(Ini adalah subtitle DVDRip HADIAH.) Xenzai [NEF]
* Anda pikir Anda bisa bersembunyi Dari kekacauan yang Anda buat
* Semua janji rusak Rencana terbaik dibuat
* Jadi Anda bepergian dalam lingkaran dan itu tidak masalah
* Cepat atau lambat, kapal datang ke pantai
Saya suka lagu ini.
* Dan Anda menemukannya di sana tidak ada yang tersisa untuk memulai
* Dan kamu tidak bisa pulang lagi *
Hei, J.B., beri tahu bos Saya ingin minyak.
Baik.
Stacey, Anda punya muni untuk saya?
Ya, Tuan Hurley.
Baiklah.
Hei, Todd, kami akan membutuhkanmu di pertandingan softball itu, Sabtu.
Bawa kaus kaki oranye. Tidak, masalah, Jack.
Jack, Jack. Hei, hei, hei, Pam, kamu harus membantuku.
Saya mendapat lagu ini di radio. Itu ada di kepalaku.
Tidak tidak Tidak. Jack, aku perlu bicara denganmu.
Apa?
saya harus tunjukkan semuanya.
Sudahkah Anda memberi tahu siapa pun? uangnya hilang?
Bahkan Dewan Direksi.
Tuan Ford, sumbangan itu adalah tanggung jawab saya.
Saya bisa masuk penjara.
Bukan itu akan terjadi.
Ceritakan tentang manajer uang Anda.
Namanya Jack Hurley.
Bekerja untuk salah satu perusahaan terbesar di kota.
Dia mengatakan itu dengan investasi yang tepat,
dia bisa menumbuhkan uang kita.
Dia antusias dan manis,
seperti anak besar.
Saya melakukan pekerjaan rumah saya. Dia memeriksa.
Jadi, kapan Anda sadar ada yang salah?
Kami akan melakukan terobosan berikutnya minggu di dapur makanan baru
dan saya perlu tulis beberapa cek.
Jack sudah meniduriku panggilan, jadi saya menghubungi bosnya
dan dia memberi tahu saya mereka bahkan tidak punya catatan
kami memiliki akun sana. Bagaimana mungkin?
Bukan itu. Perusahaan itu memalsukan catatannya,
jadi tidak ada kaitannya untuk penggelapan Hurley.
Berkelas.
Itu terjadi setiap saat.
Orang yang dipercaya saya dengan uang ini.
Dan Anda memercayai Jack Hurley.
Michelle, ini bukan salahmu.
Penting bagi Anda tahu bahwa.
Tolong jangan ambil ini cara yang salah.
Setelah apa yang terjadi dengan Jack, aku harus bertanya.
Kenapa kamu melakukan ini?
Nah, alasan yang sama Anda lakukan.
Agak dini untuk itu, bukan?
Apa? Apa itu? Oh!
Apa masalahnya? Apa masalahnya?
Maksudku, yang penting adalah ini wanita baik menjalankan bank makanan,
Anda tahu, bahwa kita jauhkan dia dari penjara.
Itu yang ...
Lihat, orang ini,
mungkin setengah sudah di seluruh dunia.
Ayo pergi.
Dia memiliki semua perusahaan laporan bulanan. Dia...
Kenapa dia tidak bisa hanya menuntut perusahaan?
Ya, bersenang-senanglah tujuh tahun gugatan Anda
terhadap firma Wall Street dan pro bono Anda, pengacara mal.
Ya. Lihat bagaimana hasilnya bagi Anda.
Tidak. Kita harus menemukan ini Jack Hurley. Hardison.
Jack Hurley, manajer uang untuk Investasi Modal McTee.
Lajang, tidak ada catatan kriminal. Dia memiliki kondominium di Marina.
Terakhir terlihat mengelupas dari perusahaan jalan masuk kemarin. Dimana dia?
Saya dapat memberitahu Anda dimana dia tidak.
Dalam duniaku. Dia tidak ada di kisi. Tidak ada suara online sama sekali.
Dia mungkin dilikuidasi uang amal menjadi uang tunai.
Baiklah. Jika itu masalahnya,
maka itu akan terjadi membakar lubang di sakunya.
Baik. Baiklah, jadi kita tidak tahu dimana dia.
Kita harus memikirkannya di mana dia berada.
Ini kartu kredit terakhirnya pernyataan sebelum dia menghilang.
Bar, bar, klub strip, taco berdiri.
Saya tidak tahu mereka mengambil plastik.
Pijat asia. Saya tahu mereka mengambil plastik.
Bar, tempat sayap, bayar per melihat. Ini semua hari Minggu.
Baiklah. Nah, Anda punya pola dengan gerakannya?
Apakah itu terlihat seperti pola bagi Anda?
Seperti Billy dari Sirkus Keluarga
jika Billy iblis seks mabuk.
Uh-uh. Kami menganggap ini pria masih di Los Angeles,
tapi kamu berkata sendiri, dia bisa setengah jalan di seluruh dunia.
Tidak. Paspornya tidak rusak. Dia masih di Amerika.
Baiklah, yang mempersempitnya.
Sebenarnya itu benar.
Dia seorang pecandu, dibawah tekanan,
jadi dia tidak akan menjadi seperti itu melakukan banyak penjelajahan.
Dia akan tetap sehat dalam zona nyamannya.
Dia masih di LA, Oh ya.
Baiklah. Akan untuk melakukan sekolah tua ini.
Parker, kamu membobolnya kondominium, lihat apa yang dapat Anda temukan.
Sophie dan aku akan melakukannya tekan tempat ritel,
kalian pergi hantu favoritnya.
Tapi jangan menakuti dia. Ikuti saja dia.
Biarkan dia memimpin kami untuk uang.
Baiklah.
Strip bersama. Mmm
Kamu tahu,
Saya akan membutuhkan ganti seharga $ 100 dalam lajang.
Maaf, apa?
Anda pikir saya punya 100 single pada saya?
Baiklah.
Bilah nomor 12. Anda melihat tempat ini?
Dia bukan beludru tipe pria seperti itu, kan?
Bukan, bukan dia.
Biarkan saya melihat pria ini sekali lagi.
Jangan marah, tapi aku mungkin marah tumpah cair di mobil Anda.
Itu seperti 44 ons, Hardison!
Tidak sebanyak itu.
Tutupnya mengambang papan lantai sialan, bung!
Itu berlari ke kursi belakang.
Wow. Anda menjadi sangat dramatis.
Ketika kita kembali, Anda sedang membersihkan ini.
Serius?
Anda sedang membersihkan ini segera setelah kami kembali.
Itu orang kita di sana.
Jangan coba-coba ubah topik pembicaraan.
Lihat, itu orang kita.
Oh tidak.
Baiklah, Nate, kita dapat Hurley di lokasi nomor 12.
Tidak. Temui kami di sini untuk mengejar.
Menjijikan. Anda melihatnya berusaha memaksakan kuncinya ke gadis itu?
Ya. Seharusnya sebaliknya, ya?
Oh maafkan saya. Saya lupa.
Kamu tidak tahu tidak ada tentang itu.
Sangat? Saya hampir memilikinya saya untuk mencuci mobil ini. Hampir.
Sepuluh dolar mengatakan kau sedang mencuci mobil.
Saya tahu itu. Saya tahu itu. Saya guaran ... Yo.
Dapatkan dia.
Apa ide besarnya?
Kupikir kami tidak dapat menemukanmu? Hei, hei, hei! Tidak tidak...
Itu bukan cara Anda bertukar informasi asuransi.
Mana uang saya? Tidak, saya tidak ...
Di mana uangku, ya?
Berhenti.
Saya punya pistol. Saya punya pistol.
Tidak apa-apa, bung.
Oh! Bukan mobil, kawan. Hei...
Kerja bagus, meledakkan blok mesin.
Saya membidik kakinya. Ya.
Berikan pistolnya, Hardison. Apa?
Nate, kita kehilangan dia. Jangan kuatir. Kami menemukannya.
Dia sudah dekat dari Anda di Cypress.
Apakah dia tidur? Bisa jadi gegar otak.
Tidak, saya mengalami gegar otak. Anda tidak mendengkur.
Tidak ada tanda-tanda uang di dalam mobil.
Bangunkan pantatnya.
Saya akan mencari tahu di mana dalam lima menit.
Ya. Dan apa yang akan kita lakukan
sementara dia mengirimmu pengejaran angsa liar, ya?
Ikat dia ke kursi? Tidak, terima kasih.
Saya tidak akan menambahkan penculikan ke daftar kejahatan saya.
Apa yang kita lakukan?
Kita harus begitu pintar tentang ini.
Jalankan game padanya.
Permainan apa?
Dalam lima menit, dia akan berada di county lockup
dan kita tidak akan pernah dekat dengannya.
Tidak, polisi tidak akan menguncinya.
Jack Hurley akan pergi untuk mengunci dirinya.
Kawan, ayolah.
dimana saya?
Hal terakhir yang saya ingat Saya berada di mobil saya.
Saya bisa bersumpah Saya menabrak sesuatu.
Oh ya. Kamu memukul sesuatu yang benar.
Hal kecil yang disebut terendah.
Selamat datang di rehabilitasi.
Ya Tuhan!
Lulus Perguruan Tinggi Kedokteran Cambridge.
Pemenang Beasiswa Willworth untuk Penelitian Terapi Ketergantungan.
Dr Tanner, tidak setiap hari kita mendapatkan seseorang perawakan Anda untuk berkonsultasi dengan staf kami.
Yah, orang tidak bisa tetap terkunci
di menara gading akademisi selamanya, Dokter.
Saya siap untuk mendapatkannya tanganku kotor lagi.
Babak kedua tidak menjadi calo untuk orang kaya dan istimewa.
Ini bukan tentang status di sini.
Idenya adalah kita semua sama.
Jadi, hal pertama yang kita lakukan lakukan ketika orang-orang check-in
adalah mengambil semua milik mereka ikatan dengan dunia luar.
Ponsel, PDA, bahkan pakaian mereka.
Memutuskan siklus. Saya setuju. Sangat penting.
Nah, Dr. Tanner, ini kamar kami.
Siap untuk mendapatkannya tanganmu kotor?
Halo, saya Dr. Tanner.
aku akan menjadi memimpin grup ini.
Sebelum kita mulai,
kenapa tidak Anda teruskan saja dan perkenalkan dirimu dan beri tahu kami mengapa Anda ada di sini.
Saya Marcy.
Aku di sini karena ibuku pelacur yang mengendalikan, pada dasarnya.
Hah. Keterusterangan.
Itu awal yang bagus, Marcy.
Hah.
Hai, nama saya Rose. Saya seorang kleptomaniak.
Orang tua saya kaya, tapi toh saya mengutil.
Karena aku membenci diriku sendiri.
Oke, Rose, lain kali kenapa tidak berbagi itu dengan kelompok dan bukan lantai.
Kontak mata adalah gerbang menuju komunikasi.
Kanan. Siapa yang berikutnya?
Ya. Saya Tom dan saya suka minum.
Saya Jack. Saya seorang pecandu alkohol.
Terima kasih, Jack. Juga nikotin,
tambalan, bukan rokok.
Baik.
Porno internet, non-internet ...
Nah, porno, pada dasarnya. Juga judi kompulsif.
Berbohong kompulsif, makan kompulsif.
Taco. Saya punya masalah taco besar.
Saya pikir itu semua berasal dari tugas saya
sebagai operasi di CIA di Beirut.
Bukan taco, bagian minum.
Aku akan memberitahumu sesuatu.
Entah bagaimana dalam mabuk saya semalam,
Saya tersandung di sini dan memeriksa diriku, rupanya.
Jadi, saya kira itu artinya Saya telah mencapai titik terendah.
Uh huh.
Bagus, Jack. Itu sangat berani.
Kenapa kita tidak pergi saja kembali ke Tom di sini?
Saya? Tidak, Jack, pergi ke Nick Nolte di sini. Mengapa saya
Kamu bilang kamu suka minum,
tetapi Anda tidak mencirikan itu sebagai masalah.
Karena itu bukan masalah. Minum rileks saya dan membantu saya fokus.
Oh begitu.
Jadi, Anda ingin mengobati diri sendiri dengan alkohol, apakah itu?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Dengar, Dokter,
apakah anda tahu apa itu definisi kecanduan itu?
Setiap perilaku kompulsif yang dimiliki dampak negatif pada hidup Anda.
Jadi saya kira bisa kita katakan
bahwa $ 1.500 sepatu itu yang Anda kenakan adalah kecanduan.
Yah, belum punya keluhan.
Terima kasih banyak, Sam.
Tetapi saya tidak berpikir bahwa Tom ada di sini sebenarnya telah menjawab pertanyaan saya.
Ya, baiklah, oke. Kita bisa berbicara tentang masalah minum saya,
atau kita dapat berbicara tentang masalah boot Anda,
atau kita bisa bicara tentang Jack di sini,
yang memiliki yang sangat sah, masalah nyata di sini.
Maksudku, dia mengalami pemadaman.
Bukankah itu sebabnya kita di sini, Dr Tanner?
Baik.
Ceritakan pada kami tentang hal itu, Jack.
Itu buruk.
Saya bahkan tidak ingat di mana Saya memarkir mobil saya kemarin.
Aku benci menjadi pembawa kabar buruk, tapi,
Saya mendengar mantri mengatakan bahwa Anda menjumlahkannya.
Oh, itu bukan mobil saya. No I memarkir mobil saya di suatu tempat di pusat kota
dan saya memiliki tanda terima di saku saya
dan saya benar-benar perlu menemukan itu.
Oke bagus. Itu awal yang baik.
Adakah yang punya sesuatu? mereka ingin menambahkan?
1.500 dolar untuk sepatu bot? Anda ditipu, nona.
Hurley, Hurley, Hurley.
Oh, ini dia, Rose.
Kami sudah mencari kamu. Waktunya minum obat.
Obat? Apa kamu berbicara tentang
Ya sudah didiagnosis dengan kleptomania.
Dan selain berbicara terapi, ada protokol obat.
Tidak. Saya tidak menggunakan narkoba.
Ya tidak menggunakan narkoba, Rose.
Antidepresan dikonsumsi oleh 20 juta orang Amerika setiap hari
untuk mengobati berbagai perilaku gangguan dan sangat aman.
Bicaralah padaku, sayang.
Di sana. Baik. Baik.
Mengutuk.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Hurley pria besar, kan?
Ya.
Begitu juga dengan tukang parkir.
Kenapa kursinya? sejauh ini ke depan?
Saya rasa saya bisa memunculkan kopernya tanpa menyalakan mobil.
Milik seseorang berada di dalam mobil.
Apa masalah Anda? Tunggu, tunggu, tunggu.
Ya. Ada bom.
Apa...
Dengarkan, dengarkan. Tinggal. Tinggal.
Tidak.
Tinggal. Tinggal. Tinggal! Tidak. Bergerak!
Pindah! Pindah! Dengarkan aku!
Tepat di bawahnya kursi, oke.
Itu berarti harus peka terhadap tekanan.
Jika kau bergerak, benda ini akan mati.
Dingin.
Sensitif terhadap tekanan?
Ini sensitif terhadap tekanan, apakah kamu yakin
Baik. Tekanan. Tekanan.
Baik.
Eliot, ambil tas batu bata, kan? Batu bata.
Dan Anda meletakkannya di kursi saat yang sama saya bangun.
Itu hanya berfungsi di film.
Kantong batu bata adalah rencana yang bagus dan bagus.
Kami punya dua menit.
Dua menit? Diam! Fokus saja.
Anda mulai dengan Bom punya dua menit.
Baiklah.
Ada kabel yang berjalan ke komputer dasbor.
Mungkin itulah cara memetiknya sensor tekanan di kursi.
Oh itu...
Itu bom komputer. Saya tahu komputer.
Bom komputer.
Kita harus me-reboot sistem.
Ya. Anda ingin saya menendangnya?
Ya Tuhan, aku akan mati. Tidak, hanya ...
Melihat. Oh, oh, oh!
Hanya ... Tidak ... Bebek di bawah tenda
dan katakan saja padaku bagaimana itu melekat pada sistem listrik.
Saya mendapatkannya.
***, ada banyak kabel di sini.
Ya, ada banyak kabel. Ini komputer!
Bernafas. Bernafas.
Oh baiklah. Kamu tahu apa?
Lihat, apa yang harus kamu lakukan, ***, kamu harus menarik kabelnya
pada waktu bersamaan Saya reboot sistem
dan mengakali bom itu berpikir itu hilang.
Untuk apa margin kami kesalahan di sini?
Sekitar setengah detik.
Jalankan kantong batu bata oleh saya lagi.
Anda siap? Tidak.
Apakah kamu siap?
Ya.
Pergi.
Oh
Suvenir?
Berhenti. Jangan ... Berhenti, jangan main.
Kemana kamu pergi? Kita Harus mencari mobil.
Aku akan pergi dan menyegarkan sedikit,
mungkin sedikit menangis.
Teman-teman lama.
Yang baru.
Siapa mereka?
Saya tidak tahu.
Kalian berdua, dengan Hurley? Mana uang saya?
Anda memiliki lima detik untuk beri kami uang kami atau Anda mati.
Tidak tidak tidak tidak. Kami dapatkan uang kita dulu.
Lima.
Kawan, kawan.
Kami dari kapal yang sama, bukan? Saya berasal dari Kingston, Jamaika.
Saya datang untuk mengumpulkan uang saya dari bajingan Hurley.
Empat
Menurutmu Aku bermain denganmu?
Kawan, kawan. Kita pada hal yang sama, oke.
Mari kita menjadi Tuan-tuan tentang hal itu.
Tiga. Terus berhitung.
Saya akan menempatkan peluru di kepala kamu.
Hei, kita bisa menyelesaikan ini lebih dari minuman yang menyegarkan.
Dua.
Katakan satu, puta.
Hei, kamu orang Korea. Kamu adalah orang Meksiko.
Kami orang Jamaika, oke.
Di bawah kita semua adalah hal yang sama.
Satu. Tahan.
Saya punya bom Anda di sini, baiklah.
Chili.
Tidak pernah berantakan dengan Chili.
Maksudmu ada lebih banyak orang yang menginginkan pria ini mati?
Saya mengerti penundaan satu detik.
Itu memberi saya cukup waktu untuk bangun di bawah truk itu.
Sekarang, mungkin saya akan berhasil. Mungkin tidak.
Tapi ada satu hal yang pasti. Kamu semua mati.
Sekarang, mari kita tenang turun dan mari kita mundur.
Hei, Eliot, ketika kamu mengatakan kamu akan menyelam di bawah truk itu,
Anda akan menyeret aku bersamamu, kan?
Yakin.
Aku serius, teman, jangan bermain denganku.
Aku serius.
Dimana Hurley? Hurley.
Saya tidak tahu Dia mungkin memimpin sayap kodependen
dalam game meriah dari Kata Simon.
Kamu terlihat mengerikan.
Terima kasih. Itu manis.
Apakah kamu butuh sesuatu, Soph?
Ya. Eliot dan Hardison sedang dalam perjalanan mereka.
Baik.
Wah!
Anda gemetaran.
Aku tahu. Mereka punya udara pengkondisian begitu tinggi.
Anda belum minum 48 jam. Ini penarikan.
Soph, aku tidak di panti rehabilitasi.
Berpura-pura.
Oh Ya.
Baiklah, selamat, Anda membuat saya tertipu.
Ya Tuhan. Kamu cuma...
Dapatkah saya membantu Anda? Kamu yakin bisa.
Saya di sini untuk menemui seorang pasien Anda, Tn. Tom Baker.
Apa hubunganmu
Mengapa? UU Kedua memiliki kebijakan yang ketat.
Hanya anggota keluarga yang dapat melihat pasien.
Kami ingin memastikan pengaruh luar
jangan ganggu kami pemulihan klien.
Saya pikir itu kebijakan yang bagus.
Saya saudara Tom. Hai. Menandai.
Saya bersamanya.
Jadi kamu adalah seorang teman ...
Tidak, saya bersamanya.
Lihat, dia pikir main mata, itu membuat saya cemburu, tetapi tidak.
Anda tahu, tetapi apakah dia seperti Brad Pitt
atau Denzel atau seseorang,
oh, gadis, itu akan serius.
Bawa pantatmu. Bawa pantatmu.
Jadi, itu bukan hanya amal Hurley yang ditipu.
Itu seperti poros bajingan.
Korea Utara adalah pusat pemalsuan,
jadi mereka pasti menggunakan perusahaan Hurley
untuk mencuci kertas kotor mereka.
Ya, ini Kucing Meksiko memiliki aksen
sepertinya dia dari wilayah Oaxaca.
Dia mungkin sicario, pembunuh bayaran untuk kartel narkoba.
Ya. Ya, ini bagus.
Maksudku, satu-satunya pria yang tahu di mana uang itu adalah pembohong kompulsif.
Kamu baik-baik saja?
Ya.
Kami telah muncul kosong di mobil, kondominium, kantor.
Artinya orang lain memegang uang untuknya, kan?
Eliot, kita perlu belajar tentang orang-orang dalam hidupnya.
Jadi, saya akan mendapatkan nama mereka. Saya perlu kalian berdua untuk menindaklanjutinya.
Bagaimana dengan geng?
Kita...
Kami masih memiliki, Anda tahu, sebuah keuntungan
karena kita punya Hurley. Begitu...
Saya pikir anak asuh saya orang tua hanya menginginkan saya
sehingga mereka bisa mendapatkannya uang dari negara,
tapi, sekarang aku sadar mereka tidak saling mencintai.
Mereka hanya ingin seseorang untuk mencintai mereka.
Seolah mereka membutuhkanmu untuk mengisinya kesenjangan dalam hubungan mereka.
Persis.
Tetapi ketika itu tidak terjadi terjadi, mereka baru saja mundur.
Ya. Yang membuat saya mencuri.
Ya.
Semuanya begitu jelas bagiku sekarang.
Tunggu, bukankah kamu bilang orang tuamu kaya?
Iya nih.
Karena di bawahnya Trailer mereka menemukan emas.
Wah
Permisi. Terima kasih, Rose.
Baiklah. Di lima menit yang tersisa,
Saya ingin berbicara tentang kekuatan penyembuhan permintaan maaf.
Ya. Apa ... Kenapa tidak bicara saja?
Terima kasih, Sam. Itu menyentuh.
Dan Anda sangat besar.
Baiklah. Mari kita berkeliling ruangan. Siapa yang mau memulai?
Tom.
Apa? Tom, menurutmu siapa
Anda mungkin terluka dengan minumanmu?
Bisa aja, Baiklah, kita lanjut lagi.
Apakah kamu tidak siap? minta maaf pada mereka?
Dia mengangkat tangannya.
Saya tidak ... Dengar, saya tidak berpikir Saya perlu minta maaf karena minum.
Saya perlu minta maaf mungkin karena tidak minum.
Mungkin aku bajingan yang lebih besar sadar daripada mabuk, ya?
Jika ini Anda sadar, persetan ya
Terima kasih, Marcy.
Saya harus mengatakan, saya sedikit kecewa padamu, Tom.
Saya pikir Anda akan menetapkan contoh yang lebih baik untuk Jack di sini.
Saya yakin dia punya beberapa orang dia ingin minta maaf.
Lebih dari beberapa.
Mungkin mereka harus memikul beberapa tanggung jawabnya.
Mungkin dia membebani mereka dalam beberapa cara.
Jack, lihat aku. Saya ingin Anda mengambil buku catatan ini
dan menulis daftar dari semua orang ini
dan pergi dan telepon mereka, minta maaf kepada mereka,
membebaskan mereka dari beban mereka dan milik Anda.
Itu ide yang bagus.
Dia baru saja menelepon, sebenarnya, terdengar kasar.
Ya, kami melihat bagaimana dia sedang merawatmu di bar
hari yang lain, dan...
Oh, itu, tidak, dia tidak mengganggu saya.
Dia membelikan saya mobil.
Dia hanya berusaha meyakinkan saya untuk mengambilnya.
Dia membelikanmu mobil?
Milik saya mogok.
Jack baru saja berusaha membantu.
Terima kasih untuk waktumu.
Yakin.
Sampai jumpa. Sampai jumpa.
Itu jalan buntu. Siapa selanjutnya dalam daftar?
Klub telanjang, Hideaway Barry.
Dia tidak semuanya buruk.
Dia memang memberikan beberapa uang kepada orang yang membutuhkan.
Anda pernah memperhatikan bagaimana semua orang jahat
tahu setidaknya satu penari telanjang? Halo?
Mereka tahu setidaknya 100, jadi apa yang dikatakan tentang kamu?
Aku akan segera kembali.
Hei, aku orang jahat.
Apa? Apa yang salah?
Itu pusat rehabilitasi. Dia mencoba untuk pergi ke dinding.
Maaf mengganggu Anda, Dr. Tanner,
tapi saya memeriksa catatan Anda.
Sepertinya dia pria yang sangat bermasalah.
Apakah kamu mau kami untuk menahannya?
Tidak, saya minta maaf.
Tidak. Itu tidak perlu.
Apakah Anda siap untuk pergi kembali ke kamarmu sekarang?
Bagaimanapun, Pam, aku hanya ingin untuk mengatakan betapa aku menyesal
untuk semua waktu itu kamu harus menjemputku
di tengah malam ketika saya tidak bisa mengemudi.
Aku tidak pantas untukmu.
Anda mendengarkan para dokter dan menjadi lebih baik, oke?
Ya, aku memaafkanmu. Sampai jumpa.
Maafkan saya. Apa cabang dari SEC kamu bilang kamu dari mana?
Kantor San Francisco.
Sekarang, apakah Mr. Hurley kebetulan? sebutkan di mana dia berada?
Saya baik-baik saja.
Anda mencoba memanjat tembok dengan kain pel dan sprei.
Saya telah dikurung dengan pria itu 24/7!
Maksudku, kau juga ingin keluar.
Saya hanya perlu mendapatkan sedikit udara. Tidak berarti.
Anda butuh minuman.
Lebih dari satu.
Kami berada di tengah penipu.
Apa itu? kamu berpikir? Nate?
Ceritakan tentang cowok kami. Apa yang kita ketahui tentang Hurley?
Kita harus bicarakan ini.
Tidak, kami tidak perlu bicara!
Anda perlu bicara. Saya m baik! Sekarang, baca saja saya.
Anda punya masalah.
Sophie, Anda ingin membantu saya?
Anda benar-benar ingin membantu saya?
Atas nama tuhan, beri aku sesuatu untuk dilakukan.
Tolong, berikan saja sesuatu untuk saya lakukan.
Baiklah.
Ternyata itu Hurley tidak seburuk yang kita duga.
Dia menghabiskan banyak waktu dan uang membantu orang lain
saat ia memberi makan kecanduannya.
Tentukan bantuan.
Tindakan acak kebaikan.
Dia mencoba membeli beberapa pelayan mobil,
membayar biaya kuliah beberapa wanita.
Masih ada lagi untuk ini pria dari yang kita duga.
Dia mencuri dari badan amal. Datang pada, apa lagi yang kamu butuhkan ...
Ya. Saya tidak mengatakan kita harus melakukannya tepuk dia di punggung atau apa pun.
Dengar, pria itu, oke, dia seorang pecandu.
Anda tahu, dia tahu caranya untuk memanipulasi orang.
Ayah saya adalah seorang pecandu, kakek saya.
saya tahu bagaimana orang-orang ini beroperasi.
Aku hanya akan membiarkanmu pikirkan itu sebentar.
Saya suka karakter ini.
Dia merasa lebih nyata daripada yang lain.
Sterling.
Perusahaan mengirim saya, khawatir tentang kamu.
Tempat seperti ini tidak murah.
Kami ingin mengambil mengurus tagihan Anda.
Apakah ini lelucon?
Mengobati kanker putra Anda, itu sesuatu yang tidak akan kita bayar.
Itu uang menyusuri lubang tikus.
Untukmu, minumlah sendiri sampai mati, ditutupi.
Dengan deductible kecil, tentu saja.
Langkah pertama adalah mengakui kamu tidak berdaya.
Mungkin hanya aku, tapi aku jangan berpikir kamu ada di sana.
Keluar!
Kamu tahu bagaimana cara menyingkirkan saya.
Tapi itu akan melanggar semua 12 langkah, bukan?
Kata keempat. Kata keempat.
Jalan-jalan. Anda berjalan-jalan.
Anda memilih ... Sesuatu di atap.
Itu sebuah pintu. Iya nih.
Mengetuk pintu surga.
Dimana uangnya
Saya tidak punya apa-apa.
Mereka mengambil dompet saya ketika saya masuk. Apakah kamu baik-baik saja, Tom?
Anda tidak memikirkannya pecah lagi, kan?
Berhenti dengan lelucon dan pandering
dan berpura-pura peduli padamu.
Mungkin berhasil pada yang lain orang-orang. Itu tidak bekerja pada saya.
Saya bisa melihat menembusnya. Ayolah.
Anda perlu sedikit Langkah Lima ... Diam.
Apa yang kamu inginkan dari saya?
Kebenaran!
Baik. Baik.
Saya tidak pernah di Beirut. Tunggu!
Kamu ingin tahu kenapa aku disini?
Istri saya meninggalkan saya, oke.
Saat itulah semuanya berubah.
Periksa setiap aula. Jangan lewatkan kamar apa pun.
Bukan hanya omong kosong Anda mengambil uang dari, bukan?
Apakah itu?
Baiklah. Baiklah.
Saya mencuri dari badan amal. Ya.
Tapi bukan itu yang kau pikirkan.
Itu terjadi menjadi perbaikan besar saya.
Michelle adalah wanita ini yang bekerja untuk bank makanan,
hanya saja dia tidak melakukannya untuk beberapa yang tinggi seperti saya.
Dia melakukannya karena dia sebenarnya orang yang baik.
Saya ingin membantunya, jadi Saya membersihkan akunnya.
Dengan trik yang saya pelajari, Saya dapat melipatgandakan uangnya.
Jadi, Anda akan memberi uang kembali? Kamu adalah
Katakan sesuatu padaku, Tom.
Berbohong, curang, mencuri,
jika kamu melakukannya itu untuk membantu seseorang,
bukan itu membuatnya baik-baik saja?
Apa yang salah? Saya tidak bermaksud begitu.
Itu hanya naluri.
Wah
Saya tidak sengaja mencurinya dari seorang pria di aula.
Baik. Kita harus keluar dari sini.
Mengapa? Ayolah.
Kita harus keluar dari sini.
Baik. Parker.
Masuk ke lubang udara, dan keluar ke gerbang depan ...
Tidak. Tidak?
Tidak. Aku merasa seperti aku membuat kemajuan nyata di sini.
Dengar, aku ingin kau fokus. Baik?
Apa?
Anda biasanya tidak menyentuh saya atau salah satu dari kita benar-benar.
Ini lubang di hatimu, Tom.
Itu tidak memungkinkan Anda untuk mendekati orang.
Dia benar.
Ayo pergi!
Hurley berkata uang ada di mobilnya.
Mustahil. Kami mencari setiap inci dari hal itu.
Rupanya tidak setiap inci.
Bagaimana Anda melanggarnya?
Baik...
Anda membawanya keluar untuk taco?
Nate, Anda memungkinkannya.
Whoa, whoa. Saya belum tidur dalam tiga hari.
Saya memiliki pertikaian dengan dua geng yang berbeda
yang, sekarang, omong-omong, tahu wajahku.
Saya duduk di atas bom dan semuanya ini bisa dihindari
telah kamu berikan pria itu taco?
Kenapa kita genap membantu orang ini, ya?
Kenapa kita tidak berbalik saja dia ke polisi?
Baiklah, dengarkan aku, teman-teman.
Saya tidak mengatakan kita melemparkannya parade,
tetapi jika kita tidak membantunya, dia akan pergi mati pada akhir hari.
Jadi, apa rencananya?
Ya Tuhan!
Jangan khawatir.
Mereka tidak akan membunuhmu sampai setelah mereka mendapatkan uang tunai.
Datang dengan tangan kosong? Kamu bilang kamu punya uang.
Dimana itu?
Saya mengerti. Aku bersumpah.
Itu hanya akan mengambil saya sebentar untuk mendapatkannya.
Baik.
Hei, apakah ada orang lain mendengar suara bip itu?
Ya.
Saya pikir saya hanya akan ... Tunggu! Andale.
Apa yang dia katakan? Itu terdengar seperti bom.
Tiga puluh detik? saya tidak ingin tahu itu.
Kenapa saya tidak mengambil Jerman di sekolah?
Baik. Diamlah sebentar.
Tidak. Kami tidak punya waktu. Kamu harus keluar dari sini.
Ayolah. Ayolah. Pergi pergi pergi. Pergi. Keluar.
Orang Chili? Jamaika.
Mereka pasti mengira di mana uang itu berada
dan ingin tetap itu semua untuk diri mereka sendiri.
Itu yang akan saya lakukan.
Bos saya tidak akan senang.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya. Saya tidak berharap sebuah ledakan sebesar itu.
Oh ya. Saya minta maaf atas hal tersebut.
Itulah yang terjadi ketika Anda gunakan peralatan orang lain.
Oke, apa yang kalian lakukan dengan Bom Chili begitu Anda melucuti senjata itu?
Mengapa?
Aku senang tidak saya di dalam mobil itu saat ini.
Bagaimana kabar anak lelaki kita?
Oh, hei, Hurley, bagaimana kabarmu?
Saya tidak sepenuhnya yakin apa yang baru saja terjadi.
Pergi pergi.
Dr Tanner?
Hurley, cepat. Ayo pergi. Sekarang!
Tundukkan kepala Anda. Tundukkan kepala Anda.
Kamu dan Tom bekerja bersama untuk membantu saya?
Betul.
Kamu harus benar-benar pedulikan aku.
Maksudku, jika kalian akan bekerja bersama ...
Kamu bahkan tidak saling menyukai.
Sebenarnya, kamu tahu, dia dan aku, kita ...
Kami rukun.
Terkadang, Anda tahu, dalam panas saat ini, dalam terapi,
Anda tahu, Anda mengatakan hal-hal yang tidak Anda maksudkan.
Maksud Anda apa yang Anda katakan.
Itu air di bawah jembatan.
Hurley, itu a perjalanan yang cukup liar, kan?
Ya, kecuali untuk alam liar angsa mengejar Anda mengirim kami
Saya memeriksa setiap inci mobil itu. Tidak ada uang.
Sebenarnya...
Radial berikat baja.
Apa yang kamu pikirkan?
Saya pikir kamu mungkin memiliki keahlian untuk ini.
Maaf tentang bau karet.
Itu harus pergi setelah beberapa saat.
Terima kasih banyak.
Anda tidak tahu berapa banyak orang ini akan membantu.
Hanya...
Saya akan menutupnya dan saya akan melihat Anda keluar.
Baik.
Ambil kemenangan. Ambil kemenangan.
Ini dia Apa ini?
Itu milikmu identitas baru.
Itu SIM, paspor, akta kelahiran.
Kartu perpustakaan Anda, Netflix keanggotaan, Klub Sam.
Oh-oh, saya mendapatkan Anda tiga bulan gratis di 24 Jam Kebugaran,
mungkin bekerja beberapa taco itu.
Kalian tidak harus melakukan semua ini.
Ya, sebenarnya, kita telah melakukannya.
Jack Hurley sudah mati. Kami membunuhnya.
Jadi ini adalah kesempatanmu untuk memulai dari awal.
Wow. Hei.
Apakah Anda pikir Michelle akan memaafkan saya
ketika dia mendapat pembayaran dari polis asuransi jiwa saya?
Ya. Kenapa kita tidak pergi saja dengan kemenangan?
Kami memberi Anda waktu sebentar kesempatan, jadi jangan mengacaukannya.
Jika Anda melakukannya, saya berjanji kita akan tahu.
Tiket kereta api.
Jangan khawatirkan aku. Ya.
Saya memainkannya dengan lurus dari sekarang.
Faktanya, segera setelah saya sampai
Rosarito, aku akan menemukannya kelompok pendukung terdekat.
Saya berjanji. Terima kasih untuk semuanya, Tom.
Baiklah.
Dan, hei, jika Anda membutuhkan sponsor,
Saya benar-benar di sana untukmu, kawan
Ayo ... Tidak?
Saya akan mengingatnya.
Baiklah. Sampai jumpa kawan.
Baik.
Jadi, kita punya satu lagi bisnis yang tersisa untuk dilakukan, kan?
Ya.
Apakah ini seharusnya satu set film atau sesuatu?
Saya tidak berpikir dia mendapatkan game ini.
Museum Kairo, lantai barang antik.
Akhirnya. Ini adalah ruang alarm di sini.
Kamu yakin ini apakah yang terbaik?
Benar.
Babak kedua bukan tempat yang tepat untuknya, tidak.
Dia perlu berada di sekitar orang
yang lebih mengerti masalah dia berjuang dengan,
orang lebih menyukainya.
Hai.
Hei.
Aku merindukan kalian.
Oh!
Kapan pil bahagia habis?
Biasanya sekitar 24 jam.
Sayang sekali. Saya baik seperti Parker ini. 739 004213000004214901 Eliot. 740 004223067004225834 Siap untuk selesai apa yang Anda mulai? 741 004228901004230767 Saya siap minum. 742 004248634004251467 * Anda pikir Anda bisa bersembunyi Dari kekacauan yang Anda buat 743 004251534004254367 * Semua janji rusak Rencana terbaik dibuat 744 004254434004257400 * Jadi Anda bepergian dalam lingkaran dan itu tidak masalah 745 004257467004300400 * Dan Anda menemukannya di sana tidak ada yang tersisa untuk memulai 746 004300467004302934 * Dan kamu tidak bisa pulang lagi