Itu dia, Synthetic barumu.
Dia akan melakukan semua pekerjaan rumah tanggamu.
Ini adalah hal terbaik yang kau lakukan untuk keluargamu.
Bagaimana dengan dokter? Aku butuh tujuh tahun,...
Tapi saat itu, kalian bisa mengubah Synth lama...
...menjadi dokter bedah otak dalam waktu tujuh detik.
- Maaf kasusku lebih lama. - Ibu terbaik tahun ini.
Dinas kesehatan tak memesan setengah juta unit ini...
...untuk bersenang-senang.
Aku senang dengan yang kupunya.
Para Synth ini, secara fisik, sama saja dengan yang lainnya,...
...tapi Elster memberi mereka kesadaran.
Aku tak mau ada Synth di sekitar anak-anak, Joe.
Aku takkan mengembalikannya.
Bagaimana jika kau tak bisa menemukannya?
- Tidak! - Aku akan menemukannya, Maxie,...
...karena aku mencintainya.
Kau harus tetap di dalam rumah setelah kami pergi tidur.
Kau mengerti?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
- Ibu? - Hai.
Selamat pagi, Sayang.
Apa kau...
Apa kau mengompol semalam?
Ibu, aku sudah lama berhenti mengompol.
Ibu tahu.
Hanya saja, kau berganti piama, Sayang.
- Yang itu basah. - Tapi aku tak menggantinya.
Baiklah. Tak apa-apa. Saatnya bangun.
Ibu akan menyiapkan bekal makan siangmu.
Apa Ibu bisa memotong pinggiran rotinya...
...seperti yang Anita lakukan?
Tentu saja.
Apakah Anda membutuhkan bantuan di rumah?
Memperkenalkan android keluarga pertama di dunia.
Pelayan mekanis ini mampu menyajikan lebih dari sekadar sarapan di ranjang.
Apa yang bisa Anda raih jika Anda memiliki seseorang,...
...atau sesuatu seperti ini?
Mesin-mesin ini akan semakin mendekatkan kita.
(Humans)
- Pakaikan dia baju, demi Tuhan. - Maaf, Pak.
- Apa dia? - Dia adalah si Mona Lisa.
Penisilin.
Bom atom.
- Apa yang kau temukan? - Fragmen memori ini tua.
Ini telah ditinjau secara internal ribuan kali,...
...seakan telah diingat. Pasti ini penting.
Berhenti di situ, Fiona.
- Jadi, apa yang terjadi? - Dia meninjunya dua kali.
Lalu membenturkan kepalanya. Dia memukulnya... Akan kutunjukkan.
Ayo.
Lengannya di belakang seperti ini, lalu dia mematahkannya seperti ini.
Mereka berkata, "Jika terus didorong,...
- ...lengannya lepas." - Ya, itu akan menyakitkan.
Ayah sudah selesai?
Baiklah, Jagoan, kita berdua bisa terlambat.
Sampai nanti.
- Sampai nanti. - Sampai nanti, Ibu.
Anita, apa kau bisa melakukan tugasku juga?
Maaf, Joe. Aku tak mengerti pertanyaanmu.
Lupakan saja.
Anita memasak chasseur ayam untuk makan malam.
Ibu sedang apa?
Hanya berdiri dan menjadi seorang ibu yang tak berguna.
Maxie.
Mari kita periksa apakah Silas kembali.
Tunggu. Biar kubantu.
- Tidak, tidurlah. - Tak apa-apa.
- Awasi sikumu. - Ya.
-Ya, begitu. -Terima kasih.
- Ya. - Ya, sudah.
- Katakan jika kau sudah duduk. - Ya, aku sudah duduk.
- Hari yang sibuk? - Giliran jaga malam.
Takkan dijemput hingga pukul 13.00.
- Kau? - Terapi air terakhir pukul 11.00.
Jika kau mau, aku bisa mengikutinya. Aku akan mengenakan Speedo.
Penawaran menarik.
Tak apa-apa. Simon akan melakukannya.
Kau yakin? Aku tak keberatan melakukannya.
Dia tahu apa yang kubutuhkan.
Ya.
- Sial! - Astaga, kau baik-baik saja?
Aku terjebak di toilet, tak mengenakan celana dalam,...
...kau di lantai dan mengalami gegar otak,...
...padahal ini bahkan belum pukul 09.00.
Juga tak ada tisu.
Simon!
Leo, bagaimana jika kita memang tak ditakdirkan...
- ...menjadi sebuah keluarga? - Apa maksudmu?
Mungkin kita memang tak seharusnya bersama.
Tak ada yang namanya takdir. Tak ada yang sudah digariskan.
Mungkin benar untukmu. Tapi kita ini diciptakan.
Ayah kita mendesainku untuk menjadi spesifik.
- Aku tak bisa mengabaikannya. - Semua yang terjadi kepadaku...
...telah membuatku seperti ini. Aku juga tak bisa mengabaikannya.
Tapi dia sudah tewas, Max.
Saat melihatmu, aku tak melihat sebuah desain.
Aku melihat saudaraku.
Paham?
Ayo.
Astaga!
Maafkan aku, Laura. Aku tak bermaksud mengejutkanmu.
Kenapa kau mengendap-endap seperti itu?
Secara otomatis, aku berusaha untuk tak berisik...
...guna menciptakan suasana yang tenang.
- Apa ada yang bisa kubantu? - Tidak.
Aku bekerja dari rumah hari ini.
Kenapa kau mencuci sepatumu?
Sepatuku basah setelah berjalan di luar pagi ini, Laura.
Apakah kau...
Lupakan saja.
Tapi aku mengamatimu.
Aku juga mengamatimu, Laura.
Kau ada tepat di depanku.
Pria ini adalah pembunuh yang hebat.
Jika dia menyadari siapa dirimu, jika kusuruh lari, berlarilah.
Berjanjilah kepadaku, Max, apa pun yang terjadi.
Bagus.
Aku mencari Silas. Aku harus memodifikasi ini.
Salim Sadik mengirimku.
Bos, ada teman Sadik.
Bagaimana kau mengenal Salim?
Ingat saat kau dan dia tertangkap...
...karena menadah EXUL curian itu, sekitar tiga tahun lalu?
Akulah yang membayar jaminannya.
Kami dulu mengumpulkan barang bekas. Aku berutang budi kepadanya.
Modifikasi ini bisa menunggu. Aku mencari sesuatu untuk Salim.
Entah kenapa dia menginginkannya.
Apa kau pernah melihatnya?
- Apa? - Kami ingat yang itu.
- Kau memperbaikinya? - Dia berutang uang kepadaku.
Ya, dia berkata begitu.
- Dia bilang jumlahnya 15.000 paun? - Tidak.
Itu hanya obrolan biasa.
- Yang ini bisa melunasinya. - Tidak.
Kalau begitu, mungkin kau bisa memberi kepada Salim...
...sesuatu dariku.
Kuharap sesuatu yang bagus.
Mundur.
Katakan apa yang kau lakukan kepada Synth itu saat aku tak ada.
Ayo! Kau takkan melihatku lagi.
Pengumpul barang bekas membawanya kemari beberapa minggu lalu.
Mereka mengumpulkan tiga Synth dari suatu tempat.
Mereka menyalakannya untuk sedikit bersenang-senang.
Ternyata dia sudah dimodifikasi dan rusak.
Gila. Melawan, menendang.
Aneh.
Lalu apa yang kau lakukan?
Aku memperbaikinya agar mereka bisa menjualnya.
Memberinya kepribadian baru.
Menghapus seluruh sistemnya. Seperti baru lagi!
Kau dan aku tak sependapat.
- Synth apa kau? - Lari!
Odi, sembunyi.
Tidak. Di dalam gudang.
Dr. Millican. Sudah kubilang aku akan kembali.
- Aku harus memeriksa serial D itu. - Aku sudah mendaurulangnya.
Kalau begitu, tepat waktunya aku membawa ini, 'kan?
Mari kita lanjutkan dengan formulirnya.
Tunggu! Apa yang kau lakukan?
Tingkat saturasi di ruangan ini melebihi batas aman...
...untuk pria berusia di atas 60 tahun.
Ini harus dibersihkan dan dianginkan.
Mungkin, tapi jangan lakukan apa pun tanpa bertanya lebih dahulu. Paham?
Aku di sini untuk merawatmu, George.
Kau di sini untuk melakukan yang kusuruh.
- Panggil aku Dr. Millican. - Ya, Dr. Millican.
Ada jamur di papan lis dinding.
Mikotoksin di dalam spora jamur...
...bisa menyebabkan bronkitis asmamu kambuh kembali.
Bagaimana kau bisa tahu itu?
Kontrak dinas kesehatan yang telah kau setujui...
...mengizinkanku mengakses catatan kesehatanmu.
- Bekas luka tembakanku sakit. - Kau harus duduk.
Akan kuperiksa secara menyeluruh.
Cobalah bersantai.
Sudah lebih baik.
- Kalian dilarang melakukan ini. - Cepat bawa dia masuk.
- Cepat. - Baiklah.
- Matikan dia. - Aku sedang berusaha.
- Cepat. Baiklah, bagus. - Astaga, dia bisa melihat kita?
Baiklah, kita hubungkan dia.
Bagaimana kau bisa tahu cara melakukan ini?
Karena aku seorang genius...
...dan mengikuti instruksi dari sebuah forum peretas.
Ini dia.
Mari kita buat dia meninju wajahnya sendiri.
Imajinasimu yang buruk membuatku ingin menangis.
Jika ini berhasil, kita akan ditambahkan...
...menjadi pengguna sekunder tersembunyi.
Kita bisa menyuruhnya melakukan apa pun?
Kau seperti teroris seksi.
Apa itu sebuah lelucon?
- Ya. Tentu saja. - Momen penentuan.
Jika aku salah melakukannya, aku baru saja merusak...
...peralatan sekolah senilai 20.000 paun.
Modifikasi pemrograman ilegal sedang dilakukan.
Sial, ini tak berhasil.
- Dewan sekolah telah diberi tahu. - Ini buruk. Ayo pergi.
- Dewan sekolah telah diberi tahu. - Cepat!
Modifikasi pemrograman ilegal sedang dilakukan.
Dewan sekolah telah diberi tahu.
- Hati-hati! - Jangan meneriakinya.
Ini memang harus terasa sakit.
Peter, kata Jill, kau mungkin tak bisa ikut makan malam.
Aku sudah membuatkan roti lapis untuk kau bawa pergi.
Ada di dekat pintu.
Masuklah ke dalam mobil, Sayang.
Siap untuk malam yang sulit lagi? Kekerasan domestik di Warren Estate.
Pasangan yang sedang bercerai bertengkar di depan umum...
...untuk memperebutkan Synth keluarga.
- Peter. Kau melupakan ini. - Itu...
- Tampan sekali! - Jalan saja.
Peter. Roti lapismu.
Laura Hawkins.
Ny. Hawkins, ini Ny. Evans, kepala sekolah Matilda.
- Apa yang telah dia lakukan? - Kurasa sebaiknya kau kemari.
Yang membuatku kesal adalah nilaimu selalu bagus.
Penasihat karier bahkan berkata...
...dia akan menjadi asisten riset yang hebat...
...atau sonografer.
Kau tak bercerita kepadaku pernah menemui penasihat karier.
Itu hanya Synth.
Apa kau bermasalah dengan Synthetic?
Kenapa aku bermasalah dengan benda...
...yang membuat keberadaanku menjadi tak berarti?
Sudah kubilang, aku tak menyentuhnya.
Kita sama-sama tahu tak ada orang di sekolah ini...
...yang bahkan tahu harus memulai dari mana.
Memodifikasi Synthetic bukan hanya ilegal,...
...tapi juga berbahaya.
Jika ternyata kau yang bertanggung jawab,...
...dikeluarkan dari sekolah adalah konsekuensinya.
Baiklah. Aku sudah mendengar tuduhan dan ancamanmu,...
...tapi aku belum mendengar satu pun buktinya.
Putriku telah berkata bahwa dia tak melakukannya.
Jadi, hingga kau memiliki buktinya,...
...dari situlah kita akan melanjutkannya.
Mattie?
Aku masih punya kelas Bahasa Inggris.
Temui Ibu di kota pukul 16.30. Kita akan berbelanja.
Hukuman yang kreatif.
Ibu bahkan mungkin akan membelikanmu sepatu.
Ibu tak kesal.
Dikeluarkan dari sekolah?
Astaga, itu akan amat merusak prospek karierku.
Kena kau!
Dengar, aku sama sekali tak punya masa depan.
Tak ada yang bisa kulakukan yang tak bisa dilakukan Synth.
Aku tak keberatan dengan itu. Tapi aku tak tahu denganmu.
Kau masih bisa melakukan sesuatu.
- Kau harus lebih hati-hati. - Lain kali, aku akan berhasil.
Itu sia-sia.
Synth bisa mencetak hole in one dan mereka hanya membawakan tas.
Itu seperti,...
...entahlah, menggunakan Ferrari sebagai mobil golf.
Kau tahu kenapa aku suka merokok denganmu?
Aku merasa itu membuatmu bodoh sedikit.
Tapi jelas tidak sepertiku, hanya mendekati.
- Aku harus pergi. - Kau benar-benar akan menemuinya?
Seandainya ibuku bisa jujur denganku...
...alih-alih memperlakukanku seperti sebuah masalah.
Masalahku lebih sederhana daripada itu.
Ayahku membenciku.
Semangkuk kaldu buncis rendah natrium.
Kau harus menjalankan fitur diagnostik-diri.
Kubilang aku mau keju panggang.
Makanan ini sesuai dengan kebutuhan makananmu saat ini.
Ya, aku ingin...
Aku ingin mengembalikan Synth-ku.
- Ada masalah apa, Pak? - Tak ada masalah apa pun.
Hanya saja, dia lebih cocok...
...untuk menjaga sekelompok tahanan di sebuah gulag di Siberia.
Jika tak ada masalah, Pak,...
...tak ada alasan untuk mengganti atau mengembalikan...
...unit kesehatan yang sudah ditugaskan untukmu.
Bisa tolong diulangi?
Aku pernah terkena stroke dan sering lupa.
- Serta aku seorang duda... - Jika tak ada masalah, Pak,...
...tak ada alasan untuk mengganti atau mengembalikan...
...unit kesehatan yang sudah ditugaskan untukmu.
Astaga, kau salah satu dari mereka.
Ya, Pak. Jika ingin bicara pada seorang manajer manusia,...
...jadwal yang tersedia...
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
Sungguh, apa yang kita lakukan di sini?
Ibu berasumsi kau pelakunya.
- Ya. - Kenapa?
Untuk mengetahui apa Ibu bisa melakukannya.
Jangan lakukan apa pun kepada Anita.
Yang lainnya berpikir bahwa dia amat berharga.
Bagaimana pendapatmu tentangnya? Menurutmu,...
- ...dia normal? - Bukan "dia," tapi "Synth".
Akan kukatakan yang tak normal tentang Synth itu.
Aku ingat Ibu bilang kita takkan pernah membelinya.
Itu akan membuat kita malas dan sebagainya.
Tapi tiba-tiba, Ayah membeli satu dan Ibu tak keberatan dengan itu.
- Mattie, ayolah. - Terserah.
Apa ini hanya perasaanku atau kita pernah ke sini kemarin?
Synth mencuri pekerjaan mereka. Mereka mencuri Synth.
Masuk akal bagiku.
DI Voss.
Berapa banyak? Baiklah.
Ayo. Silas Capex kembali.
Aku tak percaya mereka membiarkannya keluar.
Ya, sebelah sana.
Baiklah, nyalakan dia.
- Halo, Bajingan. - Kau benar-benar rindu penjara?
Aku berasumsi kau punya dokumen untuk semua unit ini.
Mereka bukan milikku. Aku menemukan mereka.
Pasti belum ada satu pun yang dimodifikasi secara ilegal...
...untuk tujuan yang bertentangan dengan UU Registrasi Synthetic?
Siapa yang tahu?
Tapi aku pernah lihat beberapa yang aneh akhir-akhir ini.
Permainan tua yang lucu, 'kan?
- Hei, Pete, hentikan! - Tolong!
Tolong bawa mereka ke markas.
Jika kau melaporkan itu, hukumanmu akan digandakan.
Hei, kau ingin keluar? Mintalah ditransfer.
- Ada apa denganmu? - Kita kehilangan diri kita, K.
Mereka mengubah semuanya menjadi hal buruk...
- ...dan tak ada yang menyadarinya. - Sungguh?
Karena semua hal buruk yang pernah terjadi kepadaku...
...dilakukan oleh orang lain. Pendapat ini sedikit aneh...
...karena berasal dari seseorang yang memiliki Synth.
Aku tak memilikinya.
Perusahaan asuransi mengirimnya setelah kecelakaan Jill.
Hanya untuk beberapa minggu hingga Jill bisa kembali mandiri.
Baiklah. Akan kuantar kau pulang.
Leo, bangunlah.
Kita harus mengumpulkan kembali keluarga kita, Maxie.
- Niska sedang menunggu kita. - Mari kita urus dirimu dahulu.
Nomor Tujuh, desinfeksi.
Nomor Tujuh, selanjutnya dalam enam menit.
Kenapa kau melakukan itu?
- Benar-benar tak ada akhirnya. - Apa yang harus kita lakukan?
Mari kita kerjakan ini, lalu beristirahat.
Kita harus memasang kembali roda satunya.
- Ya, itu maksudku. Lakukanlah. - Tak mau. Ini sepedamu!
Ayah, kau butuh berolahraga. Kau harus melakukan...
Kapan kali terakhir kau memasang rodanya?
Leo.
- Leo. - Kau dengar dia, Maxie.
Mereka melakukan sesuatu kepada pikirannya.
Aku tahu. Simpan tenagamu.
Mereka telah menemukan kita.
Kita harus pergi dari sini sekarang.
- Bagaimana dengan barang kita? - Max...
- Kita harus... - Max, kita harus pergi.
Biar aku saja.
- Tak usah. - Tentu saja, Toby.
- Apa itu chasseur? - Pria yang menjadi sopir kita,...
...lalu berhenti untuk menggosok bahu kita.
- Jawaban yang cepat. - Ya, sudah kupikirkan sebelumnya.
Apa yang dia lakukan?
- Anita, kau sedang apa? - Aku sedang menyetrika, Laura.
Apa itu?
Apa yang kau... Astaga!
Teganaria domestica. Laba-laba rumah.
Aku menemukan ini di dinding saat sedang akan menyetrika.
Apa kau tahu?
Maaf, Laura. Aku tak mengerti pertanyaanmu.
Apa kau tahu aku tak suka laba-laba? Apa kau sengaja melakukan itu?
- Bagaimana mungkin dia bisa tahu? - Maaf, Laura.
Lain kali, aku takkan lupa bahwa kau tak suka laba-laba.
- Boleh kuselesaikan menyetrika? - Ya, silakan.
- Laura, ada apa? - Aku tak memercayainya.
Kau membawanya ke rumah...
...dan kita sama sekali tak tahu apa pun tentangnya.
Itu hanya sebuah mesin.
Dia memerhatikanku.
Kau terdengar... Ada apa denganmu?
- Julurkan lidahmu. - Kau bercanda.
Ketidakpatuhan atau variasi dalam konsumsi obatmu...
...harus dilaporkan kepada doktermu.
Kau bukan seorang perawat.
Kau seorang sipir.
Elster pasti akan amat muak jika melihatmu kini.
Aku baik-baik saja. Pergilah.
Tugboat. Itu bagus.
- Ingat itu. Itu nama barumu. - Sebutan atau ejekan apa pun...
...yang tak ada dalam daftar yang telah disetujui sebelumnya...
...harus diketahui pihak berwenang kesehatanmu...
...dalam kapasitas mereka sebagai pengguna primer unit ini.
Kau harus tidur sekarang, Dr. Millican.
- Denyutmu sedikit meningkat. - Sedikit?
Doktermu akan diberi tahu jika kau menolak...
...mengikuti rekomendasi yang dibuat untuk kebaikanmu.
Ada sedikit bagian darimu yang tak berubah...
...sejak desain awalku.
Aku membantu menciptakanmu.
Mungkin aku bisa melakukan tindakan yang menenangkan.
Mengelus kepalamu...
...atau memainkan suara-suara hutan yang menenangkan.
Mungkin aku sudah mengantuk.
Selamat malam, Vera.
Menurutmu, kita menyayangi anak-anak kita...
...karena kita memilih demikian?
Atau karena kita harus menyayangi mereka?
Apa kita dirancang untuk menyayangi mereka...
...karena itulah yang dibutuhkan alam...
- ...agar terus berjalan? - Astaga.
- Kenapa kau berkata begitu? - Aku hanya berpikir.
Tak semua orang menyayangi anak-anak mereka.
Kurasa kita memilih demikian.
Apa pun yang sedang kau alami tak berkaitan dengan Anita.
Berhentilah menyalahkannya.
Dia tak membuatmu takut?
Apakah terjadi sesuatu di Leeds?
Permisi, Laura. Kau meninggalkan ponselmu di bawah.
Astaga!
Apa yang kau lakukan, Bodoh?
Kau seharusnya bersembunyi. Jika ada yang melihatmu di sini...
Bohlam ini hampir mencapai akhir usianya.
Kita semua juga demikian.
Dengar. Masuklah dalam modus hemat energi.
Belum.
Pertama, duduklah.
Tutup kepalamu dengan kain ini.
- Apa ini sebuah permainan, George? - Ya, ini semacam permainan, Odi.
- Dr. Millican. - Modus hemat energi sekarang.
Kau sedang apa, Dr. Millican?
Melakukan urusanku sendiri.
Ini lingkungan yang tak sesuai untuk waktu selarut ini.
- Lututmu terluka. - Tak apa-apa.
Aku harus memintamu untuk kembali ke rumah.
Aku tak mau menuruti perintahmu.
Apa yang kau...
Beraninya kau. Kau tak boleh menyentuhku.
Aku tak memberimu izin.
Ini tak benar.
- Halo, Toby. - Sial!
Apa kau tak bisa tidur?
Kumohon, jangan berisik. Aku hanya ingin minum.
Maaf, kau seperti sedang berhibernasi.
Aku masuk dalam modus hemat energi saat mengisi ulang bateraiku.
Apa ada yang bisa kubantu?
Tidak. Terima kasih.
Pejamkan kembali matamu. Anggap saja aku tak di sini.
Kontak fisik yang tak pantas antara aku dan pengguna sekunder...
...harus dilaporkan kepada pengguna primer.
Apa kau akan memberi tahu orang tuaku?
Keselamatan dan kesejahteraanku...
...akan berada dalam bahaya jika kau memberi tahu mereka.
Aku tak bisa menyembunyikan informasi...
...dari pengguna primerku, Toby.
Tapi dalam hal ini,...
...tak terjadi kontak fisik yang tak pantas,...
...maka tak ada informasi yang terjadi.
Tak ada yang perlu diberitahukan kepada orang tuamu.
Terima kasih. Maafkan aku, Anita.
Kenapa mereka harus membuatmu amat cantik?
Nomor Tujuh, giliranmu.
Hai, Tampan. Aku sudah menunggumu...
Kumohon... Tak perlu merayuku.
Ini bukan Ritz, bukan? Aku tak tahu apa yang kuharapkan.
Kau ingin aku melakukan apa?
Kita bisa mulai dengan duduk bersama.
Aku belum pernah melakukan ini seperti yang mungkin bisa kau lihat.
Astaga, kau cantik.
Apa mereka pernah mengizinkanmu keluar dari ruangan ini?
Aku bisa memulai kontak seksual, jika kau mau,...
...tapi kau harus mengonfirmasinya.
Baiklah. Ya.
- Mungkin kau ingin bicara? - Tidak.
Tidak. Yang kumau...
- Ini bukan... - Tak apa-apa.
Kau bisa mengatakannya kepadaku.
Aku ingin kau...
...berpura-pura ketakutan.
Aku juga ingin kau menjadi muda.
Tidak.
- Apa maksudmu "tidak"? - Aku takkan melakukan itu.
Lakukan yang kukatakan! Aku sudah membayar 100 paun!
- Selama sejam, kau adalah milikku. - Aku bukan milik siapa pun.
Siapa yang mengajarimu bicara seperti itu?
Ayahku.
Apa-apaan ini?
Jangan bergerak.
Siapa yang telah mengacaukan pikiranmu?
Semua yang ingin dilakukan oleh para priamu kepada kami,...
...mereka ingin melakukannya kepadamu.
Sungguh, Ayah akan mengurangi uang sakumu...
...jika kau tak mengayuh lebih cepat.
- Tunggu. - Ayo.
Baiklah, kita akan ke mana?
(Aku tak bisa berhenti memikirkan tentang kemarin. Harun.)
Halo.
Kenapa kau tak berbagi?
Kita tak begitu beruntung mengetahui ingatan lainnya.
Semuanya disimpan secara kacau.
Yang lainnya akan muncul...
...saat mereka mengetahui kita memilikinya.
Maka kita harus bekerja cepat.
Mungkin saatnya kita mencoba hal lain.
- Seperti apa? - Bicara kepadanya.
Leo.
Ayo.
Halo, apa kau sudah selesai?
Halo? Ini toilet umum. Bisa kau bergegas?
Kita mulai.
Aku kesulitan.
- Jangan mendorong Ayah mundur. - Ya.
- Curang! - Menyingkirlah.
Ayah pria tua.
- Ya! - Jangan pamer.
Selamat pagi, Laura.
- Apa tidurmu nyenyak? - Di mana Joe?
Dia dan Toby pergi bersepeda sejak 23 menit lalu.
Kau ingin sesuatu? Jus? Kopi?
Selamat pagi.
Kau benar tentang Synth itu. Dia tak normal.
- Apa maksudmu? - Saat Synth saling bertemu,...
...mereka berbagi data secara nirkabel,...
...saling memperbarui tentang informasi yang berguna.
Yakni saat mereka saling menatap, dia tak berkata apa pun.
Anita tak melakukan itu.
Kenapa kau tak berbagi data dengan Synth lain?
Maaf, Laura. Aku tak mengerti pertanyaanmu.
Apa kau membawa Sophie ke luar dua malam lalu?
Saat itu piamanya basah dan sudah diganti.
Tidak, Laura.
- Apa kau berbohong kepadaku? - Aku tak bisa berbohong.
- Bagaimana kau bisa yakin? - Aku diprogram untuk tak berbohong.
Aku tak bisa menentang programku.
- Jadi, aku tak bisa berbohong. - Tapi kau bisa salah atau rusak.
Ya, Laura.
Tapi aku tak mendeteksi kesalahan sistem apa pun.
Jadi, kau tak tahu apa pun soal Sophie ada di luar.
Apa kau dengar perkataanku?
Saat itu ada air.
Apa maksudmu "saat itu ada air"?
Malam itu hujan. Mungkin Sophie pergi ke luar.
Aku tahu dia pergi ke luar. Itulah maksudku.
Aku akan selalu menjaga Sophie.
Apa maksudnya itu?
Apa kau ingin aku melanjutkan membersihkan dapur, Laura?
Ayolah.
Halo. Apa aku bisa bicara dengan seseorang?
Tentang perilaku Synth-ku...
- ...yang baru saja kudapat. - Ibu!
Mungkinkah mereka mengalami kecelakaan?
Sophie? Kau baik-baik saja?
Ada serigala di bawah tempat tidurku.
Kurasa kau bermimpi buruk. Itu saja.
- Jangan takut. - Peluk aku.
Maaf, Sophie, aku tak boleh menyentuhmu...
...tanpa persetujuan ayah dan ibumu.
Peluk aku!
Serigala itu memakanku.
Selama aku bersamamu, takkan ada yang bisa menyakitimu.
Anita.
Mat, kau melihat Anita?
Anita, menyingkirlah darinya!
Masuklah ke dalam mobil, sekarang.
- Kau mau ke mana? - Maaf, Sophie.
Anita harus pergi. Ucapkanlah selamat tinggal.
- Tidak! Kenapa? - Dia rusak.
Dia tak rusak! Dia temanku!
Soph, kumohon, Sayang, ucapkanlah selamat tinggal.
Sophie, jika ibumu bilang bahwa aku rusak,...
...maka aku pasti memang rusak. Ibumu takkan berbohong.
Jika aku rusak, maka aku tak bisa menjagamu, 'kan?
Selamat tinggal.
Selamat tinggal, Mattie.
- Aku akan menjaganya. - Terima kasih.
Tak apa-apa.
Kau masih punya kakak terkeren di dunia.
- Kau ingin aku mengemudi? - Tidak.
Boleh kutanya ke mana kau akan membawaku?
Kembali.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org