Teks Oleh DramaFever Diterjemahkan oleh Hobakci
[Ini adalah sebuah cerita fiktif berdasarkan tokoh-tokoh sejarah dan peristiwa yang sebenarnya]
Jangan lakukan ini.
Saya bebicara padamu, tolonglah.
Jika Anda membiarkan saya pergi, saya akan mengingat hutang ini bahkan sampai kematian.
Saya telah melayaninya alkohol dengan obat bius.
Beraninya kau!
kamu berani melambaikan senjata kepada saya?
Tolong, biarkan saya pergi.
Saya tidak akan melupakan kebaikan ini, jadi tolonglah...
Hanya membiarkan saya pergi.
Saya telah menyiapkan ... tandu
In Yub menghilang dari rumah Gubernur Jung.
Mereka harus bertanggung jawab atas kepergiannya.
Lebih awasi Moo Myung sangat hati-hati.
Dia bahkan dapat menyembunyikannya sebelum operasi dimulai.
In Yub!
Berhenti disana!
Siapa kalian?
Siapa kalian, dan mengapa kalian membawa In Yub?
Siapa yang memerintahkan kalian untuk melakukan hal ini?
Bicara sekarang!
Semua berpasangan dan keluar.
Cari tempat persembunyian di sekitar Rumah Gubernur
Periksa semua jalan yang mungkin mereka telah gunakan untuk melarikan diri
Cari juga di semua jalur gunung.
Ya!
Anakku!
Ini seperti mencari jarum di tumpukan jerami.
Dia diculik dan dibawa. Bagaimana mungkin Anda bisa menemukannya?
Saya tidak tahu apakah dia bahkan hidup atau mati.
Saya tidak bisa hanya duduk di kamarku dan tidak melakukan apa-apa.
Maka melaporkannya kepada pihak berwenang.
Bukankah pemerintah mengurus hal ini?
Saya akan menemukannya sendiri.
Anakku!
Kata-kata terakhir ayahmu...
Di mana kamu menyembunyikannya?
Saya bertanya padamu di mana kamu telah menyembunyikannya.
Siapa kamu?
Siapa kalian?
Apakah kalian kelompok Man Wol?
Apakah kalian orang-orang yang membuat ayah saya difitnah sebagai pengkhianat?
Dan orang-orang yang membunuh Duk Goo? Apakah kalian?
Jawab pertanyaan.
Hanya karena kamu bertanya ... kamu pikir saya akan mematuhi?
Langit akan menghukum kalian!
Bukan! Bukan langit, tapi saya... Saya akan menghukum kalian!
Aku akan ingat setiap terakhir salah satu dari kalian dan kalian semua akan dihukum!
Jika kamu menyerahkannya, Saya akan membiarkan kau hidup.
Apakah disini?
Apakah ada di suatu tempat pada anda sekarang?
Di sini, iyakan?
Periksa dia.
Kenapa kamu begitu terlambat ke sini?
Apa yang kamu pikir yang kamu lakukan?
Wanita ini pergi dengan saya.
Tidak ada perintah seperti itu.
berilah jalan.
minggir.
Saya tidak ingin menyakiti kalian.
Apakah kamu memberontak terhadap kelompok?
Sadarlah, Moo Myung.
Kamu mungkin akan menyesalinya.
Pikirkan urusanmu sendiri.
Apakah itu kamu?
Apakah kamu bagian dari Man Wol?
Saya begitu buta.
Musuh saya adalah tepat di depan saya, dan saya tidak tahu.
Saya tidak akan pernah melepaskan ini.
Bahkan jika saya pergi ke neraka...
Paling tidak, saya akan mengakhiri hidup kamu!
Temukan mereka!
Ikuti saya.
Lepaskan aku! Aku tidak ingin bantuanmu!
Anda mengabaikan kata-kata kepala keluarga.
Dan ini adalah kekacauan yang Anda buat?
Bagaimana Anda berencana untuk mengurus ini?
Bagaimana jika Raja bertanya tentang In Yub?
Saya akan mencari setiap inci kota dan bahkan semua provinsi untuk menemukannya.
Jangan khawatir tentang hal itu, Tuan.
Anda masih bertindak begitu percaya diri?
Bukankah saya mengatakan bahwa saya akan mengurusnya?
Beraninya kau berteriak padaku?
Jika datang ke sana, Saya bahkan akan menemukan mayatnya.
Sabarlah.
Menyegarkan.
Apakah kamu tidak tahu bahwa saya tidak menggunakan handuk?
Berapa kali saya harus memberitahukan kepadamu, itu buruk bagi kulit saya?
Benar-benar.
Pernahkah kamu mendengar berita?
Berita apa?
In Yub melarikan diri.
Benarkah?
Saya ingin tahu apa yang akan terjadi sekarang.
Akankah Dan Ji harus pergi ke tempatnya?
Dan Ji!
- Dan Ji! Ada masalah besar! - Apa itu?
In Yub tidak ingin menjadi pengganti, jadi dia melarikan diri.
Itu berarti bahwa kamu mungkin masih harus pergi.
Apa? Siapa yang bilang? Siapa yang bilang omong kosong itu?
Nyonya Kang.
Apa yang kalian bicarakan?
Urusan ini sudah selesai dan walaupun sudah.
Jika In Yub melarikan diri, itu masalah rumah tangga yang lain.
Mengapa mereka akan mengganggu Dan Ji?
Bagaimana Nyonya Kang bisa melakukan ini padaku?
In Yub telah melarikan diri.
Akan ada hadiah bagi orang yang membawa dia ke sini.
Jika ada yang tahu di mana dia bersembunyi, laporkan kepada saya segera.
Semua budak harus fokus untuk menemukan In Yub.
Para budak, kunjungi semua rumah tangga dan mengumpulkan sebanyak mungkin gosip yang kalian bisa.
Cari tahu di mana dia bersembunyi... di mana dia telah melarikan diri.
Ibu, Moo Myung terampil untuk tugas-tugas seperti ini.
Masukan Moo Myung dalam tugas.
Jika kalian berhasil menemukan In Yub...
bahkan posisi Kepala Pelayan bisa menjadi milik kalian.
Tidak ada seorang pun di tingkat Moo Myung.
Untuk memilih Kepala Pelayan karena satu tugas?
Saya percaya itu akan menjadi manajemen yang buruk.
Tetapi, Moo Myung... Dimana dia sekarang?
Saya meminta kamu untuk mengambil tanggung jawab.
Apa yang salah dengan keadaan budak akhir-akhir ini?
Tempat ini, yang dipimpin oleh kamu dan Moo Myung, tidak tertib dan telah mencapai titik terendah.
Maafkan saya, Nyonya.
Kamu harus menemukan In Yub.
Artinya, jika kamu ingin mempertahankan pekerjaanmu sebagai Kepala Pembantu.
Nyonya!
Mengapa kamu tidak keluar untuk mencari In Yub?
Saya membawa wanita itu, di tengah malam.
Dimana dia?
Apa yang kamu lakukan disini?
Moo Myung mengambil gadis itu.
Dia mengambil tandu kosong yang lain, tetapi dia lihat di pegunungan.
Jadi dia...
merencanakan untuk dua tandu kosong?
Apakah karena Moo Myung?
untuk perintah Anda, saya terus membiarkan Kim Eun Ki hidup.
Tetapi, Jika kita membiarkan dia hidup... Kita tidak akan menghadapi masalah di masa depan?
- Jika Anda memberi perintah sekarang ... - Dia adalah anak seorang menteri.
Jika kita menyentuhnya, akibatnya akan terlalu besar.
Buat pengumuman kepada semua anggota.
Kita harus menemukan Moo Myung dan In Yub.
Ya, Saya mengerti.
Orang ini di sini?
cepatlah pergi melihat.
Nona!
- Temukan mereka! - Ya, tuan!
Tolong pergilah dengan saya?
Saya tidak punya waktu untuk berurusan dengan kamu sekarang.
In Yub!
In Yub! In Yub!
Apa yang terjadi?
Dapatkah Anda melindunginya?
Apa yang terjadi dan mengapa dia dalam keadaan seperti itu?
Apakah kamu juga memiliki hubungan dengan Man Wol?
Katakan sekarang!
Tolong bantu, Tuan.
Dia berjuang kembali begitu keras ketika saya membawanya ke sini.
Lihat disini! Dia bahkan menggigit lengan saya!
Saya tidak akan percaya, tapi kamu...
Cari Moo Myung secepatnya!
Ya, Nyonya.
Panggilkan dokter. Berhati-hatilah.
Rawat dirinya.
Milik siapa wanita ini?
Saya bilang saya akan membantu, Berpikirlah dia milik putra Menteri Keuangan.
Sepertinya dia memiliki hubungan dengan kamu, juga.
Anda harus berhati-hati untuk tidak terjebak oleh Menteri Keuangan atau Menteri Pertahanan.
kamu adalah orang yang harus berhati-hati. Perasaan kamu yang akan terkena.
Aku bisa melihatnya di matamu.
Apakah kamu terbangun sekarang?
Eun Ki.
Benar, ini aku.
Apa yang kamu lakukan disini?
Dimana kita?
Maafkan saya In Yub.
Saya kehilangan mu.
Aku seharusnya satu-satunya untuk melindungimu.
Maafkan saya.
Moo Myung.
Dimana Moo Myung?
Saya perlu untuk menangkap Moo Myung.
Jangan berpikir untuk bergerak. kamu sangat terluka.
Aku harus menemuinya. Aku harus berbicara dengannya.
Aku melihat dia ketika membawaku.
Dia terhubung dengan Man Wol.
Jangan bergerak dan tunggu saya.
Jangan pergi kemanapun.
Dimana dia di dunia ini?
Saya tidak tahu.
Kota ini penuh dengan rumah-rumah bangsawan. Mengapa dia harus datang ke kita?
Bagaimana jika saya harus menjadi pengganti?
In Yub... Aku akan membunuhnya sebelum aku menjadi pengganti.
Hey!
Bagaimana kamu hanya bisa memikirkan diri sendiri pada saat seperti ini?
Hal ini hanya terjadi karena dia pergi ke sana bukan saya.
tidakkah kamu merasa buruk?
Jika dia tidak pernah datang ke sini, ini tidak akan pernah terjadi.
Okay, okay. kita mendapatkannya. Aku lapar, mari kita pergi makan.
Jika kita menemukannya dan salah satu dari kalian mengatakan sesuatu...
Kalian semua mati!
Apa ini? Siapa yang melemparnya?
Nona!
Moo Myung belum kembali.
Jika saja saya tahu...
Saya pikir Anda telah aman berangkat ke Ham Heung.
Saya bahkan lega.
Jika Moo Myung kembali, pergi ke pekerjaanmu seperti kamu tidak tahu apa-apa.
Tetaplah aman. saya akan mengirim kabar segera.
Bawa aku bersamamu, Nona.
Ini... ini tidak akan bekerja.
Saya ingin tinggal bersamamu.
Biarkan saya pergi juga. Saya akan melayani Anda.
Dengarkan aku, Sa Wol.
Kamu harus tinggal di sini.
Dengan begitu, kamu dapat mengirimkan saya kabar tentang tempat ini.
Saya tidak akan mati.
Bahkan jika kita berjauhan, Aku akan tetap hidup.
Jadi jangan khawatir.
Tinggal di sini sedikit lebih lama, oke?
Jangan khawatir tentang saya.
kamu mengkhianati kita?
Mimpi kelompok kita telah bekerja untuk seluruh hidup kita...
Gadis itu tidak layak?
Saya akan menerima disiplin Anda.
Silakan menghukum saya.
Kematian adalah hukuman karena pembangkangan.
Silahkan membunuhku.
Ini adalah kesempatan terakhir kamu.
Dimana In Yub?
kamu akan membuang hidupmu untuknya?
Moo Myung!
Apakah semua waktu bersama-sama kami tidak berarti apa-apa bagi mu?
Maafkan saya.
Saya bersedia untuk menempatkan hidup saya di garis untuk kelompok.
Tapi gadis itu...
Saya tidak bisa membunuhnya.
- Mengapa kamu tidak bisa? - Saya tidak tahu.
Saya sendiri tidak tahu.
Berhenti!
Berilah hormat.
Dia adalah... Ketua Man Wol.
Apakah kamu peduli dengan gadis itu?
Seorang pria dengan tugas misi... tidak boleh terganggu oleh seorang wanita.
Itu sebabnya...
Ketika kamu terganggu oleh cinta pertama mu, Ga Hee Ah...
Dia diambil dari kamu
Apakah kamu membenci saya?
Tidak, Tuan.
Setiap kali kamu marah karena gadis ini ...
ingat ibumu, yang meninggal dengan pisau di tangan mereka.
Bahkan sekarang, saya bisa membayangkan dengan jelas.
Wajah ibumu yang sekarat saat ia menyerahkanmu, bayi kecil, kepada saya.
Ibumu, yang mati untuk kejahatan karena kesetiaan kepada Koryo.
Dendammu...
Apakah kamu berpikir bahwa cinta untuk seorang wanita akan cukup untuk memukul balik mereka?
Bunuh Yi Bang Won dan bawakan kepalanya kepada saya.
Jika kamu melakukannya, gadis itu akan menjadi milikmu.
Kamu telah menyembunyikannya?
Apakah kamu benar-benar berpikir kita tidak akan dapat menemukannya?
Apakah kamu pikir kamu bisa menjaga hidupnya?
Jika saya menyelesaikan tugas...
Anda akan memungkinkan In Yub... hidup?
Dia pernah menjadi prajurit yang mengikuti semua perintah.
Sekarang, dia menjadi kesatuan terpisah yang bekerja pada kehendaknya sendiri.
Membubarkan sedini mungkin, dan segera setelah ia melakukan pekerjaan...
hilangkan dia, tanpa ditunda.
Ya, tuan.
Pernahkah Anda mendengar tentang hal itu?
Man Wol?
musuh saya tepat di depan saya, dan saya tidak tahu.
Bahkan jika saya pergi ke neraka...
Paling tidak, saya akan mengakhiri hidupmu!
Tetap tegas dan berdiri di tempat Anda.
Jika Anda tidak mendapatkan lebih kuat, Anda tidak akan pernah berhenti jatuh.
Bisakah saya masuk?
Ini akan memberikan mu tambahan kekuatan.
Makan ini.
Tuan Eun Ki dan Moo Myung meminta saya untuk mengawasimu.
Jadi saya tidak harus melakukan bagian saya?
Bolehkah saya bertanya pada mu satu pertanyaan?
Silahkan.
Berapa lama anda mengenal Moo Myung?
Orang macam apakah dia?
Pernahkah Anda mendengar... kelompok yang disebut Man Wol?
Jangan pernah melewati batas lagi.
Kesempatan ini adalah garis hidup terakhir Anda.
Saya tahu.
Ketua belum memaafkanku. Dia telah menawarkan kesepakatan.
Kecuali kamu berencana untuk berada bersama In Yub di akhirat
kembali ke tempat kamu berada.
Saya tidak bisa...
kehilanganmu seperti ini.
Bahkan tanpa In Yub dalam gambaran, Saya akan menyelesaikan tugas.
Ini adalah tujuan utama saya.
Kamu harus ... berhasil!
Dari mana saja?
Nyonya telah mencari Anda.
Tidak di sana.
Di sana... di atas sana.
Moo Myung!
Jelaskan kepada saya apa yang terjadi, sekarang.
Baiklah. Saya akan bertanya kepadamu sekali lagi.
Apa alasanmu untuk menjaga wanita ini tetap hidup?
Apakah Tuan memerintahkan mu?
Apakah tuan memerintahmu untuk menjaga persembunyiannya?
Apakah kamu mencuri dia seperti tikus di malam hari?
Ini tidak akan dilakukan.
Pukuli sampai dia berbicara.
Ya, Nyonya.
Tuan, apa yang harus kita lakukan?
Nyonya telah menangkap Ok Yi dan membawanya ke sini.
Moo Myung sedang disiksa untuk kejahatan karena membiarkan Ok Yi hidup.
Dia menyiksa Moo Myung?
Ok Yi akan melahirkan.
Jika ada sesuatu yang tidak beres dengan anak...
Memimpin jalan.
Berhenti.
Daripada Ok Yi, saya lebih kecewa padamu, Moo Myung.
Kau tangan kananku.
Saya pikir kamu seseorang yang bisa saya percaya.
Kamu mengubah kesetiaanmu begitu mudah.
Kamu berani menusuk saya dari belakang?
Saya minta maaf, Nyonya.
Lalu ceritakan semuanya!
Siapa yang memerintahkan mu untuk menjaganya tetap hidup?
Itu perintah saya!
Ini bukan masalah bagi Anda untuk campur tangan dalam hal ini, Tuan.
Silakan pergi ke lantai atas.
Ini benar-benar bukan tempat Anda harus menjadi baik.
Pindahkan keduanya ke lantai atas, dan panggil dokter.
Hukuman mereka belum berakhir.
Apa, tepatnya, kesalahan yang mereka telah lakukan?
Salah menerima kebaikan hati saya dan mengandung?
Salah menyelamatkan kehidupan seorang pembantu yang hamil?
Tindakan yang tidak pantas dihukum.
Kedua orang tidak menaati tuan mereka, dan itulah sebabnya mereka ada di sini.
Dan apa, tepatnya... perintah?
Pergilah sekarang!
Jenis kayu penting bagi arang.
Itu harus dari pohon ek yang kualitas baik .
Juga, jika kamar Anda kering, sangat mudah untuk masuk angin.
Bagi mereka yang bekerja di kamar tidur, pastikan untuk mengisi air.
Ya.
Cobalah.
Astaga!
- Ini adalah... a... hantu! - Astaga!
Itu siapa? Itu Ok Yi!
- Itu Ok Yi! - Ok Yi!
Kamu tidak mati?
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?
Kami curiga kepada Moo Myung tanpa alasan.
Apa yang kalian lakukan? Suruh dia ke tempat tidur.
- Cepat, membuatnya ke sebuah ruangan. - Ok Yi, di sini!
Moo Myung!
Maafkan saya.
Anda harus sangat bahagia.
Seperti yang Anda lihat, dia harus melahirkan segera.
Dari semua hal, membunuh seorang wanita hamil bukanlah sesuatu yang seseorang harus lakukan.
Mengapa saya akan repot-repot dengan hal seperti itu?
Segera, kami akan memiliki satu budak lagi di rumah kami.
Dan kekayaan kita akan meningkat.
Saya tidak menghukum budak karena cemburu.
Itu karena kejahatan mereka tidak mengikuti perintah saya.
Mereka tidak durhaka kepada Anda. Mereka hanya mengikuti perintah saya.
Dan apa hasil dari itu?
Pada akhirnya, melalui anak ini...
Anda telah meningkatkan jumlah budak di rumah kami.
Meskipun saya tidak melahirkan anak.
dia masih keturunan Anda.
Apakah Anda tidak mengerti bahwa saya tidak ingin memperlakukan anak Anda seperti makhluk rendahan?
Apakah Anda sedang tulus atau tidak, Saya memberimu peringatan sekarang.
Jangan menyentuh Moo Myung atau Ok Yi... jangan pernah.
Bahkan jika itu adalah Anda...
Saya tidak akan memaafkanmu.
Apa hubunganmu dengan ayah saya?
Apa pekerjaan rahasia yang ayah saya lakukan?
Itu bukan pertanyaan bagi saya untuk menjawab.
Silakan bertanya pada ayahmu.
Apakah ayah saya ada hubungannya dengan Man Wol?
Apakah itu sebabnya Saya masih hidup dan In Yub diculik?
Lalu...
Saya pikir kamu bisa menjawab ini untuk saya.
Apakah Moo Myung... bekerja untuk ayah saya?
Anda...
harus berbicara dengan ayah anda.
Apakah Anda orang yang membantu In Yub melarikan diri?
Saya akan melakukan segalanya dalam kekuasaan saya untuk menemukan In Yub.
Harga memalukan untuk keluarga kami dan mengejek tuannya...
Saya akan memastikan dia membayar itu.
Tinggalkan. Saya ingin sendiri.
Apakah Anda bertindak dengan cara ini karena Anda khawatir tentang dia...
Tinggalkan!
Apa yang Anda inginkan?
Anda tidak menginginkan In Yub. Kau menginginkanku!
Karena Anda tidak dapat mengontrol saya, Anda mencoba untuk menghukum In Yub.
Berhenti mengambil itu pada orang yang salah.
Apa yang Anda inginkan? Saya!
Jangan khawatir. Ini aku.
Apakah Anda dalam banyak rasa sakit?
- Saya akan baik-baik saja. - Biarkan saya lihat.
Seberapa buruk cedera Anda?
Saya akan baik-baik saja, Tuan.
Ketika anak anda lahir, ia memiliki tanda lahir di pundaknya.
Anda akan dapat membuktikan dia anak Anda dengan tanda lahir
dan setengah lainnya dari jepit rambut.
Saya melihat kamu memiliki tanda lahir di bahumu.
Kapan pertama kali muncul?
Apakah kamu memilikinya sejak lahir?
Ya, saya punya.
Kamu dibesarkan tanpa orang tua?
Kamu dengan perjalanan sebagai pedagang ketika Anda masih muda?
Ya.
Secara kebetulan, apakah Anda memiliki sesuatu dari orang tuamu yang tersisa untuk kamu?
Sesuatu yang selalu kamu punya?
Tidak ada yang diberikan kepada saya.
Bagaimana perasaanmu?
Dia sangat stres, sehingga perutnya tegang.
- Dia dalam pemulihan. - Itu terlalu buruk.
Saya mengerti. Kapan tanggal jatuh tempo?
Dia akan melahirkan bulan ini.
Karena kamu terakhir di sini, pasti sulit bagimu.
Demi perdamaian di rumah saya, Saya tidak punya pilihan selain melakukan apa yang saya lakukan.
Karena hal keluar dari jalan ini, tidak ada yang bisa kita lakukan.
melahirkanlah, dengan selamat.
Apa yang Anda maksud?
Jujur, bagaimana saya bisa memandang Anda dalam cahaya yang menyenangkan?
Tetapi Tuan tahu, dan bersikap tegas.
Dan saya harus mematuhi kehendak suami saya.
Kita mungkin tidak pergi keluar untuk mempersiapkan penyelamatan bayi.
Tetapi jangan ditahan, dan menyediakan untuk bayi dan ibunya.
Berikan dia dengan banyak bahan popok.
Beli banyak rumput laut dahulu.
Ya, Nyonya.
Berikan padaku. Berikan padaku. Saya akan melakukannya, Dan Ji.
Dan Ji, kamu membuat semua ini sendiri?
Nah, ini benar-benar sesuatu.
Sini, Dan Ji. Cobalah beberapa.
Terlihat enak.
In Yub melarikan diri.
Saya mungkin akan dijual di tempatnya.
Apa yang kamu bicarakan?
Bahkan jika itu terjadi, jangan khawatir tentang saya.
Anda dan Nyonya Kang harus hidup bahagia.
Dan Ji! Jangan kuatir.
Itu semua akan terlewati.
Menurutmu ibu saya akan melakukan sesuatu sekarang?
Ibuku terlalu sibuk dengan In Yub dan Ok Yi sekarang.
Dia mungkin lupa segalanya tentang dirimu.
Hei... coba ini, cobalah ini. Ini benar-benar enak.
Apa rencana Anda? Berharap orang lain melupakan ku?
Kamu benar-benar terlalu banyak!
Hey... Dan...
Apa... Ada apa dengan dia?
Dan Ji!
Mari kita pergi, Dduk Swe.
Dduk... Dduk...
Dan... Dan...
Ok Yi!
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah akan melahirkan?
Tidak. Bayinya hanya menendang.
Hey Kecil. Tenanglah disana. Jangan membuat ibumu begitu lelah.
Kamu lebih baik beristirahat.
Masuk dan beristirahatlah.
Apakah Anda mencari saya, Nyonya?
Seperti yang kamu tahu, Saya sudah kehilangan kepercayaan saya untuk Moo Myung.
Tentu saja, setelah apa yang dia lakukan.
Jadi... Saya mencari pengganti yang cocok.
Menjadi Kepala Pelayan bukan hanya mengurus budak
dan hal-hal rumah tangga.
Kadang-kadang, kaki kamu akan berada di dalam lumpur.
Dan kamu harus mendapatkan tanganmu berdarah, juga.
Saya mengerti.
Tolong beri saya pekerjaan.
Jika Anda memerintahkan saya, Saya akan melompat ke dalam api yang menyala.
Ok Yi mendekati tanggal jatuh tempo nya.
Saya mendengar banyak ibu yang meninggal saat melahirkan.
Apakah kamu menyadari hal ini juga?
Saya telah mendengar ... ini juga.
Kamu telah menemukan calon yang memungkinkan?
Ya, Yang Mulia.
Namun... Saya telah mengkonfirmasi tanda lahir di pundaknya
Tetapi tidak dengan pin rambut.
Apakah Anda benar-benar berpikir ... Dia mungkin anak saya?
Saya belum bisa memastikan.
Saya akan melaporkan kepada Anda setelah saya menyelidiki masalah ini lagi.
Saya ingin meninggalkan istana dan melihat dia.
Bagaimana perasaanmu?
Terima kasih kepada Anda, saya jauh lebih baik.
Aku akan membawa ini pergi.
Saya merasa jauh lebih baik, dan saya sudah menjadi beban.
Tidak, tidak apa-apa.
Anda tidak harus meninggalkan ruangan ini hari ini.
Saya khawatir bahwa Menteri Pertahanan dapat melihat Anda.
Silakan beristirahat.
Apakah dia dalam perjalanan?
Dia sama sekali tidak menyadari situasi.
Saya hanya memintanya untuk datang menemui saya.
Mereka mengatakan bahwa Anda merasa ada hubungan dengan garis keturunan Anda.
Meskipun belum dikonfirmasi, Saya tidak akan merasakan sesuatu jika saya melihatnya?
Bisakah saya masuk?
Kami mengatakan tidak ada yang bisa masuk kecuali kami meminta mereka.
Saya mengatakan jangan masuk! Mengapa Anda mengganggu...
Apakah kamu In Yub?
Kamu telah melarikan diri. Bagaimana mungkin Anda berada di sini?
Yang Mulia.
Keluar! Kamu tidak bisa berada di sini!
Saya In Yub, putri Gook Yoo, Penasihat Negara yang mati.
Saya harus berbicara dengan Anda, Yang Mulia.
Kelompok yang salah memfitnah ayahku
dan menyembunyikan pengkhianat di seluruh delapan propinsi Joseon ...
Mereka disebut Man Wol. Pernahkah Anda mendengar mereka?
Anda gadis! Keluar sekarang juga!
Man Wol?
Sebelum ayah saya meninggal, ia meninggalkan kepada saya kata-kata terakhirnya
ditulis dengan darahnya.
Mereka mencoba untuk mengambil dari saya. Saya diculik dan disiksa.
Apa artinya?
Dengan hanya membacanya, Saya tidak mengerti maknanya.
Itu adalah kode rahasia yang tersisa untuk saya.
"Ayah dari tunangan Anda tahu bahwa saya tidak bersalah."
Tunanganku pada saat itu adalah anak dari Menteri Keuangan...
dan saya percaya dia tahu bahwa ayah saya tidak bersalah.
Lalu...
apakah Menteri Keuangan telah memberikan dia tuduhan palsu?
Apakah kamu bahkan menyadari apa yang kamu katakan?
Berbicara begitu bebas di depan Raja tidak hanya menempatkan dirimu dalam bahaya...
tapi semua orang yang kamu katakan dalam bahaya, juga.
Saya mengerti Anda merasakan ketidakadilan.
Ini saja tidak cukup untuk menjadi bukti.
Jika Anda memberi saya waktu, Saya dapat mengetahui lebih lanjut.
Salah satu pengkhianat adalah ada di rumah Anda, Tuan
Teks oleh DramaFever Diterjemahkan oleh Hobakci
Saya akan menghilang untuk anda.
Dia tidak bisa menjadi wanitamu.
Tidak masalah./i>
Saya minta maaf In Yub.
Saya kehilanganmu. Saya seharusnya melindungimu.
Saya akan mengingat setiap terakhir salah satu dari kalian, dan kalian semua akan dihukum!
Bubarkan sedini mungkin, dan segera setelah ia melakukan pekerjaan...
Hilangkan dia, tanpa ditunda.
Pukuli dia sampai dia berbicara.
Tapi gadis itu... Saya tidak bisa membunuhnya.
Apakah Moo Myung bekerja untuk ayah saya?
Dapatkah Anda melindunginya?