INDOXXI Support dengan like & share :) ﻿0
Dukungan DENGAN INDOXXI seperti & berbagi :) ﻿1
DRAGON: Di tanah mitos dan waktu sihir ...
... nasib kerajaan besar bertumpu pada pundak seorang pemuda.
Namanya: Merlin.
[DENGKUR]
[Mendesah]
[Southron Berteriak & DESA BERTERIAK]
[Gwen mendengus]
Tunggu.
Masih ada beberapa kesenangan yang bisa didapat di sini.
MERLIN: Saya tidak mengatakan itu tidak pantas.
Kau raja, dan tentu saja itu adalah pilihan Anda. Tidak ada keraguan tentang itu.
Ini hampir tidak bisa menjadi pilihan saya, bisa, apa dengan saya tidak menjadi raja?
Namun demikian, saya merasa saya harus mengatakan sesuatu ...
... karena pakaian ini hanya supposed--
- Merlin. - Baik tuan ku?
- Bisakah Anda melakukan sesuatu untukku? - Absolutely. Apapun kebutuhan lakukan.
Bisa tolong tutup mulut?
Ya, saya bisa melakukan itu. Tentu saja saya bisa. Itu bukan masalah.
ARTHUR: Sekarang.
ARTHUR: Tuan-tuan, sesama ksatria, Tuan-tuan.
Seperti yang Anda semua menyadari ...
... klaim Camelot untuk tanah Gedref telah lama dalam sengketa.
Hari ini saya dapat mengumumkan bahwa setelah berbulan-bulan negosiasi rahasia ...
... kerajaan Nemeth dan Camelot telah mencapai kesepakatan.
[Banyak membisikkan]
ARTHUR: Tidak ada yang perlu takut.
Ini adalah kesepakatan yang adil dan terhormat yang layaknya dua kerajaan besar.
Selain itu, persahabatan kami akan disemen ...
... oleh serikat yang tidak dapat rusak:
tanganku dalam pernikahan untuk Yang Mulia Putri Mithian.
[Banyak membisikkan]
[Crowd bertepuk tangan]
Tersenyum.
- Dia tidak bisa berarti bahwa. - Dan bertepuk tangan. Tersenyum dan bertepuk tangan.
Kenapa saya tidak tahu semua ini? Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa?
Itulah yang "rahasia" berarti, Merlin, menjaga dari blabbermouths seperti Anda.
- Anda tidak bisa melakukan ini. - Tidak, kau benar. Aku tidak bisa.
Oh, tunggu sebentar. Saya raja, jadi saya bisa.
- Tentunya itu bit-- sedikit - sedikit apa?
Segera?
Maksud kamu apa?
- Um, well-- - Maksudmu Guinevere?
- Aku bilang tidak menyebutkan namanya lagi. - Itulah sebabnya aku tidak.
Berapa kali saya harus memberitahu Anda? Guinevere membuat pilihan.
Dia mengkhianati saya. Sekarang dia harus mengambil konsekuensi.
- tapi-- - Tapi apa?
- Tidak ada. - Betul.
- Tidak ada. - Kecuali bahwa Anda masih mencintainya.
Anda pernah mengatakan sesuatu seperti itu lagi, dan aku bersumpah Anda akan bergabung dengannya di pengasingan untuk selamanya.
AGRAVAINE: Eoghan.
- Tuhanku. - Apakah Anda apa yang saya minta?
Aku, uh
Itu tidak begitu mudah seperti yang saya pikir.
Saya harap Anda tidak lupa berapa banyak yang telah saya lakukan untuk Anda.
Tidak, tentu saja tidak, Tuanku.
Atau bagaimana sederhana itu akan untuk seorang pria dalam posisi saya telah Anda ditangkap.
Saya harus benci melihat seperti kehidupan muda terbuang.
Saya tidak bisa melakukannya.
Aku tidak bisa mengkhianati kepercayaan tuanku, tuanku.
Maafkan saya.
Anda lebih suka mengkhianati saya.
Hmm?
Heh, heh. Tentu saja. Saya mengerti.
Anda bersumpah kesetiaan kepada tuanmu. Ini terpuji.
Sekarang datang. Baik Anda maupun saya akan mengatakan apa-apa tentang hal itu, hey?
[Eoghan terengah-engah]
Terutama Anda.
[LATCH clatters]
MORGANA: Kau terlambat.
Anda memiliki rencana?
Ada beberapa perkembangan yang tak terduga.
Saya harap Anda tidak akan bilang kau telah gagal saya sekali lagi.
Saya yakin akan ada kesempatan lain di masa depan.
Camelot tumbuh dalam kekuasaan setiap hari, Agravaine.
Jika kita tidak bertindak sekarang, tidak akan ada masa depan.
Terutama untuk Anda.
Hal ini tidak mudah, Putri.
Rencana untuk terowongan pengepungan selalu dilindungi dengan sangat baik.
Namun Anda meyakinkan saya Anda bisa membawa mereka kepada saya.
- Atau kau melebih-lebihkan? - Tidak, tidak sama sekali.
- Ini akan memakan waktu. - Cukup.
[Mendesah]
Seorang pria berdiri Anda dapat pergi ke mana pun dia menyenangkan, Agravaine.
Kau tidak menyarankan aku mengambil risiko sendiri?
Tapi kalau aku harus menangkap ...
Hmm.
Terbaik untuk tidak tertangkap, maka.
HELIOS: Saya tidak salah.
Kotoran dari kandang babi tidak dapat menyamarkan keindahan sejati.
Helios.
Aku hanya menyesal kami harus bertemu dalam keadaan seperti itu.
Guinevere.
Saya kira saya harus terima kasih untuk hidup saya.
Penduduk desa tidak begitu beruntung.
Ini adalah masa-masa sulit.
Aku butuh karyawan baru, dan pemuda hari ini tidak selalu ...
...antusias.
Kamu siapa?
Dari apa yang keluarga Anda datang?
- Saya tidak ada. - Saya menemukan bahwa sulit untuk percaya.
Namun demikian, itu benar.
Tidak penting. Saya tidak peduli dengan mana seseorang berasal dari ...
... hanya dengan apa yang bisa mereka menjadi.
Yang akan Anda lakukan saya kehormatan untuk makan dengan saya?
Knights of Nemeth, Camelot menyambut Anda ...
... dan meluas tangan persahabatan.
Putri Mithian, Anda dipersilahkan.
Terima kasih, Yang Mulia. Aku pernah mendengar banyak tentang Anda.
Dan Anda lebih tampan secara pribadi daripada laporan yang disarankan.
- Um-- - Apakah kita tinggal di dingin ini sepanjang hari?
Maafkan aku.
Besok akan ada pesta besar untuk menyambut teman-teman kami layak.
HELIOS: Apakah Anda mengharapkan sesuatu yang berbeda?
Mungkin api unggun dan daging mentah?
Saya tidak yakin apa yang kuharapkan.
Tolong duduk.
Aku ingin tahu semua tentang Anda.
Tak banyak untuk memberitahu.
Kecuali bagaimana seorang wanita cantik akhirnya swilling keluar babi ...
... di tengah-tengah dari mana.
Ini cerita panjang.
Saya memiliki semua malam.
[MEN berceloteh DI JARAK]
Setelah mereka membunuh keluarga saya, saya tahu mereka akan datang setelah saya.
Aku tidak punya pilihan selain untuk melarikan diri.
Saya melakukan perjalanan berbulan-bulan sebelum saya menemukan seseorang yang bersedia untuk mengambil saya di.
Membantu dengan babi tampak harga yang adil untuk amal tersebut.
Anda telah menderita banyak untuk satu begitu muda.
Sekarang hari-hari yang benar-benar di belakang Anda.
[MAN CLEARS TENGGOROKAN]
Tuhanku.
Saya mengatakan kami tidak diganggu.
MAN: The Lady Morgana meminta penonton.
HELIOS: Dia di sini?
Menyambutnya. Katakan padanya aku akan menemuinya segera.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Ya tentu saja. - Anda tidak keberatan jika seseorang bergabung dengan kami?
- Saya pikir kami akan sendirian. HELIOS: Ini akan mengambil tapi beberapa saat.
- Aku harus pensiun. - Tidak perlu.
Aku sangat lelah.
Tapi kita hampir tidak mulai mengenal satu sama lain.
Saya yakin akan ada waktu yang cukup. Terima kasih atas kebaikan Anda.
Sampai waktu berikutnya, kemudian.
Anda memiliki perusahaan. Anda tidak pernah berubah, Helios.
- Apakah Anda memiliki rencana? - Belum.
Itu kesepakatan kami, Morgana.
Tanpa mereka, setiap serangan terhadap Camelot akan bunuh diri.
Aku mendengar gaya Anda belum sampai ke kekuatan.
- Persiapan hampir lengkap. - Tapi tidak cukup belum.
- Apakah Anda meragukan saya? - Tidak lebih dari yang Anda saya.
Hmm.
Saya yakin kita memahami satu sama lain dengan sempurna.
Datang.
Anda pasti haus setelah perjalanan Anda.
Anda dipersilakan untuk tinggal.
Jagalah untuk tidak terlalu terganggu, Helios.
Masih banyak yang harus dilakukan.
Begitu aku queen dimahkotai dari Camelot, Anda mungkin memanjakan diri sendiri semua yang Anda inginkan.
Saya mungkin membuat Anda untuk kata-kata Anda.
Saya berharap untuk itu.
LEON: Saya pikir Anda harus melihat sendiri, tuanku, sesegera mungkin.
AGRAVAINE: Anda melakukan hal yang benar, Sir Leon.
Oh. Memalukan.
anak miskin harus kehilangan pijakan di dinding itu.
LEON: Dan jadi saya pikir.
Tapi dinding memiliki tembok pembatas yang tinggi. Ini tidak mungkin kecelakaan.
Dia mabuk.
Mungkin, tetapi tidak ada bau keracunan.
Kemudian kita memiliki satu jalan.
Kita harus bertanya Gayus untuk memeriksa tubuh ...
... melihat apakah ia dapat menggunakan keahliannya untuk memberitahu kami apa yang terjadi pada anak itu.
Aku akan mengirim untuknya sekaligus.
Apakah Anda akan merajuk sepanjang hari?
- Aku tidak merajuk. - Anda belum mengatakan sepatah kata pagi ini.
Saya berpikir.
Anda tahu seberapa buruk itu adalah untuk Anda.
Hal ini nasib Arthur menikah Gwen.
Jika itu yang terjadi, maka ia akan.
Tapi aku bisa berbuat apa-apa?
Anda tidak berpikir itu sedikit sombong?
Iya nih.
Dan tidak. Saya tidak tahu. Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan lagi.
Anda bisa mulai dengan makan bubur Anda.
[Mengetuk pintu]
Gayus, saya memiliki pesan dari Tuhan Agravaine. Dia membutuhkan kehadiran Anda.
anak miskin patah lehernya. Anda dapat melihat memar hanya di sini.
- Pasti dari musim gugur. - Mungkin.
Tapi dari ketinggian seperti itu, orang akan berharap lebih cedera.
Dia tidak begitu banyak seperti merumput, apalagi setiap patah tulang.
Apa yang kau katakan, Gayus?
Saya tidak yakin.
Belum.
Ada sesuatu di sini di tunik.
- Ini surat dari pengadilan Odin. - Izinkan aku melihat.
Aku harus ke raja sekaligus.
Muda Eoghan adalah magang pembuat peta itu.
Dia adalah anak yang baik dari keluarga yang layak.
Namun bersedia untuk menjual rahasia negaranya selama beberapa keping emas.
Dan tentu saja, dia memiliki akses ke rencana yang paling sensitif kota.
- Lokasi terowongan pengepungan. - Aku takut begitu, Tuanku.
Dan saya tidak perlu memberitahu Anda apa musuh bisa dilakukan dengan rencana tersebut.
Apakah hal lain ditemukan bersama surat ini?
Tidak, Sire.
Maka mungkin anak itu berhasil dalam misinya ...
... dan dibunuh karena rasa sakitnya.
Kita perlu memeriksa kubah.
Iya nih. Tentu saja.
AGRAVAINE: Tidak ada tanda-tanda masuk dengan paksa.
Anak itu akan memiliki akses penuh. Tidak perlu untuk memecahkan kunci.
Sebuah persediaan lengkap akan diperlukan.
- Dengan izin Anda, saya akan mulai segera. - Sementara itu, dua kali lipat penjaga.
Membawa pembuat peta tersebut. Itu mungkin anak itu tidak bertindak sendiri.
Saya harap Anda tidak akan mengecewakan saya sekali lagi, Agravaine.
Rencana untuk terowongan pengepungan Camelot. Sebagai baik sebagai kunci untuk gerbang besar.
MORGANA: Tapi banyak yang lebih mematikan.
[BERBICARA INCANTATION]
Anda telah melakukan dengan baik, Agravaine. Akhirnya.
[SEMUA berceloteh]
MERLIN: Apakah Anda ingin lebih banyak sup, Sire?
- Tidak, terima kasih. - Apakah Anda yakin?
Merlin, Anda meminta saya bahwa tiga kali sekarang. Akan Anda hanya ...?
Anda katakan?
[ARTHUR & Mithian BERBICARA tak jelas]
Oh.
Eh, maaf. Aku, um ...
Tidak ada salahnya dilakukan.
[Terkekeh]
Kubah yang aman, tuanku, dan, eh, tidak ada rencana hilang.
Terima kasih untuk menjalankan tugas Anda dengan tergesa-gesa seperti itu, Paman.
Sekarang Anda harus menebus waktu yang hilang.
Kami memiliki menari ...
... dan saya mendengar bahwa jig Anda digunakan untuk menjadi sesuatu untuk dilihat.
Uh, "digunakan" adalah kata, Sire.
- Alas, saya tidak gesit seperti yang saya dulu. - Omong kosong.
Saya merasa bahwa menari adalah yang terbaik dilakukan di masa muda dan dihargai di usia.
[Terkekeh]
Aku takut festival Ostara akan segera kepada kami.
Haruskah saya khawatir?
Ini tradisi di Camelot untuk memiliki berburu hari itu.
- Tapi Merlin dapat mengatur tur kota. - Sebuah perjalanan?
Beberapa bangunan kembali berabad-abad.
Arthur, saya suka berburu.
- Benarkah? - Benar-benar.
Saya percaya ini adalah ruang saya?
Tentu saja.
Kemudian Saya mengucapkan selamat malam, Sire.
Selamat malam putri.
Jika saya boleh.
Heh. Ahem. Maaf.
Mithian.
Baik tuan ku?
- Saya sedang berpikir perhaps-- - Ya?
Anda mungkin ingin sarapan.
Sarapan?
Besok. Dengan saya.
Eh, piknik, eh, di suatu tempat.
Bagus. Suatu tempat yang bagus.
Saya berharap untuk itu.
"Sarapan." Hal Sampah aku-- untuk mengatakan.
- Dimana kamu mendapatkan ini? - Sumber sempurna.
Jika saya mengambil risiko laki-laki saya terhadap Camelot, aku butuh lebih dari "sempurna," Morgana.
MORGANA: paman raja dan penasihat yang paling dipercaya, Tuhan Agravaine.
Aku ragu Anda akan menemukan sumber yang lebih sempurna dari itu.
HELIOS: Lalu itu hanya masalah waktu.
Saya akan mengirimkan kata saat pasukan kami dengan kekuatan penuh.
MORGANA: Jangan menunda.
Perjanjian dengan Nemeth akan disegel dalam beberapa hari.
HELIOS: Ini akan segera.
MORGANA: Seseorang mendengarkan.
- Apakah Anda melihat siapa orang itu? - Aku tidak bisa memastikan. Seal kamp!
Akun untuk semua orang!
- Ada tanda-tanda? - Dia menangkap apa-apa.
- Siapa wanita ini? - Sebuah dara yang melayani saya baru saja diakuisisi. Tidak lagi.
Periksa sungai.
- Apakah wanita ini punya nama? - Guinevere.
nafsu makan Anda telah mengkhianati Anda.
Dia tidak melayani dara. Kita harus menemukannya sekarang.
Bagaimana di sini? Apa yang kamu pikirkan?
Mithian: Pandangan ini tentu spektakuler.
ARTHUR: Ya.
tanah tidak benar-benar mulus, bukan? Sedikit bergelombang.
Ah, bagaimana dengan di sini?
Iya nih. Ini jauh lebih baik. Merlin.
Sempurna. Sempurna.
Namun adalah pandangan yang benar-benar baik?
- Arthur. - Anda lebih memilih yang asli?
- Benar, kemudian. Merlin. - Jangan begitu berarti.
- Dia tidak keberatan. Apakah Anda, Merlin? - [mulut] No.
ARTHUR: Selain itu, ia membutuhkan membangun. Mithian: Cukup.
Terima kasih, Merlin. Aku akan melakukan sisanya.
[LAUGHS]
[Belches]
Hah. Maafkan saya. Aku, ahem, benar-benar tidak tahu apa yang terjadi padaku.
[ARTHUR mendengus]
[Belches]
I - Aku tidak tahu harus berkata apa.
[Belches]
[KEDUA TERTAWA]
Jejak telah dingin. Kita harus menghentikan pencarian sampai pagi.
Wanita itu harus ditemukan. Kita akan mencari semua malam jika diperlukan.
Bisa di mana saja sekarang.
Hanya ada satu tempat dia akan pergi: ke Camelot dan Arthur.
Kumpulkan laki-laki Anda.
[Peluit]
[WINGS FLUTTER]
[MAKHLUK murmur]
Saya tidak tahu mengapa saya repot-repot.
Aku hanya harus meninggalkan dia untuk itu, biarkan dia melakukan kesalahan sendiri.
Lihat bagaimana dia naik tanpa aku.
Aku harus mengundurkan diri.
- saya katakan, saya harus mengundurkan diri. - Kira-kira.
Gayus, Anda seharusnya mengatakan:
"Tidak, dia membutuhkan Anda, bahkan jika ia tidak menyadarinya."
- Ada sesuatu yang tidak benar di sini. - Tepat.
- Aku tidak bisa menempatkan jari saya di atasnya. - Dan aku harus pergi berburu. Aku benci berburu.
Terima kasih, Gayus. Kau benar-benar membuat saya merasa jauh lebih baik.
[DOOR membanting]
Anda bukan penggemar berburu?
Apa olahraga itu di mana satu sisi memiliki anjing dan tombak dan busur ...
... dan tidak ada yang lain?
Anda tidak banyak dari penggemar saya baik, kan?
Ayo, Merlin. Aku harus menjadi bodoh untuk tidak melihat.
Uh, aku minta maaf jika saya sudah menyebabkan pelanggaran.
Saya yakin Anda memiliki, eh, alasan yang baik.
Satu hal yang saya pelajari sejak berada di sini ...
... adalah bahwa Arthur menghargai pendapat Anda di atas hampir semua orang lain.
[Mencemooh]
Bahkan jika ia akan menjadi orang terakhir yang mengakuinya.
Kamu bisa mengatakannya lagi.
Saya suka dia, Merlin. Saya benar-benar.
Saya tidak berharap untuk ...
... tapi, juga, dia orang yang dicintai, bukan?
Dibalik itu semua.
Yang saya tanyakan adalah bahwa Anda memberi saya kesempatan.
Bisakah kamu melakukan itu?
Ya. Heh. Mm.
Terima kasih.
[KUDA WHINNIES DI JARAK]
[Terengah]
[Terengah-engah]
Gwen.
Cara yang bagus untuk melihat Anda lagi.
Oh, Anda lupa. Aku sudah diburu di hutan ini sejak saya masih kecil.
Tinggalkan aku sendiri. Anda sudah melakukan cukup membahayakan.
Anda salah menilai saya. Kami berteman sekali, yang kita tidak?
Saya hanya ingin membantu.
- Jalan menuju Camelot adalah seperti itu. - Kau pikir aku akan pernah mempercayai Anda lagi?
Oh, benar, saya mungkin berbohong. Tapi mungkin tidak.
Aku tahu hutan ini juga.
Kebenaran adalah, tidak peduli ke mana Anda pergi.
[Jeritan]
[Mendengus]
[MEN BERTERIAK & tanduk membunyikan klakson]
[MEN BERTERIAK & HORN BLOWING DI JARAK]
Anda ingin melihat Arthur tercinta Anda lagi?
Dan sehingga Anda akan.
[BERBICARA INCANTATION]
Mungkin kita harus menyebutnya sehari.
Omong kosong. Kami sudah hampir dimulai.
Tidak ada gunanya berburu jika tidak ada untuk berburu, apakah ada?
Kami selalu bisa memberikan lima menit kepala mulai, Merlin.
Rusa!
[MEN BERTERIAK]
[Gwen merintih]
Kecantikan.
Sire, dia milikmu.
Saya pikir Anda tembakan yang baik, Tuanku.
- Sebuah berdaulat emas mengatakan dia memukul. - Hyah.
LEON: Deer trek.
Ah. Hal ini tidak bisa pergi jauh.
Mithian: Apakah Anda menemukan jejak?
Tuhanku?
Tuhanku.
Tuhanku?
Tidak akan ada lagi olahraga hari ini.
Saya tidak membawa Anda untuk pecundang yang buruk, Sire.
MERLIN: Gwen!
Gwen?
Gwen.
[Gwen merintih]
[BERBICARA INCANTATION]
Merlin.
- Bagaimana kabarmu, Gwen? - Saya baik-baik saja.
Kupikir.
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Anda terluka.
Oh, ya, saya ingat sekarang.
Dimana Morgana?
Dia tadi disini?
Dia terpesona saya.
Dia dan Southron dan Helios, mereka berencana untuk menyerang Camelot.
- Mereka tidak pernah berhasil. Mereka harus tahu itu. - Mereka memiliki bantuan.
Agravaine memberi mereka rencana terowongan pengepungan di bawah benteng.
Agravaine?
Kita harus memberitahu Arthur.
[HORSES berderap]
Siapa itu?
Ini patroli Camelot. Mereka dapat meminjamkan kuda.
- No - Tapi, Gwen--
Silakan, Merlin. Aku tidak pernah bisa melihat Arthur lagi.
Dia ingin melihat Anda.
Tidak mungkin. Tidak setelah aku mengkhianatinya.
Kamu pergi. Katakan padanya dari bahaya.
- Gwen, jika Anda tinggal di sini-- Saya memiliki apa yang saya pantas.
Pergi. Terburu-buru.
Pergi.
[LATCH clatters]
- Sire? Aku ingin berbicara denganmu. - Aku sudah bilang aku tidak ingin diganggu.
Baginda, adalah penting. Sangat penting.
Anda menentang saya? Anda menentang raja Anda?
Ya, saya lakukan.
Kau tahu aku tidak akan melakukannya kecuali situasi makam.
Idenya adalah masuk akal. Aku sudah tahu paman saya sejak saya masih kecil.
Saya menolak untuk percaya bahwa dia akan pernah mengkhianati Camelot.
Rencana untuk terowongan pengepungan disimpan di sini.
Saya tidak mengerti.
AGRAVAINE: Aku datang secepat aku bisa, Tuanku.
- Apakah ada masalah? - Tidak, Paman, tidak sama sekali.
- Aku minta maaf telah merepotkan Anda. - Bisakah kita please--?
Satu kata lagi dari Anda, dan saya bersumpah demi Tuhan aku akan mengirimkan ke pengasingan.
[Pintu tertutup]
Apakah Anda tidak tidur, Sire?
Apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan?
Bagaimana saya bisa mencintai seseorang yang mengkhianati saya?
Tidak masuk akal.
Namun bagaimana saya bisa membuat diriku mencintai orang lain? Katakan itu.
Jika ada apa-apa lagi yang Anda butuhkan, mungkin saya could--
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Saya tidak punya ide...
...melakukan apa.
Apa yang harus saya lakukan, Merlin?
Yang aku tahu, Tuanku ...
... adalah bahwa tidak ada yang akan mengorbankan lebih untuk Camelot atau Anda daripada Gwen.
- Dan jika demikian? - Anda harus melakukan apa yang hati Anda memberitahu Anda, Sire.
Bagaimana jika saya tidak tahu apa itu?
Saya pikir Anda lakukan.
Apakah ada hal lain, Sire?
Kamu boleh pergi.
Terima kasih, Merlin.
Putri.
Maafkan aku.
Waktu untuk kata-kata berakhir, Sire.
Saya mengerti.
Dan itu untuk alasan ini bahwa dengan ini saya menawarkan Anda dan keturunan Anda ...
... semua tanah yang disengketakan Gedref.
Anda akan menyerah klaim kuno Anda?
Saya tidak memiliki keinginan untuk perang ...
... atau berduka Anda lebih dari yang saya sudah punya.
Seperti tawaran tidak dapat bergegas ke.
ARTHUR: Aku sudah ahli Taurat saya menyusun kesepakatan.
Jika Anda senang dengan syarat, saya akan menandatangani segera.
Dan jika saya menolak?
Ini semua bisa saya tawarkan.
Saya melakukannya paling rendah hati.
Katakan padaku...
... siapa itu yang mengalahkan putri?
Tidak ada satu.
Dan semua orang.
Apa keluarga besar dia dari?
Tidak ada. Dia putri seorang pandai besi.
Dan baginya Anda akan risiko kerajaan Anda, kerajaan Anda?
Tanpa dia, mereka layak apa-apa kepada saya.
Hmm.
Saya akan memberikan kerajaan saya sendiri untuk begitu dicintai.
Perpisahan, Arthur.
Perpisahan, putri.
Aku telah bodoh?
Menyerah begitu banyak bagi seorang wanita yang mengkhianati saya ...
... seorang wanita yang aku bahkan tidak bisa melihat lagi?
Anda akan melihatnya lagi.
Anda melakukan hal yang benar, tuanku, karena saya tahu Anda akan.
Dan bagaimana kau bisa begitu yakin?
Karena kau Arthur.
Kau mulia. Anda sekali dan raja masa depan.
Ditakdirkan untuk menjadi bujangan.
[Terkekeh]
Apa gunanya mencintai seseorang yang tidak dapat ditemukan?
Gwen akan ditemukan.
Anda akan menemukan satu sama lain.
Apakah Anda benar-benar bijaksana, Merlin, atau hanya bodoh bicaranya?
Aku tidak bisa lagi memberitahu.
Seperti jika ada pernah keraguan.
PENYIAR: Merlin.
Sudah waktunya.
[English - US -SDH]