Sebelumnya di Sleepy Hollow ....
Katrina telah memilih untuk berpihak pada musuh
Sekarang
Tidak!
Ini bukan salahmu
Tidak
Itu salahmu!
Tidak! Katrina!
Letnan!
mantra penjelajah, bekerja
Jelas, dia bisa disentuh,
masukkan dia ke dalam penjara sehingga ia tidak menyebabkan masalah
aku memiliki informasi
Hanya ada satu orang yang akan aku ajak bicara
Kapten Ichabod Crane
Rifle!
pastikan resimen yang ke 37 menerima pasokan ini
bergerak ke depan ke arah utara dalam satu jam
Pertempuran ini jauh dari selesai
Angkat tanganmu
Itu bukan dia
Sekali lagi, semua tentara Hessian dengan tanda di tangan mereka
aku ingin mendengar itu
- Kapten Crane - Private
Ada seorang wanita di benteng
dia mengatakan kalau dia memiliki informasi tentang perang
Siapa dia?
Kami tidak yakin
Pada awalnya kami pikir dia adalah budak yang melarikan diri
tapi sikapnya, pakaian dan perilakunya, um, tidak biasa
bagus, minta Donovan menanyainya
Dia sudah melakukan
Dia ingin berbicara denganmu dan hanya anda sendiri
well, itu patut disayangkan
Aku sedang melakuka perintah tertentu dari kantor tertinggi
dan tidak bisa meninggalkan medan perang
Dia tampaknya tahu itu, Kapten
dia mengatakan sesuatu tentang misi Anda ...
tentang seorang tentara Hessian dengan busur di tangannya
Oh, Crane
Syukurlah kau baik-baik saja
Kapten Crane
Hmm
Nona?
Mills, Abigail Mills, Kapten
kau memanggilku seolah-olah kami sudah pernah bertemu
Tidak, Pak, kita belum pernah bertemu, belum
- Tapi, um ... - aku ditarik dari pertempuran
Karena aku diberitahu kalau kau memiliki informasi
tentang seorang prajurit hessian dengan tanda pada tangannya
The Horseman
Kau akan bertemu dengannya
- segera di medan perang - Bagus
Aku akan memotongnya
Setuju, kau akan melakukannya
Tapi dia tidak seperti orang lain yang pernah kau hadapi
Dia akan membunuhmu
Percayalah, aku tahu bagaimana akhirnya
Aku tahu bagaimana permaianan ini akan berakhir
Giliranmu dari frase yang paling membingungkan
Berbicaralah dengan jelas, Madam
dengar, aku punya informasi yang sangat handal
kau harus mengeluarkanku dari sini
dan aku akan menjelaskan semuanya, oke?
Nona Mills
Aku tidak bisa membedakan dari mana kau berasal
tetapi di sini kami mematuhi hukum
Kami tidak bisa mengeluarkan diri dari sana dan kemudian menjelaskan diri kami sendiri
Hukum adalah habeas corpus
kau melanggar itu
dengan mengunciku di sini tanpa sebab
Hal itu tidak berlaku bagiku
Untuk seratus tahun, kan?
kau tidak memiliki informasi yang sebenarnya
Selamat siang
Horseman tidak bekerja sendirian
Dia memiliki sekutu sekarang
yang sama-sama berbahaya
Seorang wanita
akan memastikanmu mati di medan perang itu
Siapa sekutu ini?
Kapten, mereka memanggilmu untuk kembali
dia mengatakan, "bala bantuan hessian telah meluncurkan sebuah serangan balik "
benar kan?
Pemimpin mereka ...
bertopeng, di atas kuda, membawa kapak yang besar
Aku bilang aku tahu semuanya
aku telah menghadapi Horseman ini sebelumnya
Aku tahu siapa sekutunya
kau akan membawaku bersamamu
kau tidak dapat mengalahkan mereka tanpa aku
Ichabod?!
Ichabod
Apakah ada yang melihat Ichabod Derek?
Aku mendengar ia terluka parah
Katrina, suamimu tidak ada di sini
Apa?
Dia dalam pertempuran
Dia ditebas oleh Horseman
d-dan akan terbaring di tempat tidur ini
Tidak, mam, Kapten Crane dipanggil
Bagaimana?
Seorang budak perempuan misterius
mengklaim kalau dia memiliki rahasia musuh
Wanita ini, apakah dia menyebutkan namanya?
Nona Mills, mungkin?
ya, Abigail Mills
Apakah kau tahu di mana mereka sekarang?
Mereka tidak pernah kembali,
Dia menyelamatkannya dari sesuatu yang terburuk yang pernah kami lihat
Hessian ini
dia seperti sesuatu yang keluar dari neraka
Sir?
Tunggu, tunggu
Whiskey?
Ini bukan waktunya untuk minum
Madam, jika Anda tidak bisa menangani keadaan sekelilingmu...
Alkohol adalah disinfektan
Ini akan membuat dia lebih baik di bagian luarnya
- Pemenggalan - Mm-hmm
aku yakin kau menyadari bahwa lukanya terbakar
Itu tidak mungkin
Senjatanya harus dipanaskan terlebih dahulu
Senjata
The Horseman membawa kapak, yang dipanaskan sampai 400 derajat
kau percaya seseorang bisa melakukan semua ini?
Dia bukan orang, dia iblis
Dia kematian
Orang-orang ini tidak perlu cerita yang fantastis, dan aku juga tidak
Nona Mills, tepatnya apa itu yang Anda cari?
aku mencoba untuk menghentikan Horseman dan sekutunya membunuhmu
Jadi dengarkan ... Aku tahu kau sudah melihat semuanya
dalam perang ini yang tidak bisa kau jelaskan
General Washington menaruh kepercayaan padamu
Dia bilang revolusi ini bukan hanya perang
tentang masa depan negara ini
Ini akan menentukan nasib setiap orang
perempuan dan anak-anak
Bagaimana mungkin kau bisa tahu itu?
aku tahu karena kau yang mengatakannya padaku
Tidak, kita belum pernah bertemu
Kau benar, belum
Tapi kita akan bertemu... dalam 200 tahun lagi
Maaf, apakah ini yang akan Anda katakan?
Kau dari masa depan?
Aku tahu ini... kedengarannya gila
- Sepenuhnya gila - Dan yang tidak kalah gilanya buatku
Tapi di sinikah aku pada medan perang revolusioner tahun 1781
Lihat sekelilingmu
kau akan mati jika aku tidak menarikmu pergi
dari medan perang ini
Sekarang kita memiliki masalah lain
Kenyataan bahwa kau tidak mati
mungkin akan sangat mengacaukan sejarah selamanya
Ini tidak masuk akal
kau mengatakan kau ada di sini untuk menyelamatkanku
tapi aku harus mati
Kau ... kau selamat
ditangguhkan dalam waktu, sampai saatnya kita bertemu
tapi sekarang semuanya ...
nasib negara
nasib misi Washington yang ditugaskan padamu
nasib misi kita bersama-sama ....
masa depan keluar dari relnya
Kau siapa?
Sync subtitle dan koreksi oleh awaqeded untuk www,addic7ed,com, INDONESIAN SUBTITLE BY UMMYE
kau tidak punya alasan untuk meninggalkan posmu
Kolonel Sutton, pertempuran telah mereda
dan aku berada di bawah perintah. aku diminta untuk menanyai wanita ini
Aku tidak pernah memberi perintah tersebut
Maaf, Pak, tapi ....
Bergabunglah dengan Resimen 12 yang bepergian utara
Dan jangan meninggalkan pasukanmu tanpa perintah langsung
Sir
Apa yang akan terjadi padanya?
kau menginginkan dia? Beli dia di pelelangan
Kolonel, bukan itu yang aku maksudkan
Dia tahu soal serangan Hessian
desain pakaiannya asing
Aksennya ....
sedikit seperti bagian utara New York
tapi cukup tak teratur
Dalam perkiraanku
dia, atau itu adalah agen Inggris
Apa yang Anda sarankan?
Aku akan membawanya kembali ke Fort Hudson dan melakukan interogasi
Lalu Anda putuskan bagaimana kelanjutannya
Dia adalah gangguan
Aku butuh setiap orang di lapangan
Dan dia?
Dia bisa pergi ke sebuah perkemahan untuk budak pelarian
Maka mungkin aku bisa membawanya
Ini bisa menyelamatkan kita dari kerugian yang, yang tidak mampu kita tanggung
Dan setidaknya
bisa memberikan beberapa jawaban tentang hari ini
Laporkan pada saat kau sudah ditandatangani untuk pembebasannya
Terima kasih Pak
Crane
Derajat dan koneksi Oxfordmu
tidak akan menyelamatkanmu waktu berikutnya
Desertir berarti menghadapi regu tembak
Tidak pernah menyadari naik kereta
akan sangat tidak nyaman
Terima kasih
Untuk apa?
kau menyadari bahwa aku telah diperintahkan
untuk mengawalmu ke perkemahan
aku melihat cara Sutton memperlakukanmu
Kenyataan bahwa kau pergi ke luar dari dahan
untuk mengawalku berarti bahwa kau percaya
ada tiga mil untuk menuju ke perkemahan
kau harus sampai kemudian membuktikan ceritamu
Apa yang ingin kau ketahui?
Kita memenangkan perang
Washington menjadi presiden pertama ...
Mustahil ... ia bersumpah tidak akan pernah memegang jabatan publik
Tapi juga tidak mungkin untuk menolak
Jadi jika kita benar-benar adalah mitra pada ...
2015
... Tahun Tuhan kita, 2015
apa yang kau tahu tentang aku?
well, uh, Katrina menginspirasimu
untuk meninggalkan kesetiaanmu pada kerajaan
Tapi ketika Abraham Van Brunt tidak bisa memilih
kalung pertunangan yang tepat untuknya, kau yang melakukannya
Tapi dia tidak bisa menyembunyikan perasaannya untukmu lagi
Dan kau tidak bisa menyembunyikan perasaanmu untuknya
Apakah ini catatan dari cerita Mata-mata yang Mulia?
aku tidak tahu
"sebab aku bukan mata-mata
Dan jika aku mata-mata
Aku akan sangat gusar pada ketipisan
dari penutup "aku dari masa depan"
Misalkan aku tehibur dengan gagasan perjalanan waktu
dan Horseman of Death
- Mm-hmm - Apa yang kau usulkan untuk kita lakukan
agar tidak ... sebagaimana yang dengan elegan kau katakan...
mengacaukan sejarah selamanya?
Aku masih berusaha untuk mencari yang keluar. dan untuk menghadapinya
itu situasi yang sulit
Tapi itulah yang kita lakukan
- Kita? - Kami,
Iya
Kami melakukan sesuatu yang mustahil dan ...
kita mencari jalan keluar
agar tugas terselesaikan. Apakah kita memiliki bantuan?
Adikku dan kapten
Dan kita beralih ke ...
kita beralih ke buku
Sebagian besar ditulis oleh orang-orang yang hidup sekarang
Washington, Jefferson
- Franklin, - kalau ...
dan aku stres "kalau" dengan kebenaran ekstrim ...
kalau aku begitu cenderung
Jenderal Washington dan Thomas Jefferson berada di Virginia
- Bukan pilihan - Bagaimana dengan Franklin?
Baru saja kembali dari Perancis
Sejujurnya
kalau ada yang bisa mendukung ceritaku
membantu kita ... itu adalah dia
Franklin akan tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya
Mr. Franklin!
borgol dirimu sendiri
Aku tahu itu kau yang da di bawah topeng itu, Abraham
Aku tahu mengapa kau di sini
kau sedang mencari orang yang sama denganku
aku tahu kau memiliki
setiap alasan untuk meragukanku, setelah apa yang aku lakukan padamu
Tapi Ichabod telah mengkhianatiku juga
Dia telah bergabung dengan wanita lain
dan bersama-sama mereka menjadi musuh yang tangguh untuk kita berdua
Jadi mereka berdua harus mati
Biarkan aku membantumu
Temukan mereka ...
dan bunuh mereka
Ah!
ini mengambil waktu yang sangat panjang waktu jarak tiga mil
aku kira ada kereta terbang
di milenium kedua
Hanya untuk jarak jauh
Aku sedang menjadi sarkastis
tempat akan menjadi Starbucks
Sebuah apa?
kedai kopi
tempat penyewaan kuda itu juga
- Mengapa? - aku tidak tahu
banyak orang yang minum kopi
Sore
Mr. Leon
Ma'am
kau kenal mereka?
ini sebuah kota kecil,
yang membuatku tidak mati
atau ditangguhkan dalam waktu
aku akan memiliki banyak penjelasan yang harus dilakukan
Mereka belum pernah melihat seorang wanita dengan celana
Ya, aku tahu apa yang kau maksudkan
Aku pasti melakukan hal yang sama ketika kau muncul keluar dari gua
Aku menuju ke Quantico
FBI, polisi federal
Hmm
Sebagian besar dari kita menentang kepolisian nasional
Ya? well, intinya adalah
aku pikir aku sedang menuju ke hal besar selain dari Sleepy Hollow
dan ternyata Sleepy Hollow adalah tempat terjadinya peristiwa
Miss Mills...
Tunggu!
aku tidak bisa menjanjikan respon Mr. Franklin
Tapi jika dia tidak menerima kita dengan baik
mereka akan memenjarakan kita berdua
Ichabod
Apa yang kau inginkan?
Ah
Hmm, bonjour
Tapi apa ideku yang lainnya?
Apakah ada perpustakaan yang dibangun?
- Satu di setiap lingkungan - hebat! hebat!
Universitas?
Rumah Sakit? Kantor Pos?
kompor Franklin?
Kacamata? sirip untuk berenang?
Semua masih ada
Kau bahkan ada pada uang $ 100
Oh-ho
$100, Bagaimana tentang itu, Ichabod?
uang seratus dolar
dan Jefferson pada?
- uang dua dolar - Dua?
Dua ... Apakah ada bahkan kegunaannya uang $2? Kedengarannya rumit
Saya pikir itu cukup, terima kasih
Tidak, itu belum cukup
Kita berdiri di depan seorang wanita
yang berasal dari dua abad di depan kita
Brilian
Berpendidikan. Pandai bicara
Apa profesimu?
Detektif kantor sheriff
Seorang petugas hukum
Ichabod, semuanya yang kita perjuangkan ada di sini
bertempur dengan napas kita hingga sekarat untuk menciptakan
bagi negara ini sebuah tanah bebas dengan peluang
untuk semua yang diwakili Nona Abigail Mills
Dia adalah mimpi Amerika
aku menganggap kau percaya semua ini?
Ketika aku berada di Inggris
Aku mendengar desas-desus tentang kekuatan dari Grand Grimoire
Bahkan kejahatan takut akan dampak dari perjalanan waktu
dan tidak berani mencobanya
Miss Mills mengklaim ada wanita di sini yang ingin membunuhku
dan bahwa nasib kita saling terjalin
dengan seluruh perang
Siapa wanita ini?
Seorang penyihir, sebenarnya
Oh, sekarang dia penyihir. sekarang kau sedikit meninggalkan informasi
ketika kau mengatakan kepadaku
Ichabod ...
ambil kalenderku
Ini di ruang penelitian pada lantai tiga. tolong
Pergi, Sekarang
Oh, Aku tahu apa ini
Dan itu bekerja. Terima kasih
Kita tidak punya banyak waktu,
Penyihir ini ...
aku melihat kau menghindari untuk mengungkapkan namanya
kau tahu siapa dia?
Katrina
- Katrina Derek? - Mm-hmm
Kami mencoba menggunakan nalar padanya
tapi dia begitu larut dengan kesedihan setelah anaknya meninggal....
Grand Grimoire tidak bisa menyembuhkan rasa bersalahnya
Ini hanya dapat menyebabkan
kerusakan lebih banyak
Hal ini mempersulit semuanya
- Jadi kita mendapatkan Grimoire darinya? - No,
Lupakan Katrina, lupa Horseman tersebut
Kita harus membalikkan mantra penjelajah
yang, pada dasarnya, akan membatalkan semua
yang terjadi sejak kau dan Katrina tiba di sini
Seolah-olah semua ini tidak pernah ada
Jadi aku akan kembali ke masaku sendiri?
Bagaimana?
secara khususnya aku tidak paham
tapi dengan pemahamanku dalam jangka waktu singkat
semua mantra dapat dibatalkan
Tapi waktunya sangat singkat
mau ke mana?
Berkonsultasi dengan pikiran yang lebih tepat
dengan subjeknya. ke Fredericks Manor
- Fredericks Manor? - Ya. Mrs. Grace Dixon
- Dia leluhurku - Oh
Bersiaplah untuk bertemu dengannya dalam keadaan hidup
Mr. Franklin
aku berniat untuk memberitahu Derek
- Tentang Katrina - tidak
Di masa depan, kami sudah belajar bahwa akan lebih baik
ketika kita jujur satu sama lain
Ah, tapi ini adalah masa lalu
Dari semua kemustahilan yang kita bahas
ini adalah salah satu dia paling tidak siap untuk menerimanya
Percayalah, saya sudah membesarkannya selama bertahun-tahun
Berapa banyak orang yang tahu tentang perang rahasia ini?
Ada beberapa tingkatan
Aku heran kau belum menghadapi yang lain di masamu
Benar-benar ...
Malam ini kita memiliki satu misi
Untuk kembali ke Fredericks Manor
dan menempatkan dunia kembali pada keadaan yang seharusnya
Ichabod, siapkan kuda
Kita akan ke Fredericks Manor
Oh bagus, Anda membuat rencana
Kita tahu itu
Leluhurku, Grace Dixon
akan tahu bagaimana caranya untuk membalikkan mantra
Itu ... masuk akal
Semua orang turun!
Abigail! ambil senjata!
Tidak ....
Oh
Ben
Crane
Derek!
Api! Api di rumah Franklin!
Crane
Kita harus pergi, Sekarang
Apakah kau memiliki gagasan sedikit saja untuk kerusakan yang kita sebabkan bagi bangsa ini?
Iya. Karena aku tahu masa depan
Kita harus kembali ke Fredericks Manor
dan sebaliknya
kau mendengar apa yang dikatakan Franklin
Franklin sudah mati
Orang yang paling berpengaruh dalam perang ini
sudah mati, karena aku
Kerja sama kita dengan Perancis dalam bahaya
aturan yang dia tegakkan untuk berdirinya negeri ini
tetap belum selesai
Dan kau bersekongkol
kau mempermainkan persahabatanku dengan Franklin
memanfaatkan kegemarannya pada hal-hal supranatural
dan kau mengarahkan pembunuh hessian
ke pintu depan rumahnya
Dia bukan mengejar Franklin
Dia mengejar kita
- Omong kosong! - kau harus percaya
kau yang terpenting dalam perang ini
The Horseman
sedang mengejar kita
karena kau dan aku adalah satu-satunya yang bisa memperbaiki ini
Kita adalah mitra
- Jadi kita mitra? - Mm-hmm
Anda berbicara tentang kemitraan dan tentang ikatan ini
namun kau merahasiakannya dariku
informasi penting yang kau katakan?
Kita mitra?
Lalu ceritakan apa yang secara pribadi kau bahas dengan Franklin
Jika aku berbohong padamu
aku tidak akan mengatakan apa yang ku katakan
Tapi karena nasib dunia
tergantung pada kepercayaanmu padaku...
Sekutu Horseman ini, penyihir ...
adalah katrina, istrimu
Semoga Tuhan mengampuni jiwamu
Crane, tunggu
Dia hamil anakmu
kau akan melihatnya sendiri
Itu dia
Hei, Crane, lihat ponsel ku
benda persegi panjang hitam yang mereka sita
dariku. Passwordnya adalah hari ulang tahunmu
Lihatlah foto selfie kita, Derek!
Kapten, dengarkan! Derek!
Derek!
Kolonel
aku tidak mengerti
kau mendapatkan perintah langsung
untuk membawanya ke perkemahan
aku bertindak karena janjinya memberikan Informasi yang dia punya
Dan kau membawanya menemui Benjamin Franklin
Dia tahu semua rincian pribadi...
tentang kekalahan kita pagi ini
dan hilangnya diplomat utama kita
ini mungkin hari yang paling tragis dalam perjalanan perang ini
- Apakah dia sudah diamankan? - Ya, Pak
tapi, aku tidak yakin kalau dia adalah mata-mata
Ocehannya seperti orang gila. Dia membutuhkan perawatan
Pulanglah
Pak, eh ...
Resimen 12 ...
kau telah dibebaskan dari tugas
- Izin untuk berbicara .... - kau beruntung
aku tidak menggantungmu karena pengkhianatan
Saya mengerti Washington sendiri yang mengirimmu
bubar
Katrina?
Apa yang kau lakukan di sini?
Katrina
kau mengejutkanku
kau mengejutkanku, sayangku
Mengapa kau tidak dengan pasukanmu?
Aku mengalami hari yang sangat sial
aku ditarik dari pertempuran
- Oleh perempuan gila, - perempuan gila?
Dan di mana dia sekarang?
aku rasa dia akan dikirim ke rumah sakit jiwa
Atau ... digantung
Rosemary
Sage
dan anggur manis
Aku pernah melihat kau mempersiapkan ini untuk pasien
yang melahirkan
Cintaku, kau ...
anak? Ichabod, ramuan ini
untuk Liza Putnam yang ada di sebelah
saat ini dia memintanya setiap hari
aku harap aku tidak mengecewakanmu
tapi, bagaimana caranya aku bisa menemukan perempuan gila malang ini?
Sebagai seorang perawat
Aku mungkin bisa merawatnya
Kapten Crane
Kapten
Jenderal Washington meminta langsung kehadiran anda
Sangat bagus
- Terima kasih - Mungkin aku punya waktu
- Sebelum Anda berangkat? - Jenderal
sedikit memaksa
Aku akan kembali
pergilah duluan
Ada seseorang yang harus aku kunjungi terlebih dahulu
Ya, Pak
Barang pribadi wanita itu
Di mana mereka?
simpanlah apa yang Anda suka
apakah Sutton memindahkannya?
Belum, Dia berencana untuk mengunjunginya
tuhanku ... lukanya
Sandi ... ulang tahunku
Apa salahnya ini?
aku gagal untuk memahami mengapa kau tidak bisa mengambil gambar sederhana seperti ini
- karena kalau begitu maka ini bukanlah selfie - Selfie?
Narsisisme generasi kalian
tidak pernah berhenti memukauku
Miss Mills
Seakan cucuku mengharuskanku
untuk mendokumentasikan apa kegiatank pagi ini...
makan sepiring wafel
Dan berapa lama orang pada zamanmu
- Duduk untuk membuat sebuah lukisan minyak? - aku jamin
kami tidak makan wafel
Kami membentuk negara ini
Semua yang dikatakannya ...
well, apa yang abad ke-21 yang kurang dalam visi
kami menutupi atas kurangnya rentang perhatian
Salah satu pemikir terbesar koloni telah meninggal
dan kau akan menjawab apa penyebabnya
Kolonel, aku di pihakmu, aku punya informasi untukmu
apakah informasi yang sama yang kau miliki untuk Kapten Derek?
akan ada banyak perkembangan
- mendekati kuartal pertempuran - Apakah kau mengancamku?
Simpan napasmu
untuk nanti setelah kau telah merasakan Kekuatan sejati Amerika
Sekarang, itulah kekuatan Amerika sejati
Ah
Aku di sini untuk menyelamatkanmu
mes-meskipun tampaknya
Sutton membutuhkan bantuan yang lebih besar
Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali. Apa yang membuatmu datang kembali?
Aku ... melihat gambar bergerak
ketika kau dan aku berusaha
- Untuk membuat gambar diam - Selfie
Iya, Seperti katamu
Segala sesuatu yang kau katakan benar
Kita mitra
Lebih dari itu, Kita teman
Itu melegakan
Terima kasih
Ada sistem terowongan di bawah kota
Aku tahu, Ini membuat kita setengah jalan untuk menuju Fredericks Manor
Aku tidak ingin percaya padamu
Lalu aku kembali pada Katrina
Dia seharusnya dengan seorang anak
Saya tahu ini semua sangat sulit
aku melihat sebuah buku
Menyerupai deskripsi Grimoire mu
Dan saya pikir di...
dia bisa menjadi ... penyihir
ada sesuatu yang tidak beres
Aku harus pergi sebelum ...
aku tidak tahu
Dari semua hal yang kau beritahukan padaku ... dan ada begitu banyak ....
istri menginginkan kematianku ...
Crane
Kapten
Butuh waktu lama bagimu untuk memahaminya di masa depan
bahkan jika salah satu dari kita sepenuhnya memahaminya
Apa yang perlu kau ketahui
adalah Katrina yang ada di sini sekarang
adalah Katrina yang melakukan perjalanan waktu
bukan wanita yang sama yang kau kenal
Ada saatnya ketika dia baik dan dia mencintaimu
Dia menyelamatkan hidupku
kau juga
Katrina yang itu sudah hilang
Benih-benih itu pasti sudah berada di sana
Bagaimana mungkin aku tidak melihatnya?
Kita semua buta atas apa yang kita lakukan dan tidak mau mempercayainya
Apakah itu sebabnya kau mengejar Katrina melintasi waktu?
Kau tahu
aku tidak akan bertahan tanpamu?
Agar adil
Saya tidak punya waktu untuk berpikir tentang
apakah itu tiket sekali jalan
Fredericks Manor
Sekarang, kalau Grace bisa membatalkan
ini, eh, Mantera penjelajah...
... Mungkin kita bisa mengembalikan semuanya ke tempat yang benar
Apapun yang benar sekarang adalah
Terima kasih
Ini jauh lebih baik
Ceritakan lebih banyak tentang mata-mata ini
Dia menyergapku
Kemudian melarikan diri
Jangan khawatir, Ketika dia menggoresmu
dia meninggalkan sedikit darah
Apakah hal ini diperlukan?
bagiku ini bertujuan untuk menemukannya
Ah, Dia menuju ke Fredericks Manor
Bagaimana kau bisa mengetahui informasi rahasia tersebut?
Mengapa, itu sederhana, sebenarnya
Aku penyihir
Ah, Kapten Crane
Mrs. Dixon, Maafkan gangguan ini
Grace
bisakah kami ..
Silakan masuk
Ini benar-benar kau
Maaf, Um ...
Aku hanya ....
selalu memimpikan saat ini Aku tudak pernah berpikir kalau aku akan...
benar-benar berada di sini
Apakah kita pernah bertemu?
Semacam itu
Maksudku ...
Bagaimana aku mengatakan ini?
Um ...
jiwamu
Nama ku adalah
Abigail Mills
Sebenarnya ...
Grace Abigail Mills
Kita memiliki hubungan
- Ya - Huh
Hanya ...
terpisah beberapa abad
Oh
ya Tuhanku
Itu kau, Saksi!
CRANE, Eh, aku minta maaf
"para...saksi"?
Itulah istilah teknis bagi kita
Tentu saja
Bagaimana kau bisa ada di sini?
Oh, Abigail
Aku punya begitu banyak pertanyaan
begitu juga aku. dan aku berharap
kita memiliki lebih banyak waktu
Tapi kita tidak memilikinya
Cukup dengan mengatakan
dia berasal dari ... masa depan
Dia mengikuti sihir darah
praktisi pada masa kita
Benjamin Franklin mengatakan bahwa kau akan
bisa mengetahui bagaimana untuk membalikkan mantera penjelajah ini
Uh ...
mantra Abiero
akan mengembalikanmu
pada waktu ketika mantra itu dilemparkan
Tapi itu-itu, itu akan memerlukan banyak
kekuatan. aku akan harus menarik
energi yang biasanya melindungi rumah ini
Jadi, kita akan rentan terhadap serangan?
Ya
Kalau begitu kita harus memulainya
Kami menemukan jurnalmu
Ibuku, adikku
Ini menuntun kami, membantu kami memerangi kejahatan
Segala sesuatu yang kami lakukan
adalah karena warisan yang telah kau mulai
Yah, aku tahu apa yang terjadi
di rumah ini adalah hal yang penting
Tapi tidak mungkin untuk mengetahui
kalau itu akan diingat, disimpan
atau berakhir di tangan yang tepat
Kadang-kadang yang dibutuhkan adalah menempatkan
pena di atas kertas untuk membuat perbedaan
itu Horseman dan Katrina
mantera yang menjaga rumah tidak akan bertahan lama
- Aku akan menahan mereka - Derek?
kau akan mati di luar sana
Jika kau berhasil, itu tidak masalah
Dan jika tidak
akan ada masalah lebih besar daripada kematianku
- Aku akan pergi denganmu - Tidak!
agar mantranya bekerja
kau harus tetap di sini
Dengarkan aku
Tidak peduli nasib apa saja
dan tidak peduli bagaimana aku sampai di sana
aku menanti masa depan untuk mengalami Amerikamu
Ini akan menjadi kesenangan
untuk berkenalan lagi denganmu
Miss Mills
- Iya? - hanya seperti itu saja
kau tidak bicara kepadaku hingga nanti secara resmi di masa depan
Dan apa yang akan kau pilih?
Letnan
well, Letnan ...
mari kita mengubah jalannya sejarah ... lagi
Apakah tingkat keintiman ini
biasa di tahun 2015?
Mm, ya
Kami suka memeluk
Eh, sebelum kita berpisah, silahkan!
Lihatlah akhir jurnal ku
Ya, saya telah melihat halaman-halaman itu
Mereka kosong
Abigail, ini adalah halaman yang paling penting dari semua halaman
Ini adalah halaman yang akan menulis
Pertempuran paling penting yang masih terbentang di depan
Cadete
Cadete! Cadete!
sekeliling gelap
Pergi!
Dia tidak akan melakukannya!
Tidak ada waktu!
ucapakan kata-kata ini untuk menyelesaikan mantra
Quod tempus fugit
restituere tempore
Quod tempus fugit
restituere tempore
Quod tempus fugit, restituere
tempore
Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
kau tidak boleh menghentikan ini!
- tidak - Terima kasih, Grace
Tidak! aku melakukan hal yang benar
kau membawa kita kembali ke sini
kau yang melakukannya!
Katrina, tidak!
Dia membunuh anakku
Dia meninggal
Jeremy
Oh ...
Oh!
Wow
kau tidak punya pilihan
Ya, aku punya
Kita semua punya
Tidak tidak! Tidak! Tidak apa-apa!
Abbie?
Jangan menembak
aku tidak mau mati lagi
Apakah itu benar-benar kau?
Kematian Henry membebaskan jiwaku
Katrina?
Maafkan aku
Jadi, itu sudah berakhir
Bagian ini berakhir
Tapi Grace
mengatakan kepadaku bahwa perang ini belum berakhir
"Grace"?
aku berharap kau berada di sana
Dia mengatakan padaku bahwa
pertempuran yang paling penting
masih menunggu kita
Itulah sebabnya mengapa kita di sini
Kita semua bersama-sama
Apapun yang berikutnya, kami akan ada untuk satu sama lain
Siap, Kapten?
Siap, Letnan