English Subtitles by DramaFever Indo sub by cokiciki90
[Episode 2: Match Point. Aku Tidak Kalah Dalam Permainan]
- Sampai jumpa! - Sampai jumpa!
Um, apa Nona Kim Da Hyun disini?
Barusan dia pergi.
Saya bisa menghubunginya jika itu sesuatu yg mendesak.
Tidak, tidak apa-apa. Anda tidak perlu melakukannya.
Ini tidak begitu penting.
Kakek, Aku sudah jauh-jauh kesini. Hanya ini yg bisa aku lakukan.
Ini sebagai bukti kalau kita memang tidak jodoh.
Oh, dompetku! Sial!
Ah, nggak lagi!
Ini... hanya kebetulan. Bukan takdir.
Kakekku ingin kita menikah.
Itu tidak ada hubungannya denganku
Tentu saja ada.
Karena kaulah yg dipilih kakekku.
Dalam keluargaku, apa yg dikatakannya adalah peraturan.
Kalau begitu kau dan kakekmu perlu membicarakannya
daripada nyusahin orang lain dengan urusan keluargamu
Kau tak usah akting seakan-akan bukan masalahmu juga
Sejak kakek ingin kita menikah.
Kita. Kau dan aku. Pernikahan ini melibatkan kita berdua.
Apa maksudmu, pernikahan ini?
Sudah kubilang! Aku tidak tahu siapa kakekmu itu!
Kakekmu dan kau, bukan urusanku!
Aku tidak bisa percaya begitu saja!
Jangan percaya padaku, kalau begitu.
Apa yg kau lakukan? Aku belum selesai bicara.
- Ayo pergi. - Kemana?
Aku ingin kita bertiga bicara.
Apa?
Kau bilang tidak akan percaya apa yg aku katakan.
Tapi lihatlah sendiri, Aku merasakan yg sama.
Aku tidak tertarik dengan kakekmu, atau dengan uangmu, dua-duanya.
Ayo dibicarakan. Kita bertiga.
Apa akan baik-baik saja?
Aku juga punya pertanyaan yg sama denganmu.
Hey, Nona Kim!
Um, terima kasih.
Kau tidak akan masuk?
Beritahu alamatnya. Aku naik taksi kesana.
Apa gunanya? Toh, kita akan menemui orang yg sama.
Ini dunia yg berbahaya. Bagaimana bisa percaya padamu?
Siapa yg tahu kau akan berbuat apa?
Apa yg kau lakukan? Kau tidak akan meneleponnya?
Nelpon? Nelpon sapa?
Ya, kakekmu lah!
Bahkan jika dia komplotan penipuanmu.
Penipuan?
Sorry Seharusnya aku tidak bilang begitu, kan?
Dimana kakek sekarang?
Apa urusanmu?
Wanita yg kau kenalkan padaku ingin berbicara bertiga denganmu.
Berbicara bertiga? Kenapa aku harus ikut-ikutan?
Siapa lagi yg ia ingin ajak bicara? Dia bilang tidak mengenalmu!
Kau yg urusin. Itu misimu.
Hello?
Apa-apaan ini..
Lee Jae In. Ini giliranmu sengsara.
Tidak semuanya di dunia ini akan sesuai dengan caramu.
Apa ini? Dia panik waktu kau bilang akan datang, kan?
Seharusnya direncanakan lagi jika kau ingin sukses menipu!
Kenapa kau selalu bicara aku akan menipu?
Kenapa kau tidak mempercayaiku?
Kau juga tidak percaya padaku, jadi kenapa harus percaya padamu?
Coba tanyakan siapa saja di jalan apa ini situasi yg normal bagi mereka.
Apa kau anggap aku gila?
Setidaknya kau menyadarinya.
Tunggu, apa yg kau lakukan?
Aku belum selesai bicara!
Aku sudah selesai bicara!
Kau ingin aku memelukmu dan memaksamu masuk ke dalam?
Aku akan panggil polisi! Apa yg akan kau lakukan?
Aku rasa kita perlu bicara dari hati ke hati.
Tidak ada yg perlu dibicarakan denganmu.
Apaan ini?
[Lee Jae In - Businessman CEO dari Hotel SH Alpegia]
Apa sekarang kau percaya?
Tunggu, apaa?
Aku akui kalian sekilas mirip.
Itu bukan karena mirip! Itu memang aku!
Dasar.
Apa tadi yg menelepon... CEO?
Yeah.
Tapi, um, apa Anda memang punya hutang yg dibayarkan ke guru itu?
Sudah kubilang, iya!
Saya tidak yakin hutang yg seperti apa itu, tapi...
bisakah Anda membayarnya dengan cara yg lain?
Mengalihkannya pada CEO Lee bukan cara yg baik untuk membalas budinya.
Anda membuat dia menjadi musuhnya.
- Apa cucuku seburuk itu? - Um, tentu saja tidak!
Kenyataannya dia tidak payah itulah masalahnya!
Tapi, dia brengsek.
Itulah kenapa dia butuh Da Hyun.
Kau menyadarinya kalau Jae In adalah bagian dari pekerjaan, kan?
Dan wanita yg ia kencani juga seperti dia!
Semua yg ia pedulikan hanya uang.
Aku tidak bisa biarkan dia begitu selamanya.
Dan aku sedang dikejar waktu.
Jadi dia memberikan warisannya padaku, tapi aku harus menikahimu agar mendapatkannya.
Itu yg ingin kau bicarakan padaku, kan?
Kurang lebih begitu.
Yeah.
Um, maksudku, iya.
Aku tidak menyukai situasi seperti ini.
Apa kau tahu berapa banyak harga saham perusahaan sekarang?
Dividen yg akan kau dapatkan tiap tahun yg membuatmu tidak tertarik itu
lebih dari 10 tahun gaji yg akan kau dapatkan, Guru!
Bu guru.
Kau selalu memanggilku "Guru" atau "Wanita" selama ini. Panggil aku "Bu Guru."
Guru, Bu Guru, terserah. artinya sama semua.
Akan lebih baik kita tidak buang-buang waktu
lebih baik kita bicara tentang apa yg akan kita lakukan.
Itu kan menurutmu.
Aku sedang bertanya-tanya siapa di antara kita yg gila.
Banyak uang yg dipertaruhkan di sini! Tapi kau tidak peduli?
Tunggu sebentar!
Um... siapa tadi namamu?
- Lee Jae In. - Ya, Tuan. Lee Jae In.
Ini tidak seperti rumahku akan disita besok, atau aku sedang kelaparan.
Aku akan baik-baik saja tanpa kesusahan dengan harus mendapatkan warisan
jadi kenapa aku harus menikah?
dan denganmu, dari semua orang?
Karena jika bukan denganku, itu akan menyebalkan.
Apa kau pikir kau dapat mengatasinya?
Apa... maksudmu itu?
Kau akan mendapatkan kekuasaan di SH Group, selama kau hanya menikahi seseorang.
Banyak orang akan berusaha meraihnya seperti kumpulan lalat.
Akan bagus jika memilih seseorang di antara kerumunan itu menurutku, tapi--
Oh, itu bukan ide yg jelek.
Tapi kau tahu, kau pasti tidak akan aku pilih.
Kakekmu punya pendirian yg kuat.
Akan butuh banyak kekayaannya untuk mengatasi temperamen burukmu.
Itulah kenapa dia melakukan cara ini dan memberimu kesempatan.
Dengan menjadikanmu sebagai hadiah gratis.
Air minum dingin, please.
Dengan es.
Dan tolong beri beberapa es.
Ya, pak.
Berisik sekali Itu membuatku gila.
Apa semuanya berjalan lancar dengan guru itu, atau ada sesuatu?
Apa dia sulit dikendalikan?
Ini bahkan belum dimulai.
Dia seolah-olah sudah menuangkan se ember garam ke lukaku!
Dia memang ahli membuat orang kesal!
Dia sangat lihai, licik, dan kurang ajar.
Jadi dengan kata lain, dia pintar, cerdik, dan berani?
Hey!
Terima kasih.
Sheesh.
Taukah kau rubah licik itu bilang apa padaku?
Tidak, apa yg dia katakan?
Dia menganggapku "hadiah gratis."
Hadiah gratis!
Tunggu, jadi apa yg terjadi akhirnya?
Dia bilang aku dapat melakukan apapun, tapi dia tidak mau ikut-ikutan.
Dia tidak tertarik pada pernikahan atau uang.
Tunggu dulu, lalu... apa yg akan kau lakukan?
Apa lagi? Terus menekannya sampai dia remuk!
Apa kau pernah lihat aku kalah dengan siapapun?
[Berbicara Tentang Manajemen oleh Lee Gyu Chul]
Kau kenal aku? Kenapa kau lakukan ini padaku?
Kenapa tidak kau berikanku uang saja, Itu akan lebih baik.
Kenapa kau membuat kesepakatan dengan cucumu?
Oh my gosh! Apa yg membuatmu kemari?
Kenapa kau tidak pakai topi?
Aku tidak begitu terkenal.
Tidak ada seorangpun yg mengenaliku.
Tidak, jelas-jelas kau terkenal!
Kau mulai dibicarakan di website sekarang!
Cepat pakai topimu.
Hanya kau yg berpikir begitu, bu guru.
Tidak, tidak. Pakai ini.
Sudah kubilang, jangan panggil aku "bu guru." Aku presiden fanclub mu!
Tenanglah!
Kau baca semua buku yg kemarin, kan?
Ujiannya akan dimulai, ayo cepat diselesaikan.
Jangan khawatir. Aku rajin dengarkan pelajaran online juga.
Bagus! Ayo pergi.
Oh yeah. Sebagai presiden, aku akan membelikanmu sesuatu yg enak mewakili fansmu
- Ayo pergi! - Ayo pergi!
Sorry, tapi aku tidak akan kalah dalam permainan.
Hanya itu untuk hari ini!
Jangan buat orang tuamu khawatir dengan terlalu banyak belajar di rumah, okay?
Dan pastikan kau dengarkan banyak musik klasik!
Dan bagi yg mengambil kelas spesial, pergi ke kelas yg lain.
Dan, untuk semua teman di kelas tiga, kelas hijau...
Hari ini, kalian semua...
- Kerja yg bagus! - Kerja yg bagus!
Kerja yg bagus!
Beres-beres dan pulanglah!
Apa dia belum datang?
- Aku sudah datang. - Oh my gosh!
Dasar, dia mengagetkanku!
Terima kasih.
Kenapa kau selalu memanggilku keluar?
Sudah kubilang terakhir kali, Aku tidak tertarik denganmu atau SH Group.
Selesaikan kekacauan ini sendiri.
Itu tidak mungkin.
Kau tahu balapan dengan kaki tiga?
Kau dan aku telah terikat bersama oleh kakekku.
Dengan apa?
Pernikahan.
Kupikir kau sudah bilang tidak akan setuju!
Kau ingin melakukannya, Guru?
- Kau becanda? - Melegakan.
Terima kasihlah dengan menyerahnya kakek tentang ide pernikahan.
Katanya dia akan meralat keinginannya menjadi enam bulan
jika kita berdua cocok satu sama lain.
Cocok satu sama lain?
Apa aku punya keuntungan dari itu?
Sudah kubilang! Ini jalan yg terbaik bagi kita berdua lari dari kekacauan ini.
Sudah susah payah aku membuatnya setuju!
Jadi, haruskah aku berterima kasih?
Apa kau bilang setuju ingin menikah selama ini?
Ingin?
Kau becanda?
Kau tidak perlu melotot begitu. Aku juga tidak ingin menikahimu.
Tapi, kenapa kau terus minta ketemuan?
Dia bilang dia tidak masalah bahkan jika kita tidak menikah.
Tapi, kita harus kencan sungguhan, seperti wanita dan pria
- selama enam bulan ke depan-- - Tunggu sebentar.
Aku tidak tahu apa yg dipikirkan kakekmu
tapi aku tidak ada niat untuk pacaran denganmu.
Kau ingin aku ceritakan berapa banyak penghasilan SH Group tiap tahunnya?
Kau ingin aku ceritakan berapa banyak penghasilanku sebulan?
- Emangnya kenapa - Tepat sekali.
Kenapa aku harus peduli tentang profitnya SH Group
padahal aku bingung sendiri dengan gaji tahunanku?
Kemungkinan kau akan mendapatkan warisan banyak kelak.
Kau benar tidak peduli?
Jika memang aku mewarisi banyak harta, Aku tertarik.
Tapi jika aku harus menikahimu agar mendapatkannya Aku akan menolaknya.
Itu tidak seperti aku sedang kelaparan.
Aku tidak ingin menikah hanya karena untuk mendapatkan warisan orang lain.
Dan aku tidak mau memutar balikan hidupku dengan cara seperti ini.
Jadi bicarakan baik-baik dengan kakekmu.
Dan katakan padanya aku menolaknya.
Jadi kau serius.
Ya. Aku sudah serius dari awal.
Sangat disayangkan, tapi bukan berarti aku juga menginginkannya.
Orang itu sangat licik. Siapa yg tahu dia merencanakan sesuatu?
Yeah, Ibu?
Baiklah, baiklah.
Wow, kalau gini terus Aku akan bertemu seluruh herbalis di Korea!
Tidak, tidak apa-apa aku akan menikahi herbalis.
Yeah.
Dan aku tidak mau memutar balikan hidupku dengan cara seperti ini.
Jadi bicarakan baik-baik dengan kakekmu.
Dan katakan padanya aku menolaknya.
Lalu SH Group akan menjadi milik Tae Ha. Tentu saja, termasuk SH Mall.
Tidak ada alasan apapun yg membuatmu jadi penerusku.
Dengarkan, Guru.
Kau membuatnya semakin rumit dengan pura-pura seperti ini.
Jae In tenang-tenang saja kan?
Ya, pak.
Jadi dia ditolak. Leganya. Sudah kuduga.
Tidak mungkin. CEO, ditolak?
Aku jadi tambah jengkel dengannya.
Begitu juga dengan Da Hyun
Baiklah kalau gitu, Kapan aku beritahu Tae Ha?
Panggil pengacara Park.
Se-sekarang, pak?
Ini buruk sekali.
Restoran di Dongyang Hotel. Noh Hyun Woo.
Aaarggh, Aku benci ini.
Tiap akhir pekan dan dan saat cuaca cerah juga.
Belum lagi, aku harus menghabiskan waktu datang ke perjodohan dengan orang asing.
- Apa aku membuat ibu menunggu? - Aku baru saja datang.
Wow, susah sekali bertemu dengan anakku!
Aku dengar kakek memanggilmu. Kali ini apa dia mengancammu?
Santai saja. Sudah kuduga.
Apa kau... berhubungan terus dengan adiknya ayahmu, di Kanada?
- Um, Tuan Noh? - Oh, ya!
- Hello, Nona. Da Hyun. - Ya, hello.
Ya. Aku menelponnya minggu kemarin. Sepertinya dia semakin sehat sekarang.
Oh begitu.
- Apa tadi macet? - Tidak kok.
Oh, benarkah? Sepertinya tadi ada kemacetan.
Kau kenal mereka? Temanmu?
Um, ya. Begitulah.
- Aku dengar kau seorang herbalist. - Oh, ya.
Speertinya acara perjodohan. Mereka terlihat cocok.
Kau tak ingin segera menikah?
Ibu sudah terlalu lama menunggumu menikah!
Aku akan menikah kalau sudah waktunya.
Cepatlah dan kembali ke SH Group.
Kau adalah cucu tertua Direktur.
Aku tahu.
Tapi aku tidak mau tiba-tiba muncul hanya karena aku cucunya.
Aku akan kembali ke SH Group kalau sudah waktunya.
Kau tidak hanya cucu Direktur Lee.
Ayahku juga Direktur Daehan Electric.
Kakekmu dan ibu akan mendukung apapun yg kau butuhkan.
- Silahkan makan. - Kau tahu itu kan?
Um, Ibu. Aku pikir aku harus pergi.
Apa ada masalah?
Ya. Masalah besar.
Baiklah. Aku akan menemui Madam Kang, mumpung disini.
Urusi dulu masalahmu.
Apa kau benar dekat dengan PD (Program Director) perusahaan televisi?
Ya. Kita dulu satu sekolah, jadi masih saling kontak.
- Oh, benarkah? - Iya.
Nona Kim Da Hyun?
Ya ampun! Huh?
Tuan Lee? Apa yg kau lakukan disini?
Aku pikir aku dan kau belum berakhir.
Bukankah ini selingkuh namanya?
Selingkuh? Apa yg kau katakan?
Kita sudah bicarakan sebelumnya!
- Sudah kubilang-- - Tepat sekali!
Ayo kita majukan pernikahannya seperti yg kau katakan.
Aku tidak masalah kalau menikah besok tapi...
Oh, ya. Maaf.
Saat kau berpacaran, salah paham kecil sering terjadi dan...
Well, sekarang ini, pacaran sangat susah.
Um, kami tidak seperti itu.
Apa yg kau lakukan?
Apa maksudmu? Kau ingin menikah seperti yg dikatakan kakek?
Ku pikir kita tidak harus! Kita hanya berpacaran saja--
Seharusnya aku tidak disini.
- Tunggu! - Hati-hati di jalan!
Haruskah kita mulai?
Oh, aku pindah kesana.
Ya ampun. Dia tidak menyentuh makanannya sama sekali.
Kau ingin menghabiskannya?
Apa kau gila? Kenapa kau lakukan itu?
Tidak, aku tidak gila. Seperti yg kubilang, aku ingin mulai dari awal.
Mulai dari awal? Sejak kapan kita mulai sesuatu?
Well, kita bisa mulai sekarang.
Hey, bentar! bentar!
Kau sedang pacaran? Kenapa kau tidak segera mengenalkannya?
Sudah kubilang, tidak! Aku tidak tahu! Bahkan aku tidak kenal pria itu!
Well, kau mengenalnya.
Well, um, pria yg sedikit gila--
Tidak mungkin! Well, tidak, dia tidak berbahaya.
Baiklah. Baiklah. Aku akan ikut perjodohan lagi minggu depan.
Puas sekarang?
Sudah kubilang, itu tidak benar!
Okay. Bye.
Pikirkan sebuah alasan agar aku memaafkanmu.
Aku tidak punya niatan itu.
Kenapa kau pergi berkencan dengan pria lain?
Dan bahkan kau ikut perjodohan segala!
Kau akan menyelesaikan semuanya dengan berpacaran denganku.
Karena itu rumit! Dan aneh!
Aku akan membuatnya tidak rumit! Dan apa yg aneh dengan itu?
Kau butuh seorang pria dan aku membutuhkan Bu...
...guru.
Orang-orang pasti menyebutmu sangat keras kepala?
- Kadang-kadang. - Itu bukan pujian!
Baiklah. Langsung ke intinya.
Beliau ingin aku berikan salinan kertas warisannya ke Tae Ha?
Sejak kapan?
Sejak kemarin. Right now.
Hey, Deputy Han. Apa yg Dewan Perdagangan Amerika katakan?
CEO? Well, um, situasinya... um.
Kau ingat pepatah, "usaha keras yg sia-sia?" Seperti itu.
Sepertinya aku akan menjadi gila.
Okay. telpon aku lagi, okay?
Aku katakan sekali lagi.
Yg diinginkan kakekku mengenal satu sama lain selama 6 bulan.
Ini cara terbaik. dan pilihan paling ideal yg kita punya.
Menurutku itu bukan pilihan yg paling tepat
Sepertinya itu hanya akan menguntungkanmu.
Kau akan mewarisi harta dengan berpacaran denganku.
Aku harus menyerah mendapatkan saham dan suami.
Dan lebih buruknya lagi, Aku harus bersabar denganmu selama 6 bulan.
Kau sangat cerdas.
Well, Aku belum pernah dengar orang mengatakanku bodoh.
Katanya kau tidak tertarik pada kekayaan!
Dan aku juga tidak tertarik memiliki suami.
Harusnya kesepakatannya adil bagi kedua belah pihak!
Well, kau tahu, kau tak akan rugi apapun.
Jika semuanya berjalan lancar
Aku akan memberimu keseluruhan tiga tahun dividennya, tunai.
Akan semakin mudah jika kau lakukan
daripada terikat dengan saham dan rapat direktur.
Oh, dan kau juga tidak akan menikah dengan orang aneh.
Seriusan?
Aku rasa pilihannya jadi semakin rumit dibanding sebelumnya.
Jika aku menikah, aku tidak perlu menerima uang tunai darimu.
Dan orang-orang yg terikat denganku karena sahamku akan baik denganku.
Aku akan punya banyak uang dari saham Dan aku juga punya suami.
Kenapa kau harus memilih jalan yg sulit daripada jalan yg mudah?
Oh. Untuk pria tadi, dia bukan orang aneh.
Baik. Lalu apa yg kau inginkan, Guru?
Biar aku perjelas. Aku tidak akan menikah denganmu.
Thanks. Aku juga begitu
- Pertama-- - "Pertama?"
Kau punya banyak hal yg kau inginkan? Kau jadi tamak sekali?
Pertama, panggil aku Nona Kim Da Hyun, atau bu guru.
Sudah kusebutkan beberapa kali.
Mudah kan?
Sial.
Dan jaga omonganmu.
Baiklah. Nona Kim Da Hyun. Bu guru Kim Da Hyun.
Ini Lee Jae In.
Negosiasikan dengan Dewan Perdagangan Korea dulu!
Jika kau tidak berhasil, lebih baik berikan surat pengunduran dirimu padaku.
Ada apa?
Dia... menyuruhku menulis surat pengunduran diriku.
Apa akhirnya ia sadar kalau kau bekerja untuk Direktur juga?
Jangan-jangan kau yg memberitahunya?
Apa kau gila? Bisa gawat kalau dia tahu?
Aku memang temannya, tapi dia mengerikan.
Setuju. setuju.
Kenapa semua di keluarganya brengsek?
Benar juga.
Aku jadi penasaran.
Jadi, Apa yg kau inginkan? Uang? SH Group?
Atau yg lain? Sebut saja. Kau harus kasih tahu biar kita diskusikan.
Kau bisa berikan apapun yg kuinginkan?
Sepertinya kau punya banyak uang. Berapa banyak yg kau mampu?
Hmm, akan lebih mudah kalau kita terang-terangan saja.
Well, lalu beritahu aku. Apa yg kau inginkan?
Sistem teknologi terbaru untuk perpustakaan sekolahku.
Banyak dana yg dipotong Dewan Pendidikan tahun ini.
Dan akan lebih baik kalau berikan banyak buku bagus juga.
Dan indoor gym yg bagus jadi anak-anak bisa bermain di dalam ruangan saat hujan.
Dan akan lebih baik lagi kalau kita punya bis sekolah.
Oh, dan juga cermin untuk ruang serba guna
Aku penasihat akademik klub tari.
Ada lagi?
Bisakah kau berikan bintang dari langit , jadi ruang sains kita semakin terang?
Itu akan sulit SH Space Program
belum didirikan.
- Ada lagi? - Um, sebentar.
Kau becanda.
Well, tidak. Cuma itu yg kau inginkan?
Sekolah akan mengurusnya jadi aku tidak butuh apapun.
Tapi bisakah buat Ji Su kami punya perusahaan manajemen yg baik?
Apa? Siapa?
Dia penyanyi dan aktor yg luar biasa
Selain itu, dia juga tampan!
Jika kau bantu dia sedikit, dia akan menjadi bintang.
Perusahaan manajemennya buruk sekali--
Maksudku, um, kejam.
Dia terjebak dengan kontrak perbudakan jadi dia tidak bisa pergi.
Mungkin harus lewat jalur hukum.
Maksudku, bagaimana mungkin dia diminta 300 juta kalau melanggar kontrak?
Konyol sekali kan?
Um, apa pengacaramu tahu cara mengatasinya?
Beneran cuma itu yg kau inginkan?
- Seriusan? - Ya!
Kali ini aku tidak becanda.
Ini yg paling penting bagiku daripada keinginanku sebelumnya.
Masa depan pemuda itu tergantung pada ini.
Cuma itu yg kau pikirkan, Bu...
...guru.
Apa lagi? Tidak ada yg lain?
Tidak. Jika kau berikan itu, Aku dapat menyetujui keinginanmu.
Tidak termasuk menikah denganmu seperti yg kau bilang tadi.
Okay.
Kontrak sudah ditetapkan. Jangan berubah pikiran nanti.
Baik. Ayo kita tulis kontraknya.
Apa?
Sampai jumpa.
Bu guru!
Oh!
- Apa kau sengaja? - Apa?
Kenapa kau selalu meningggalkan barang?
JIka aku hanya berpacaran dengannya, masalah Ji Su dengan perusahaannya akan terselesaikan.
Dia licik. dan lihai.
Jangan kau salin bagian yg terakhir.
Kau tiga menit telatnya.
Aku kira kau memang punya banyak uang.
Kau lupa semuanya semalam.
Aku tidak yakin. Ini pertama kali melihatnya.
Apa Jae In punya pacar?
Jangan pura-pura mengenalku. Jangan lihat ke arahku.
Aku pikir kau bilang kalau setidaknya aku tidak memalukan.
Tutup matamu.
Dan aku akan menciummu.