Yesus, aku membesarkan lima anak, dan aku tidak melewatkan minggu lalu.
Apa alasanmu?
Carl!
aku mencari Frank.
Dua bajingan masuk ke rumah kami
mencari kamu dan mobil.
Aku tidak peduli bagaimana caramu mendapatkan. uangnya,
tapi aku ingin enam grand tunai pada hari Sabtu,
atau telinga ini akan menggantung di leherku.
Pengutilan tidak terkendali.
Apakah Mickey membayar untuk itu?
Hanya itu saja. Ikuti aku.
kau tahu di mana aku tinggal, jika kau punya masalah.
Aku belum keluar dari rumah dalam lima tahun.
Oh! Aku tidak bisa! Hentikan! Buat itu berhenti!
♪ Pikirkan semua keberuntungan yang kamu dapat ♪
♪ Ketahuilah bahwa itu bukan untuk sia-sia ♪
♪ Kamu berseri-seri sekali sebelum ♪
♪ Tapi itu tidak seperti itu lagi ♪
♪ Apa ini downside ♪
♪ Itu yang kamu bicarakan? ♪
♪ Apa perasaan ini ♪
♪ Kamu sangat yakin? ♪
♪ ♪
♪ Kumpulkan teman-temanmu ♪
♪ Ketahuilah bahwa mereka tidak sia-sia ♪
♪ kau bersedia sekali sebelum ♪
♪ Tapi itu tidak seperti itu lagi ♪
♪ Apa ini downside ♪
♪ Itu yang kamu bicarakan? ♪
♪ Apa perasaan ini ♪
♪ Kamu sangat... ♪
♪ Tentu? ♪
Ini bukan cara memperlakukan seorang veteran!
Jika kau tidak melarikan diri, kami akan memerah terlebih dahulu.
Kami ingin enam ribu kami.
Apa pun?
Flyer untuk pelajaran gitar dan sisir.
Apa yang harus aku bayar untuk jangkauan kau?
24 jam, Frank.
Hari ini menempatkan-kepala-kau- hari-toilet.
kau tahu apa yang membuat besok, Frank?
Masukan-kepala-mu hari sampah-pemadat.
Aku dapat semolina,
tujuh butir gandum dan gandum utuh!
kau bekerja di toko roti dan semua yang kau curi adalah roti?
Di mana crullers dan turnover?
Kami menginginkan gula.
Ya? Sangat buruk. Gratis bersulang selama seminggu.
Siapa yang mau sandwich?
Punyaku dengan remahnya dipotong.
Bagaimana kau bangun-dan-panggang?
2:00 pagi waktu mulai.
aku tidak tahu bagaimana Lucia melakukannya.
Hei, aku punya kejutan untukmu.
Harus melakukan sesuatu tentang toilet itu.
Apa yang salah dengan itu? Tidak ada, jika kau tidak keberatan
jongkok di atas kursi seperti kuli Laos
jadi pantatmu tidak menyentuh air.
Apakah kau mencoba memperbaikinya?
Tidak. aku baru saja kuku aku selesai.
aku memberi kami kamar di Delacroix malam ini.
Bagus untukmu. Siapa yang akan kamu ambil?
Terdengar bagus.
Di mana pisau-pisau itu?
Carl ?!
Aku suka setengah hari ini.
Hal baik pendidikan publik itu bangkrut.
Ya, buang-buang waktu saja.
Satu-satunya hal yang dilengkapi orang-orang itu
untuk mengajar adalah bagaimana hidup dengan kekecewaan yang melumpuhkan.
Hei, mau nonton film nanti?
Brandy bisa menyelinap masuk.
Tidak bisa. Harus bekerja pada jam 3:00.
Jaket bagus Kash membelikanmu, ngomong-ngomong. Terima kasih.
Ya. Katakan pada Kash, aku akan mengambilnya
jika itu memberi aku barang gratis.
Hei! Hei, ya, aku berbicara dengan kau.
Ya? kau punya telepon?
Apa? Truk kau rusak?
Tidak, jenius, aku suka berdiri di
tengah lingkungan yang menyebalkan
dengan penisku di tanganku.
Lihat, aku sudah terlambat dua jam untuk beban ini.
aku mencoba mengambil satu pintasan, inilah yang aku dapatkan.
Anak kecilku mengeringkan ponselku dengan memainkan Doodle Jump.
Istri sialan aku mengambil charger aku.
Dengar, aku akan memberimu
lima dolar, kau membiarkan aku menggunakan telepon kau.
Hanya satu panggilan saja.
Kami tidak punya telepon.
Ayah kita mengatakan tidak sampai kita berumur 18 tahun.
Um, tapi kamu tahu apa?
Ada sebuah bar, aku pikir, sekitar sepuluh blok seperti itu.
Disebut apakah itu? Uh... O'Flaherty. O'Flaherty.
Katakan pada mereka keluargamu dari County Cork.
Sepuluh blok?
Mungkin lima. Tembakan lurus.
Sial.
Ini milik kau jika kau terus
mengawasi truk.
Lima dolar ?!
Oh keren! Terima kasih, Tuan.
Hei, hei, pastikan tidak ada yang mendekatinya.
Akan melakukan.
Ya, Kev, 43rd dan Halsted.
Bawa linggis.
Jadi malam ini, bagaimana menurutmu?
Seperti aku pergi ke hotel malam ini.
kau tahu hal hebat tentang hotel adalah
bahwa toilet benar-benar berfungsi.
kau membeli jam tangan?
Beli, perdagangan.
aku butuh uang tunai.
"20 tahun dengan ITC."
Tentu kau ingin berpisah dengan ini, Eddie?
Itu emas 24 karat.
yang terbaik.
ujilah. Kamu akan lihat.
Sial, Palestina?
Itu seperti mereka keluar dari rahim
memakai rompi bunuh diri, apa aku benar?
kau bertanya kepada aku, kami hanya harus memberi kalian
lampu hijau, ambil semuanya.
aku percaya pada solusi dua negara.
Tidak tahu mengapa kau Yids mendapatkan rap yang buruk
karena serakah, mengendalikan media,
membuat semua orang dipotong.
Membunuh Tuhan kita
dan Juruselamat? Semua orang tahu
itu Pontius Pilatus, bukan kamu!
$ 35.
$ 250. $ 35.
apa-apaan?
kau seharusnya bernegosiasi!
Frasa "Jew me down" hanya berfungsi jika kau mengambil harga yang adil
aku mulai dengan dan kau perlahan-lahan Yahudi aku turun
ke nomor yang tidak dapat diterima.
kau tidak dapat menurunkan tarif rip-off dari awal.
Sekarang beri aku angka!
$ 35. Dan nenek moyang aku dan aku mendapat pujian penuh
untuk menyalibkan Kristus itu.
Jadi, kau ingin $ 35 atau tidak?
Mel Gibson benar!
Jangan sentuh gelasku, Frank.
aku baru saja datang untuk menyapa, Benny.
Yesus!
Ini adalah trik yang rapi, kamu tahu itu aku.
Siapa lagi yang berbau seperti Old Stye dan keringat ?
Aku akan, uh, aku akan membantumu menyeberang jalan.
aku tidak ingin menyeberang jalan.
Yesus! aku membutuhkannya lebih dari kau!
Wow!
Sial!
Kamu pergi ke depan. aku akan kembali
dan berjuang untuk lebih lagi.
Apakah kau yakin itu ide yang bagus?
Minggir dari jalanku! aku sudah menguburkan dua suami!
Tenang, Nenek.
Bagaimana kita akan memasangkan semua itu di sana?
Kita bisa menggantungnya di garasi sampai musim semi,
meretas apa yang kita butuhkan.
Tikus akan mendapatkannya.
Tikus tidak akan menjadi masalah.
awas, awas, awas!
awas, awas, awas, awas, awas! ini dia!
Apakah Ron Fitzgerald masih memiliki gergaji itu?
Ya, dia berutang budi padaku karena aku memberi tahu istrinya bahwa dia sedang dalam perjalanan pulang
ketika dia benar-benar mendapatkan hummer dari beberapa pria.
lip? Lip, ayo pergi. Ya.
Tembakan lurus?
Tidak ada O'Flaherty, tidak ada jalan yang berbau busuk
mereka gettin ' lima dolar sekarang.
Hei, lihat apa yang jatuh dari belakang truk.
Mickey? Lagi?
aku tidak berpikir dia melepaskan retina aku kali ini.
Linda akan menjadi bata.
Izinkan aku melihat.
Dengar, aku bisa kehabisan dan mengganti apa pun yang dia ambil
sebelum dia tiba di sini, oke?
Tidak, kamu tidak bisa.
Ini akan memakan waktu tiga hari untuk pemeriksaan latar belakang.
Dia mengambil pistolnya? Bagaimana?
aku menariknya. Bahkan dilepaskan keamanannya.
Tapi apa yang harus aku lakukan?
Tembak dia dengan cangkir sup?
aku berharap dia membakar toko itu.
aku tidak pernah menginginkannya sejak awal.
Ingin menjadi penata taman.
Di mana arangnya?
Di atas sayuran.
Saus barbekyu?
Ada koran lagi.
Oh, aku pikir keju ini berakhir ketika Bush menjadi presiden.
Seharusnya usia. Itu baik-baik saja.
Tunggu. Siapa yang punya gergaji?
lip.
kau tahu, hal keren lain tentang hotel adalah itu
kau tidak harus melihat daging kau sendiri.
Apakah ada lagi Ziplock berukuran galon?
kau terlihat lelah. kau bisa menggunakan liburan itu.
Sialan kamu.
Apa?
Kamar mandi lantai atas.
Apa itu?
Apa yang dulu ada di toilet sekarang ada di bak mandi.
Waktu check-in adalah 4:00.
Oh, ide bagus. Aku masuk!
Mari pensil yang di, katakanlah, 2023.
Tonton Liam untukku. Ayolah.
Saudaraku, kamu harus berhenti mempermalukan dirimu sendiri.
Fiona adalah gadis berkerudung, bukan debutan dari Glencoe.
Itu menyakitkan, bung!
kau selalu bertanya padanya saat makan siang, mengambil liburan?
Apa selanjutnya, malam bikini dan hari spa?
Ketika dia berkata, "Persetan denganmu," itu berarti "Aku suka kamu."
Itu adalah gadis berkerudung bicara. Pelajari bahasanya.
Oke, ada saran?
Sepanjang hari, yang dia lakukan hanyalah membuat keputusan.
Lima anak, sialan Frank?
Berhenti bertanya apa yang dia butuhkan. Sialan katakan padanya.
Hei, berubah pikiran tentang film itu?
Di mana Mickey?
Downstate mengambil ayah kami dari penjara. Mengapa?
Apa-apaan ini, Ian ?!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mickey akan membunuhmu.
Apa yang kamu inginkan?!
Ian!
Dia memukul Kash, oke?
Pergi saja. Aku akan mengembalikan semuanya.
Katakan padanya semuanya berakhir sekarang.
Tidak ada lagi kekacauan dengan Kash.
Dan katakan padanya aku ingin pistolnya kembali malam ini.
Berikan aku uangnya. aku punya pistol.
Frank?
Apa? Tidak.
aku akan menggunakannya!
Untuk apa, untuk manstrubasi?
Pulang ke rumah.
kau meninggalkan Liam di mana ?!
Dia bukan dry cleaning! kau tidak bisa begitu saja melepaskannya!
menjaga Liam? Aku sangat ingin!
aku bisa membuatnya di kamar aku
sampai Karen kuliah.
Hanya untuk satu malam.
Oh Baik.
Yah, kita akan mengadakan pesta tidur terbaik!
Ayolah, bocah manis.
Oh... tunggu sebentar.
Tunggu sebentar, satu detik.
Sheila? Tunggu, akung!
Ya. Baik.
Baik.
Siapa laki-laki yang manis? Kemari!
Oh... akung sekali akung!
Lihatlah dirimu! Kita akan bersenang-senang.
Bagaimana kalau kita mulai dengan mandi?
Baik? kau suka gelembung, bukan?
Tidak mungkin.
Apa masalahnya? Kamu keluar.
Ya, selama beberapa jam. Tidak semalam.
kau tidak berpikir mereka bisa bertahan tanpa kau untuk satu malam?
kau tampaknya memiliki masalah dengan itu.
Ayolah. Mari tanya mereka.
Ayo pergi. Ayo pergi.
Kamu pikir kalian bisa bertahan satu malam tanpa Fiona?
Tidak!
bercanda.
tentu.
Ya, bersenang-senang.
Debs, ambil Liam dari Sheila's.
Tidak. Tunggu. Debs, tunggu.
Jadi kau dirantai ke rumah ini?
aku bukan Labrador. aku suka disini.
Baik. Karena kau akan menjadi 40 saat itu
Liam keluar dari rumah. Tigapuluh tujuh.
kau tahu, itu tidak harus seperti ini.
Bagian mana?
Bagian di mana ibuku terbelah?
Atau bagian di mana ayahku seorang narsisis alkoholik yang mengamuk?
Tidak, bagian di mana kau merasa seperti
dunia akan berhenti berputar pada porosnya
jika kamu libur malam.
kau tahu kapan pesawat mulai turun, dan mereka memberi tahu kau
untuk meletakkan topeng kau sebelum membantu orang lain?
Pakai topengmu, Fiona!
Ya?
Yah, aku belum pernah naik pesawat!
Oh, terima kasih Tuhan.
Frank di sini?
Hanya ketika ada cek datang. Kamu siapa?
aku temannya Kermit.
Frank tidak punya teman.
Hanya orang yang belum membuatnya kesal.
Bisakah kau katakan padanya, aku minta maaf, aku mencoba.
Surat Frank.
Dia mengirimnya ke tempatku.
Tapi pacarku Cynthia pindah,
dan dia telah membuat banyak perubahan.
Dia membuang koleksi aku
Erotika abad ke-19. Itu sulit.
Dia membuang kartrid Atari aku yang lama. Itu lebih sulit.
Tapi, jujur saja.
Dia adalah kesempatan terakhirku dalam kebahagiaan, dan itu
lebih penting daripada video game dan masturbasi, kan?
aku akan mengambil tas lain dari mobil.
Apa ini semua?
Tagihan Frank.
♪ ♪
$ 680 di Murphy's Liquor.
$ 1.200 di Windy Titty.
A grand to Big Lenny?
Pengedar narkoba mengambil kartu kredit?
Ah!
Dia membeli layar datar 65 inci?
Di mana itu?
Tunggu, biarkan aku melihatnya.
Luar biasa. Apa?
Dia menggunakan nama kami untuk mendapatkan kartu.
Keren, aku baru saja berlangganan Penthouse.
JB lain.
Bagaimana dengan steak lain untuk menyerapnya
sebelum kembali ke ruang operasi? Ketahuilah siapa pun
siapa yang ingin membeli bagian dari hati?
Sesuatu memberitahuku milikmu memiliki terlalu banyak mil di atasnya.
Aha!
Ponselmu, garçon.
Ini seorang pria
dengan uang tunai untuk diberikan.
A.B. Fischer.
The HoboBrawl guy? aku bisa lewat.
Sebagai tunawisma, kamu?
Tidak.
Tagihan dari kreditor kami.
kau telah membeli barang-barang menggunakan nama kami?
Jangan pernah menggunakan nama kau .
Apakah kau tahu berapa banyak utang anak-anak kau sekarang?
$ 7,500... aku tidak bisa menaikkan batas kredit.
Bunga plus.
Ini adalah perusahaan kartu kredit yang harus kau salahkan.
aku tidak menyebabkan kejatuhan ekonomi Amerika.
Presiden mengatakan menghabiskan.
Aku menghabiskan.
Di mana Hati Ungu aku?
Apakah itu layar datar baru?
Menghancurkan yang pertama ketika dia berada di microdot kristal.
Sementara itu, seorang pria bernama Paco
melompat pagar dan mengambil pekerjaan aku.
Dimana keadilannya?
Mengirim untuk seluruh keluarganya, membungkusnya
20 ke kamar.
Tebak siapa yang mendukung mereka.
aku, pajak aku.
Apa yang terjadi dengan tanggung jawab pribadi?
Jangan pernah menggunakan nama mereka lagi.
kau seorang liberal.
Bagaimana seorang pria dewasa membiarkan seorang remaja mengambil pistol darinya?
Bagaimana bisa seorang pria yang memiliki dua anak tidak memiliki bola?
Ini adalah misteri medis.
Apa yang kamu ingin aku lakukan?
Restock kebersihan feminin.
Apa yang kau ingin aku lakukan... menembak anak itu?
kau mungkin akan mendapatkan kartu ucapan terima kasih.
kau adalah warga negara AS.
kau memiliki hak untuk memanggul senjata,
hak yang tidak satupun dari mereka yang mendirikan ayah
pernah berpikir akan menetes ke bawah
ke beberapa orang kafir seperti kita,
tetapi itu adalah kesalahan mereka.
Kami dirampok buta!
Apakah itu jaket baru, Ian?
Ya.
Dari mana kamu mendapatkan uang... pendaftaran?
Apa ada yang terjadi di belakang punggungku?
Tidak.
Empat kamera, setiap inci persegi tertutup.
Mulai sekarang, aku adalah mata di langit.
♪ ♪
Ooh, lihat,
aku menemukan kotak lain.
Ooh.
Astaga, mari kita lihat apa yang ada di sini.
Baik.
Oh, cat jari.
Kami pasti harus melakukan itu.
Dan mari kita lihat, apa lagi yang kita punya?
Ooh, mana yang lebih kamu sukai...
bayi atau pelacurnya?
Yang mana, bayi yang manis?
Pelacur itu, oke.
Lihat itu.
Ini adalah Oven Mudah-Panggang Karen.
Oh,
astaga.
♪ ♪
Pertemuan apa ini malam ini?
kau bergabung dengan Sex Addicts Anonymous atau sesuatu?
Ini dengan pekerja sosial. Kami mendapatkan anak asuh.
aku pikir kau tidak ingin anak-anak.
$ 384 sebulan.
kau siap untuk itu?
Itu banyak pekerjaan.
Kev sangat menginginkan seorang anak.
aku meyakinkan dia untuk menyewa
sebelum kita sendiri.
Ya, bisakah kamu mengambil Frank dari tanganku saat kamu berada di sana?
Dia benar-benar memesan 12 botol Oxy
di bawah nama Carl?
Diklaim dia adalah pasien kanker terminal.
Dia menyuruh Debbie membeli pistol.
Ya Tuhan, sudah cukup ia mengacaukan kehidupannya sendiri.
Biarkan kami keluar dari situ.
Gadis, kau harus bersantai.
kau terdengar seperti Steve.
Yah, dia mungkin terlihat seperti berada di boy band,
tapi dia ada benarnya.
Ini sisi aku di sini.
Di sinilah kau seharusnya.
Pergi saja.
kau tidak berpikir aku ingin?
Suatu malam di hotel mewah?
kau tidak berpikir aku akan senang melompat pada itu?
Tapi aku tidak punya pilihan.
aku tidak bisa "hanya pergi."
Jangan bodoh
kau punya pilihan.
kau hanya membuat yang salah.
Semua orang akan utuh
ketika kamu kembali.
Pergi saja.
Pesan beberapa layanan kamar, mandi,
bercinta dengan tirai terbuka.
A-satu, a-twoa-three.
Lihatlah kamu pergi.
kau seperti seorang koboi.
Mari kita lihat, apakah kamu menyukainya?
Apakah kau suka, anak manis?
Oh!
Aw...
aku hanya...
aku hanya ingin melihat... begitu lembut.
Aw...
Kamu anak yang manis, kamu anak yang manis.
Ya, kamu.
Keluarkan matanya.
gelandangan ini bertujuan hanya untuk melukainya.
aku butuh $ 6.000 besok, atau aku mati.
kau tahu apa yang menyelamatkan hidup aku?
Aw, jangan katakan Yesus.
Smoothie menyelamatkan hidupku.
Siapa Smoothie?
Bukan seorang pria. Minuman.
Itu kembali ketika aku bekerja di gedung kantor, pulang ke rumah
ke rumah besar, lemari penuh pakaian.
Istri, anak-anak, sebut saja.
Mimpi buruk.
aku keluar dari kantor pada suatu pagi dengan permainan smoothie.
aku bahkan tidak suka smoothie.
Ketika aku keluar, kantor tertabrak pesawat...
Cessna sialan.
Bisakah kamu percaya itu?
Api besar.
Mereka tidak bisa I.D. sial.
Dianggap mati.
aku tidak pernah pulang ke rumah, dan aku tidak pernah melihat ke belakang.
Mulai lagi, Frank, ayolah.
Di mana aku akan mendapatkan Cessna?
Bersikaplah dengan tangan kau sendiri.
kau mendapatkan aku?
Ya.
Tidak.
Buat orang-orang yang mengejarmu mengira kau sudah mati.
Mereka tidak tinggal di sini.
kau tidak akan pernah melihat mereka lagi.
kau berpura-pura mati, dan masalah kau mati nyata.
Yo, Gallagher, kamu sudah bangun!
Hari keberuntunganku.
pukul bijinya!
ini dia.
Semuanya bagus dan bersih.
Oh, Liam, ini masih hangat.
Liam... Liam.
Liam, apakah kita bermain petak umpet?
Liam, ke mana kamu merangkak?
Liam.
Liam!
Tidak, masuklah, akung!
Liam, akung, kamu harus datang...
Liam.
Baiklah baiklah.
aku harus menelepon.
Semuanya di rumah baik-baik saja.
Cara ini.
Bukankah kita harus check in?
Kami akan segera. Siap?
Kamar 3201.
Pernikahan dibatalkan,
tetapi ruangan sudah dibebankan ke kartu kredit mereka.
Rupanya, pengantin wanita melihat tunangannya di To Catch a Predator.
Aduh.
Paket bulan madu semuanya milikmu.
Paket bulan madu?
Oh, kamu akan menyukainya.
Liam!
Liam, ayo!
Liam!
Memeriksa apakah kau dapat melihat rumah dari sini?
Ah, kurasa Carl sudah membakarnya sekarang.
Ayolah, satu malam.
Lapar?
Ya.
Tapi bisakah kita memesan burger atau sesuatu?
Hotel mungkin memberi kami sesuatu yang sulit untuk diucapkan.
Lihatlah.
Daging sapi Al, paprika manis.
Aku meminta mereka membawanya.
aku pikir aku baru saja datang.
Kentang goreng juga.
Gali.
aku tidak akan terlihat seperti seorang wanita.
♪ ♪
Liam dalam bahaya.
Dia membutuhkan aku.
Baik.
aku berhasil.
Apa yang terjadi denganmu?
Uh, pria besar melompati aku.
280, 290...
steroid, siapa yang tahu?
Bagus untuk dia.
aku membutuhkan bantuan kau.
aku mungkin mendapat dua dolar.
Tidak tidak Tidak. Tampilkan tangan,
berapa banyak dari kau, pada satu titik atau lainnya,
ingin melihat aku mati?
Ya!
Inilah kesempatan kau.
♪ ♪
♪ Aku duduk dan menonton bajingan menyebalkan ini berlalu ♪
♪ Oh, ya ♪
♪ Dengan bir dan setetes air mata keluar dari mataku ♪
♪ Oh, man... ♪
Hai, Ny. Bergdoll.
Punya beberapa tulang untuk pit bulls kau.
Sudah kubilang, tidak ada lagi selimut sampai Carl
menendang kutu rambut.
Aku butuh jas pria, sesuatu yang gelap.
Kotak.
Mereka tidak pernah diambil.
Adakah kesempatan untuk meminjam ini?
aku akan mengembalikannya besok, janji.
Untuk siapa?
Ayahku.
Jujur? aku harus membakarnya.
Panggang seberat empat pon dan sepuluh pon chuck utama?
aku tidak punya apa-apa. Kamu?
Kosong.
Hei, kamu tahu, aku harus pergi dalam lima menit.
Aku tidak percaya kalian mendapatkan anak asuh.
Bingo.
Terlihat seperti yang bagus juga.
Kau tahu, banyak dari anak-anak asuh itu yang kacau.
Persis.
Itu sebabnya mereka membutuhkan pengaruh positif.
Yesus, Maria, dan Yusuf. Apa yang kamu inginkan?
Vicodin, morfin, peyote?
Tetrodotoxin.
Obat Zombie. Perlu seminggu.
Butuh sesuatu sekarang. Roofie menyelesaikan pekerjaan?
aku tidak ingin memperkosa dia, aku hanya perlu memukul pantatnya.
Bisakah aku mencoba contoh yang satu itu?
Tidak ada sampel gratis.
Di mana kau belajar perdagangan kau?
kau seharusnya membuat aku ketagihan.
Jangan pernah naik panggung tanpa lari kering.
aku akan mengambil
enam dari yang merah ini.
Beri aku obat penenang kuda.
Cukup untuk melumpuhkan Clydesdale.
Frank seorang profesional.
kau akan ingin
periksa sakunya sebelum pergi.
Oh, bagaimana...
Sedikit lagi...
Sedikit lagi. Apakah itu bagus?
Ayo lihat.
Dapatkah kau melihatku?
Tidak. Ini adalah Segitiga Bermuda.
Kunci pintunya.
Jam berapa sekarang?
Lebih seperti, "Hari apa ini?"
Sabtu, secara resmi.
Apakah kau pernah menonton TV di bisu sepanjang waktu ini?
Ya, permainan Bulls baik-baik saja,
tapi Charlie Rose adalah sebuah tantangan.
Wow!
aku tidak pernah tidur di tempat tidur yang lembut ini.
Hanya membuatnya.
kau tahu, aku harus membiarkan kau tertidur lebih sering.
aku belajar cukup banyak.
kau berbicara dalam tidur kau.
Diam.
Ya. kau benar-benar terbuka.
Terima kasih telah membawamu pergi.
Sangat?
Maksud aku, kau terus berkata, "Kamu benar, Steve."
Ada yang lain?
"Kamu adalah pria yang sempurna untukku. Aku tidak tahu
apa yang akan aku lakukan tanpa kau. "
Uh huh. Kedengarannya seperti aku.
Ya, aku tahu, kan?
Dan bersama dengan sesuatu tentang penisku
menjadi luar biasa dan berkuasa.
Yah, selipkan penis besarmu
di celanamu dan pergi menjawab pintu.
Pengingat, harus keluar
jam 10:00 pagi Konvensi datang.
Hei, lantai berapa kolam renangnya?
Kedua, tetapi sudah tertutup.
kau membawa pakaian renang kau?
Aku juga tidak.
♪ ♪
Apa-apaan ini?
aku ingin senjatanya kembali, Mickey.
Gallagher?
Pistol.
Baiklah.
Whoa.
Terima kasih sudah menonton Liam.
Berharap dia tidak terlalu merepotkan.
Tidak ada masalah sama sekali.
Jangan konyol.
Kami hanya melukis dengan jari. Bagaimana malammu?
Hanya apa yang diperintahkan dokter.
Apakah kau membutuhkan yang lain? aku bisa membawanya.
Oh, terima kasih, Sheila, tapi aku tidak bisa bertanya...
Tidak benar-benar. Sangat.
Itu benar-benar tidak mengganggu.
Sangat.
aku merajutnya sweater ini.
Ya.
Baik. Jadi, ini dia...
Terima kasih. ... tas bayi.
Dan...
Baik. Kemarilah, Pooh Bear?
Baik. Ayolah.
Baik.
Bye-bye, bocah manis. Baik.
Ucapkan selamat tinggal, Liam.
- Selamat tinggal. - Sampai jumpa.
Terima kasih.
Selamat tinggal.
Bye
kau membuat semua kebisingan itu?
aku mencoba untuk tidur.
kau ingin telur bodoh kau atau tidak, Ayah?
Jika kau berhenti menjadi bajingan seperti itu,
Aku bahkan akan membuatkanmu sosis.
Ya, ya. Baiklah baiklah.
Mandy yang membuat telur.
Pakai pakaian.
Kalian berdua terlihat seperti pasangan homo.
♪ ♪
ada yang melihat Frank?
Tahu dimana dia?
Hatiku berkata di sana,
tapi ususku mengatakan...
Dia meninggal tadi malam.
Potong bajingan, brengsek.
Dia melakukan. Dia menyerang dirinya sendiri. Aneh.
Oh ya? Apa yang dia ambil?
Apa yang dia tidak ambil?
Blaze-of-glory cocktail.
Vodka, kodein, Ekstasi,
PCP dan obat tidur, dengan pengoceh Drano.
Man, aku beritahu kau, aku seharusnya tahu
ada yang salah ketika dia pergi semalam.
Dia memelukku.
Oh, apa, kamu tidak percaya padaku?
Ya?
Mengapa kamu tidak pergi melihat sendiri?
♪ ♪
Cium aku, dan aku akan memotong lidahmu.
Sebuah mobil jenazah?
Ayolah.
- Yo, Carl, ambil itu. -tuan dan nyonya,
Ayo ayo. Ya, disana.
Hei. Dimana itu?
Taruh itu di sana. Di sebelah sana, Carl.
Putar balik. Ini dia. Oh, letakkan... Apa apaan?
Pergi saja ambil yang lain. Bertingkah seperti kau tahu apa yang kau lakukan, oke?
- Debbie, apa yang terjadi? - Seseorang menaruh kartu doa itu?
Beberapa pembunuh mengejar ayah,
jadi kita harus memalsukan kematiannya.
lip meminjam peti mati.
Carl menemukan beberapa bunga. Ayah sudah berubah.
aku mengukus gaun hitam kau, tetapi kau harus bergegas,
karena mereka akan berada di sini sebentar lagi.
Carl, kembalilah ke sini? Adakah yang melihat Ian?
Debs! sini.
Ian?
Apa yang kamu lakukan di sini?
aku mengatakan kepada kau untuk melupakannya.
sial. Apakah kamu baik-baik saja?
Ya.
aku baik.
Masukkan es di kemejanya.
Berhenti! Cukup!
Tubuhmu harus dingin.
Lebih banyak morfin.
Ini adalah penenang kuda.
Dapatkan di peti mati
sebelum kamu pingsan, Frank.
Hanya rasa kecil ?
aku bahkan tidak tahu mengapa kami melakukan ini untuk kau.
kau pikir mudah menjadi orangtua?
Membiarkan Fiona
jadilah polisi yang baik?
Yang penting kamu anak-anak.
Carl,
aku ingat ketika perawat
di rumah sakit menyerahkanmu kepadaku.
Carl lahir di belakang van.
kau tidak ada di sana.
aku menampar pantat kecilnya sendiri.
Hei! Ayo, bawa dia ke peti mati.
Awasi kepalamu.
Baik.
Tampak mati.
Napas pendek, berkeringat.
Hei, Carl, lebih banyak es. Oke.
♪ ♪
Maaf atas kehilanganmu.
Itu mengejutkan. aku yakin.
Kecelakaan, kan?
Bunuh diri.
aku tahu kau berpura-pura!
Ayo, buka matamu, terbaring, kantung tupai...
Yesus, Rob! kau masih hidup, aku tahu itu! Ayolah!
Ada apa dengan kau? Lihatlah dia... dia sudah mati.
Maaf, dia sedang dilkau stres, kawan.
Tanyakan pada bos.
Tidak ada yang bergerak!
Ya, tidak ada yang berharga di sini.
Kecuali kamu menginginkan gadis kecil itu.
Dia berumur 11, 12.
Nah, dia imut,
tetapi tidak benar-benar penampil.
Bagaimana dengan Frank?
Ada jari kaki, jari?
kau tahu, untuk bukti?
Baik. Menjaga ekstremitasnya.
Baiklah, dan kamu akan pergi, lalu?
Segera setelah dia di tanah.
A-Apa ?! Tidak! Mengapa?
Perintah bos.
Tetap dengan bajingan sampai dia dimakamkan.
Sial! Itu aku!
Mereka akan menguburnya?
Jika kita tutup mulut.
Kami butuh sesuatu untuk dimasukkan ke dalam peti mati.
Kami butuh lebih banyak waktu.
Bisakah kamu menunda mereka?
Baik.
Siap?
Membalik. Membalik.
Allah...
♪ ♪
Carl tidak mengangkat bagiannya!
Ya, benar. Kamu bukan!
Biarkan aku membantu.
Yesus!
Kaku ini mulai matang.
♪ ♪
Bisakah kamu datang ke sini sebentar, akung?
aku ingin menunjukkan sesuatu kepada kau.
Ini dari kemarin.
Apakah ada yang terlihat berbeda untuk kau?
Tidak.
kau tidak melihat kamera?
Itu seperti bergerak sedikit saja.
Sana.
Daftarkan sesuai dengan inventaris.
Ya, kamu benar.
aku mungkin harus mematikannya.
Tetapi kemudian aku akan melewatkan bagian itu
di mana kau mengambilnya pantat dari seorang remaja laki-laki.
Ini dia.
Billy Elliott
cornholing ayah dari anak-anakku.
Harus besar, dilihat dari meringis di wajahmu.
Apa?
Kami baru saja mencapai klimaks.
Secara harfiah.
Linda, aku baru saja menerima pesanmu.
Ada apa?
Itu untuk meniduri suamiku!
Apa yang akan kamu katakan pada anak-anak?
aku tidak.
Bagaimana dengan ibuku?
Kamu keparat! Bagaimana dengan aku?
Apakah kamu ingin aku pergi?
Wh...
Di mana itu meninggalkan aku?
Mulai lagi dari awal?
aku seorang Muslim kulit putih.
aku ingin bayi lagi.
Apa?
aku mendapatkan apa yang aku inginkan, dan kau dapat memilikinya
apa maumu... dibelakang pintu yang tertutup.
aku tidak ingin menjadi bahan tertawaan di masjid.
Tapi tidak menyentuh Buah Terlarang
sampai aku dikalahkan.
Kami jelas?
Aku minta maaf.
kau tidak dipecat.
Pendapat aku?
kau bisa melakukan lebih baik.
Oh Maaf, kawan, ini adalah bangun pribadi.
Eh, bisakah aku mendapatkan perhatian kau, tolong?
Uh...
Frank Gallagher.
Suami yang penuh kasih,
bapak yang berbakti.
Benar-benar dihormati
dan anggota terhormat dari komunitas ini.
Dia adalah teman baik dan tetangga yang baik,
dan dia akan sangat dirindukan.
aku cuma berharap
bahwa di akhirat...
... mereka memperlakukannya sebaik dia memperlakukan kita semua.
- Untuk Frank. - Jujur! Untuk Frank!
Perjalanan panjang kembali ke Milwaukee.
kau boleh mengemudi?
Akan mengambil lebih dari itu untuk memadamkan lampu
pada Frank Gallagher!
Babak berikutnya ada pada aku!
Ya!
Hahahaha!
♪ ♪
aku mengikuti cahaya itu,
dan ada Yesus.
Dia menyelimuti aku
di pelukannya.
Dia hangat, seperti...
seperti paha bagian dalam dari pelacur yang terlalu banyak bekerja.
Hei.
aku bawa mereka pergi.
Apakah kamu di klub perkelahian ?!
Beberapa dari kau tampak agak terlalu ingin melihat aku pergi.
Jangan pikir aku tidak tahu siapa kamu.
kau ada di daftar, teman.
♪ ♪
♪ Ini mulai terlihat benar ♪
♪ Itulah kesan ♪
♪ Aku mengerti... ♪
Orang-orang bertanya kepada aku,
mereka berkata, "Frank..."
♪ Mengapa kamu minum? ♪
♬ Untuk mabuk! ♪
♪ Mengapa kamu menggulung asap? ♪
♬ Untuk menjadi tinggi! ♪
♪ Mengapa harus kamu ♪
♪ Tinggal keluar semua lagu yang kamu tulis? ♪
Lihat? Semuanya berjalan lancar.
kau membayar mereka, kan?
Saudara-saudaraku, Debbie.
kau membayar mereka untuk menyuruh aku pergi tadi malam, bukan?
♪... Sepanjang malam, itu adalah ♪
♪ Tradisi keluarga ♪
Whoa!
Sialan kamu.
Aku mencintaimu juga.
♪ ♪
Hei, tunggu.
Penjelasan.
Ini bukan apa-apa. Tidak, tidak cukup bagus.
Kev, aku akan membutuhkan kompres es. Dan di mana Carl?
Katakan padanya aku butuh dia untuk pergi ke apotek
dan dapatkan beberapa vitamin K.
Whoo!
♪ ♪
Oh, sial, Frank!
TV lain?
aku baik-baik saja.
Tidak masalah. Jadi, ditambah pajak, total kau menjadi $ 1,172.24.
Ini dia.
Terima kasih, Tuan Gallagher.
Tuan Gallagher? Apakah ayah aku ada di sini?
Panggil aku Liam.
♪ Tuhan, kata aku teguh ♪