Teks dibawa ke anda oleh Tim GOF @ Viki .
Episode 10
Berapa lama lagi saya harus menunggu Anda untuk berbicara?
Permisi?
Kenapa kau berbohong padaku untuk masuk ke karya tembikar di Bunwon?
Identitas Anda. . apa itu?
Mulia.
Hanya di depan Anda ... Aku membiarkan penjaga ke bawah.
Meskipun Anda adalah seorang pembuat masalah, yang penuh dengan kesalahan konyol,
Aku percaya kau orang baik dan jujur.
Saya pikir kita bisa menjadi teman sejati.
Dengan wajah ini tidak bersalah ... Apakah Anda menipu saya, Bunwon, dan dunia?!
Aku telah melakukan kesalahan.
Mengapa Anda menyembunyikan bahwa Anda seorang wanita dan masukkan Bunwon?
Mereka mengatakan seorang wanita tidak bisa menjadi keramik.
Itulah mengapa saya melakukannya, karena aku begitu putus asa untuk menjadi salah satu.
Hanya jangan menendang saya keluar. Kau tahu mimpi saya.
Go. Mengingat hubungan yang telah kita bangun bersama-sama,
Aku akan membiarkan Anda pergi.
Jangan menyebabkan keributan besar dan hanya lari.
Itu hal terbaik yang bisa saya lakukan untuk Anda.
Apakah bahwa tanah liat yang berasal dari perusahaan?
Partikel-partikel yang kasar dan viskositas lemah.
Jadi, bahkan jika itu terbentuk, akan retak dalam proses pembakaran.
Bagaimana Haryoon Jeongja tanah liat?
Aku hanya bisa percaya di Prince Gwang Hae dan Tae Pyung sekarang.
Aku akan menerima hukuman saya, Yang Mulia.
Apa?
Jika saya lari seperti ini, saya tidak akan dapat melangkah kaki di Bunwon lagi.
Jadi saya lebih suka kembali ke Bunwon dan menerima hukuman saya.
Aku akan menerima apapun hukuman. Jadi, mohon membawa saya kembali, Yang Mulia.
Kau sangat bodoh. Jika kejahatan Anda terungkap,
Anda tidak hanya akan ditendang keluar dari Bunwon, tapi dimasukkan melalui kesulitan besar.
Apakah Anda baik-baik saja dengan hidup sebagai budak pemerintah untuk sisa hidup Anda?
Jika aku tidak bisa menjadi potter,
tidak peduli apa jenis kehidupan yang saya jalani.
Namun, saya punya satu permintaan.
Tunggu sampai Royal keramik selesai cangkir teh.
Harap hanya memberi saya 10 hari.
Ketika pekerjaan itu selesai,
Aku akan mengungkapkan segalanya dan menerima apapun hukuman.
Perkenankan saya, Yang Mulia.
Baik. Aku akan memberikan 10 hari.
Jadi, ketika pekerjaan yang dilakukan, Anda harus mengungkapkan
segala sesuatu dengan mulut Anda sendiri.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Mulia. Aku akan pergi sendiri dari sini.
Kau ingin aku menunggu di tempat seperti ini?
Ini sedikit kasar tempat bagi Anda untuk pergi.
Aku sudah tidur di tempat yang kasar.
Pemilik tanah liat benar-benar kasar.
Bahkan jika dia kasar, dia seorang sipil.
Apa yang bisa ia lakukan untuk Pangeran?
Yang Mulia, mohon. Biarkan aku pergi sendiri.
No Bagaimana jika Anda mengubah pikiran Anda dan Anda melarikan diri?
Memimpin jalan.
Maafkan saya, Yang Mulia.
Aku tidak akan lari.
Guru! Guru! Tae Pyung telah tiba!
Anda?
Apa yang kau lakukan di sini?
Saya menerima order-kerajaan
Anda menerima perintah kerajaan? Sudah?
Saya menerima perintah kerajaan. Dan, untuk membantu kerajaan keramik yang melakukan hal-hal besar,
Aku datang untuk mendapatkan celadon tanah liat.
Hey! Itu celadon liat begitu berharga
bahwa aku hampir tidak diperoleh dengan mencari satu bulan, di kaki lemah dan sakit saya. Bukankah aku sebelumnya mengatakan?
Aku tahu, Guru. Tapi apa yang bisa saya lakukan?
Jika saya kembali dengan tanah liat itu, saya akan menerima hadiah besar.
Pencuri. Pencuri.
Saya akan membantu Anda hidup dalam kenyamanan jika hal ini berjalan dengan baik, jadi tolong beri saya liat celadon, please?
Oke!
Guru. Aku harus kembali segera.
Jika aku tidak ada di sana, Bunwon tidak bisa berfungsi.
Aku baik-baik, jadi jangan khawatir, Guru.
Tae Pyung.
Dapatkah Anda benar-benar tidur sekarang? Anda tidak memiliki pikiran?
Ya, saya tidak punya pikiran.
Saya tidak berpikir.
Jika saya lakukan, saya akan takut mati. Jadi mengapa saya?
Tolong jangan bangunkan aku. Saya hanya memiliki 10 hari sekarang.
Ketika aku kembali ke Bunwon, aku tidak akan tidur mengedipkan mata.
Jadi, saya harus tidur banyak sekarang.
Kau benar-benar Tae Pyung (damai, damai).
- Tae Pyung. - Ya, Yang Mulia.
Apakah Anda menyadari betapa pentingnya adalah tugas membuat cangkir celadon ditetapkan oleh perintah kerajaan?
Ya, saya mengerti.
Berhati-hatilah bahwa masalah Anda tidak muncul selama ini.
Tentu saja aku harus, Yang Mulia.
Namun, ini adalah saya 10 hari terakhir di Bunwon.
Aku akan melakukan segala sesuatu yang saya dapat sementara di Bunwon.
Partikel-baik saja dan viskositas yang tinggi.
Warna, dan gandum ... Ini pasti yang terbaik celadon liat Saya sudah mencari, Yang Mulia.
Tidak ada yang terjadi, kan?
Kenapa kau pergi tanpa sepatah kata?
Apakah Anda memiliki perjalanan yang aman?
Tae Pyung.
Ya.
Kau aman, jadi tidak apa-apa.
Bagaimana perasaan Anda?
Terima kasih padamu, aku menjadi lebih baik.
Gwang Hae belum masuk istana saat ini, baik?
Dengar, Im Hae.
Ya, Dihormati Bapa.
Pergi dan lihat bagaimana hal tersebut terjadi.
Anugerah tidak terukur.
Apakah Anda membiarkan saya meninggalkan istana sekarang?
Mampir Bunwon saja, kemudian kembali segera dan tetap menaruh.
Aku akan memeriksa pada Anda.
Ya, Dihormati Bapa.
Mari kita pergi bersama-sama. Mari kita pergi bersama-sama.
Hey hey! Bagaimana kau bisa tidur di 大 bentuk?!
Maka aku akan tidur di 小 bentuk?
- Anda makan semua beras saya sebelumnya, juga, Anda pencuri! - Apakah kamu tidak dilakukan dengan itu? Saya pikir Anda.
Apakah Anda akan terus mengikuti kita? Jangan mengikuti kami.
-Ah, aku tidak mengikuti Anda. Aku hanya akan sama way.-Anda benar-benar tidak membantu.
Tae Pyung.
Ya, Yang Mulia.
Mengapa Anda tidak membantu keramik Lee?
Aku selesai penyaringan tanah liat dan menguleni tanah liat tadi malam.
Dan aku bisa membersihkan arang setelah mendapatkan kayu bakar.
Aku punya sesuatu untuk Anda lakukan, maka ikutilah aku.
Ya, Yang Mulia.
Kita semua tingkat yang sama pekerja. Jadi, ada apa dengan Tae Pyung?
Tidak apa-apa.
Sementara kami bekerja keras, ia pergi dengan orang-orang elit.
Lupakan saja. Dia berbeda dari kami.
Itulah yang saya maksud. Jika tidak, mengapa Yang Mulia, siapa yang setinggi langit,
harta yang hanya pesuruh?
Jika Anda pikir itu tidak adil, mengapa tidak Anda lakukan sesuatu yang akan membedakan diri, juga?
Aku mendengar Tae Pyung bahkan membawa tanah liat celadon.
Itu aneh juga.
Mengapa dia dan Pangeran pergi bersama-sama untuk mendapatkan tanah liat celadon?
Dia sangat cantik.
Mungkin, Mulia ...
Secara kebetulan, dengan orang itu ...
Mungkin itu.
Hei, hei berhati-hati dengan apa yang Anda katakan.
Jika ada yang tidak beres, kita mati.
Kaulah yang harus berhati-hati.
Mari kita pergi.
Harus Anda pergi bersama dengan anak-anak lain?
Itulah pekerjaan saya, Yang Mulia.
Sementara terjadi tentang seperti itu ...
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda menemukan sebelum pekerjaan dilakukan?
Aku tidak bisa membiarkan hal itu. Jadi tetap di bengkel keramik Lee.
Apa?
Sepanjang waktu ini saya tidak tahu, tapi
sekarang aku tahu, aku menyadari bahwa Anda terlihat seperti seorang gadis.
Kau hanya menjadi seperti ini karena Anda tahu, Yang Mulia,
Orang lain tidak akan seperti ini.
Rahang Bahwa garis ...
Hidungnya ...
Itu neck line juga ...
Sehingga Anda tidak terjebak, Anda memiliki berhati-hati dan lebih berhati-hati.
Hati-hati tentang apa?
Pergi dan melakukan pekerjaan Anda.
Ya.
Hyung-nim, apa yang kau lakukan di sini lagi?
Itu tidak apa yang penting sekarang.
Ayo lihat saya sebentar.
Apakah Anda pikir saya akan meletakkan tangan saya di vas lagi?
Tidak ada salahnya untuk mempersiapkan diri untuk apa pun.
Aku akan sangat berhati-hati.
Mulia mengirim saya untuk melihat bagaimana proyek akan.
Kami telah gagal sekali, tapi kami mengakuisisi tanah liat celadon, jadi kami akan mencoba lagi.
Kau bicara tentang itu celadon tanah liat lagi.
Apakah Anda memperolehnya sendiri?
No Seorang pekerja memperolehnya dan saya hanya mengikutinya.
Jadi rumor itu benar.
Rumor yang sudah mencapai istana?
Aigoo, aigoo.
Berapa banyak yang harus Anda miliki menderita selama ini.
Saya tidak memiliki waktu yang sulit untuk titik di mana Anda perlu khawatir, Hyung-NIM.
Apakah hal itu bukan sesuatu yang saya bawa pada diri sendiri?
Itu sebabnya ...
Mengapa Anda pergi dan mencari semacam itu masalah?
Jika itu dihindari, Anda harus menghindari itu.
Ini sesuatu yang sudah terjadi. Tidak ada yang dapat saya lakukan sekarang.
Sudah terlambat.
Jadi ...
Kapan mulainya? Jantung Anda berkibar karena seorang pria?
Maaf?
Itu hanya menebak pada awalnya, tapi setelah melihat mata Anda sebelumnya, saya yakin.
Cara Anda menatapnya sebelumnya adalah cara yang sama saya melihat Gisaeng Hong Dan.
Hyung-NIM!
Aku sangat sibuk, sehingga meninggalkan.
Untuk Mulia, tolong biarkan dia tahu bahwa Aku akan datang dan melaporkan kepadanya dalam beberapa hari.
Bahkan jika seluruh dunia poin jari pada Anda,
kakakmu akan selalu berada di sisi Anda.
Dengan cara ini, Anda tidak bisa menjadi Pangeran Crowned.
Royal keramik, pergi ke sana.
Tidak, itu ok.
Lihatlah dia.
Aku bilang tidak apa-apa.
Ada banyak asap.
Dia begitu dekat,. Bagaimana jika dia tahu.
Cara Anda melihat dia,
adalah cara yang sama bahwa saya melihat Gisaeng Hong Dan.
Hyung-NIM adalah over-berpikir ini.
Bagaimana saya melihat dia?
Ada terlalu banyak asap.
Saya katakan bahwa itu baik-baik saja.
Pergilah ke depan.
Itu, itu ...
Bahu Anda yang rentan.
Anda harus menonton gerakan saya.
Mari kita istirahat.
Yang Mulia, ini hanya awal.
Apakah kau tidak panas?
Hyung-NIM!
Apakah Anda pergi ke Bunwon?
Bagaimana itu terjadi?
Ada masalah besar.
Permisi?
Ada desas-desus yang aneh beredar di Bunwon.
Apa rumor?
Mereka mengatakan Gwang Hae dan pesuruh berada dalam hubungan yang menarik.
Dua laki-laki.
Hyungnim! Bagaimana Anda bisa bilang begitu? Bagaimana jika seseorang mendengar?
Jika Anda berpikir tentang hal ini, bukan hanya beberapa hal yang aneh.
Selama waktu kami sedang berlutut di luar,
tidak ada seorang pekerja yang mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan Gwang Hae?
Itu dia.
Apakah Anda masih tidak merasakannya?
Dengan demikian,
Saya akhirnya bertindak sebagai hyung hari ini.
Mereka mungkin akan bertemu sekarang, hanya sendiri.
Mulia.
Mengapa kau di sini?
Tae Pyung, mengapa kau di sini?
I. ..
Saya berhasil menemukan keramik yang sangat pengetahuan tentang barang celadon.
Apakah Anda bertemu dengannya?
Ya.
Terima kasih, Yang Mulia.
Tidak perlu.
Saya juga merasa menyesal sebelumnya.
Saya berhasil menemukan keramik yang sangat pengetahuan tentang barang celadon.
Pergi dan bertemu dengannya.
Tidak perlu, Hyungnim.
Apakah Anda membuat dia menunggu?
Kami telah ditipu oleh Hyungnim lagi.
Karena Anda datang pula, mari kita makan.
Aku tidak bisa.
Bagaimana bisa seorang pekerja seperti saya makan dengan Pangeran seperti Anda?
Kami sudah makan di meja yang sama berkali-kali.
Saat itulah aku tidak tahu kau adalah Pangeran.
Sekarang aku tahu, aku terlalu takut untuk.
Jadi, karena kau takut, Anda sedang berbicara kembali dengan baik?
Saya minta maaf. Tapi, mungkin aku pergi dulu?
Aku harus kembali dan membantu Royal keramik.
Apakah Anda satu-satunya dengan hal-hal penting?
Yang bertanggung jawab atas semuanya adalah saya.
Itu karena waktu sangat berharga.
Anda juga tahu
bahwa saya tidak punya banyak waktu tersisa di Bunwon.
Apa yang kamu lakukan?
Pintu tidak akan terbuka.
Saya pikir itu sudah terkunci.
Minggir.
Ya.
Joke Hyung-nim telah pergi terlalu jauh.
Buka pintu!
Hey!
Api! Api!
Api!
Tentu saja, ada api. Ini terbakar dengan baik.
Dalam 30 tahun saya bekerja di sini,
ini adalah pertama kalinya aku menerima perintah untuk menyalakan api di sini.
Gwang Hae, menurut perkataan lama,
penyelesaian hati yang penuh kasih dimulai dengan melepas pakaian.
Tae Pyung. Tae Pyung.
Mulia.
Aku akan berpura-pura tidak melihat Anda.
Bagaimana saya bisa menyangkal apa yang saya lihat?
Tae Pyung? Tae Pyung, bangun.
Tae Pyung? Tae Pyung?
Tae Pyung!
Pergi mengatur sebuah perahu akan dia tinggalkan dalam dan tempat ia akan tinggal masuk
Ya.
Tidak ada yang harus tahu.
Berhati-hati.
Ya.
Anda mencobanya juga.
Tidak, tidak apa-apa.
Cobalah.
Aku tidak pernah melakukan pekerjaan semacam ini sebelumnya.
Mengambil kursi dan mencoba.
Ya.
Disini.
Untuk pertama kalinya Anda, Anda melakukannya dengan sangat baik.
Menunggu di luar.
Ya.
Yook Do.
Ya, Ayah.
Saya sudah menyiapkan perahu Anda akan meninggalkan dalam, serta tempat Anda akan tetap masuk
Sekarang ... Apakah Anda mengatakan untuk melarikan diri?
Ini untuk dalam hal bahwa Anda gagal. Seharusnya tidak Anda setidaknya bertahan?
Saya tidak bisa melakukan itu.
Jika saya menjalankan, maka Anda akan menerima disalahkan.
Bagaimana saya bisa menjalankan?
Yook Do,
Anda adalah segalanya saya.
Tidak peduli apa pengorbanan saya buat, saya tidak bisa kehilangan Anda.
Untuk membuat Anda begitu lemah,
Saya seorang anak mengerikan.
Tidak.
Tidak, pada akhirnya, kau bukan anak mengerikan.
Ayah, aku. . .
pasti akan berhasil.
Aku akan memberikan semua saya dan berhasil.
Itu benar, itulah yang harus Anda lakukan.
Aku percaya padamu.
Anda, yang begitu kejam kepada saya dan ayah saya,
yang juga ayah dari seseorang?
Kepala keramik adalah ayahmu?
Semua orang di Bunwon sudah tahu. Kau satu-satunya yang tidak.
Kepala adalah ketat, tapi kau murah hati.
Aku tidak pernah membayangkan bahwa Anda adalah ayah dan anak.
Dia muncul ketat. Tapi, bagi saya, dia paling dermawan ayah di dunia.
Ketika saya masih muda, saya pernah jatuh dari pohon.
Dia membawa saya dan berlari ke dokter.
Saat aku siuman dalam pelukan ayahku,
Saya menyadari ayahku bertelanjang kaki.
Dan, itu selama musim dingin.
Tetapi ayah saya bahkan tidak menyadari kakinya dingin dan terus bertanya, "Apakah Yook, kau baik-baik saja?"
"Jangan Yook, hanya bertahan sebentar."
Dia menangis dengan suara keras.
Bagi saya, ayah saya adalah orang semacam itu.
Untuk ayah seperti itu, saya seorang anak yang kurang.
Itu tidak benar, Pak.
Dengan proyek ini, Anda akan menjadi sumber kebanggaan untuk ayahmu.
Saya berharap untuk itu juga.
Begitu matahari terbit, saya akan mulai api kiln.
Malam ini, mencuci dan tidur lebih awal.
Pak? Ah, ya pak.
Tuhanku, semua potongan Bunwon diproduksi dengan glasir saya buat.
Mengapa Anda tidak menggunakan glasir saya untuk ini celadon cangkir teh?
Apakah Anda benar-benar tidak tahu alasannya?
Apakah karena aku perempuan?
Proyek ini memegang kehidupan keramik Lee
dan masa depan Bunwon.
Aku tidak bisa membiarkan kesempatan sedikit nasib buruk, sehingga Anda tidak akan pergi ke mana pun dekat Royal keramik Lee.
Dan, Anda tidak akan melakukan pekerjaan apapun yang ada hubungannya dengan proyek ini.
Apakah Anda masih percaya bahwa, jika seorang wanita yang terlibat, itu akan membawa sial?
Aku, Oh Gook Bi, mengalami tahun-tahun yang panjang di Bunwon,
dan terbukti sebaliknya. Namun, yang masih tidak cukup baik?
Kembali.
Apakah hanya karena aku seorang wanita?
Aku bilang untuk kembali!
Mengapa Anda makan begitu banyak?
Mana dia pergi ini larut malam?
Dia benar-benar mencurigakan.
Mari kita ikuti dia.
Apakah itu kalian? Orang-orang yang memulai rumor itu?
Tidak.
Jika saya mendengar semacam rumor lagi ... kau tahu ...
Mari kita pergi.
Orabeoni, Anda mengawasi dengan baik, kan?
Jangan khawatir, aku.
Anda tidak bisa pergi ke mana pun karena Aku takut, ok, Orabeoni.
Anda Orabeoni Tae Pyung itu?
Kau tahu? Itu Tae Pyung adalah seorang gadis?
Kau bilang kau datang ke Bunwon karena Anda memiliki sesuatu yang Anda ingin melindungi.
Jadi itu Tae Pyung.
Orabeoni, kau masih di situ?
Ya, aku masih di sini, jangan khawatir.
Apa alasan Anda untuk menjaga rahasia?
Jika kau bertanya padaku seperti itu, kau pikir aku akan menjawab?
Saya mendengar ada rumor memalukan di Bunwon Tae Pyung tentang hubungan dan Mulia '.
Apakah Anda tahu itu?
Beraninya kau! Sebuah rumor memalukan?!
Aku akan mengabaikan hal itu sekali ini, dalam pertimbangan keprihatinan saudara dan khawatir untuk adiknya.
Tetapi jika Anda berperilaku kasar seperti ini lagi, kemudian, aku tidak akan memaafkanmu.
Aku melakukannya karena rumor tentang Anda, siapa pangeran negara kita,
Tae Pyung dapat menyebabkan beberapa masalah.
Jadi, mohon maafkan kekurangajaran saya.
Jika Anda begitu khawatir tentang adikmu, Anda seharusnya tidak memungkinkan dia untuk masuk Bunwon dalam pakaian itu.
Aku semua dilakukan, Orabeoni.
Lihat, lihat.
Apakah hal itu tidak aneh bahwa dia masih belum mendapat tertangkap?
Pastikan untuk memperingatkan dia kuat.
apa yang terjadi, Jung?
Bagaimana Mulia tahu? Bagaimana kau bisa tertangkap?
Apakah ada sesuatu yang Anda ingin mengatakan kepada saya, Orabeoni?
Tanpa Orabeoni, bagaimana aku kira untuk hidup?
Terima kasih, Orabeoni.
Mengapa ada keramik yang dibuat oleh seorang gadis dicampur dalam?
Tae Pyung membuat ini.
Tae Pyung?
Anda mengatakan bahwa itu bukan gadis yang membuatnya?
Ini sangat indah.
Jika saya tidak menyaksikan Tae Pyung melakukannya, saya mungkin memiliki juga berpikir bahwa hal itu dilakukan oleh seorang gadis.
Jangan memasukkan ini ke dalam putaran proses pembakaran.
Saya ingin mengajarinya perbedaan antara apa yang dilihat di luar dan ketika itu dipanggang dalam api.
Biarkan aku meletakkannya di silahkan.
Ya, tempat ini adalah baik.
Aku ingin kau berdiri di sini dan berhenti setiap wanita utusan dari datang ke sini.
Permisi?
Tidakkah Anda tahu bahwa perempuan, yang dekat kiln, akan membawa sial?
Chief sudah di tepi saraf, dan
setiap wanita berkeliaran di sekitar sini akan mendapatkan masalah besar.
Ini Ini.
Ya.
Kamu, kamu. Gadis pergi.
Anda akan membawa sial!
Cobalah.
G. .. Gadis pergi. Anda akan membawa sial.
Arahkan jari-jari Anda!
Gadis pergi ...
Louder!
Gadis pergi. Y.. Anda akan membawa sial!
Tinggal di sini dan melakukan itu.
G. G.. Girls. Pergi. Anda akan membawa sial.
G.. Gadis pergi. Anda akan membawa sial.
Gadis-gadis ...
Tae Pyung, Anda datang ke sini dan menawarkan busur, juga.
Tidak, itu bukan tempat di mana seorang pesuruh harus.
Bukankah waktu untuk mengumpulkan keinginan semua orang?
Lebih dari siapa pun, saya membutuhkan doa Anda, yang membantu saya yang paling.
Ikuti saya.
Kepala!
Mari kita lihat.
Bagaimana bahwa tahun telah dihindari Anda?
Anda belum berubah sama sekali!
Anda juga, Chief.
Benarkah?
Menyambutnya. Dia adalah Chief di Bunwon ketika saya masih seusia Anda.
Jika ia tidak membuka transaksi pertama,
Saya tidak akan berada di sini hari ini.
Saya Hwa Ryeong.
Dia tampak persis seperti Anda dari 20 tahun yang lalu.
Bagaimana Bunwon akhir-akhir ini?
Ada perintah kerajaan untuk membuat hal yang sama celadon cangkir yang utusan Ming dibawa.
Jadi hal-hal yang kocar-kacir.
A celadon cangkir teh?
Ini tidak harus menjadi pekerjaan sulit bagi Kang Cheon.
Tapi, itu harus menjadi cangkir teh yang tidak keren.
Sebuah cangkir teh celadon yang tidak keren?
Aku mendengar mereka akan menjalankan kiln di Bunwon hari ini.
Saya pikir saya harus berada di utang Anda untuk sedikit.
Tentu saja.
Ada sebuah rumah beratap rumput digunakan oleh perusahaan kami.
Saya akan kosongkan saja, jadi gunakan kapanpun Anda inginkan.
Ini telah didinginkan.
Maafkan aku, Yang Mulia.
Maafkan aku, Kepala Bunwon.
Saya punya keyakinan bahwa aku akan berhasil kali ini.
Aku tidak bisa menyelamatkan muka di depan Anda, baik.
Apakah memang ada hal seperti marah Kiln Allah?
Jika seorang wanita berjalan di dekat kiln, akan benar-benar membawa sial?
Ini adalah hukum yang tidak tertulis diturunkan
antara keramik sejak lama.
Tapi kenapa kau menanyakan itu?
Royal keramik, saya tidak berpikir itu adalah kesalahan Anda saat ini.
Aku tidak percaya aku menerima belasungkawa dari Anda. Betapa menyedihkan.
Ini tidak seperti itu, Kerajaan keramik.
Ini adalah kesalahan saya kali ini.
Aku punya sesuatu yang saya harus memberitahu Anda.
Tolong, dengarkan aku.
Aku tidak ingin mendengarkan apapun sekarang, jadi keluar.
Royal keramik.
Aku bilang keluar!
Itu yang terbaik liat celadon dan ada ada masalah dengan glasir atau dengan api.
Kemudian, ini pasti pasti karena dari murka Allah Kiln, Yang Mulia.
Ya, itu benar.
Selain itu, tidak ada alasan lain.
Ini seorang wanita.
Karena itu dirusak oleh seorang wanita, Allah Kiln marah.
Apa maksudmu seorang wanita?
Siapa yang akan melakukan hal seperti itu, mengetahui bahwa mereka akan berada dalam kesulitan dengan proyek besar ini?
Aku tahu siapa itu.
Aku akan menangkapnya segera.
Tae Pyung.
Ya, Yang Mulia.
Akan lebih baik bagi Anda untuk melarikan diri.
Apa?
Saya pikir itu telah menemukan bahwa kau seorang gadis.
Tampaknya Bunwon Kepala Lee menemukan.
Mana Anda akan pergi?
Bahkan jika aku lari, aku harus bertemu Royal keramik.
Saya akan meminta maaf kepada Royal keramik, dan kemudian pergi.
Ini bukan waktu untuk itu.
Jika Anda tertangkap sekarang, mereka akan menyalahkan kegagalan pada Anda.
Sebelum Anda menerima hukuman berat, akan lebih baik bagi Anda untuk melarikan diri sekarang.
Aku jelas memperingatkan Anda untuk tidak membuat glasir.
Anda telah membuat hal-hal sejauh ini.
Dan setelah itu, Anda masih ingin tetap hidup?
Ini tidak adil, tidak adil, Kepala.
Saya tidak pernah ikut campur dengan pekerjaan ini.
Kalau bukan Anda, lalu siapa yang akan melakukan hal seperti itu?
Itu bukan aku,
silahkan percayalah, Chief.
Anda memiliki keterampilan, tetapi Anda tidak bisa menjadi keramik karena Anda seorang wanita.
Bukankah karena itu marah bahwa masalah ini terjadi?
Tidak, Chief.
Ini tidak adil bahwa saya tidak bisa menjadi keramik karena saya seorang wanita.
Dan itulah mengapa aku sedang hati dua kali lipat.
Aku menunduk dan tubuh saya.
Bukankah Anda yang
datang untuk mencari saya dengan kepala Anda tinggi,
dan berdiri untuk saya?!
Itu ...
Itu hanya ...
Seharusnya aku menendang Anda keluar sebelumnya.
Kenyataan bahwa aku tidak telah menjadi sumber kehancuran.
Pada akhirnya, Anda ...
Anda membunuh anak saya.
Apa yang kau lakukan?!
Cepat dan mengurung dia di penjara,
dan bahkan tidak memberinya setetes air.
Ya.
Baiklah.
Saya akan mengirimkan surat sesegera hal diselesaikan.
Saya juga akan menemukan kesempatan untuk Anda untuk bertemu dengan Kerajaan keramik Lee.
Aku tahu aku tak tahu malu, tapi
Saya mohon, Yang Mulia.
Yang Mulia!
Kami menangkap pelakunya.
Anda menangkap pelakunya? Apa artinya?
Ada benar-benar seorang gadis
yang membuat marah Tuhan Kiln.
Siapa itu?
Dia disebut Oh Gook Bi, yang bekerja sebagai asisten di bawah ceramicist.
Dia sudah diseret ke depan bangunan utama.
Saya tidak berpikir dia akan bertahan sebagai kemarahan Kepala telah mencapai begitu tinggi.
Chief, ini tidak adil. Silakan menyelamatkan saya.
Saya melakukan kesalahan, Chief. Silakan menyelamatkan saya.
Ini tidak adil, Chief.
Chief, ini salahku.
Di mana Anda pikir Anda telah datang ke depan untuk? Tinggalkan segera.
Saya tidak bisa melakukan itu.
Pelakunya
adalah aku.
Pelakunya adalah Anda? Apa yang Anda maksud dengan itu?
I. ..
seorang wanita.
Aku menyembunyikan fakta bahwa saya seorang wanita dan membantu Royal keramik.
Aku menyembunyikan kenyataan bahwa aku adalah seorang wanita, dan mengadakan ritual di depan kiln.
The Kiln Tuhan marah ... karena aku.
Apa?
Apa yang kalian lakukan?
Kenapa kau tidak melepas pakaian gadis ini segera
untuk memverifikasi?!!!
Stop!
Aku mengizinkannya.
Ini adalah sesuatu yang saya diizinkan, jadi menjauh.
Royal keramik.
Hal yang Anda ingin memberitahu saya. Itu saja?
Aku ingin minta maaf.
Sebelum orang lain datang untuk mengetahui,
Saya ingin memberitahu Anda kebenaran sendiri.
Kenapa kau tidak lari?
Jika Anda lari, saya akan juga lari.
Kenapa kau tidak lari?
Bukankah aku mengatakan bahwa aku membiarkan itu?
Saya, sebagai resmi kedua, meskipun aku tahu dia adalah seorang gadis, menyuruhnya untuk bekerja sebagai pekerja tugas,
dan menjadi dibedakan dengan membantu Kerajaan keramik Lee.
Aku berkata aku memesannya.
Dalam Bunwon, ia memiliki hukumnya sendiri.
Untuk hal ini, silakan menempatkan saya dalam pengisian.
Saya tidak mengatakan untuk menutupi kejahatan Tae Pyung itu.
Tidak ada cara yang lebih keras untuk menghukum seseorang,
yang ingin menjadi keramik, daripada menendang keluar dari Bunwon.
Menendang keluar dari Bunwon akan cukup dari hukuman untuk orang tersebut.
Kami mengerjakan perintah kerajaan, yang di atasnya Kehormatan Bunwon dan hidup Anda tergantung.
Jika merusak perintah ini kerajaan tidak dianggap pengkhianatan, apa materi lain akan?
Apakah Anda benar-benar
harus melakukan itu?
Apakah akan aku, siapa Chief?
Atau, ia akan menjadi orang yang merupakan pekerja tugas?
Jika Anda menggunakan kekuatan Anda untuk menutupi
kejahatan orang itu,
Aku, Kepala, akan mengundurkan diri.
Simpan Tae Pyung .
Jika dia ditangkap sekarang, dia akan hidup sebagai budak pemerintah selama sisa hidupnya.
Orabeoni ...
Orabeoni! Orabeoni!
Orabeoni, turunkan aku.
♫ Aku takut Anda adalah seseorang yang bergerak lebih jauh.
♫ Aku takut Anda adalah seseorang yang bergerak lebih jauh. ♫
♫ Bahkan jika aku bisa mencapai Anda ♫
Jung.
Mari kita pulang sekarang.
Mari kita hidup di kedai bersama.
Mari kita tinggal di sana dan membantu dengan pekerjaan di sana, pergi berburu,
dan membuat pot seperti dulu.
Mari kita hidup seperti itu.
Biarkan aku bertemu dengan Hwa Ryeong.
Untuk Hwa Ryeong. . . Aku punya sesuatu untuk mengatakan padanya.
Guru.
Guru, mengapa kau di sini?
Sesuatu akhirnya terjadi.
Aku tahu ini akan terjadi. Jadi saya sedang menunggu untuk Anda.
Yook Do.
Kenapa kau tidak bersiap-siap untuk pergi dulu?
Bapa. Aku menemukannya.
Saya menemukan cara yang pasti untuk membuat cangkir teh yang tidak keren.
Anda menemukan jalan?
Ya.
Itu kiln.
Kiln?
The cangkir teh yang dibawa utusan Ming diciptakan dalam kiln Ming.
Tidak peduli berapa kali kita membakar sini, itu tidak akan sama.
Jika kita membangun kiln dengan cara yang sama bahwa kiln Ming dibangun,
Saya memiliki kepercayaan diri untuk membuat cangkir teh yang tidak akan mendinginkan.
Dibutuhkan sekitar setengah tahun untuk membangun satu tanur naga.
Tetapi hanya ada 3 hari tersisa bagi Anda untuk membuatnya.
Apakah saya harus pergi?
Anda harus hidup. Anda harus tetap hidup,
kesempatan lain untuk datang.
Sekarang, ada 3 hari lagi.
Apakah Anda tahu mengapa utusan Ming begitu kasar?
Itu karena saya tidak memiliki legitimasi untuk duduk di takhta.
Itulah mengapa ia melihat ke bawah pada saya.
Jangan berpikir seperti itu, Bapa terhormat.
Tidak peduli seberapa sombong dia, bagaimana ia bisa berani melihat ke bawah pada Anda?
Hon.
Anda harus berhasil.
Dengan berhasil, Anda harus menghancurkan harga dirinya.
Apakah Anda mengerti?
Guru.
Apakah itu dipanggang sepenuhnya? Tunggu sebentar.
Itu panas.
Ah, itu baik dimasak.
Kapan kalian ini?
Berikan itu.
Mengapa Anda menempatkan piring kecil di sana?
Hei, baik itu cokelat atau piring kecil, mereka berdua sedang dipanggang.
Apa yang salah dengan itu?
Mengontrol api adalah hal yang paling penting dalam memanggangnya nikmat.
Lihatlah bagaimana hal itu dilakukan.
Aigoo, yang membakar dengan baik.
Ini dilakukan.
Selanjutnya, mari kita membuat beberapa tanah liat.
Bata itu, menaruhnya di sana.
Oke.
Hei, blok sini.
Oke.
Di sini, memasangnya. Good job.
Anda harus tahu
mengapa saya sedang membangun ini.
Apakah Anda tahu mengapa? Memasangnya di sana. Itulah kebakaran yang baik.
Hei, Anda harus berpikir ketika Anda bekerja.
Anda juga harus tahu mengapa aku sedang membangun ini.
Tungku telah menjadi kiln, Guru.
Aku yakin hidangan akan memanggang dengan baik.
Kebetulan,
apakah kiln Ming
terlihat seperti tungku ini?
Anda harus bertanya yang sudah.
Aigoo.
Karena hal-hal yang terjadi pada Anda, kau tahu berapa lama aku jongkok di sini?
Aku akan memijat kaki Anda nanti.
Orabeoni, aku harus pergi.
Anda tidak bisa. Mereka akan mencari Anda.
Itu karena aku memiliki sesuatu untuk memberitahu Royal keramik. Aku akan segera kembali.
Jung. Aku sudah melakukan semua yang telah Anda meminta saya untuk melakukan.
Jadi, untuk sekali ini, silakan dengarkan aku.
Silakan, Orabeoni.
Royal keramik? Aku akan membawanya. Aku akan membawanya ke Anda.
Anda hanya tinggal di sini.
Bagaimana Anda, Orabeoni?
Anda melindungi Jung.
Aku akan pergi.
Aku berkata jangan biarkan siapa pun masuk
Apakah Anda pergi ke suatu tempat, Kerajaan keramik?
Aku hendak pergi ke Anda pula.
Tidak bisakah kamu terima sekarang?
Sebaliknya, tidak bisa Anda memberi saya panci lain?
Apa maksudmu?
The cangkir teh yang tidak keren.
Ada 5 cangkir tersisa setelah penembakan pertama, jadi jika Anda berhasil dalam penembakan kedua,
Anda akan berakhir dengan setidaknya dua.
Silakan berhasil, dan memberikan salah satunya kepada Yang Mulia,
dan yang terakhir, tolong beri kepada saya.
Keramik Lee tidak ada.
Yook Do ... Yook Do menghilang?!
Pastor ,
silahkan percaya pada saya untuk terakhir kalinya.
Untuk menaikkan suhu dalam tungku, tempat di mana kayu berjalan kebutuhan pelebaran,
dan tempat di mana porselen berjalan perlu dipersempit.
Anda harus plester tanah liat dicampur dengan batu lembut yang mentransfer panas dengan baik,
dan membuat tebal dinding tungku.
Dengan sisa batu campuran tanah liat, membuat dukungan kotoran .
kayu bakar tersebut harus pohon pinus.
Dan memeriksa hari kebakaran dan malam. Anda tidak harus meninggalkan tempat tanpa pengawasan.
Keramik Lee melarikan diri?
Ya, Yang Mulia.
Jangan Anda pikir Kepala menyembunyikan anaknya pergi?
Jadi saat ini, Gwang Hae
akan dipertimbangkan ganda bersalah karena tidak mengelola bawahan dengan baik.
Kali ini,
ia pasti tidak akan dapat menghindari hukuman berat.
Dia melarikan diri untuk yakin.
Dia mati jika ia gagal, jadi mengapa tidak akan dia lari?
Aku akan juga lari.
Anda harus sedih atas kehilangan Anda.
Jika Anda diasingkan karena masalah ini, Aku akan datang dan melihat Anda dari waktu ke waktu.
Keramik Lee pasti akan membawa celadon cangkir.
Bagaimana bisa Anda tidak memahami situasi? Jika dia ingin datang, dia akan berada di sini sekarang.
Anda juga harus melarikan diri.
Orang-orang yang percaya tidak akan gagal saya. Jadi hanya menonton dan melihat.
Anda Mulia,
Maafkan aku. Aku terlambat.
Kau sudah bekerja keras.
Apakah Anda berhasil?
Aku tidak punya waktu, jadi saya tidak bisa mengecek.
Tapi di mana dan dengan siapa Anda bekerja?
Saya bekerja sama
Tae Pyung dengan.
Apa? Tae Pyung?
Ya, Yang Mulia.
Mereka sangat mirip, bukan?
Ini tidak berarti itu adalah cangkir yang sama hanya karena warna dan bentuknya sama.
Anda harus mencicipi teh.
~ Preview ~
Mengapa rasa teh seperti ini, Yang Mulia?
Cepat, dan mengambil cangkir teh ini dan memecahkannya.
Silahkan membunuhku!
Gwang Hae tidak bisa menjadi Putra Mahkota lagi. Ini pertarungan yang telah berakhir.
Tae Pyung tersisa?
Sampai Tae Pyung sampai ke Ming aman, Anda bisa menjaganya?
Tae Pyung tidak memiliki saudara.
Apakah Anda mengatakan kalian tidak saudara nyata?
Jika saya kembali ke rumah setelah menjadi yang paling terampil,
Aku bertanya apakah aku akan mampu menjadi Bunwon keramik .
Tanya saya lagi setelah Anda membangun keterampilan Anda.
Anda telah dilakukan dengan baik, karena Anda sudah selamat.
Semuanya wajah Anda, jadi jangan membenci saya.
Kaulah yang terletak setiap kali Anda membuka mulut.
Anda berbohong bahwa Anda adalah anak laki-laki dan bahwa Anda adalah Tae Pyung.