembunyi di gudang kereta kuda,...
...membaca buku-buku yang dilarang oleh Gereja Inggris,...
...hanya diterangi lilin yang kau curi dari kamar pelayan.
Kau menghilang selama berjam-jam, membuat ibumu sangat cemas.
Bagaimana kau mengetahuinya?
Kau selalu ingin menyenangkan orang dan mengabdi...
...kepada ayahmu, Washington, Jefferson.
Tak ada ruang untuk mempertanyakan keinginanmu atau identitasmu.
Bahkan peranmu sebagai Saksi diwariskan melalui keturunan.
Itu bukan pilihan.
Kau tak mengetahuinya.
Hidupmu sudah digariskan jauh sebelum kau lahir.
Jadi, bagaimana mungkin kau menjadi lebih dari bocah di istal...
...yang membaca buku dalam kegelapan?
Aku akan menghemat waktumu, mengingat waktumu menipis.
Tak ada apa pun di buku-buku ini yang bisa menyelamatkanmu.
Kau sendirian, seperti biasanya.
Ini telah dimulai.
Nyalakan!
Sophie, sekarang!
- Aku akan mengambil mobil! - Baiklah.
Siapa sangka kau bisa mengikat banshee...
...dengan selimut suara industri dan kabel besi?
Itu selalu hal-hal yang paling aneh.
Joe, jujurlah kepadaku, apa kau masih mencemaskan Wendigomu?
Selama makhluk itu masih ada dalam diriku, aku berbahaya.
Aku tak bisa memercayai diriku untuk berada di dekatmu.
Tutup telingamu!
Apa kau baik-baik saja?
- Kau membunuh banshee itu? - Aku tak punya pilihan.
Kita membunuh banshee itu.
Siapa yang akan mengabari Mills bahwa kita membunuh monsternya?
Bukan makhluk itu.
- Kita punya masalah. - Banshee itu sudah pergi, selamanya.
Kita membutuhkan monster lain.
- Kau menghancurkannya? - Aku tak punya pilihan.
- Dia tak terkendali. - Sophie sedang mencari monster lain.
- Apa yang kau lakukan? - Dia mengetahuinya.
- Bukankah begitu? - Mengetahui apa?
Kita membutuhkan sesosok makhluk, dan kita memilikinya di sini.
- Ya, upaya yang bagus. - Apa yang akan terjadi kepadaku?
Energi gelap yang kami tarik darimu...
...akan diarahkan ke pembatas, menghancurkannya.
Kau mungkin mati, mungkin juga tidak.
Lalu kutukannya? Jika aku selamat,...
...jika kegelapan ditarik dariku, apa itu akan hilang selamanya?
- Mungkin. - Joe, kau tak mungkin serius.
Kita tak memiliki pilihan. Kita takkan menemukan monster lain,...
...sebelum kekuatan Yang Tersembunyi meluap dan Crane mati.
Jika kita bisa menyingkirkan makhluk yang ada dalam diriku,...
...itu peluang bagi kita.
Atau kau bisa mati!
Joe, mari tetap pada rencana yang tak membahayakan orang lain.
Kita semua dalam bahaya.
Aku setuju.
Kau lapar pada waktu seperti ini?
Aku makan untuk menenangkan perasaanku.
Jadi, kau percaya aku bagian dari keturunan kuno...
...yang sudah ada sebelum sejarah.
Itu bukan klaim, tapi kebenaran.
Ini ditinggalkan di makam keluargaku.
Itu menggambarkan Napalatu, musuh kunoku dan leluhurmu.
Itu juga memungkinkan hubungan jauh antar mereka.
Mungkin lebih.
Jika aku terjebak, dia mencari cara untuk membebaskanku.
Dia akan gagal.
Kecuali dia mencari bantuan, seperti yang aku lakukan,...
...dari seseorang yang tahu tentang Emblem Thura.
Pandora takkan pernah merendahkan diri untuk bermitra dengan manusia hina.
Coba dengar. Bagaimana jika mereka bersekutu?
Metode apa yang Pandora gunakan untuk membebaskanmu?
Kotaknya bisa menghancurkan pembatas ini,...
...tapi kekuatannya sedang lemah.
Letnan itu terampil. Kita pun harus seperti itu.
Apa yang bisa kita lakukan untuk membantu upaya penyelamatannya?
Jika aku menarik kekuatan dari Emblem saat Pandora memantrai Kotaknya,...
...itu mungkin melemahkan pembatasnya.
Tapi pada momen yang salah, itu hanya memperburuk keadaan.
Jika kita bisa menggunakan alat ini untuk bicara dengan letnan,...
...kita mungkin bisa mendapatkan waktu yang tepat.
Tapi ini hanya bisa bekerja sebentar-sebentar.
Karena abjad kuneiform yang kau pakai untuk menerjemahkannya...
...berusia 600 tahun terlalu muda.
Joe sudah seperti adikku.
Jika kau menyakitinya, akan ada konsekuensinya.
- Apa kau mengerti? - Aku tidak bisa menjamin.
Tapi kau sudah mengetahuinya.
Joe, tolong jangan lakukan ini.
- Aku tidak bisa kehilanganmu. - Hei.
Jika makhluk itu tetap dalam diriku, maka kau sudah kehilangan diriku.
Kita harus mulai.
Aku mencintaimu.
Aku akan tetap di sini.
Selama dia tetap dalam lingkaran mistis,...
...aku bisa menyalurkan energi untuk menghancurkan pembatasnya.
Tapi dia harus tetap di dalamnya, demi keselamatannya dan kita.
Joe.
Tenanglah, Monster!
Kembali ke dalam lingkaran, Monster! Mundur!
Hentikan!
Dia kebingungan.
Kita harus meninggalkannya di sini atau mengakhiri hidupnya.
Tidak! Aku bisa membujuknya.
Joe, aku tahu sebesar apa rasa sayangmu kepadaku.
Kau takkan menyakitiku. Takkan pernah.
Joe, jika kau mendengarkanku,...
...aku akan mengizinkanmu mengganti kepala mesin Scout.
Juga kunci. Kunci trailerku.
Karena aku selalu lupa membuka pintu dan aku tahu kau membencinya.
Kau bukanlah monster ini, Joe Corbin.
Kau pria yang aku cintai.
Apa kau mendengarku?
Aku mencintaimu.
Lakukan sekarang.
Thura yang agung, dengar panggilanku. Pembatasmu harus runtuh.
Dengan kekuatan yang tersisa dalam diriku,...
...lakukanlah perintahku!
Joe...
Dia kesakitan.
Ada apa?
Aku bisa mengekang kekuatannya,...
...tapi aku tak bisa mengarahkannya secara akurat.
Kotak itu, Abbie.
Bagian apa pun yang kau miliki, aku membutuhkannya sekarang.
Aku sangat berharap kau tidak mempermainkanku selama ini.
Kendalikan dirimu, Saksi.
Pembatas itu. Joe.
Semua ini adalah tipu daya agar kau bisa menyatukan kotakmu lagi?
Aku mungkin sama liciknya dengan para dewa,...
...tapi aku yakinkan kepadamu, saat ini aku tak punya motif rahasia.
Apa itu seharusnya mencela diri sendiri?
Hentikan kebohonganmu.
Kau tidak mengerti.
Mengerti apa?
Ini salahku. Semuanya.
Terjebaknya suamiku.
Dulu dan sekarang.
Aku memberi tahu pelayan manusia tentang kekuatan Emblem itu.
Untuk membuat mereka merasa aman dalam persekutuan kami.
Aku tak pernah mengira mereka memakainya untuk melawannya.
Tapi mereka melakukannya.
Aku menelusuri bumi selama 4.000 tahun...
...mencoba membebaskannya dari kurungan mereka...
...hanya untuk membuat kesalahan lagi.
Karena aku tahu kau memilikinya.
Aku tahu kau memiliki Emblem itu, dan aku tak memberitahunya.
Kau harus membuat pilihan. Waktu kita tidak lama lagi.
Abbie, dia sekarat.
Letnan.
Letnan!
- Joe. - Tuan Corbin.
Ada apa?
Aku memberi tahu pelayan manusia tentang kekuatan Emblem itu.
Aku tahu kau memilikinya.
Aku tahu kau memiliki Emblem itu dan aku tak memberitahunya.
Mereka sudah berusaha.
Dengan menempuh bahaya.
Dia tahu.
Kemahakuasaan tak selalu sama dengan...
Kebijaksanaan.
Nikmatilah momen ini.
Aku yakin akan menikmatinya.
Kemungkinan ini akan menjadi yang terakhir bagiku.
Ini.
Ya. Ini benar.
Ini bekerja.
Crane.
Joe.
Joe. Syukurlah.
- Crane! - Letnan!
Tunggu. Aku melihatmu.
Melalui Emblem Thura, aku melihatmu bersama Pandora.
- Aku kira sudah tak ada harapan. - Tidak juga.
Terima kasih, Letnan.
Tampaknya aku berutang nyawa lagi kepadamu.
Aku menghitungnya.
Kabar buruk, Pandora mendapatkan potongan Kotaknya kembali.
- Yang Tersembunyi? - Tersembunyi sekali lagi.
- Apa yang kau lakukan? - Emblem itu.
Emblem itu sudah dihancurkan.
Kini kita tak memiliki apa pun untuk melindungi diri dari musuh.
Kau baru menghadapi seorang dewa dan masih hidup.
Itu suatu kemenangan, menurut siapa pun.
Ya.
Tunggu. Yang Tersembunyi.
Dia mengungkapkan informasi yang tak terduga.
Letnan, peran kita sebagai Saksi...
...sudah diwariskan melalui garis keturunan kita.
- Jadi, semua leluhur kita... - Aku tahu. Itu semua agak...
Apa itu?
Takjub?
- Kepala meledak? - Entahlah. Aku sangat lapar.
Donut Man buka 24 jam, dan kau pantas mendapatkannya.
Kau orang yang sangat baik.
Duduklah, Pria tangguh.
Bagaimana keadaanmu?
Seburuk itu.
Aku akan mengambilkan minuman untukmu.
Kau mengucapkan kata-kata itu.
Ketiganya.
Benarkah? Aku tak begitu ingat.
Aku rasa kau juga menawarkanku kunci.
Begini, Joe, tak ada cara mudah untuk mengatakan ini, tapi...
...aku menawarkan kunci itu kepada Wendigo.
Jadi, ini masalahnya. Berdasarkan buruknya perasaanku,...
...dan banyaknya jiwa monster yang Pandora keluarkan dariku,...
...aku merasa akhirnya sembuh dari makhluk itu.
Andai aku bisa membantu.
Aku juga berpikir untuk mengumpulkan lagi band lamaku.
Semoga itu takkan menjadi masalah.
Kami hanya mau latihan di sini tiga kali seminggu.
Maksimal empat kali.
- Boleh aku minta itu lagi? - Kami tak begitu berisik.
- Aku minta kembalikan kunci itu. - Ambillah sendiri.
Aku membutuhkan kunciku kembali.
Berikan kuncinya!
Sayangku.
Kau sudah kembali.
Kaulah yang menyelamatkanku.
Kau makhluk paling licik.
Caramu mempermainkan musuh kita.
Membuat mereka memberikan apa yang kau perlukan...
...untuk menghancurkan pembatas Thura.
Lalu aku mendapatkan kembali bagian Kotak dalam prosesnya.
Manusia itu memiliki Emblem dan aku tak mengetahuinya.
Itu kejadian yang tak terduga.
Tapi sekali lagi, kau mengubahnya menjadi menguntungkan kita.
Ya, Sayang.
Tapi aku lelah karena semua ini.
Mari kita lupakan itu untuk saat ini.
Tapi seperti yang kau tahu, Sayang,...
...hal-hal seperti itu tak bisa dilupakan selamanya.
Terutama saat seseorang baru mengetahui kebohongan besar.
Ada banyak hal yang harus kita bahas, Pandora.
Kita bisa mulai dengan kejujuran.