Hundred Eyes: Aku mengerti sekarang, kenapa mereka memanggilmu Lotus.
Kau adalah... Seperti bunga, muncul untuk mekar.
Ajari aku teknik jurus Bangau Wudang .
Aku bukan seorang Guru.
Hanya seorang murid.
Dia tak ketemu.
Dimana Li Jinbao?
Sendirian, menjaga Gerbang Timur.
Li Jinbao!
Li Jinbao.
Lotus.
Kau masih hidup.
Lari!
Satu korban, kita sepakat.
Satu korban untuk menyebarkan berita pengkhianatan Kublai.
Bukankah begitu rencananya?
Kau tak terlihat baik.
Haruskah kita pulang?
Lanjutkan seperti yang direncanakan.
Dan, Orus...
Manjakan dirimu sendiri.
Bendera palsu, masker!
Ini adalah alat pengecut.
Mari kita mengakhiri kebodohan ini, simpan panah untuk musuh yang sesungguhnya.
Jika kau mau, letakkan saja!
Aku terbangun beberapa waktu kemudian.
Jam, hari. Mungkin juga keabadian.
Segala sesuatu yang pernah kuhidup, semua orang yang aku kenal...
Telah tiada.
Aku kembali ke satu-satunya tempat Kudus pernah ku tinggalkan ...
Sampai....
Sampai hari kesedihan ...
Kekosongan yang menyeluruh.
Jiwa-jiwa yang mati hari itu di kuil Wudang.
Tidak akan sia-sia.
Aku berjanji pelayananku untuk Kanselir.
Dia mempercayakanku, pelayan perempuan ... Penjaga untuk Kaisar muda.
Dan dalam tugas ini ...
Aku gagal.
Aku bisa merasakanmu, kau memperhatikanku...
...mengikutiku, hari itu di aula pelatihanku.
Mengapa kau menunggu?
Aku berharap bisa melihat beberapa jejak orang yang pernah aku cintai.
Dan apakah kau sudah melihat?
Tambah untuk merayakan. Lagi!
Semua untuk kunjungan ini!
Kami merasa terhormat, anda semua bisa membuatnya.
Dan suatu kehormatan untuk kembali ke rumah dan tidur.
Selanjutnya, kami berharap untuk melakukan hal ini lebih sering.
Kita bersama-sama tidak harus karna politik saja.
Setuju.
Kami akan kewalahan jika Khan akan melakukan perjalanan kepada kami dilain kesempatan.
Walau perburuan kami tidak mewah, tetapi mereka bisa membawa daging ke rumah.
Mmm. Perburuan.
Tugas suci kami untuk menyediakan istri-istri kami, anak-anak kami, orang-orang kami.
Hal ini sesuai perburuan kami, tanda kemitraan kami bergerak maju.
Mongolia telah banyak membunuh binatang buas.
Dan ada banyak lagi yang akan dihasilkan.
Kami hasil!
Khan Agung, impian anda menaklukan dunia sudah dikenal kami.
Kami semua.
Kami menghormati undangan, kemurahan hati anda dengan anggur dan wanita.
Ini hanyalah permulaan dari percakapan.
Tidak ada kemitraan. Sudah ditutup.
Percakapan?
Tidak, tidak ada yang lain untuk dibicarakan lagi.
Perbedaan antara aku, dan lawanku jelas.
Kau harus memutuskan. Apakah kau kembali padanya atau kembali ke Tengri?
Tuan Khan... Apakah anda bingung sendiri dengan Tuhan?
Menaklukkan dunia bukan keinginanku.
Dunia, aku hanya diwarisi dari Jenghis.
Keputusan ini, mandat ini ...
...dari tempat lain, tapi dari Surga di atas.
Ini adalah kehendak Tengri...
Maha Abadi Blue Sky.
Dan oleh karna itu...
Ibu Kota Suci kami pindah...
Dari Karakorum ke dataran China?
Dari mana Ibu Kota China kau lihat, Arban?
Aku membangun dua.
Kau tidak akan mengucapkan selamat tinggal?
Aku sudah mengucapkan dimalam kita bertemu.
Terima kasih.
Di beberapa permohonan, dibeberapa pertukaran.
Tidak ada seorang pun yang pernah mengucapkan terima kasih sebelumnya.
Sangat sopan.
Kini aku sudah bersamamu...
Aku tidak harus berpikir atau memilih.
Ini yang paling bebas yang pernah kurasa.
Aku bilang, kau akan jatuh cinta.
Jangan tersinggung, tapi ...
Aku tidak jatuh cinta.
Bukan denganku.
Dan sekarang, hidupku telah membuatmu berpikir lagi.
Apakah kau mau pergi bersamaku?
Aku tak bisa pergi.
Tak bisa?
Ini, datang dari orang yang berkeliling dunia sejak ia berusia 16.
Harus lebih keras lagi.
Harga kecil untuk membayar kehidupan yang kujalani bersama Khan.
Berbohonglah padaku.
Berbohonglah kepada orang-orang di sekitarmu.
Tapi jangan berbohong pada dirimu sendiri.
Itu menyenangkan.
Terima kasih.
Kau bisa tidur nyenyak, Puteri?
Ya, Bunda.
Dan tanpa bermimpi yang merepotkan.
Berarti kau merasa lebih baik pagi ini?
Aku merasa diriku lagi.
Kabar yang bagus.
Dimana Dayangku pagi ini?
Dan dimana si Za Bing?
Mulai sekarang, aku akan jadi orang yang kau butuhkan.
- Anda? - Ya, puteriku.
Tapi... Mengapa?
Tidak ada Dayang...
Tidak ada campur tangan Kasim, tidak ada pengunjung.
Hanya ada Ibumu untuk segala yang kau butuhkan.
Beristirahatlah Nak. Aku akan kembali untuk makan siang.
Aku tidak dikunci.
Dia mencintaiku seperti seorang putri. Apakah kau tidak melihat?
Aku bisa datang dan pergi semauku.
Kanselir kita.
Kaisar kita.
Apakah kau merasa ada kesamaan?
Apakah kau tidak menemukan tragedi kematian yang sama pada mereka?
Aku menemukan kehidupan yang tragis.
Termasuk aku sendiri, diharimu mati dulu itu.
Kau bertanya, apakah aku melihat di dalam dirimu terdapat orang yang aku cintai.
Aku tidak melihat.
Aku melihat seorang penghianat..
Pengajar hati kami, rahasia kami...
Kini untuk orang Barbar, orang asing, untuk si mata bulat.
Kerajaan kita telah sekarat.
Sidao adalah orang gila yang korup.
Anak itu? Sebuah pion yang terjebak dalam permainan yang dia pasti kalah.
Dan kau, wayangnya si Khan.
Aku punya alasan.
Dan alasan apa yang kau miliki sekarang?
Aku tidak pernah mencintai yang lain...
Aku hanya mencintaimu.
Dan aku tidak punya cinta kepada yang lain.
Aku menawarkanmu pilihan.
Pergilah bersamaku.
Kembali ke Selatan.
Memperbaiki orang orang kita, Dinasti kita.
Dan kita nanti menghancurkan Khan-mu bersama sama.
Aku kira ... aku tahu pilihan lain.
Dengan sumpah Wudang...
Hanya salah satu dari kita yang akan pergi.
Kau punya waktu sampai nanti malam, Jinbao.
Kerajaan Tolui telah membawa kemuliaan bagi tanah kami.
Aku bangga bisa menghadiri saudaramu Möngke di Kurultai.
Hanya karena aku sekarang bangga bisa melakukannya untuk anda.
Genghis akan senang dengan semua yang telah anda lakukan.
Tidak sesenang diriku yang memiliki kepercayaanmu.
Terima Kasih, Khan Agung.
Suku-ku...
..keluargaku, dibantai ...
Dibawah benderamu!
Terkutuk mulutmu Kublai Khan!
Yang satu membuat perdamaian, sedangkan yang lain haus darah!
Biarkan dia, lepaskan dia.
Mengapa aku berperang dengan Tsaatan, kerabatku?
- Itu tidak masuk akal. - Namun, entah bagaimana, tidak mengherankan.
Aku tidak mengambil bagian dalam ini, Arban.
Jika tidak dengan tangan anda, pasti oleh perintah anda.
Pengikut anda mengingatkan kami, apa yang terjadi, kami akan memotongmu.
Aku akan kesana untuk melihat yang tersisa dari rumahku.
Selamat datang...
Wakil Raja.
Terima kasih, Master Marco.
Apakah kau baru saja tiba?
Aku masih sakit saat terakhir kita bicara.
Nadaku mencerminkan itu dan aku keluar dari barisan.
Jadi, katakan padaku...
Apakah kau menikmati perburuan ini?
Oh, aku memilih tinggal.
Sungguh?
Dengan siapa kau mengisi hari-harimu?
Apakah kau kembali dengan membawa berita dari Quinsai?
Tentara kita tampil mengagumkan.
Tapi seperti yang kau tahu, semuanya terlalu baik,
Selatan akan selalu bekerja dalam kemajuan.
Kau datang lebih awal.
Serigala hitam dan rusa merah.
Kembali ke asal kita.
Apa yang kau maksud?
Sebuah simbol, untuk memakai bendera negara barumu.
Aku berpikir...
Serigala hitam dan rusa merah.
Mungkin Waduk Airag yang lebih pas.
Kita merayakan Khan selanjutnya dari para Khan.
Ini cara dunia, bukan?
Mengambil apa yang kau inginkan.
Ayahmu...
Menangis di hadapanku.
Di malam saudaranya, Güyük, duduk di atas takhta Khan.
Dia menangis dan berteriak untuk jawabannya pertanyaan, "Mengapa bukan aku?"
"Karena kau terlalu takut untuk bertanding dengannya, "kataku.
Dia mengalahkanku.
Sebagai dasar menetapkan hidungku kembali di tempat,
Aku menyadari bahwa dia hanya ingin aku membenturkan kepalanya, kasihan,
Bergabung dengannya untuk meratapi nasibnya yang buruk.
Mengambil apa yang kau inginkan adalah cara orang-orang besar, Kaidu.
Tidak pernah menemukan pelipur lara dalam menyelesaikannya.
Mencapainya atau mati kelelahan dalam usaha tersebut.
Kau datang ke sini bukan untuk lilin nostalgia.
Apa perintah dari Arab?
Bukan dari Arab, tapi dari Kristian.
Nayan kirim pesan.
Kau disuru kesana ke perkemahannya.
Untuk sekarat yang melelahkan.
Pengkhianat telah menggunakan Bendera palsu kita.
Kaidu.
Aku akan melakukan hal yang sama jika aku bermain tidak sesuai aturan.
Mengapa risiko murka tentara Khan begitu dekat dengan Kurultai?
Murka apa?
Tentara kita terperangkap di China Selatan.
Jika kita memilih atas keterlibatan Kaidu,
Itu akan membutuhkan waktu minggu sebelum mereka bisa ke Timur.
Dan pada saat itu ...
Berita tentang bantuan akan menyebar di setiap desa dan setiap Kepala Suku.
Lebih cepat dari kita menghadapinya.
Kerusakan nama baik anda akan diperbaiki.
Namaku.
Biarkan tipuan dan kejutan menjadi senjata kita.
Kumpulkan penunggang tercepat, pemanah terbaik,
Dan serang dari balik bayangan.
Jingim memimpin jalan, dan aku akan memberikan jalan yang aman.
Aku sudah melakukan apa yang dituntut dariku.
Aku sudah dibujuk, disuap dengan kelamin wanita dan minuman.
Apa itu mempengaruhiku?
Jika kau berpapasan dengan Kaidu atau kerabatnya di sepanjang jalan ...
Robek jantung mereka setengah.
Dengan senang hati.
Aku tidak mau ikut semua cara ini dan menjadi tahanan lagi.
Apakah kau berharap dimandikan dan dipuji pada saat kedatangan?
Aku membantu menyiapkan kemenanganmu.
- Kemenangan kita.. - Aku sudah memastikan kemenanganmu.
Dan sekarang aku berharap imbalan.
- Kau ingin bertemu dengan puterimu. - Sebelum dia diserahkan ke Nayan.
Dia tidak diserahkan, Mei Lin. Tapi dia dijual.
Kau takkan bisa lagi melihatnya.
Sekalipun semua ini telah usai.
Dan ini hampir berakhir.
Jingim telah menuju ke kematian di Timur.
Sementara serangan kami mengumpul di Barat.
Tidak lebih dari perjalanan satu hari dari Khan.
Kau sudah bersabar sampai saat ini.
Jangan kehilangan tekadmu sekarang.
Kau belum menghiasi pelatihanku dalam beberapa minggu ini.
Bahkan seorang Pangeran emas-pun akan kehilangan kilaunya jika tanpa praktek.
Maafkan aku, Sifu, tapi hari hariku kini sedang sibuk.
Dulu ada seorang murid yang tidak lagi ke Altai karna sebuah alasan,
Masternya tidak menerima alasannya.
Dan apa yang terjadi padanya?
Dia mati.
Itu terjadi kepadaku bahkan terlalu sering,
Seorang berjalan melalui kehidupan tanpa mengatakan bahwa dia benar-benar berarti.
Tentu saja bukan anda, Sifu.
Aku ingat terasa baru kemarin.
Saat semua alasan hidup telah meninggalkanku.
Dan dari lubang keputusasaan ini, kedalaman pesakitan ini ...
Aku menyesal.
Kau telah menyelamatkanku.
Kau akan menjadi Kaisar besar.
Sifu?
Ya?
Mengapa kau mengatakan ini?
Karena kau pantas mendengarnya.
Aku akan memberitahumu segala sesuatu yang kau perlukan. Tapi pertama, kau harus melakukan sesuatu untukku.
Bagaimana aku tahu kau akan mengatakan yang sebenarnya?
Kau datang kepadaku.
Hello, Ling Ling.
Selamat siang, Master Polo.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan Kublai untuk mewujudkan itu?
Lebih pendek dari mengambil Kepala Suku untuk membuktikan itu.
55 MOVIE SAMARINDAPresents FB >> PUTRA LOC / 08115987168 - 57999AB0
Dan saat itu, ayah akan menjadi Khan.
Bendera dan baju besi. Mereka hanya tahu apa yang mereka lihat.
Tampaknya serangan kita berhasil.
Jingim dan rombongan prajuritnya menuju ke jalan kita.
Dan?
Kita bantai mereka.
Semuanya.
Lihatlah sisi terangnya.
Tanpa penutup wajah.
Ling Ling!
Maafkan aku.
Biar aku melihatmu.
Kau cukup cantik seperti yang ku ingat.
Apa kau baik baik saja?
Yeah?
Jangan biarkan Pangeran menuju ke Timur.
Dia akan mati.
Oleh tangan siapa?
Kau harus mengatakannya.
Ahmad.
Menuju ke Barat saja.
Ke Sungai Kembar.
Ada apa disana?
Jawaban yang kau cari.
Ayo.
Berikan tanganmu.
- Secangkir teh untuk dudukmu. - Terima kasih, Lady Chabi.
Apa yang lihati?
Tak ada Bunda.
- Minumlah. - BLUE PRINCESS: Jangan minum itu.
Itu ada racunnya.
Tidak.
Kau bicara sama siapa?
Apa?
Tidak sama siapa siapa.
- Siapa? - Tak ada.
BLUE PRINCESS: Jangan.
Dia mencoba membunuhmu.
Dia...
- Dia. - Siapa?
Blue Princess!
Dengarkan aku.
Disini tak ada orang.
Ini semua hanya imajinasimu.
BLUE PRINCESS: Kau tak berarti apa apa baginya. Bagaikan seorang gadis tanpa nama...
Kehamilan ini, telah mempengaruhimu.
Ini akan segera kembali normal.
BLUE PRINCESS: Dan kau akan dibuang, seperti bocah laki itu.
Tidak.
Puteriku..
Tidak!
Bawa aku keluar!
- Kokachin! - Keluar! Aku ingin keluar!
- Kokachin! - Aku ingin keluar!
- Kokachin! - Kumohon. Aku ingin keluar! Aku ingin keluar!
- Panggil Tabib! Sekarang! - Aku ingin keluar! Aku ingin keluar!
Aku ingin keluar!
Aku ingin keluar.
Aku telah melayanimu dengan baik.
Tinggal katakan saja.
Dan melatih semua orang pentingmu.
Untuk lebih baik... atau lebih buruk.
Mengantarkan anda ke Dinasti Song dan Kepala Kanselir mereka.
Oh, tidak.
Tidak, tidak.
Katakan padaku, Biksu...
Ini bukan bentuk perpisahan khan?
Kau sendiri tahu mengapa aku tinggal di sini.
Kau sendiri tahu harga sebuah paksaan.
Kau seharga Kuil Wudang, Keahlianmu akan ditulis oleh sejarah.
Kau mengancam akan menghapus agama dari muka bumi.
Untuk diperbudak oleh satu orang.
Dan itu berhasil.
Kau ingin pergi?
Kenapa?
Kenapa sekarang?
Disini tidak ada waktu untuk hidup bagi seorang.
Ketika ia dapat menjalani hari-harinya namun bukan atas keinginan sendiri.
Bukan dalam Kerajaanku.
Apa yang ada di dunia ini untukmu, aku hanya mendapatkan sisa.
Kita belum selesai, Biksu.
Kau dan aku...
Kita belum selesai.
Bayinya kuat.
Bayi?
Dan bagaimana istriku? Bagaimana buah hatinya?
Dia baik baik saja
Beruntung, bukan?
Bahwa istri keempat dan terakhirku menjadi orang yang hamil.
Jangan salah menilai dalam keberuntungan ini.
Puteri Kokachin dibawa kepada kita karena suatu alasan.
Untuk melahirkan anakmu, pewaris Khan Agung dari para Khan.
Pergilah. Aku akan menyiapkan semua yang diperlukan.
Aku harus ikut pergi Baginda.
Kenapa?
Aku tak bisa tinggal.
- Kau tak boleh pergi. - Aku telah bersumpah kepada anda.
Dan sekarang anda harus percaya bahwa dalam diamku aku bisa melindungi anda.
Saudaraku Möngke telah mati.
Kurultai dipanggil Karakorum.
Dan aku tidak hadir karena ...
Aku tidak punya harapan untuk menang.
Ariq terpilih sebagai Khan.
Jadi aku memegang Kurultai ku sendiri.
Di China.
Sebuah tempat yang aku tahu pendukungnya tidak akan melakukan pergi.
Aku merebut takhta darinya.
Mereka mengatakan, aku penipu.
Aku tidak berpikir ini sepenuhnya Pemilihan Kaidu, tapi penghinaan.
Dia ingin mempermalukanku.
Mencoreng nama baikku.
Apakah ia dibenarkan dalam usahanya?
Aku ingin kau tahu, siapa yang kau lindungi itu.
Baik.
Pergi.
Ada apa ini?
Kita menuju ke jalan yang salah.
Timur.
Jika kau pergi ke arah itu, kita semua akan mati.
Mereka telah menunggu kita.
- Siapa? - Orang orangnya Kaidu.
Orang orangnya Kaidu? Bagaimana mereka tahu, kemana kita akan pergi?
Ahmad mengatakan pada mereka.
Apa maksudmu?
Ini jebakan.
Baik. Bagaimana kau tahu ini?
Dari Selir.
Kau menuduh saudaraku berkhianat terhadap diriku...
Ayahku... ayahnya, mengikuti perkataan seorang pelacur?
Dia tidak punya alasan untuk berbohong.
Dia tak mengatakan apa-apa kepadaku sampai aku pergi dengannya.
"Bunuh anak itu."
"Kirim pasukan ke Selatan."
Setiap perintah, setiap nasihatnya, konsekuensinya mengerikan.
Seolah-olah itu niatnya.
Yang menyewa pembunuh bayaran untuk membunuh ayahmu?
Yusuf...
- Sanga! - Sanga bekerja untuk Ahmad.
Apa dia bilang padamu?
Kematian yang pasti jika kita menuju ke Timur.
Sementara bahaya yang lebih besar adalah di Barat.
Ayahku secara tegas, menginginkan Kaidu.
Anda harus memilih.
Anda harus memberi perintah.
Orang-orang ini tidak akan mengikutiku.
Bagaimana jika kau salah?
Hari yang baik untuk berburu.
- Ini tidak mengganggumu? - Tidak.
Kurang satu Pangeran bisa merusak rasa.
Kau suka mengintimidasi Jingim sejak kita masih anak anak.
Dia cantik. Seperti perempuan.
- Kau cemburu. - Aku tidak pernah cemburu.
Tidak pada siapapun, tapi kamu yang cemburu.
Dia sepupumu, Orus.
Darah dan daging kita.
Ketika Genghis membidik saudaranya, Bekter, dibelakang dengan panah,
Ketika ia membungkukkan sahabatnya, Jamuka, sampai tulang punggungnya patah jadi dua,
Ketika ia memberi perintah secara diam-diam meracuni anaknya sendiri, Jochi...
Genghis tidak pernah berhenti, tidak pernah tertatih dalam perjalanan panjangnya.
Tidak pernah membiarkan darah mengikat dia atas musuh-musuhnya.
Dalam beberapa kasus, Khutulun...
Kau harus memilih antara hati dan pikiranmu.
Kau baik dengan kami ...
Atau melawan kami?
Dan bagaimana jika aku memilih untuk melawanmu?
Terus apa, Orus?
Aku tidak akan ragu-ragu untuk bertindak, Dik.
Kembali ke posisimu!
Kita tunggu lagi.
Li Jinbao.
Aku adalah si Seratus Mata,
Hidup dan hamba setia Yang Mulia Khan Kublai.
Aku tidak akan ke mana-mana.
Pendeta tua kita yang telah meninggal di Kuil, dahulu kala...
- Yi Shen. - ...ia mengatakan:
"Jika kau memilih berjuang untuk balas dendam..."
"Kau harus terlebih dahulu menggali dua kuburan."
Aku siap untuk menggali tiga.
Kau telah tumbuh banyak, Lotus.
Jurus Burung Bangau Wudang.
Rahasia jalan Sutera, kau jaga ...
Mempertahankan Api Mongol.
Aku tidak akan membiarkan kau membuang sia sia hidupmu.
Kalau begitu ambil-lah.
Lakukan.
Hanya satu yang pergi.
Kau harus mengubur pedangmu dan dendam-mu...
Dan pergilah.
Ahmad.
Tetap ditempat!
Jauh dari rumah kalian.
Bubuk hitam.
Aku melacak Barel mereka semuanya dari Quinsai.
- Nayan. - Kaidu.
Sub by #BabaNaheel