"The Liberty Report" dengan Sally Langston.
Selamat datang kembali, pecinta Liberty.
Ini minggu pemakzulan di sini di "The Liberty Report,"
dan, nak, apakah kami punya hadiah untukmu?
Mulai hari ini, 18 senator akan duduk di pengadilan
Presiden Fitzgerald Grant III.
Pertama di kursi panas ...
Mellie Grant, seorang senator sendiri
dan objek banyak spekulasi.
[Klik rana kamera]
Apakah Anda bersumpah untuk memberitahu kebenaran, seluruh kebenaran,
dan tidak ada yang lain selain kebenaran, jadi tolonglah Tuhan?
Saya lakukan.
Gibson: Ini hal waktu dasar ...
siapa yang tahu apa, kapan mereka mengetahuinya.
Ingat saja, senator,
jika ada sesuatu di sana itu membuatmu tidak nyaman,
Anda selalu bisa berkata, "Saya tidak ingat."
- Saya tidak akan melakukan itu. - Dia juga tidak harus.
Ini adalah pertanyaan yang sangat sederhana.
- Saya hanya mengatakan ... - Saya tahu apa yang Anda katakan, dan saya menghargainya,
tapi "Saya tidak ingat" ... itu bunuh diri politik.
Saya mungkin juga hanya mengatakan "Saya bersalah."
Selama kita bertahan daftar pertanyaan ini.
Kita.
Maka kita seharusnya tidak memiliki masalah.
Jadi, Ms. Grant, hari Ms. Paus pergi ke televisi nasional
dan mengaku memiliki hubungan terlarang
dengan suamimu...
apakah aku harus mengerti
dari percakapan Anda sudah dengan pers
bahwa itu yang pertama Anda pernah mendengar perselingkuhan?
Iya nih.
Saya berharap saya bisa mengatakan saya punya perasaan,
tetapi kenyataannya adalah bahwa saya tidak melakukannya.
Moskowitz: Jadi sebelum Ms. Paus membuat pengumuman itu,
Anda tidak tahu.
Tidak tahu sama sekali.
[Penonton bergumam]
Sial.
Apa masalahnya?
[Ponsel berdering]
Anda seharusnya tidak menelepon.
- Ini penyergapan. - Apa?
Mellie. Mereka akan mengampasnya.
Siapa ini?
Liv. Dia bilang itu jebakan.
Jeannine Locke.
Tidak mungkin.
Moskowitz: Ms. Grant, saya akan ingin menarik perhatian Anda
ke affidavit yang kami peroleh pagi ini dari Jeannine Locke.
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak!
Jeannine Locke, kamu mungkin ingat, adalah wanita itu
suamimu mengaku memilikinya berselingkuh dengan dua tahun lalu.
Jika Anda akan sangat baik
untuk membaca dari teks yang disorot di sana.
Ini buruk. Ini sangat, sangat buruk.
Jika saya bisa meminta istirahat
untuk berbicara dengan klien saya, senator.
Anda bisa, Penasihat, tetapi kita tidak akan memberikannya.
Teks yang disorot, Ms. Hibah. Apa yang dikatakan Ms. Locke?
[Klik rana kamera]
"Aku akan pergi ke TV
dan mengatakan aku tidak pernah tidur dengan presiden
ketika wanita pertama mendekati saya. "
Teruslah membaca.
"Kata Mrs. Grant
bahwa dia tahu aku bukan wanita yang tidur dengan suaminya,
tetapi jika saya berbohong dan berkata bahwa saya adalah,
dia akan membayar saya $ 2 juta.
Dia berkata hidupku akan seperti itu hancur terlepas dari apa yang saya katakan,
jadi saya mungkin juga mendapat untung dari itu,
jadi itulah yang saya lakukan. "
Dengan kata lain, Anda berbohong kepada kami.
Anda tahu tentang Anda perselingkuhan suami dengan Olivia
jauh sebelum Ms. Pope mengaku untuk itu di televisi nasional,
dan karena memang begitu berbahaya secara politis,
Anda membantu Ms. Pope dan suamimu menutupinya.
Ya atau tidak, Ms. Grant?
Saya tidak ingat.
Maafkan saya?
Saya tidak ingat.
Kami melihat Anda, keluarga Grant,
diikat oleh Sin ke Olivia Pope dan antek penjahatnya.
Timbangan akhirnya jatuh dari mata kita,
dan untuk itu, anggota terkasih akumenang.com
kami sebagai Pecinta Kebebasan, salut kepada Anda.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh martythecrazy - akumenang.com
Senator Grant semuanya mengakui
untuk tidak hanya memiliki pengetahuan sebelumnya
perselingkuhan suaminya dengan Olivia Pope ...
diduga membayar mantan Putih Staf rumah Jeannine Locke
berbohong tentang memiliki berselingkuh dengan presiden.
Kenapa tidak ada yang memperingatkan saya
tentang situasi Jeannine Locke?
Kami mengubah strategi ... penuh 180.
Anda tidak lagi bersaksi, Tuan Presiden,
atau bekerja sama dengan cara apa pun dengan investigasi.
- Kami memohon hak eksekutif? - Iya nih.
Kami mengatakan kongres tidak bisa memaksa Anda,
memanggil mereka dalam penyelidikan,
mengatakan itu tidak lagi dibenarkan dari perburuan penyihir Salem.
Itu mungkin menyelamatkan saya dari keharusan bersaksi,
tapi bagaimana dengan Olivia?
[Klik rana kamera]
[Pintu tertutup]
- Kami pikir kami punya jalan keluar. - Itukah sebabnya kamu menelepon?
- Kita tidak bisa membahas ini. - Ini bukan tentang Jeannine.
- Kita bahkan seharusnya tidak mengatakan namanya. - Jika kamu hanya mendengarkan ...
Saya tidak bisa mendengarkan! Kami bahkan tidak bisa mendiskusikan ...
Untuk ... [Menghela napas]
Kami tidak memanggil Anda ke sini untuk bicara tentang investigasi.
Kami memanggil Anda di sini untuk membahas pernikahan.
Pernikahan kita.
Ini satu-satunya jalan keluar dari ini,
satu-satunya cara untuk menjaga Anda dari harus bersaksi.
Kalian berdua akan menikah.
Hari perhitungan ada pada kita.
Katakan Anda di sini dengan kabar baik.
Saya sudah mengatur semua rekening bank Anda,
paspor I.D., semua siap berangkat.
Ahh
Itu awal yang bagus. Anda telah melakukannya dengan baik, Elise.
Kami hanya memiliki satu lagi bisnis.
- Rencana pelarianmu. - Mm.
Anda harus masuk ke sana.
Hamper binatu.
Atau Anda bisa menunggu 10 tahun sementara aku menggali sebuah terowongan untukmu.
Saya berbicara dengan Anda, Tuan Presiden.
Hari ini memulai bab baru.
Bapak pendiri kami menyebutnya pemakzulan.
Saya menyebutnya hari penghakiman,
hari ketika dosa-dosa kita menumbuhkan kaki
dan kejar kami ke kuburan kami.
Tanyakan bukan untuk siapa bel berbunyi, Tuan Presiden.
Truk binatu pergi dua jam yang lalu.
Aah!
[Bell dings]
Itu berbayar bagimu.
Cyrus: Jika Anda sudah menikah, Anda dapat mengklaim hak istimewa pasangan.
Jika Anda dapat mengklaim hak istimewa pasangan, Anda tidak perlu bersaksi.
Dia bukan ... kamu bahkan tidak bercerai!
Ketentuan telah diterima.
Makalah telah ditarik.
Mellie ingin sekali menandatangani seperti saya.
Apakah Anda berhenti untuk mempertimbangkan seberapa gila ide ini?
Pernikahan senapan di tumit perceraian kilat?
Anda juga dapat memutar kantor oval
menjadi kapel pernikahan drive-through.
Kita berbicara tentang bertahan hidup. Kami dapat memperbaiki optik nanti.
Saya menikah dengan seorang pelacur.
Anda mendaratkan Michael dan saya
di sampul luar dan bangga majalah dua kali dalam satu tahun.
Jeannine Locke tidak akan menjatuhkan kita.
Percayalah kepadaku.
Anda pergi sebelum komite itu,
dan Jeannine Locke adalah ujung gunung es.
Mereka mengantongi Mellie.
Anda tidak berpikir mereka akan melakukan hal yang sama kepada Anda?
Dengan pembangkangan?
- Atau Remington? - Atau ... cukup, Cy.
Baik.
Kami akan menemukan cara lain.
Astaga...
[mengklik rana kamera]
Setiap kali seorang narapidana membutuhkan perawatan medis,
kami memanggil kontak darurat.
Dalam hal ini, dia tidak memilikinya.
Oke, jadi mengapa memanggil saya?
Anda salah satu dari hanya dua pengunjung yang dimiliki Mr. Pope
sejak dia dipenjara.
Anda sebenarnya adalah panggilan kedua kami.
Apakah Anda ... Elise Martin?
[Klik rana kamera]
Anda mencari ini?
Iya nih. Itu favorit saya.
Mengapa Anda mengunjungi Rowan di penjara?
Saya tidak ...
jangan berbohong padaku.
Dia, um ...
Rowan kenapa aku di sini ...
di A.S., di D.C.
Anda menjalankan satu Lazarus?
Tidak, saya disewa oleh orang yang menjalankan Lazarus satu,
dan mereka mengalahkan musuh-musuh mereka.
Anda di sini untuk membebaskannya.
Saya di sini untuk membunuhnya.
[Klik rana kamera]
Anda ingin saya membuatnya cepat? Tidak terlalu.
Kamu bekerja untuk siapa? Siapa yang ingin menggantikannya?
Saya tidak tahu
Apakah itu penting?
Dunia akan menjadi lebih baik tempat tanpa Rowan di dalamnya.
[Klik rana kamera]
Selamat pagi.
Dan pagi yang indah itu adalah di ibu kota negara kita.
Hari ini, kebebasan akan berdering keras dan jelas
sebagai band pelanggar hukum Olivia Pope
harus menjelaskan keterlibatan mereka dalam penutup Jeannine Locke.
Ini pasti bagus.
Olivia: Tidak ada yang bohong. Tidak satu bersumpah palsu sendiri.
Tidak ada yang masuk penjara. Itulah aturannya.
- Apakah itu jelas? - Kristal.
Abby?
Saya mendapat surat panggilan pengadilan.
- Siapa dia? - Dia pria baru.
Itu Marcus.
Saya setinggi pinggang dalam hal ini. Jadi dimana kita?
Kami berusaha menghindari sumpah palsu.
Atau lebih buruk.
Siapa yang datang dengan rencana itu untuk membingkai Jeannine Locke?
[Klik rana kamera]
Dengarkan pertanyaan dengan sangat hati-hati.
Secara harfiah.
Apakah Anda tahu siapa yang membuat rencana itu?
-Saya pikir itu ... - Jangan berpikir.
Jangan menebak. Jangan berspekulasi.
Jawab pertanyaannya.
Apakah anda tahu
Saya tidak tahu
Tuan Muoz?
Eh, saya tidak tahu.
Ms. Perkins?
Tidak ada ide.
Jika mereka tidak puas jawaban Anda, yang mana mereka tidak akan,
mereka akan mulai bertanya kepada Anda pertanyaan tentang bukti spesifik
untuk memaksamu dalam bersumpah diri sendiri.
Apa lagi yang mereka miliki menghubungkan kami ke Jeannine Locke?
Videonya.
Saya pikir Gubernur Grant memiliki pemilihan di tas.
Yang paling penting, dia sangat seksi.
Jika mereka bertanya tentang video ...
Lalu mereka tahu kita membocorkannya.
- Apakah Anda membocorkannya? - Tentu saja kami membocorkannya.
Anda, secara pribadi, membocorkan videonya?
Ya, tidak secara pribadi.
Itu pertanyaannya.
Apakah Anda membocorkan video Ms. Locke?
Apakah kamu?
Tidak, aku tidak melakukannya.
Ms. Perkins, Mr. Muoz?
Aku tidak.
Apa yang dia katakan.
Oke, Ms. Whelan,
jika bukan Anda atau Mr. Muoz atau Ms. Perkins,
siapa yang membocorkan video Ms. Locke?
Dan izinkan saya mengingatkan Anda bahwa Anda di bawah sumpah.
[Menghela nafas]
Itu adalah Harrison.
Apa?
Dan dia sudah mati. Itu keren.
Oke, mungkin tidak bagus,
tetapi Anda tidak dapat mengirim orang mati ke penjara, kan?
Itu kebenaran. I-itu sebenarnya dia.
Ya, kami tidak akan melakukan sumpah palsu.
Itu menjijikkan.
Liv, kan?
Bersama-sama: Harrison Wright.
Anda mengatakan orang yang bertanggung jawab
untuk membocorkan video itu digunakan untuk menjebak Ms. Locke
Kebetulan tidak lagi bersama kita?
[Penonton bergumam]
[Poni Gavel]
Kita semua akan masuk neraka.
Itu mungkin tidak cantik, tapi itu menyelesaikan pekerjaan.
Sekarang terserah saya.
Mencari tahu apa yang akan Anda katakan?
Anda bersaksi dalam dua hari.
Saya masih mempertimbangkan pilihan saya.
[Telepon berdering]
Paus dan rekanan.
Siapa yang memanggil?
Ini perawat untukmu.
Olivia Pope.
Tolong tunggu sebentar.
- [Monitor berbunyi] - Olivia.
Olivia, aku membutuhkanmu membantu. Saya telah diserang.
Hidupku dalam bahaya dan ...
[penerima klik, nada panggil]
Oli-Olivia?
Siapa itu?
Tidak ada
Tuan Rosen.
Wakil Presiden Nyonya. Melakukan kita punya janji?
Tidak.
Oh
Apakah ini waktu yang buruk?
Ya, bukan? Waktu yang buruk?
Saya bisa tahu dari raut wajah Anda.
Hanya saja ada sesuatu yang muncul,
semacam memacu momen.
Tahan panggilan saya. Sana.
Ini bukan lagi waktu yang buruk.
Silahkan.
Sekarang...
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
[Tertawa keras]
[Tertawa] Ma-maaf.
Ah.
Maafkan saya. Lagi pula, jadi, mengapa saya di sini.
Kanan.
Jelas, saya bisa mengandalkan kebijaksanaan Anda.
Kamu bisa.
Tentu saja saya bisa.
Anda adalah Jaksa Agung Amerika Serikat.
Anda mungkin yang paling orang yang bijaksana di negara ini.
Salah satu diantara mereka.
Baiklah kalau begitu.
Napas dalam. Ini dia.
Saya ingin pendapat Anda apakah ada
hambatan hukum untuk pengunduran diri.
Untuk pengunduran diri Anda?
Seperti, berhenti dari pekerjaan Anda?
Baik...
Kedengarannya lucu, tapi ... Ya.
Saya ingin berhenti dari pekerjaan saya
sebagai Wakil Presiden Amerika Serikat.
[Klik rana kamera]
Akankah kamu duduk?
Saya di kamar presiden. Itu aneh.
Apakah kamu tidak merasa aneh?
Eleanor Roosevelt berhubungan seks di sini.
Abby. Tidak, maksudku, Jackie O., Nyonya Burung, Pat Nixon.
Maksudku, bisakah kau bayangkan menjadi ibu negara,
tidur di kamar ini, hidup hidup di sini, bagian dari sejarah?
Tidak ada privasi, tidak masuk akal ruang pribadi, tidak ...
jika saya menikahi Fitz, saya tidak perlu bersaksi.
Apa? Tunggu. Apakah itu pilihan?
Cyrus mencoba menanganiku.
Tapi ya, itu pilihan, kurasa.
Itu bagus, bukan?
[Menghela nafas]
Jika saya pergi sebelum komite itu dan bersaksi,
Aku akan berbohong.
Oke, ini senat akumenang.com
- Kamu tidak akan melakukan itu. - Abby.
Liv. Kamu tidak bisa melakukan itu
Saya tahu Anda bersungguh-sungguh,
tetapi saya mengatakan kepada Anda sebagai pengacara, Anda tidak bisa.
Anda tidak bisa bersumpah palsu.
Ini bukan pengadilan lalu lintas. Ini pemerintah A.S.
Aku akan berbohong. Saya m akan bersumpah palsu sendiri
karena kalau tidak, Fitz akan dimakzulkan.
Dan aku terlalu mencintainya untuk membiarkan itu terjadi.
Jadi saya butuh jalan keluar.
Jadi menikahlah dengannya.
[Menghela napas] Itu jalan keluar Anda.
Kamu mencintai dia. Anda tidak perlu bersaksi.
Kami belum siap menikah.
Itu hanya menit-menit terakhir kartu "keluar dari penjara gratis".
Saya tidak menginginkan itu untuk kita.
Dan berpura-pura bahwa aku lakukan hanyalah kebohongan lain.
Jika Anda mengambil sikap, Anda akhirnya bisa masuk penjara.
Dan jika saya menikah?
Menurutmu apa ini?
[Klik rana kamera]
Senator ini tidak akan pergi rumah tanpa mengantongi piala.
Kita perlu melakukan sesuatu.
Dia hanya memberitahu kita untuk tidak berbohong.
Dia tidak memberi tahu kami tidak bisa melakukan hal lain.
Huck.
Saya tidak mengatakan membunuh. Kamu benar-benar perlu melepaskannya.
[Ponsel berdering] [Menghela napas]
Halo?
Siapa ini?
Hanya Charlie.
[Klik rana kamera]
Terima kasih sudah datang.
Saya tidak mengangkat jari untuk Anda.
Anda hanya ingin keluar dari sini,
dan aku tidak akan membantumu melakukannya.
Tuan.
Sudahkah kita selesai?
[Klik rana kamera]
[Aretha Franklin bermain "Ain't No Way"]
Tidak mungkin
- Agar aku mencintaimu - [Terkekeh]
Ada apa ini?
Ini adalah do-over saya.
- Kamu apa? - Aku mengerti, Liv.
Kenapa kamu tidak begitu gila tentang seluruh ide pernikahan.
Di oval, dengarkan Cyrus berdetak terus
tentang panggilan pengadilan dan hak istimewa dan optik.
Semuanya begitu ... impersonal.
Seolah kami berdua akan menikah
hanyalah semacam transaksi.
Rasanya salah.
Dan sebagainya...
Saya ingin suntikan lagi.
Anda dan saya berhak mendapat suntikan lain.
Sebuah do-over.
Untuk membuat ini terasa benar.
Fitz.
Saya tahu itu tugas seorang wanita
Olivia Pope.
Fitz, tolong bangun.
Adalah untuk membantu dan mencintai seorang pria
Tolong bangun
Liv.
Dan begitulah caranya
- Sudah direncanakan - Maafkan saya.
Maksud kamu apa? Olivia!
Ooh, ooh
Saya pikir ini yang Anda inginkan.
Ini bukan yang saya inginkan.
Nah, apa yang kamu inginkan?
Bukan ini.
Bukan romansa buku cerita palsu,
fantasi beberapa gadis remaja.
Dan apakah Anda pikir ini yang saya inginkan?
Apakah kamu punya ide...
Saya harus turun di ruang duduk
mendiskusikan sejumlah masalah yang mendesak
dengan jenderal saya,
seperti perang melawan teror atau pemboman itu di Bolivia.
Sebaliknya, saya bertanya pada Charlotte
untuk menjelajahi setiap presiden perpustakaan di negara ini
untuk cincin pertunangan yang langka dan unik.
Yang ini milik Betsy Ross.
Anda tahu betapa memalukannya itu?
Betapa canggungnya perasaan saya
meminta kucingku untuk berpencar kelopak mawar di mana-mana?
Memberi tahu mereka tentang cahaya semua lilin sialan ini?
Bisakah Anda dengan jujur ​​berdiri di sana dan memberi tahu saya
Anda berpikir bahwa saya sebenarnya ingin melakukan ini?
Tidak ada yang mau melakukan ini!
Tidak ada orang yang mau melakukan ini.
Tentu saja tidak ada orang yang mau melakukan ini.
Jadi mengapa Anda melakukannya?
Karena aku mencintai kamu.
Karena kamu adalah apa yang aku inginkan.
Tapi jelas, Anda tidak merasakan hal yang sama.
Berhentilah mencoba menjadi seseorang yang bukan kamu
Fantasi, kan?
Ooh
Kami belum siap.
Kamu belum siap
Dan Anda tahu apa yang saya pikirkan?
Kamu tidak akan pernah.
Itu tidak adil.
Dan jika Anda membutuhkan saya
Lalu jawab pertanyaannya, Olivia.
Seperti yang Anda katakan, katakan-ay Anda lakukan
- Oh, kalau begitu tolonglah - Apa yang kamu inginkan?
Tolong, jangan Anda tahu aku membutuhkanmu?
Itulah yang saya pikir.
Oh, itu tidak mungkin
Ooh, ooh
Saya katakan kepada Anda bahwa itu tidak mungkin
Itu tidak mungkin, itu tidak mungkin, sayang
[Ponsel berdering]
Liv.
- Hei. - Hei.
- kamu dimana - Di rumah.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Kamu terdengar ...
Saya bisa menjadi orang yang sudah menikah, kan?
Apa?
Anda pikir saya akan baik-baik saja menikah?
Bahwa saya bisa melakukannya?
Karena saya pikir saya mungkin harus menikah.
Untuk dia? Apakah Anda menelepon ke ...
[terkekeh]
Liv, aku harus pergi.
Saya perlu tahu harus ke mana melakukan. Anda yang saya ajak bicara.
Mm-hmm. Tentang apakah akan menikah dengannya atau tidak.
Aku tahu. Maafkan saya. Saya hanya ...
Aku akan menutup telepon sekarang, Liv.
[Ketuk pintu]
Kami baru saja mendapat kabar dari kantor Moskowitz.
Anda yang pertama saksikan Jumat pagi.
Anda bisa menelepon untuk memberi tahu saya itu.
Saya ingin memastikan Anda baik-baik saja.
Quinn: Saya melihat Abby sebelumnya. Jadi, apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Apakah Anda akan bersaksi besok?
Saya tidak tahu
Apakah kamu akan menikah?
Saya tidak tahu
Apakah kamu ingin menikah?
Quinn.
Maaf.
Jika Anda tidak punya solusi, Saya ingin sendiri.
Mungkin aku.
Punya solusinya.
Anda akan di sekitar saya kembali, bekerja di tim saya?
Anda meninggalkan saya tidak punya pilihan. Anda menghindari panggilan saya.
Kau terlihat baik.
Saya baik-baik saja.
Jadi mengapa Anda masih di rumah sakit?
Hatiku. Berperilaku tidak menentu.
[Monitor berbunyi]
Terlihat baik untuk saya.
[Pantau bip dengan cepat]
[Bip melambat]
Saya telah memalsukan aritmia selama 12 jam terakhir.
Jadi Anda bisa melihat pengunjung?
Jadi saya tidak kembali ke rumah saya sel jadi saya tidak terbunuh.
Saya pikir sudah waktunya
para dokter belajar tentang trik ruang tamu kecilmu.
Olivia, jika aku kembali ke rumahku sel, aku tidak akan keluar hidup-hidup.
Anda membunuh seorang penjaga.
Anda khawatir yang lain penjaga akan membalas.
Ancamannya jauh lebih besar dari itu.
Siapa pun di belakang ini akan mencoba lagi dan lagi,
sebanyak yang diperlukan.
Mereka akan membunuhku. Kamu harus mengeluarkanku dari sini.
Selamat tinggal, ayah.
Saya tidak meminta ...
Saya menawarkan sesuatu sebagai imbalan,
sesuatu yang bernilai sama dengan Anda.
Panitia...
Saya bisa membuatnya jadi semuanya hilang.
Dengar pendapat, pemakzulan ... semuanya.
File-file B613 itu,
yang Anda pikir semuanya hancur
semuanya ada di sini.
Saya tahu segalanya
tentang setiap anggota terakhir dari komite itu.
Keluarkan aku dari penjara ini,
dan aku akan mengeluarkanmu dari kekacauan ini.
[Menghela nafas]
Saya bisa menandatangani tanda tangan Fitz dalam tidur saya.
Saya bisa melakukannya dengan sempurna.
Saya sudah melakukannya sejak dia menjadi gubernur.
Terima kasih sudah datang. Saya punya proposisi.
Anda menyebutkan itu.
Jalan keluar.
Jalan keluar dari apa, tepatnya?
Kekacauan yang kita hadapi.
Saya sudah keluar, Liv. Saya keluar.
Saya turun Saya di sini.
Kamu melihat saya.
Apakah Anda melihat apa yang terjadi kemarin?
Kanibal pemakan daging itu. Saya keluar dari persidangan.
Saya keluar dari komite.
Saya mungkin keluar dari senat, yang berarti saya keluar dari pekerjaan.
Saya keluar dari karier. Saya keluar dari rumah saya.
Saya keluar dari pernikahan saya, terima kasih.
Saya keluar!
Itu bisa menjadi lebih buruk.
Itu tidak bisa menjadi lebih buruk.
Bukan untuk saya.
Jika saya bersaksi di depan komite itu,
itu akan bertambah buruk.
Anda mengancam saya?
Aku tidak mengancammu.
Saya mengatakan yang sebenarnya.
Apa yang sebenarnya dimiliki komite itu?
Bukan barat Angola, bukan menantang, bukan 100 hal lainnya.
Mereka memiliki pernyataan dari Jeannine Locke.
Itu dia.
Aku tahu itu buruk untukmu kemarin,
tapi kamu bisa selamat dari cerita itu karena jika saya tidak bersaksi,
cerita itu mati dan dengar pendapat ini berakhir
dan Jeannine Locke menjadi jawabannya
untuk pertanyaan trivia tidak ada yang pernah benar.
Tetapi jika saya bersaksi, semuanya berubah.
Jika saya bersaksi, mereka akan melakukannya tanya saya tentang semuanya
dan saya harus menjawab dan kita semua akan turun.
Aku membencimu.
Ada seorang tahanan di Virginia.
Jika Anda dapat mengamankan pembebasannya,
dan saya tahu Anda bisa, dan Saya tahu bagaimana Anda bisa melakukan itu,
dia akan membuat proses ini hilang ...
tidak ada kekerasan, tidak ada yang terluka.
Semua ini akan hilang begitu saja.
Anda akan keluar dari ini labirin dan kembali ke kehidupan Anda.
Anda tahu apa yang bisa saya lakukan, Mellie. Anda tahu apa yang saya mampu.
Kuberitahu ... ini jalan keluar kita.
Jalan keluarmu.
[Menghela nafas]
Siapa dia?
Itu tidak masalah.
Siapa dia?
Namanya adalah...
Saya tahu namanya. Damaskus Bainbridge.
Apa yang sedang terjadi di? Bagaimana dia sampai padamu?
Damaskus Bainbridge ...
Itu namanya