Diterjemahkan Oleh AsMa FrUiTy ~ https://web.facebook.com/AsmaFruity.ISC ~ Penterjemah || Anni Panca & Nia Lie||
Jantung Liaodong, yaitu Shenyang,
Akan diambil alih oleh pasukan kita..
dalam waktu 40 hari
~ Episode 47 ~
Kami menerima pesan dari Lee Sook Bun, gubernur wilayah Ansan.
Semuanya sudah siap
Mereka sedang menunggu di dekat makam Ratu
Ketika ke-enam dupa ini terbakar..
[Lee Sook Bun]
Maka penyerangan kita dimulai
Mereka sudah siap, Aku akan berangkat
Lee Bang Ji...
Aku serahkan padamu..
Baik, Pangeran
- Baginda mengatakan itu? - Ya
Baginda mengatakan, beliau tidak bisa bisa pergi dengan pasukannya
tapi beliau juga mengatakan tidak bisa menentukan kapan tanggal tepatnya
Beliau memerintahkan agar kau berangkat terlebih dulu
Besok, kita akan meninggalkan Pyeongyang,
Jadi, tidak ada yg perlu dikhawatirkan
Beliau bisa bergabung dengan kita di Pyeongyang jika kondisinya sudah membaik
Ya, Tuan
Orabi, pakaianmu sudah siap
Kau sangat beruntung
[Lee Bang Ji]
Jika aku kembali..saat itu..
Apa kita bisa bersama-sama?
Oh ya...Ketua
Kau tunggu saja disini sebentar, kau mengerti? [Yeon Hee: Yang berkuasa di Hwasadan]
Baik, Ketua
Ada apa, Ketua?
Tidak apa-apa
Oh baiklah
Ddang Sae!
Kenapa kau kembali?
Kita akan bersama-sama saat kau kembali
Tapi saat ini juga sangat penting
Aku rasa kau juga harus menyimpan ini
Kembalilah dengan selamat
Aku akan pastikan untuk kembali dengan selamat
Oh, Bukankah itu Myo Sang?
Ya benar
Bang Won pasti sudah memulainya.. [Boon Yi]
Selamatkan aku. Selamatkan Aku, Ketua
Selamatkan Moo Hyul, Ketua
Apakah harinya hari ini?
Apakah Pangeran Jeongan...
Akan menyerang Tuan Sambong hari ini?
Aku rsa begitu
Aku rasa hari ini..
Dia mengatakan hari ini
Lalu, apa yang akan terjadi dengan Bang Ji orabi?
Tuan Sambong dalam bahaya..
Tolong selamatkan aku kali ini saja, Ketua
Orabimu akan baik-baik saja
Aku dengar Orabimu akan disuruh pergi ke tempat lain [Myo Sang: Nenek Moo Hyul]
Moo Hyul yang mengatakannya padaku
Aku juga manusia. Aku tidak akan membiarkan mereka membunuh kakakmu
Tidak akan pernah
Apa yang harus aku lakukan?
Mereka hanya akan memindahkan Sambong.
Tolong, selamatkan Moo Hyul.
tolong selamatkan aku
Sepertinya Myo Sang membantu Pangeran Jeongan.
Mengapa Banchon terlibat dalam politik?
Bang Ji Orabi juga bisa mati
Dia pasti bersama Tuan Sambong.
Aku rasa mereka ada di Songhyunbang.
Aku harus kesana
Sebelum semua dupanya habis terbakar
Aku harus membuat Bang Ji menjauh.
Ketua
Ketua, bersembunyilah
Rasanya ada yang tidak benar
Suara pedang!
Bi Wol.
Aku tidak menyangka akan bertemu denganmu lagi seperti ini
Jadi kau disini
Dimana Yeon Hee?
Dia belum jauh
[Jukryong: Ketua Biarawan Kuil Biguk]
Dia ada di Boriam.
Sebaiknya kau bergegas kesana
Jika kau berselisih denganku sekarang,
Kau akan terlambat
Tuan Ha Ryun ada disini
Kau datang
Ya, Pangeran
Aku datang bersama pasukan dari propinsi Yangkwang. [Ha Ryun]
Aku mengirimkan mereka ke Sook Bun.
Terimakasih
Pangeran
Apa ini?
"26 Agustus, 1398."
"Dengan maksud untuk melukai keluarga kerajaan, Tuan Sambong merencanakan pengkhianatan."
"Namun, Pangeran Jeongan yang terlebih dulu mengetahuinya.."
"Dan mengumpulkan pasukan."
Apa ini?
Seperti inilah sejarah akan mencatat hari ini
Dan inilah yang sudah terjadi sejauh ini
Baca halaman berikutnya
"Meskipun coba melarikan diri.."
"Akhirnya Dia berhasil di tangkap.."
"Dan pada akhirnya dia..."
"berlutut dan memohon pengampunan pada Pangeran Jeongan."
"Pangeran Jeongan mendekatinya..."
"dan memenggal kepalanya."
Ya, seperti itulah..
Cerita yang akan terjadi sekarang ini
jika rencana kita berhasil..
[Lee Bang-Woo]
Kau harus menuliskan sejarah soal ayahku
Pangeran, Bang Ji sudah menjauh
Kalau begitu, segera kita lakukan
Untuk menghancurkan kepala, lebih bagus menggunakan ini
(Songhyunbang, rumah milik Nam Eun)
Kau sudah disini
Melihat kebelakang..
semua terlihat menakjubkan
Awalnya aku tidak percaya
Tapi sekarang kita sudah mulai menyerang Liaodong.
Kita belum bisa memastikannya
Jika Zhu Di tidak bergerak ke selatan,
Kita harus membatalkannya
Aku yakin kau akan membuat dia melakukannya
Mulai dari reformasi lahan dan revolisi penghapusan pasukan pribadi
semua mimpimu itu..
sudah terwujud
Sejauh ini kita semua yang sudah mewujudkannya
Siapa kau?
Bang Ji Orabi...Dimana Bang Ji Orabi?
Ada masalah apa? Kenapa kau mencari dia?
Pangeran Jeongan sudah mengumpulkan pasukan [Gab-Boon]
- Apa? - Apa maksudmu?
Mengumpulkan pasukan?
Apa kau tidak mendengar sesuatu?
Apa?
Apa kau mendengar sesuatu?
Tidak ada siapa-siapa disini
Park Po!
Ayo, Kita serang Panngeran.. Kepala Petugas Park Po...
- Moo Hyul. - Ya, Pangeran
Moo Hyul.
Pangeran Jeongan akan menyerang kita. Jaga tempat ini
Diterjemahkan Oleh AsMa FrUiTy
Tuan!
Mereka menyerang tempat ini. Sembunyilah!
Dimana Bang Ji?
Aku tidak melihatnya
Tuan, kau harus pergi dari sini
Berhenti!
Ddang Sae.
Yeon Hee.
Lee Bang Ji.
Jika kau bergerak selangkah saja,
Dia akan mati
Seharusnya kau tidak disini sekarang
Pergi! Cepat pergi, Ddang Sae!
Jika kau bergerak, dia akan mati!
Apa kau tidak mengerti?
Mereka mengulur waktumu disini untuk menyerang tuan Sambong.
jadi..
Cepat pergi kesana. Pergilah! Sekarang!
Lee Bang Ji.
Aku tidak ingin membunuhnya
Tolong, disini saja
Tidak. Tidak..
Shim Hyo Saeng!
[Shim Hyo Saeng]
Jang Ji Hwa!
[Jang Ji Hwa]
Hey! Si brengsek ini, siapa!
Dia, Lee Geun, Pangeran!
Bang Won, si brengsek ini, Lee Geun!
[Lee Geun]
(Jeong Do Jeon, Nam Eun)
Tidak, Ddang Sae. Pergi saja! Tuan Sambong dalam bahaya!
Aku minta kau disini!
Aku akan menggorok lehernya jika kau pergi
Kau mungkin bisa membunuhku, tapi
kau tidak akan bisa menghidupkanya kembali
Yeon Hee...
Ddang Sae.
Yeon Hee...
Ini bukan salahmu
Ini bukan salahmu. Jangan salahkan dirimu.
Ini hanya..dunia itu memang aneh
Kau harus ingat
Ini..
Bukan kesalahanmu
Jangan bicara
Tidak
Ini bukan karena...
Kau sudah gagal..
untuk menyelamatkanku
Pergilah...
dan wujudkan..
impianku..
Ddang Sae...
Tuan Sambong...
Pergilah.
Yeon Hee.
Apa ada yang bisa menjelaskan ini?
Park Po.
Suruh prajurit kita menjaga semua jalur yang menuju gerbang Sookjeong
kita harus menemukan Jeong Do Jeon dan Nam Eun.
Kita harus menemukan tikus-tikus itu. Mengerti!
Baik!
Beritahu kami begitu kau menemukan mereka
Pasti, Pangeran....Ayolah!
Hyung-nim
Aku akan menuju biro pertahanan..
Dan bergabung dengan pasukan Lee Sook Bun
Baik
Tolong, ikut bersamaku
Baik. Ayo kita pergi
Pangeran Jeongan melakukan pemberontakan
Pemberontakan? Apa maksudmu?
Aku akan menuju biro pertahanan.
- Dimana tuan Sambong? - Aku rasa para prajurit..
Sudah masuk ke Songhyunbang.
Aku dengar kalau Gab Boon sudah pergi kesana
Jadi, kau harus pergi & mencari Tuan Sambong. - Baiklah
Pangeran Jeongan membawa pasukan dan melakukan pemberontakan
Tapi dia sama sekali tidak mengatakannya padaku. Apa yang sedang terjadi?
[Lee Sin Jeok]
Apa dia sudah tahu kalau aku ini mata-mata?
Kita kehilangan Sambong?
Kita harus menemukannya sekarang
Ayo kita kuasai biro pertahanan terlebih dulu
Lakukan!
Baik
Perhatian! Sekarang kita serang mereka!
- Ya! - Ya!
Kenapa kita belum mendengar apa-apa dari mereka?
Waktu yang dijanjikan sudah lewat
Kita tidak bisa bisa diam saja
Kalian berdua harus bergerak sekarang
Bagaimana jika Sambong masih hidup?
Kita tidak punya waktu untuk berandai-andai [Min Da Kyung: Yg menjadi Ratu Wongyeon]
Cepat, pergi ke tuan Jo Joon.
Ya. Kita pergi sekarang
Baik. Ayo kita berangkat
Aku akan pastikan untuk membujuk Jo Joon.
Katakan padaku. Ada masalah apa?
[Lee Bang Gwa: Pangeran Yeongan]
Aku tidak perlu punya alasan untuk mengunjungimu, Paman Ji Ran.
[Lee Ji Ran]
Pengirimannya besok
Apa kau merasa ada yang aneh soal itu?
<i?Hyung-nim..
Kau tidak boleh mengotori tanganmu dengan darah..
Di malam besar kita nanti..
Temui Paman Ji Ran dan tetap bersamanya
Aku akan mengirimkan pesan padamu
Udaranya lembab dan berbau darah
Mengerikan! [Chuk Sa Gwang]
Bantai semua orang yang memberontak!
Mengapa kau kesini, dimalam selarut ini?
Ahh...tolong biarkan aku masuk saja sebentar
Ahh, kau tidak boleh datang kesini di malam hari
Ohh..ya ampun!
(Sungkyunkwan)
Pangeran Jeongan, berani sekali kau! Beraninya kau!
Oh itu, apakah Bang Ji orabi baik-baik saja?
Aku tidak yakin bila melihat situasinya
Tapi kita semua tahu, bagaimana hebatnya dia
Jangan terlalu khawatir
Bisakah kau pergi ke Hwasadan untukku?
Hwasadan?
Tolong, cari tahu apa yang sedang terjadi di Hwasadan.
Jika Yeon Hee ada disana, katakan padanya situasinya
Dan beritahu keberadaanku
Baik.
Pangeran Jeongan melakukan apa?
Ah, jangan keras-keras!
Kita akan mendapat masalah besar jika semua orang tahu kalau tuan sambong ada disini
Aduh, kau ini! Kenapa kau melibatkan diri dengan hal seperti ini?
Unni..
Yeon Hee Unni..
Apa...
Apa yang terjadi disini?
Unni, Apakah dia..
Orabi...
Dimana Orabi saat ini?
Apakah kau..
Yang melakukan ini semua?
Ahh, lihat siapa yang datang?
Ketua Banchon rupanya.
Apa yang membawamu kesini?
Dimana unni Yeon Hee? Dimana dia?
Yeon Hee?
Siapa itu Yeon Hee?
Ah, benar.
Dulu memang ada wanita yang bernama itu
Tapi dia sudah tidak ada lagi..
Di dunia ini
bagaimana orabi-ku?
Orabiku..?
Aku tidak melihat Lee Bang Ji.
Pergilah sekarang.
Kenapa kau menyuruhnya pergi?
Untuk beberapa alasan,
aku tidak ingin terlibat dengan dia.
Untuk beberapa alasan.
Tolong bantu aku.
Apa yang terjadi?
Pangeran Jeongan menyerang.
Bagaimana dengan Tuan Sambong? Dimana dia?
Kupikir dia melarikan diri.
Kau harus cepat pergi...
dan selamatkan tuan Sambong.
(Biro Pertahanan)
Kita mengambil alih kendali Biro Pertahanan dengan mudah.
Kita tidak bisa bersantai.
Kita belum tahu keberadaan Sambong.
Apa yang terjadi di istana?
Pasukan Lee Sook Bun & pasukan propinsi Yangguang...
sudah mengepung istana.
Tapi, kami membagi dua pasukan saat mengejar Sambong.
Jadi kita belum tahu apakah kami menang atau tidak.
Selain itu, Baginda sedang tidak sehat sekarang.
Tapi jika dia sembuh dan turun ke medan perang,
semua yang kita lakukan akan sia-sia.
Jadi kita harus segera menangkap Sambong...
dan menekan istana untuk mendapatkan perintah Raja.
Hyung-nim..Hyung-nim tolong...
bekerjasama dengan Sook Bun untuk mengendalikan pasukan di dekat istana.
Baik. Aku akan menanganinya.
Ayo kita pergi, Park Po.
Ya, Pangeran.
Baginda, Biro Pertahanan telah diserang.
Siapa yang menyerang Biro Pertahanan? [Jendral Lee Song Gyae; Raja Joseon Pertama]
- Pangeran Jeongan, Baginda - Apa?
Sambong... Sambong...
Tidak... Baju perang. Bawa baju perangku!
- Baginda! - Baginda!
Jika Pangeran Jeongan mempersenjatai pasukannya dengan baju perang yang dia selundupkan,
jumlah mereka tidak terlalu besar.
Kita harus bergegas ke istana dan...
Bang Won sangat sembrono, tapi dia cukup teliti.
Dia tidak akan melakukan ini hanya dengan pasukan kecil.
Aku yakin kalau pasukan pemerintah juga terlibat.
Pasukan pemerintah? Siapa yang membantunya?
Ha Ryun dan Lee Sook Bun.
Lee Bang Won. Dia memilih hari yang sempurna.
Apa kau pikir mereka juga mengambil alih istana?
Sudah jelas bahwa istana mengincar Biro Pertahanan.
Dia pasti mengirim orang untuk membujuk tokoh-tokoh penting.
Kalau begitu apa yang akan kita lakukan?
Sekarang,
hal penting yang harus kita lakukan untuk melindungi rencana besar kita...
adalah kelangsungan hidup kita.
Iya. Tanpa kepala kita, tidak akan ada yang bisa diyakinkan.
Jadi Pangeran Jeongan pasti sangat ingin menemukan kita.
Pasukan yang benar-benar memihak kita adalah...
yang akan berkumpul di gerbang Sookjeong besok.
Kau dan aku harus melakukan apa pun...
untuk merebut Gerbang Sookjeong.
Ini adalah Sungkyunkwan. Ini adalah banchon.
Ini adalah Gerbang Sookjeong.
Aku akan lewat sini untuk meninggalkan banchon.
Kau harus melewati gerbang utara Sungkyunkwan.
Salah satu dari kita harus bertahan hidup...
dan mengendalikan pasukan di Gerbang Sookjeong.
Kau benar.
Park Po.
Apa kau sudah menemukan Sambong?
Kami belum menemukan dia.
Tapi, Pangeran,
Ada orang yang sangat ingin bertemu denganmu
Kau...
Apa yang membawamu kesini... di jam selarut ini?
Jangan bilang...
kau akan mengabdi padaku sekarang.
Tidak.
Aku tidak bermaksud mengabdi pada Pangeran
Lalu kenapa kau datang?
Ada sesuatu yang ingin kukatakan kepadamu.
Apakah kau datang untuk menjual informasi?
Sambong...
ada di Sungkyunkwan sekarang.
Permisi..
Tunggu.
Kenapa...
Kenapa kau memberitahuku hal itu?
Aku muak melihatmu, Pangeran.
Namun, malam ini,
aku mendoakan keberuntunganmu.
Sambong...
Pastikan kau menangkapnya
Kalau begitu aku akan segera pergi.
Berhati-hatikah
Aku akan menemuimu di depan gerbang Sookjeong.
Tolong...
berhati-hatilah.
ah..Nam Eun.
Apa yang membuatmu percaya dan mengikutiku sepenuh hati?
Kau mulai mengikutiku bahkan sebelum insiden gerbang Jangpyeong.
Di Sungkyunkwan, aku hanya...
seorang sarjana menyedihkan yang diganggu oleh para sarjana lainnya.
Tidak ada alasan khusus.
Dulu...
karena nama panggilanmu di Sungkyunkwan.
Nama panggilanku?
Apa aku memiliki nama panggilan?
Ya, kau punya kepribadian yang jelek.
Kukira orang-orang tidak pernah mengatakannya di depanmu.
Nama panggilanmu adalah...
si kepala bebal.
Apa?
Kau adalah si kepala bebal pertama. Aku adalah kepala bebal kedua.
Karena itulah...
Kupikir kau dan aku...
akan akrab.
Oh, astaga...
Ini merupakan suatu kehormatan...
untuk bisa melayanimu.
Terima kasih. Aku bersungguh-sungguh.
Jika kita bertahan hidup dan bertemu lagi di gerbang Sookjeong,
kita akan berpura-pura tidak melakukan percakapan ini.
Aku pasti akan malu.
Tuan Sambong, kita dalam masalah.
Ada masalah apa?
Sekarang para prajurit...
di seluruh banchon & Sungkyunkwan, semuanya...
(Banchon)
Memblokir pintu belakang dan pintu gerbang utara dari Myeongryunjeon,
Dan juga, gerbang barat ke banchon...
dan jalur menuju Daeseongjeon.
- baik! - baik!
Ayo pergi.
Ayo!.
Jo Mal Saeng tidak bisa menahan Lee Bang Ji.
Bang Ji akan segera datang
Saat dia tahu Sambong ada di sini,
yang sudah kami kepung,
dia akan mencoba masuk melalui pintu samping.
Awasi gerbang selatan Banchon. [Moo Hyul]
Aku akan pergi ke tempat lain.
Baik. Ayo kita pergi.
Dia ada di Sungkyunkwan.
Sambong ada di Sungkyunkwan.
- Ayo kita pergi ke sana. - Ya, tuan.
(Sungkyunkwan)
Kenapa kau tidak masuk?
Disini...
adalah Daeseongjeon, kuil Konfusius.
Meskipun kita harus masuk ke Banchon..
dengan senjata, tapi
Seharusnya kita tidak masuk kuil dengan membawa senjata...
tanpa perintah Raja.
Ini bukan pemberontakan jika harus menunggu...
perintah Raja.
Perhatian! Ulangi apa yang kukatakan.
"Jeong Do Jeon, keluarlah."
Mulai teriakan itu bersama-sama.
Bagaimana jika dia melarikan diri setelah mendengarnya?
Karena itulah kita menempatkan tentara di gerbang belakang.
Kenapa kita tidak masuk saja dan menangkap dia?
Kita sedang membuat sejarah di sini.
Sambong...
seharusnya lari seperti seorang pengecut.
Tuan, lari saja melalui pintu belakang.
Tuan.
Aku telah membangun sebuah gunung besar...
tapi aku kekurangan segenggam tanah.
Apa?
Diterjemahkan Oleh AsMa FrUiTy
- Jeong Do Jeon, keluarlah. - Jeong Do Jeon, ke;uarlah.
Astaga. Tuan, mereka ada di sini.
- Jeong Do Jeon, keluarlah. - Jeong Do Jeon, keluarlah.
Pangeran Jeongan pasti ada di luar sana.
Tolong berikan ini kepadanya.
Apa?
- Jeong Do Jeon, keluarlah. - Jeong Do Jeon, keluarlah.
(Kediaman para sarjana)
- Jeong Do Jeon, keluarlah. - Jeong Do Jeon, keluarlah.
Aku seorang pelayan di Sungkyunkwan.
Dia mengatakan kepadaku untuk menyampaikan ini kepadamu.
Dia mengirim pesan untukku.
Bacalah.
Apa kau yakin ingin aku membacanya?
Baca saja.
"Diamlah."
"Aku akan segera keluar."
Tenang, semuanya.
Tuan Sambong...
membutuhkan sedikit waktu.
Bisakah, kau berikan ini kepada adikku, Do Kwang?
Tentu saja aku bisa.
Aku akan memastikan dia menerima ini.
Kau boleh pergi
Ada apa?
- Tuan. - Apa yang kau lakukan?
Anakku, Pal Bong, yang dibunuh oleh pelayan Hong In Bang,
beristirahat dalam damai...
Berkat dirimu.
Tapi...Maafkan aku, hanya...
ini yang bisa kulakukan untukmu.
Maafkan aku.
Apa kalian terbangun karena suaranya?
Kembalilah tidur.
Besok pagi,
banyak hal yang akan berubah.
Kuharap kalian tetap sama.
- Guru. - Guru.
Tuan Sambong.
Apakah dia ada di sini?
Mungkin.
Aku harus pergi, Moo Hyul.
Menyingkirlah
Bang Ji.
Untuk pertama kalinya, Aku mohon padamu.
Kembalilah...
Diterjemahkan Oleh AsMa FrUiTy
Jadi dia tidak melarikan diri.
Apa kita harus pergi berjalan-jalan?
Tentu.
Guru.
- Ketua, darimana saja kau? - Kenapa?
Sebuah keributan sedang terjadi di Sungkyunkwan sekarang.
Kenapa kau tidak lari?
Aku berteriak sangat keras.
Aku tidak perlu melarikan diri.
Kekuasaan yang kau dan aku masing-masing bangun.
Pada dasarnya adalah sama.
Entah aku yang memimpin atau kau yang melakukannya,
seharusnya bukan masalah.
Namun,
Aku sudah masuk di jalan yang salah, jadi dengan senang hati aku akan ` mundur.
Kaulah orang yang tahu ide-ide dan rencanaku seluruhnya.
Aku yakin kau akan melakukan tugas ini dengan baik.
Rencanamu untuk menaklukkan Liaodong...
tidak akan pernah terjadi.
Keputusan itu, juga, harus dilakukan oleh mereka yang menjalankannya.
Mereka yang hidup harus berpikir dan membayangkan...
untuk memimpin era yang baru ini.
Orang yang sudah mati...
tidak bisa menjadi pemimpin untuk era ini.
Aku lelah,
Bang Won.
Seseorang akan menjalani hidup yang kejam...
atau mati dengan kematian yang kejam.
Sepertinya...
Jalan hidupku akan sama dengan Po Eun.
Cerita yang kau buat sebelumnya.
Bagian tentang dia melarikan diri seperti penakut.
Keluarkan saja
Keputusan tentang perang...
tidak harus dilakukan oleh para pejabat lama!
Aku mengatakan ini karena selalu ada laki-laki muda yang mati.
Dia adalah...
orang yang paling hebat
Ini... ini adalah...
Ini bukan...
peta Goryeo.
Akulah orang itu.
Aku Jeong Do Jeon.
Mari kita hilangkan tiga pejabat teratas...
dan menerapkan sebuah rezim baru.
Bisakah kau berjanji, antar sesama pria?
Aku berjanji.
Aku akan membuat lembaga penyelidikan akan selalu curiga,
dewan penasihat kerajaan yang selalu mempertanyakan,...
dan dewan penelitian yang selalu berbicara.
Aku akan meluruskan semua pikiranmu.
Mulai sekarang...Panggil Aku Tuan.
[Jeong Do Jeon]
Engsub by Dramafever Diterjemahkan Oleh AsMa FrUiTy ~ https://web.facebook.com/AsmaFruity.ISC ~
~ [SixFylingDragons] ~
Ini Pangeran Jeongan. Buka gerbangnya.
Aku harus mengakhirinya...
Jadi ayah bisa menyerah.
Ini Nam Eun! Dia anak buah Jeong Do Jeon!
Penggal kepalaku.
Aku berhasil menghentikan Lee Bang Ji, tapi aku tidak menangkapnya.
Kita perlu mempersiapkan hal itu. Coba ini.
Hyung-Nim, selamatkan aku.
Kau bahkan tidak memiliki dosa untuk diampuni.
Apa itu Bang Won? Apakah Bang Won melakukannya?
Kau lebih buruk dari seekor anjing maupun babi.