Pianonya tidak selaras. aku bisa memperbaikinya untukmu.
Wesley.
Hati-hati.
Jika kau bepergian, aku tidak akan mengirim siapapun untuk menjemputmu.
Dan kau tahu apa yang terjadi jika kau tidak mendapatkan Faktormu.
Apa yang kau inginkan?
Kau merenggutnya dariku.
Dia juga ayahku.
jadi, apa, itu membuatmu sulit?
Elaine...
Aku melakukan apa yang perlu dilakukan
untuk melindungimu
Dari apa?
Dirimu sendiri.
Aku selalu menjadi sasaran empuk, bukan begitu, untuk ayah, untukmu?
Tapi aku tidak perlu menabung.
Aku membutuhkan apa yang selalu aku butuhkan:
Saudara laki-laki.
Disuatu tempat disepanjang garis, kau sudah melupakan itu.
Kau membuatku menderita.
Dan kau layak tahu seperti apa rasanya.
Elaine, tunggu.
Tidak.
Apa yang ingin kau ketahui tentang dia?
Ketika aku di sini terakhir kali,
Aku pikir kita sudah saling memahami.
Kau membiarkan Lucas Boone pergi. Mengapa?
Dia bukan milikku untuk disimpan.
Yah, dia sedang duduk di sel penjara sekarang.
Menyerahkan diri atas pembunuhan ayahnya.
Tapi kau dan aku sama-sama tahu. Dia tidak melakukannya.
Dia tidak bisa, tidak jika dia ada di sini bersamamu.
Bisakah kau membantuku?
Ketika kau terakhir datang padaku, kau sedang mencari keadilan.
Untuk pembunuh putramu.
Kau bersedia menerima keadilan dengan cara apa pun.
Sekarang Lucas menawarkan dirinya sendiri, dan kau belum puas.
Apa yang berubah?
Aku tidak tahu
Apa yang berubah bagimu?
Jika Lucas memilih jalan ini, pasti itu ada alasannya
Itu adalah kehendak Tuhan.
Benar.
kurasa pada akhirnya, dia masih mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.
Jika aku memiliki seorang putra yang dibunuh, akupun akan melakukan hal yang sama
Jaga dirimu, Nyonya Miller.
Hey, ini Bryan dari Surf N' Pizza,
tempatmu bekerja?
Kau perlu menelepon balik, atau aku akan mencopotmu dari jadwal.
Kau tidak membatalkan malam lalu, dan Grady berkata..
Semua baik-baik saja?
Ya.
Semoga berhasil.
Terima kasih. Kau juga.
Ada,
pot segar di dapur.
Baik. Terima kasih.
Bagaimana tidurmu?
Kau tahu
Ya, aku juga
Jadi ... tadi malam
lepas kendali
Dan aku mengatakan beberapa hal ...
banyak hal sebenarnya
maksudku kami berdua melakukannya
Itu menyebalkan, dan aku minta maaf.
Tetapi aku tahu bahwa kita bisa melewati ini.
sungguh
Aku tidak begitu yakin tentang itu, Cleo.
Aku ingin malam tadi menjadi istimewa,
seperti puncak dari semua yang kita bangun bersama,
seperti semacam perayaan keluarga kita.
- Ya. - Dan kau mengatakan sesuatu,
Kau tahu, semacam terjebak denganku.
Kau tahu, Bahwa aku "sangat buta"?
- Maafkan aku. Itu bukan ... - Itu ... itu ... ya, tidak apa-apa.
- Aku hanya ... Bisakah aku meyelesaikannya? - Ya, tentu saja.
Aku memikirkannya sepanjang malam.
Dan mungkin kau benar.
Bukan hanya tentang semalam.
Ketika kita pindah, aku tahu, uh,
bahwa kita memiliki perbedaan, Tapi kurasa itu mungkin ...
mungkin hal yang baik.
Ya, tapi sungguh,
semua yang akhirnya kulakukan adalah mengabaikan Semua yang tidak berhasil.
Seperti, apa maksudmu?
Kau tahu, bahwa kita ...
tidak melihat langsung pada bagaimana menjadi orang tua anak-anak kita,
bahwa Jenna jelas tidak menyesuaikan diri dengan dinamika keluarga ini.
- Oke, tunggu, tunggu. - Dan aku ...
Tunggu dulu. Tunggu dulu.
Tadi malam, caramu berbicara kepadaku,
hal-hal yang kau katakan,
biasanya, aku akan lari.
Kau tahu, aku akan pergi.
Tapi aku tidak melarikan diri.
Aku disini
aku disini karena aku mencintaimu
mencintai kalian semua.
Dan aku menyukai apa yang sudah kita miliki bersama.
Dan ingin kita melewati ini.
Aku mencintaimu, Cleo.
Tapi aku tidak pernah berdebat dengan seseorang sebegitunya!
Ya, tapi berdebat itu bisa bagus.
Maksudku, itu, kau tahu ... begitulah caramu menyelesaikannya.
Kurasa kita harus mengambil langkah mundur.
Maksudmu apa? Seperti, um ...
Mungkin kita terlalu cepat menjalani semua ini,
dan itu tidak adil... bukan untuk Henry, bukan untuk Jenna,
dan bukan untuk kita,
tapi tadi malam terlihat sangat jelas
masalah Jenna dan aku, banyak pekerjaan yang harus dilakukan,
dan kita akan membutuhkan Beberapa ruang untuk melakukan itu.
Dan, aku tidak bisa ... Aku tidak bisa
memilihmu dan Henry daripada Jenna.
Apa kau harus memilih?
Aku seharusnya tidak perlu, dan itu ... Tapi itu masalahnya.
Sekarang aku harus memutuskan.
Dan Jenna harus menjadi prioritasku.
Thomas, bagaimana jika...
Maafkan aku.
Ini yang aku inginkan.
Aku ... itu ... tidak terburu-buru.
Kau tidak dipaksa keluar.
Tidak ada batas waktu.
Aku akan berada di Stu dan Jenna akan tinggal ditemannya.
dan kau akan punya ruang selama yang kau perlukan
Bagus.
Aku tidak... membatasi
atau...
maafkan aku.
Sekarang, dari sudut pandang geopolitik,
tidak selalu itu kasusnya
Konferensi Perdamaian Versailles 1919 ...
Oke,
pastikan semuanya membaca sampai halaman 295
untuk besok
Jenna, hey.
Biarkan aku sendiri.
Jenna.
Jenna, aku seharusnya tidak mengatakan itu, oke?
Aku kacau. Aku tahu itu.
Aku bilang biarkan aku sendiri.
Aku sangat menyesal
Aku mempercayaimu, Dan kau sudah berjanji.
- Aku tahu. - Begini saja
Kau selalu memperlakukan aku seenaknya, dan aku tidak masalah
Itu tidak benar
Kau tidak sepenuhnya suci, Jenna.
Kau telah menahan untuk memberi tahu orang lain tentang aku,
dan itu bisa membahayakan aku..
Ya, tapi aku tidak pernah melakukannya.
Aku selalu menyimpan rahasiamu,
bahkan setelah semua yang terjadi kau..
Begini saja.
Tidak. Aku sudah selesai.
Aku sudah selesai denganmu
Kau adalah racun dan penyiksa
dan kacau,
dan aku tidak menginginkanmu dalam hidupku.
Jenna.
Henry.
- Henry, Henry. - Yeah?
Si peretas ... dia sudah mati.
Apa?
Bagaimana kau..
Kau yakin?
Ya.
Dia meninggalkan simpanan kaset VHS baru padaku.
Dan ini. Aku tidak tahu apa ini...
Jangan.
Maaf, Nikolai sudah menggunakan itu padaku,
dan itu menyakitkan
Itu bisa menyakiti aku, Townes, jadi...
itulah yang digunakan untuk mengurung kami.
Oh. Lalu kenapa Sam memberikannya padaku?
Mungkin ini untuk membela diri.
Mungkin ini untuk Nikolai.
Henry, jika Nikolai membunuh Dominick,
apa kau pikir dia juga membunuh Sam?
- Untuk membungkamnya? - Tidak.
Tidak, tak mungkin. menurutku bukan begitu.
mungkin Sam meninggalkan petunjuk tentang apa yang terjadi padanya di salah satu kaset.
Aku akan menontonnya malam ini dan melaporkan padamu.
Oke,
Aku akan datang dan aku akan membantumu
Oke
Ya, itu akan lebih baik.
Datanglah jam 8:00 malam.
Oke
Oke, aku akan masuk kelas sekarang.
Situs 21, Tengah Malam, malam ini.
Tidak mudah menjadi polisi.
hal-hal yang kita lihat hari demi hari?
membuat sebagian besar orang jadi kacau.
Aku bahkan tidak menceritakan kepada istriku semuanya.
Kau sudah menikah?
Secara teknis.
Baiklah, ini surat pemberhentianmu.
Bicaralah dengan DA.
Departemen tidak akan menuntut.
Anggap saja kau beruntung.
Aku menghargai itu. Dan terima kasih.
Dan selamat atas penangkapan Lucas Boone.
ya,
Tidak menyangka aku bisa mengisi tugas Dale, tapi ...
Kurasa aku pemimpin yang terlahir alami.
Lucas tidak menyebutkan dimana mayat Bill, hah?
Apa itu adalah intuisi mu yang sedang berbicara?
Hei, aku yakin Karen ingin kasus ini selesai dengan cepat,
jadi apa yang aku tahu?
Tepat sekali.
ibu, kita sudah menunggu lama.
Nona Hulce.
Apa kau...
Maaf, Nyonya Jacobson.
Lucas belum merubah pikirannya
Sudah kubilang dia tidak ingin menemui kita. Kita pergi saja.
Clay, kumohon.
Bisakah kau katakan pada Lucas bahwa kami akan menunggu?
Semoga beruntung, Hulce.
Kau juga
Kau yang melakukan ini.
Maaf?
FBI... mereka ke rumahku, mengobrak-abrik barang-barangku.
Mereka bilang mendapat petunjuk dari anonim
Aku tidak tahu menahu tentang itu, Nyonya. Dale.
Jujur saja, aku hanya ingin yang terbaik untuk kota ini.
Ethan!
Apa yang Hulce lakukan disini?
Karen...
Hey.
Apa yang terjadi?
Aku coba untuk mempermudahnya, tapi dia tidak bisa melihat jalan bagi kita untuk tetap bersama disatu rumah, jadi ...
ini adalah ide Thomas?
Dia tak bisa mengusir kita begitu saja.
Dia bilang kita boleh menempatinya selama yang kita perlukan
Ya, tapi ini gila, dia mencintaimu.
Mungkin dia akan kembali lagi nanti.
Aku...
Aku hanya ingin ini cepat selesai.
Maafkan aku, kita harus mengalaminya lagi.
ibu.
Aku sangat kesal dengan diriku sendiri.
itu bukan salahmu
Apa ibu ingat,
pasar malam yang kita kunjungi saat aku kecil?
Yang ada dipinggir jalan raya?
Oh, Aku ingat.
Kau memohon padaku untuk kesana.
Aku sangat ingin menaiki komedi putar.
Ya, dan kau bersikeras untuk pergi sendiri
Benarkah?
Hari itu, kau memenangkan poin sebagai ibu utama
Aku tak tahu, aku ikut sistem poin itu.
Aku senang kau mengingatnya seperti itu karena...
Sebenarnya hari itu ibu kehilanganmu.
Apa?
Kau menyelinap pergi dariku di salah satu antrian,
dan ibu tidak dapat menemukanmu dimanapun.
kejadiannya hanya Lima menit saja,
tapi ibu panik.
Astaga
lima menit terlama dihidupku
aku tidak mengingatnya sama sekali, jadi..
kurasa aku tahu kau akan menemukanku.
Kemarilah
Hey.
Kau perlu sesuatu, Clay?
Kudengar Sherif dan istrinya Dale membicarakanmu
Oke
Mereka bilang kau menggila karena kau melihat seseorang menghilang,
lenyap begitu saja.
Apakah Henry ada disana?
Tidak! Tidak! Tidak!
Dimana kau?
Aku tak bisa datang malam ini.
Apa yang terjadi? Ada apa?
Semuanya baik-baik saja.
hanya saja, ayahku meninggalkan pesan dilokerku,
dan aku akan menemuinya malam ini, jadi..
Oh, wow. Oke.
Dimana? Aku harus ikut denganmu.
Tidak, tak apa. Aku akan pergi sendiri.
Henry,
Aku sudah menonton kaset-kaset vhs itu.
Mereka mirip dengan Dominick Babtiste satu tetapi berbeda.
Lebih banyak penyiksaannya daripada teleportasinya,
dan beberapa dari orang-orang ini... mereka sakit.
seperti sakit mental.
Townes.
aku tidak bilang ayahmu seperti mereka,
tapi kita tidak mengetahui apa yang terjadi padanya
kita tidak mengetahui apa yang dia alami
atau kenapa dia sembunyi.
Hanya ... jaga dirimu tetap waspada.
- Dan mungkin bawalah senjata kejut listrik punyamu - Aku akan sms padamu ketika aku pulang, oke?
Henry, kuharap ayahmu baik-baik saja.
Aku juga
Henry.
Ini masuk tanpa izin.
Aku harus panggil polisi
Silahkan
maafkan aku tak bisa menghentikan Bill melukaimu
Ya, aku mengerti. Aku sangat mengerti.
Dan aku ... aku memaafkanmu.
Jadi bisakah kau menjauh dari hidupku sekarang?
Ada sesuatu yang salah dengan ceritamu
seperti bagaimana kau sampai ke Yolk.
itu tak masuk akal
ibuku secara harfiah berdarah dihadapanku,
jadi jika aku lupa beberapa detail, maafkan aku, tapi...
Aku tahu kau entah bagaimana terlibat dalam hilangnya Bill, Henry.
Lucas membunuhnya
- Dia mengaku. - Tentu.
Tapi kita berdua tahu bahwa itu bohong
Lucas bahkan tidak berada di Reston ketika Bill hilang.
Dia tidak ada sangkut pautnya dengan penyerangan
ataupun hilangnya Bill.
Tapi kau sudah tahu itu
Tidak.
Kau harus ceritakan padaku yang sebenarnya, sekarang.
Jangan ada lagi kebohongan Jangan ada lagi permainan
Apa kau takut dengan Ken Davidson?
Karena aku tahu dia ada hubungannya dalam masalah ini,
terhubung denganmu.
Aku bertanya-tanya pada diriku sendiri,
Bagaimana bisa pria setinggi itu menghilang?
itu tidak logis
Tapi kemudian, aku melihat seseorang menghilang
dan lenyap dihadapanku, jadi...
ya, itu gila..
ya, itu benar.
Mungkin kau perlu mendapatkan pertolongan
kau bersama Clay Boone dimobil itu saat kecelakaan, dan kemudian kau tidak ada.
Kau bersamanya saat kebakaran, dan entah bagaimana kalian berdua selamat.
Clay bilang padaku bahwa dia menghilang bersamamu.
Aku tidak mengerti,
kecuali... kau bisa melakukan sesuatu.
Dengar, aku tahu... aku tahu Clay...
yah, dia sedikit brengsek. Aku mengerti
dan aku tahu aku membicarakan tentang lompatan.
entahlah, itu seperti lebih dari lompatan, jadi..
Bantulah aku, Henry. Bantu aku untuk mengerti
Karena aku tak akan pergi, kali ini tidak.
Jadi mari lakukan ini.
Kita bisa duduk... kau, aku, dan ibumu.
Kita bisa bicarakan ini sebelum terjadi lebih parah dari yang sudah parah.
Kau ceritakan padaku tentang Ken. ceritakan tentang Bill.
Kita akan pergi ke polisi, pergi ke FBI.
Apapun itu kita akan melakukannya
Dan kita lakukan bersama-sama
Oke.
Oke, ayo pergi.
Henry, bagaimana...
Dimana kita?
Maafkan aku.
Kau ini apa?
ibuku tidak boleh tahu.
Tidak ada yang boleh tahu.
- Aku benar. - Aku hanya...
- Tapi ini... - Aku perlu waktu untuk berpikir, oke?
Tapi aku tidak bisa...
Dengar, aku akan balik lagi, oke?
- Apa? Tidak... - Aku akan kembali lagi padamu.
Henry, kau tak bisa meninggalkan aku...
Ayah?
Sial.
Dengar, Aku akan balik lagi, oke?
Aku akan kembali lagi padamu.
TOWNES : Apakah kau sedang menuju rumahku?
Ya
Oh, sial.
Sial.
Nikolai?
Nomor yang Anda hubungi...
Silahkan tinggalkan pesan....
beberapa hal terjadi, jadi,..
telepon aku
Sial.
- Kita bisa lebih baik dari ini, kau tahu? - Dahulu kita lebih baik.
Kau dan aku hidup direalita yang berbeda, Nikolai.
Kau tahu itu?
Kau spesial
Orang ingin menolongmu, dan kau bahkan tidak mencobanya.
Kau diberikan karunia.
Hidup yang penuh dengan hak istimewa... itu juga karunia.
Tidak mencemaskan tentang uang, tentang apa yang akan kau makan.
Ya, yah, kau mewarisinya juga
Tak ada yang menolongku. Bahkan ayah menginginkan sesuatu dariku
Jangan menjadi korban. Kau tidak perlu tinggal.
Aku tinggal karena kau.
Lantas kenapa kau tidak membantuku?
Dia mendengarkanmu, dia memujamu, dan kau tidak melakukan apapun.
Kau adalah satu-satunya orang yang bisa membantuku.
- Aku membunuhnya, bukankah aku membantumu? - Untuk melukaiku
Untuk membebaskanmu !
Untuk menebus semuanya.
Agar kau tidak merasa melakukan ini untuk membuatnya terkesan kepadamu.
Kau tak akan menyadarinya sekarang Tapi nanti.
Nanti kau akan menyadarinya dan kau akan berterimakasih padaku.
Apakah itu yang sebenarnya kau yakini?
Bahwa kau itu semacam pahlawan?
Kau sudah membunuh ayah kita.
dan kini kau menasehati apa yang baik untukku, yang aku perlukan?
Yang aku perlukan adalah penutupan,
dan kau merenggutnya dariku!
Aku hanya mencoba membantu.
Tidak.
Kau membantu dirimu sendiri. Kau membantu gadis itu.
Tapi jangan kau berlagak seperti semuanya ini adalah untukku.
Kau tak perlu melakukan itu,
tidak setelah kau membiarkan dia terbebas dari itu selama bertahun-tahun..
dari tekanan, penyiksaan emosi,
dari menahan, dan kau tak pernah mendukungku,
Satu kalipun tidak pernah.
Dan kau pikir aku yang jahat?
Tidak.
Aku sudah selesai.
ini.
Sekarang kau tak punya alasan pulang kesini.
Aku sudah menghancurkan sisanya.
Apa?
Kau merenggut apa yang kau pikir buruk bagiku.
Dan aku melakukan hal yang sama.
Anggap itu sebagai teleportasi terakhir.
Ketika kau siap, kau bisa kemanapun semaumu.
Sampai itu habis, kau akan menjadi normal seperti kita orang biasa.
ngomong-ngomong, itu lebih menyulitkan.
Jadi begitu saja?
Sekarang kita berdua bebas.
Maafkan aku...
Untuk semua kekacauan ini.
Nikolai, jika kau peduli dengan gadis itu, seperti pernyataanmu,
maka lakukanlah dengan lebih baik daripada yang sudah kau lakukan padaku.
Sampaikan padanya.
Dia layak mengetahuinya.
Ayahmu mungkin punya alasan baik untuk tidak muncul.
Mungkin dia menunggu saat yang tepat.
Dan mungkin dia gugup.
sudah sepuluh tahun, benar?
Aku juga akan gugup.
ini dia.
bukan seperti yang lainnya. Aku tidak tahu apa yang membuatnya
Townes, Aku sedang tidak ingin menonton itu.
Tak ada nama di layar, tidak ada pencatat kejadian
lebih seperti video biasa
Ceritakan awal kejadiannya.
Um...
Aku sedang digereja.
Um...
kemudian kami mendengar tembakan.
... keluargaku.
Kemudian aku mencoba melindungi adik kecilku.
lalu badanku, uh...
itu Nikolai.
Aku kejang-kejang.
Apa kau yakin?
Aku melihat foto saat dia remaja ketika aku ada di Romania.
Kemudian...
Kau berada di Romania?
Shh.
Sebuah bom membunuh semuanya...
Tapi tidak denganku
Aku bepergian.
Ketika kau mengatakan bepergian,
maksudmu kau menghilang dan muncul di tempat baru?
Dan tubuhmu membawamu pulang, benar?
Kenapa kau pikir begitu?
aku tidak tahu.
Itu adalah rumah.
Itu aman.
Kau masih kembali kesana saat kau bepergian?
Tidak.
Apa yang berubah? Apa yang terjadi?
Pamanku... dia tewas.
Bagaimana?
Kau sudah mengetahuinya.
Kenapa aku harus menceritakannya lagi?
Sam pastinya tidak menyadari siapa ini.
Shh.
Aku membunuhnya...
Karena, ...
karena apa yang dia lakukan... kepada Wesley.
Kau yakin itu sebabnya kau tidak kembali kesana lagi?
Setelah aksi kekerasan ini,
rumahmu tidak memiliki arti yang sama lagi...
- Aku ingin menghentikannya sekarang. - Itu tidak terasa aman lagi?
Aku ingin berhenti.
Kau tahu mengenai apa yang dibicarakannya?
tautan teleportasi dia.
Dia memutuskan tautan itu ketika membunuh pamannya.
itu, ... oke.
Bagaimana jika Nikolai adalah penderita pertama,
dan mungkin dia yang bertanya dengan Nikolai adalah dalang dibalik semuanya?
- jika kita bisa menemukan... - Itu tidak penting lagi
Nikolai membereskan perusahaan itu untuk melindungiku
Kau yakin?
Aku masih hidup, jadi...
Mungkin kau bisa tanyakan Nikolai siapakah pria dibalik kamera itu.
Nikolai hilang.
Aku pergi ke kamar hotelnya. itu semua dibersihkan.
Oh. Aku yakin kita bisa menemukan dia.
Dengan sedikit penelitian...
Tidak, Townes.
Aku tak ingin kau tercampur ke dalamnya
tidak baik bagimu, terima kasih, tapi tidak.
Siapa yang akan mampu melindungimu?
Siapa yang tahu ada berapa banyak kaset video lagi diluar sana,
Dan jika orang-orang ini memilikinya,
kita harus melindungi rahasiamu.
Jika kita tidak melakukan sesuatu,
semuanya akan berjatuhan, kemudian tidak ada seorangpun yang aman.
Terutama dirimu.
Tak boleh ada yang tahu tentang kekuatanmu, Henry.
Ceritakan padaku kisah lainnya.
Tentang saat kau merasa aman.
Sekarang apa?
Mencoba pergi kemana saja.
Ayolah
Aku tahu rasanya menjadi gadis yang baru.
Kau bisa bicara denganku
ini bukan kesalahanmu
Akan kupastikan dia tidak akan menyakitimu lagi
Aku ingin kau merasa aman.
Ayolah!
Hey,
sesuatu terjadi, jadi,...
Telepon aku.
Aku sudah bilang jangan meneleponku.
Aku tahu
Maafkan aku. ini yang terakhir.
Simon, aku tak bisa terus melakukan ini denganmu.
Aku akan mengejar mereka.
Aku selesai berlari terus.
Aku selesai berbohong terus.
Aku tak bisa melakukan ini pada keluargaku lagi
aku tak bisa membiarkan orang-orang keparat ini
melakukan ini pada keluargaku, kepada Henry.
Kita semua mempunyai keluarga. beginilah akibatnya mereka terluka.
Tidak.
Beginilah caraku menyelamatkan mereka.
Lantas mengapa menelepon?
Kau hanya mengucapkan selamat tinggal sebelum kau terbunuh?
Aku meninggalkan sesuatu untukmu
di lahan kemping Cedar Creek,
situs 21,
terkubur dibawah batang kayu dengan ikatan
jika...
jika sesuatu terjadi padaku,
kau akan menjaganya bukan, seperti yang kau janjikan?
Kau berjanji takkan meminta bantuan padaku lagi.
Kau sendirian sekarang.
Mana kuncinya?
Temui aku di garasi. NIKOLAI
Dimana aku menyimpannya?
Oke, ini dia.
Kejutan.
yah, jangan diam saja. Masuklah. Periksa
Apa ini?
ini milik kita.
aku tahu kebiasaan lama kita
bepergian dijalan dan mencari tempat tinggal,
tapi kupikir kita harus tinggal di Reston kali ini,
dan kau bisa menyelesaikan sekolah
Aku punya beberapa petunjuk pekerjaan
Dan bisa kita simpan meja kopi disini
sofa disana, atau tempat duduk
mungkin lebih hemat.
Oh, dan...
Aku punya kasur yang bisa digelembungkan untuk kamar tidur,
sebelum kita bisa mendapatkan yang beneran.
jujurlah. Bagaimana menurutmu?
Bisakah kita membayarnya?
Sebenarnya bisa
perusahaan asuransi Bill Boone
mengirimkan kita cek untuk pertanggungjawaban kesehatan
itu akan membayarnya, Sementara aku terus mencari pekerjaan.
Ken Davidson.
Kau senang?
ini luar biasa, ibu.
Ini permulaan yang baru untuk kita.. Dimulai dari awal.
Oke.
Benar.
Hei, aku baru saja akan memberitahumu makan malam sudah siap.
Apa kau, uh...
Apakah kau pergi ke suatu tempat?
Ya.
Maksudku, aku akan tinggal di Patty lagi malam ini.
Oh, oke.
Yah, maksudku,
Aku agak berharap kita akan menghabiskan waktu bersama kita,
mengingat semua yang terjadi, mungkin menonton film.
Ayah, sudah seminggu yang panjang, jadi ...
Oke.