Hank!
Ayah?
Hank, Aku membutuhkanmu.
Ayah, aku disini!
Hank!
Ayah?
Tunggu, kumohon!
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Hey, gaes,
aku bisa bantu membingkai.
aku biasa membuat sesuatu untuk...
atau, maaf.
aku biasanya membuat barang bersama ayahku.
Seperti, aku buat sebuah... geladak perahu satu kali.
seperti..
Ketika kau bicara, kau tidak bekerja.
Kau mau kopi?
Oh, ya, tentu, ...
aku suka. aku tak tahu kalian minum kopi.
Terima kasih.
Aku Lucas.
Susannah!
Aku Susannah.
Lucas, ikut aku.
tapi aku sedang bekerja
Mereka bisa menunggu.
ini kepunyaan Amos'.
Aku keluarkan sedikit, kuharap pas denganmu.
kau butuh pakaian pantas untuk kebaktian malam ini.
cobalah ini.
lihat apakah pas.
Pelajari Matthew 5:30.
insuransiku
tak mengenal rekan rumah tangga,
jadi meskipun kita isi...
Apa yang akan kita lakukan?
Oh, astaga.
Hey, ayolah.
begini saja
kita akan lalui ini.
Hal yang paling penting adalah kau jadi sehat.
ya, tapi aku tak bisa hanya duduk saja disini
aku harus...
oke, mari kita menikah.
kau dan Henry akan ada di asuransi bulan depan.
Thomas...
aku tahu. itu gila
ya, sepertinya
maksudku, bukan segila itu, karena aku mencintaimu.
kita bersama baru 7 bulan
benar. 7 bulan 3 hari.
dan kita sudah cukup diuji
kau tahu bahwa aku mencintaimu.
dan, kau tahu jika aku diminta,
seperti, sungguh diminta...
aku akan melakukannya dengan banyak hoo-hah.
Hoo-hah?
Oh, kemewahan.
tidak akan melebihi tagihan kesehatan, kau tahu?
lebih romantis dari itu.
ya, kau buat angsa dari kertas perak.
Aku akan lakukan
aku siap melakukan itu
dengar, Cleo,
aku yakin tentang kita
masalahnya adalah, aku hanya,..
Aku tidak yakin aku bisa menikah lagi.
- Hai. - Hey.
Hey.
Apa kau yakin kau bangun untuk sekolah hari ini?
Ya
Apa kau bangun karena aku pergi ke sekolah hari ini?
'karena aku bisa tinggal disini.
Ya, ya
kau pergi. Belajar.
begini saja, Jenna tak ada.
akan kuantar kau
Oke, ya. Trims
Aku mencintaimu
aku mencintaimu juga
Dah.
terima kasih banyak sudah menunggu.
Hai, ya, ini opsir Hulce
dari departemen Reston Sheriff.
aku menelepon untuk memeriksa beberapa detil
seorang agen yang kau punya dilapangan sini,
Ken Davidson.
berapa lama dia bersamamu?
tampaknya dia disini
sekitar 11 tahun.
dan di kartunya tidak dicantumkan kantor mana dia berada
Apakah dia lokal?
dia menghabiskan beberapa tahun di kantor kami Akron,
kemudian dia dipindahkan ke kantor kami Tristate
selain dari itu adalah Hak istimewa.
dan jika aku ingin daftar klien lainnya..
Bisakah kau berikan padaku?
Uh, itu pertanyaan untuk departemen kami
baik. Terima kasih.
Tak masalah.
Kita ada masalah
Oke
Sherif barusan menelepon, menanyakan mu
Anna Hulce.
Hmm.
dia menanyakan banyak pertanyaan...
dan sedikit merendah. jujur saja.
Aku lakukan semampuku, tapi aku tidak tahu.
Akan aku tangani itu.
Henry.
kau melakukan ini padaku.
Dasar kau jalang.
Kau mencoba membunuhku!
kau ini apa? Henry.
Kau monster sial!
Nona Coles,
Tesmu belum selesai
Aku tak apa. Trims.
Jenna!
Kejutan yang baik
Apa kabarmu?
Aku baik-baik saja
Oh, aku baik.
Asal Kau tahu, sejauh ini tahun juniornya banyak
kelompok Masih mengadakan pertemuan Hari kamis
jika kau mau datang Dan menyapa
ya, Aku penasaran apakah kegiatan itu masih tren
tapi aku tidak tahu.
itu sudah lama
Tiga tahun belum lama,
Dan masa berduka masih dalam proses
Itu belum hilang. Hanya berubah bentuknya
kutahu kau dan ibumu sangat dekat
Jenna.
Aku harus pergi.
baik, kapanpun aku ada disini,
dalam kelompok atau bukan kelompok
Hey.
Apakah semua baik-baik saja?
Ya, hanya kegiatan kuliah.
Oke, bagus, 'karena kita terlambat ke dance komite
kita sedang ada pemungutan suara untuk tema dan aku butuh suaramu.
Apakah kau akan mengatakan sesuatu atau ...
Kau benar. lebih baik begini
kupikir kau yang duluan ingin bicara.
Baiklah
Lalu sekarang bagaimana?
kau akan mengajarkan aku menguasai teleportasi ini, lalu apa?
Tak ada yang terjadi sampai kau mau masuk ke mobil itu.
Sudah kubilang, aku tak akan melakukan itu.
Kau mau menguasainya, kau yang harus menguasainya.
itulah yang kulakukan.
kau yang harus menguasainya, bukan aku.
lalu apa yang kita lakukan disini?
Apakah kau benci makan sendirian?
Layanan tiba
Wow.
Apa?
Kau yang memilih tempat ini?
Reston terlalu kecil.
kita tak seharusnya terlihat bersama.
butuh waktu lama untuk menemukan tempat ini
aku anggap itu Bill.
atau bekasnya.
Dimana ini?
Sri Lanka.
Tahu kenapa?
Apakah kau melihat seseorang?
seseorang menemukan lengannya pria yang kau bunuh,
kemungkinan sedang menggenggam pistol
yang terdaftar atas nama Bill Boone.
Jadi aku harus menemukan mereka sebelum yang lainnya.
Sebagus apa teman polisi mu itu?
Anna?
Haruskah kita khawatir padanya?
Dia baik-baik saja.
dia bukan masalah.
Oke
Selama beberapa hari ini kau sendirian.
lain kali aku melihatmu...
Harus di garasi.
Kau yakin ayahmu tak ada hubungannya dengan Sri Lanka?
maksudku, satu-satunya yang kutahu darinya
adalah namanya, jadi...
Oh, mungkin si peretas bisa membantu kita tentang ayahmu
Atau dengan Nikolai,
atau... atau keduanya.
Mereka belum menghubungi mu, Townes.
Bagaimana bisa mereka memberi tahu kita sesuatu?
Benar.
Aku mungkin punya sesuatu
yang Nikolai tidak mengetahuinya.
Aku mengalami mimpi tentang ayahku
Tapi aku sungguh pergi ke tempat mimpi itu
meskipun mimpi itu tidak nyata
Apakah itu sungguh masuk akal?
- Ya. - Tidak.
Seperti tidur sambil berjalan
atau tidur-berteleportasi lalu tidur sambil berjalan.
Ya, aku rasa begitu.
menurut GPS bagaimana?
yang terakhir terjadi mengacaukan alat penerimanya
Aku mencoba memperbaikinya.
maafkan aku. Aku akan memperbaikinya!
Aku hanya membutuhkan waktu lagi.
Aku tidak...
Townes, tak apa. itu... tak apa.
ya. ya.
Uh...
apakah dimimpi tersebut ada orang lain
dan titik fokus lain atau simbologi?
Ada gambar yang aku lihat di Sri Lanka, itu saja.
Dan kau kembali ke tempat yang sama setiap saat?
Semacam itu. maksudku, beberapa hal berubah, tapi...
Tapi ayahku selalu ada di sana.
Ada ahli yang bisa berkomunikasi melalui mimpi.
Dr. Who's Dream Lord, Form, salah satunya.
Dan juga Hiyori Iki, the half-phantom.
Aku bisa pelajari telepati mimpi dan proyeksi astral.
Itu mungkin bisa membantu.
Um, sementara itu, semakin banyak kau tahu tentang ayahmu
semakin baik.
Itu... itu satu-satunya keuntungan yang kita punya dibandingkan Nikolai.
Apakah menurutmu dia baik-baik saja?
Tidak.
Tidak seorang pun dari kita.
- Apa? - Tidak ada.
Jenna.
Hanya saja ketika ibuku tidak mengerti apa yang sedang terjadi,
dia mengarang cerita.
Jenna, ibumu menderita Alzheimer.
Dia sakit.
- Aku tidak. aku... - Aku tahu.
Aku bukan ibumu
Tapi kau mengatakannya sendiri.
Jangan begitu
Jangan gunakan sesuatu yang kukatakan untuk menentangku.
Aku tak menggunakan nya untuk menentangmu, Henry.
Aku tidak mengarang tentang ayahku
Dia nyata, dan dia ada diluar sana,
dan mungkin dia mengetahui sesuatu.
Tapi kau memberi banyak beban padanya,
dan bagaimana jika dia tidak sesuai dengan harapanmu?
- Aku sudah selesai dengan percakapan ini. - Bagaimana jika dia sesuatu...
- Tidak, Henry... - Aku mohon keluarlah. Jenna, tinggalkan.
Tinggalkan kamarku, kumohon.
Bersama-sama kita kehilangan arah.
untuk melakukannya, kita sudah menderita banyak kerugian.
Jika kita tidak memperbaiki diri kita sendiri,
makin banyak penderitaan yang akan dialami.
Kita tak akan menderita jika kita tidak berdosa
Siapa yang lebih baik seharusnya menegaskan kesalahan diri kita itu berbahaya
daripada seseorang yang terlibat dengan mereka yang kehilangan arah.
Lucas, kemarilah.
ini Lucas Boone.
Dia datang ke sini untuk belajar dari kita,
tetapi kita juga harus belajar darinya.
Matthew 5:30.
"Dan jika tangan kananmu menyesatkanmu,"
"Potonglah dan buang dari dirimu,"
"karena itu menguntungkan bagimu bahwa salah satu anggotamu harus binasa"
"dan bukan seluruh tubuhmu yang harus dibuang ke neraka."
Tangan kananku telah menyinggungku.
Kedua tanganku, sebenarnya.
Aku belum sempat...
banyak kesempatan untuk menjadi seseorang yang lain
dibandingkan dengan siapa aku sekarang
Ayahku...
Aku percaya padanya
Aku percaya penilaiannya.
Aku percaya alasannya
Dan kupikir menjadi pria yang baik
artinya menjadi orang baik menurut ayah
ternyata aku salah.
Sesuatu yang salah terkadang punya cara melihat yang benar
Itu bukan alasan. itu kebenaran
lebih parahnya...
tidak bisa melihat kesalahan sendiri.
tapi sekarang aku melihatnya,
dan aku sudah memotongnya bagian itu selamanya.
Langkah pertama dalam pemulihan adalah reparasi.
Aku malu
atas tuntutan Jeremiah.
Perbuatannya bukan tanggung jawab ku, meskipun maksudnya untukku
Uang ini akan didistribusikan kembali
merata di antara kita agar kita bisa mulai dari awal dengan kekuatan.
Mari kita berdoa.
Ibu?
Hey, sayang.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya
aku ingin lebih tahu lagi tentang ayahku
sebelumnya aku bilang tak peduli.
- tidak. - tapi aku...
tentu saja aku mengerti
Apa yang ingin kau ketahui?
Apakah kau punya foto dia
atau, kartu ulang tahun atau... entahlah,
sesuatu yang bisa membuatku ingat seperti apa dia?
maafkan aku, aku tak punya sesuatu seperti itu, sungguh.
Aku tak...
aku tak benar-benar membawa sesuatu seperti itu bersama kita.
Oh.
Tapi setelah dia pergi,
aku simpan barang-barangnya disebuah kotak bersama,
barang-barang kita, dan kutinggalkan di temanku
Dimanakah itu?
Massachusetts.
Tapi kupikir, Fran, mungkin dia masih menyimpan itu.
aku bisa meneleponnya dan mencari tahu.
Mungkin kita bisa jalan-jalan kesana.
itu tak banyak, tapi itu sesuatu.
Ya
Ya, aku mau...
aku memerlukan itu.
oke.
aku juga memerlukannya.
kau mau pergi besok?
Ah, terima kasih
Terima kasih.
tak ada satupun dimobil ini yang berfungsi.
Pemanasnya berfungsi.
kita tak bisa melakukan tiga setengah jam perjalanan tanpa musik
Oh, Apa kau memintaku untuk bernyanyi untukmu?
- Aku terima. - Tidak.
- Ya. - Aku tidak memintanya.
Apa ini?
Oh, tidak. tidak, tidak, tidak.
"Boomtown Gulch."
Lihatlah dirimu.
maksudku, kita mendengarkan ini. itulah yang kita lakukan
tidak. tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. kita tidak akan mendengarkan itu
pada dasarnya sama saja seperti aku bernyanyi untukmu sekarang.
Kita harus mendengarkan ini.
Bisakah kita mendengarkan ini?
tidak, aku tidak mau.
aku tidak mau mendengarkan itu.
Tidak.
Baiklah, mystery CD kalau begitu
Oh.
Apa kau pikir dia mabuk
dari nafas yang dia hirup dipagi hari
seperti cara Yoga?
atau dia sungguh mabuk setelah itu
menilai dari topi yang dia kenakan di videoklip nya
aku bisa katakan, dia sungguh mabuk
lagu ini ada videoklip nya?
Oh, ya!
Bagaimana bisa kau tak mengetahuinya?
Terima kasih, misteri CD.
Waktumu bersama kami singkat,
tetapi kenanganmu akan terus hidup
aku baik-baik saja. aku hanya...
Aku muak dengan gendongan ini.
meski itu menyenangkan ada diluar rumah
Ya
Bagaimana kabarmu?
Setelah... semuanya, Apakah kau baik-baik saja?
ya aku baik
sungguh.
bagaimana denganmu? apa kau...
jangan cemaskan aku
Bagaimana dengan yang lainnya?
Maksudmu apa?
maksudku, kau tahu,
Apa kau ada hubungan lagi dengan Clay?
Um, tidak.
Sudahkah kau memikirkan lagi mungkin berbicara dengan polisi
tentang apa yang terjadi dengan kalian?
Tidak, aku tidak akan melakukan itu.
Aku pikir mereka bisa menolongmu, kau tahu?
Bagaimana caranya? Mereka tak bisa membatalkannya.
aku hanya... aku...
aku hanya tak ingin...
melakukannya. Aku tak ingin menceritakannya pada siapapun, jadi...
Oke.
Pernahkah kau mendengar kabar dari Ayah?
maksudku, semenjak..
tidak.
Aku akan memberitahumu jika ada.
dia tak mencoba menghubungimu atau..
sudahkah ada kabar dari Bill?
Kenapa kau berbisik?
Bill punya banyak musuh di kota ini,
tetapi dia juga mempunyai banyak teman
Hey, Ken.
Hai, uh...
Iris, kan?
itu Namaku
Iris, bisakah aku dapat secangkir kopi?
Hitam?
Kami kehabisan cangkir,
jadi kau harus tinggal jika kau ingin kopi.
Yakinkan aku
aku akan segera bersamamu
Terima kasih
Halo, opsir.
senang berjumpa denganmu lagi
Hai.
Keberatan jika aku diam di sini sebentar?
tidak sama sekali
Kau tahu, Iris hanya bersikap ramah.
Hmm?
Mereka tidak beneran kehabisan cangkir di Yolk.
Tidak bisa kemana-mana lagi di Reston,
jadi untuk apa menyimpan cangkir?
itu bagus, ya
- membutuhkan waktu juga untuk terbiasa disekitar sini - Ya
Aku membayangkan, uh, lebih lambat daripada dikota.
Kau tidak sering kerja dikota?
mencoba untuk tidak.
pasti sulit berada dijalanan seperti ini
Bagaimana rasanya jauh dari keluargamu?
Oh, kau tahu, sama saja seperti yang lainnya
menyenangkan selama beberapa hari. kemudian jadi bosan
Kau berencana untuk tinggal lama?
pekerjaan ini menjadi
sedikit rumit daripada biasanya, mengingat,
jadi aku akan tinggal selama aku belum selesai
Um, meski aku harus mengatakannya, uh,
Aku sudah cukup dengan Tristate.
berharap Bill kembali lagi
Itu akan menyemangati aku.
Berbicara tentang,
Bagaimana itu semua?
Aku tak berhak mengomentari investigasi
karena ini sedang berlangsung.
Benar.
tentu saja
Sepertinya kau sibuk,
dan aku... benci menjadi gangguan.
Um...
ini nomor pribadiku,
untuk jaga-jaga kau perlu bicara lagi
itu lebih mudah dibandingkan dengan pita merah dikantor utama.
Ya, mereka tampak sedikit kekurangan staf di sekitar sana.
Situs web nya tidak aktif, juga.
kami melakukan yang terbaik.
Pak Davidson.
Ken, saja.
Kau memberikan Henry Coles nomormu juga.
Tapi dia hanya anak-anak.
terkadang mudah untuk melupakannya
Ya, jika aku menjangkau dia,
Akan aku hubungi kau
Terima kasih, Iris.
Hey, sini duduk.
Um, tidak, aku tak ingin mengganggu,
dan aku punya tugas rumah, jadi...
Aku mohon.
Aku merindukanmu
Aku lihat pemutar VCR dikeluarkan.
sudah menonton video pernikahan?
Apa kau Ingin membicarakannya?
Aku...
hanya ingin mengingatmu dengan rambut yang penuh.
Kasetnya ada diatas kamar tidurmu
Jadi itu ada disana ketika kau menginginkannya.
Aku tak ingin mengeluarkannya
dan aku tak ingin...
Aku tidak ingin membuangnya.
Trims.
Suatu hari nanti,
kau akan buat video pernikahanmu sendiri
Kau akan tampak seperti ibumu
Sangat cantik
Dan siapapun dia yang menikahimu akan menjadi pria yang paling beruntung sedunia
Sebenarnya aku punya pacar
maksudku, aku punya
Zach.
Um, kami tak akan menikah atau apapun itu, sudah jelas,
tapi aku pikir kau harus tahu bahwa itu sedang terjadi
Wow, oke
oke, putriku sudah punya pacar
entahlah, mungkin aku bisa mengundangnya untuk makan malam kapan kapan
Bagaimana kalau malam ini?
maksudku, disini hanya kita berdua
tentu.
ya, aku akan menanyakannya
Aku pikir aku mendengar kau berhenti.
Hai. Lama sekali
- Oh, oh. - pelan-pelan. Maaf.
Oh, astaga, apa yang terjadi?
Aku tergelincir beberapa es di jalan masuk.
Itu bodoh.
Oh, Astaga.
Dan Siapakah ini? Teman dari kerjaan?
Bercanda. aku hanya bercanda.
Astaga, Henry, lihatlah dirimu
Hai.
oke. oke, masuklah. masuk, masuk.
Aku menemukan kotak Simon. aku mengeluarkannya dari ruangan bawah
Kami sangat gugup
maksudku, kami belum pernah menjadi pembuka band besar seperti itu sebelumnya
Marcy Playground, ya?
Ya, Marcy fucking Playground.
maksudku, maafkan bahasa Perancis ku
tak apa. Henry bicara Perancis.
Benar.
lalu kami siap untuk pertunjukan
dan kami gugup, jadi kami minum beberapa bir untuk menenangkan
kemudian setelah cek sound, kami jadi bersemangat,
dan kami pikir, "Hey, kami punya beberapa bir lagi."
Hey aku hanya minum sekali.
Tidak, kau bohong
Tak perlu dikatakan, kami tidak diminta untuk ikut tur.
kau melewatkan bagian yang terbaiknya
kami diusir dari bar
apa?
Kenapa?
Ada perkelahian besar
tidak, tidak separah itu
Simon ribut dengan pemain bas band lain
karena dia pikir pria itu naksir padaku,
padahal tidak.
Ayahku ada disana?
hampir mematahkan lengan pria itu.
itu bukan masalah besar
tampak seperti masalah besar bagiku
Apa dia baik-baik saja?
Ya
dia hanya remaja, kau tahu?
Mm.
Oke, aku bukan berusaha untuk pura-pura, Pak. Hope,
tapi ini lasagna terlezat yang pernah kurasakan.
bagus. itu resepnya ibu Jenna.
Aku mencoba yang terbaik, tapi tak ada apa-apanya dibandingkan buatan Elizabeth
tidak, Ayah ini sungguh enak
baiklah
ibunya Jenna dan aku juga pasangan SMA
Ayah, mari bicara...
Aku akan menempel puisi cinta dilokernya
Astaga, dia sungguh menunjukkan satu kali padaku.
Oh? Apakah itu bagus?
mereka punya lebih bagus
lebih bagus, serius
Um, jika kau mau lagi, Zach, ada banyak
- Ya, kedengarannya bagus. - baiklah, bagus.
Oh, tidak, aku bisa. aku bisa.
- Oke. - Terima kasih.
Aku tahu seharusnya aku membenci pacar putriku
tapi, aku pikir dia cukup hebat
Bagus.
Aku bangga
BANGUN
Darimana saja kau?
Kau baca pesanku?
Apa kau mengenal pria di foto itu?
KITA HARUS BERTEMU
Hey.
bagaimana kabarmu disini?
Baik.
Seharusnya tak kuceritakan itu, maafkan aku
entahlah
dia hanya, seperti, tak pernah ingin cerita tentang dia, jadi...
benar, benar.
Ya
kau tahu, terkadang..
hal yang baik lebih sulit diceritakan daripada hal buruk
dan hal buruk sangat sulit untuk dibicarakan, kau tahu?
Apakah kau menyukainya?
Ayahmu?
Ya, tentu
maksudku, dia hebat
kau tahu, lucu, manis.
Bisa jadi agak sulit berada di sekitar menjelang akhir.
Aku yakin ibumu hanya ingin melindungimu dari semua itu, Henry.
Apa ayahku,..
Apakah dia, seperti, bertindak kekerasan?
Maksudku, pernahkah dia,
seperti, menyakitinya atau...
tidak.
tidak, aku yakin ibumu akan memberi tahuku
jika hal seperti itu terjadi
Ya
tapi, dia sedikit ketakutan
Di dunianya sendiri, kau tahu?
tapi hey... hey, Thomas tampak hebat, kan?
berbeda dari pria yang biasa ibumu kencani
Sangat berbeda, ya
Jadi kau menyukainya?
Ya
Bagus.
Mungkin kemudian dia akhirnya akan bercerai dan melanjutkan.
kau tahu, dia layak untuk bahagia.
Maaf, aku...
Aku membayangkan gudangnya dingin di malam hari.
tidak, tak apa
Kau seharusnya tidur disini malam ini
Kamar Amos bisa jadi milikmu untuk sekarang
Aku tidak keberatan di gudang
Aku memaksa
itu salah
Aku berdoa...
tapi aku tidak merasa lega
Bagaimana aku tahu kalau itu berfungsi?
Kau harus berdamai dengan dirimu sendiri sebelum berdamai dengan Tuhan
Tapi aku tidak tahu caranya
itu membutuhkan kesabaran...
Dan keyakinan
tetaplah kuat, Lucas.
Aku punya rencana besar untukmu
kau ingin membicarakannya?
Apakah kau masih menikah dengan Ayah?
Ya
Mengapa?
dan kenapa aku tidak mengetahuinya?
aku tidak tahu
sulit untuk menceraikan seseorang yang tidak ada disana
Ibu...
entah apa yang kau mau ibu katakan
Itu tidak berarti apa-apa.
- itu bohong. - Henry.
kau menyeretku kemana-mana dari satu pria ke pria lainnya
yang mengetahui itu tidak akan berjalan
karena kau masih menikah
itu tidak adil
aku tahu!
itu tidak adil
tidak adil bahwa kau terus menempatkan aku melalui ini
itu tidak adil kau tidak memberi tahu apapun!
ini hidupku juga!
aku mengerti itu.
begitukah?
bahkan kau tidak mencari ayah
Dia hilang, jadi kau meninggalkannya
Kau hanya meninggalkan...
Dia mengabaikan aku!
Dia mengabaikan kita, Henry!
Dia mengabaikan kita
Kenapa aku harus mencarinya?
Untuk aku!
kau harusnya mencari dia untukku!
kau tak mengingat dia
kau tak ingat bagaimana rasanya.
dia membuat sesuatu yang sulit bagi kita.
ibu, mungkin dia sedang ketakutan akan sesuatu
dan dia pikir dia tak bisa memberi tahu atau mempercayaimu.
mungkin dia pikir kau tidak akan mempercayainya.
Kau tidak tahu.
jika dia meragukanku atau tak percaya padaku,
maksudku, itu... salahnya
Bicara dengannya seperti berbicara dengan tembok
seperti bicara denganmu
kau tidak memberi tahuku tentang Clay.
kau tidak memberi tahu tentang rumah sakit.
kau tidak memberi tahu tentang penembakan.
aku sangat...
maafkan aku, berat bagimu untuk menjadi ibuku
maafkan aku karena sangat banyak kejadian buruk terjadi padaku
dan yang harus kau hadapi
Kau harus menghadapinya, dan kau tidak.
Apa kau bercanda?
Dengar, ayahmu yang meninggalkan kita, oke?
dan aku mengerti jika kau ingin menyalahkan aku.
Itu bukan apa yang terjadi. Dia tidak meninggalkan.
oke.
Akankah kau memberi tahu apa yang terjadi?
Cerahkan aku, Henry, karena aku sangat ingin tahu
Lupakan saja.
Aku berhak atas rasa sakitku.
Semua orang terluka dengan cara yang berbeda.
Dan kau tidak bisa menilai ku untuk itu.
Dan aku minta maaf jika itu menyakitimu.
Maafkan aku, aku ini manusia.
Dan aku menghadapinya dengan cara terbaik yang aku bisa.
kau tidak menghadapinya
Begitupun dirimu
Terry, apa yang kau punya untukku?
Ya, sampel darah yang kau berikan padaku adalah ID'd.
terdaftar sebagai Bill Boone.
Baik.
Kau tidak mencatatnya, kan?
tentu saja. kau tak meminta untuk bantuan, Hulce,
jadi ketika kau melakukannya, aku percaya.
Trims.
Oke, aku harus pergi. Kerja.
Selalu.
ini opsir Hulce dijalan 40-mile mark, Rute 242.
Aku perlu ambulan dan bantuan ke stat lokasiku.
Aku punya tubuh korban di jalan
Diterima.
Apakah kau baik-baik saja?
Kau tak apa?
Opsir Hulce, kami punya bantuan dalam perjalanan ke lokasimu.
Tiga menit lagi. Kau dengar?