Subtitles by DramaFever Terjemah by mejinbi
[DRAMA INI HANYA FIKSI]
[TIDAK BERHUBUNGAN DENGAN NAMA ORANG ATAU KEJADIAN]
Episode 12
Ini adalah catatan perpesanan Um In kyung dengan seseorang.
Dihari penggalangan dana amal
ketua akan bertemu dengan sessorang.
Aku yang akan mengatur ruang VIP.
Akhirnya hari ini tiba.
Apa maksudmu?
Ini pertama kalinya bagiku bertemu dengan ketua.
-Ghost... -Kata itu!
Lebih baik kau tidak menyebutkan nama itu lagi.
Okay. Aku akan berhati-hati.
Apa semua orang melihatnya?
Akhirnya kita bertemu dengan Ghost.
[VIP ROOM SECURED. NO PROBLEM WITH THE PLAN.]
besok pukul 2:10 p.m.
yayasan berbagi kebahagiaan merupakan tuan rumah untuk pesta penggalangan dana.
Orang-orang berpengaruh di berbagai bidang industri akan hadir disana.
Seperti yang kai ketahui...
Ghost akan hadir di hari itu.
Duk Hu.
Apa kau sudah memastikan lokasi ruang VIP nya?
Iya.
Aku menemukannya melalui perusahaan perencaan pestanya.
Di halaman perjamuan
ada ruang penyimpanan dimana mereka menyimpan barang-barang seni yang berharga.
Ruang penyimpanan tersebut disetting sebagai ruang VIP.
Jika diruang itu menyimpan barang-barang seni yang berharga, keamanan nya akan sangat ketat.
Apa kau pikir akan mungkin untuk memasang penyadap suara atau kamera tersembunyi?
Mereka dapat memasangnya tanpa masalah.
Tidak alan ada penjaga larena mereka harus bersiap untuk pesta besok.
Masalahnya adalah ruangannya.
Ada...
tiga kamera penjaga yang dapat berputar 180 derajat.
Ini tak semudah kedengarannya.
Aku akan...
Aku akan melakukannya.
Jika tak ada jalan, maka kita harus membuatnya.
Okay.
Asisten manager Cha yang akan memimpin ini.
Apa kau punya daftar tamu yang hadir?
Daftarnya...
Semua yang aku dapatkan dari perencana pesta ada 15 orang yang diundang.
Um In Kyung yang menangani undangannya sendiri.
Ini adalah pesta rahasia, hanya orang-orang yang dekat dengannya yang tau hal ini.
Jadi hanya ada satu orang yang dapat memecahkan masalah ini.
Okay, Aku akan menyelesaikannya.
Aku akan mencari melalui komputernya Um In Kyung.
Dia adalah wanita yang berbahaya, jadi berhati-hatilah.
Baik tuan.
Ini akan menjadi misi yang sulit.
Ayo kita berhati-hati.
Okay.
Aku siap. Aku pergi.
Aku akan memberitahumu ketika ada tempat yang kosong.
Aku ada dipintu masuk, katakan padaku kapan aku harus pergi.
Sekarang.
Ada kamera yang lain di depanmu.
-Aku akan memberitahumu jika sudah pindah. -Okay.
Tiga... dua... satu.
Sekarang.
Ini yang terakhir.
Aku akan memberimu tanda.
Tiga... dua... Tunggu! Belum selesai!
Kenapa?
Waktunya mati.
Aku akan mencoba lagi.
Tiga... dua... Sekarang!
Asisten Manager Cha, Selamat.
Misi sudah selesai.
Dua kamera dan dua penyadap sudah terpasang.
Asisten Manager Cha, kerja bagus!
Asisten Manager Jang, Apa yang kau lakukan?
Apa kau mendapatkan daftar tamunya?
Belum, belum dapat.
Aku pikir akan memakan waktu sebentar sebelum dia pulang.
Duk Hu.
Ya?
Apa kau punya catatan passwordnya?
Katakan padaku password yang digunakannya.
Okay.
Baiklah. Aku pikir itu ada didalam kantor.
Duk Hu, Cepat!
Um In Kyung meninggalkan handphone nya disini. Dia akan kembali lagi mengambilnya.
Huruf: S, M, I, L, E.
Angka: one, two, zero, seven.
Bukan salah satunya.
Bintang, S, M, I, L, E
dan dua tanda seru.
Tidak ada satupun.
Bintang, S, M, I, L, E, one, two, zero, seven, dan dua tanda seru.
Bintang... S, M, I, L, E...
one, two, zero, seven, dan dua tanda seru.
Aku menemukannya.
Aku kembali.
-Untukmu. -Sukses hari ini!
Asisten manager melakukan pekerjaan yang luar biasa!
Mereka memberikan kontribusi yang luar biasa untuk mensukseskan misi ini!
Tunggu... Tunggu, ini hadiah untukmu!
Minumlah!
Terima Kasih!
Bagaimana denganku?
Tidak ada untukmu.
Apa kau tau seberapa bahayanya pekerjaan ini?
Kau bisa saja mati dengan sekejap!
Ini berbeda dari bekerja yang hanya duduk didepan komputer setiap hari.
Kantor ini adalah tempatku!
Aku dapat mati kapanpun disini!
Kau tidak seharusnya hidup seperti itu.
Jangan melihatku seperti itu!
Apa kau mendapatkan USB nya?
-Aku memberikannya kepada dia. -Duk Hu!
Serahkan daftarnya.
Okay.
Tunggu.
Siapa dia?
Hal baiknya
bahwa dia adalah orang sangat penting dan berpengaruh di negara ini
datang karena permintaannya?
Benarkah... kita harus berhati-hati besok.
Setiap kesalahan dapat membuat kita berada dalam masalah yang serius.
Tunggu!
Apa ini?
Petugas kepolisian?
Click dirinya.
Okay.
Aku akan menunda pembubaran tim mu untuk sebulan.
Tepat satu bulan.
Tidak mungkin.
Kau tidak berpikir dia bagian dari itu... iyakan?
Ketua tim Jang!
Kita tak perlu curiga terhadap semua 15 orang yang diundang.
Mari tunggu sampai kita lihat siapa yang ada di ruang VIP.
Jangan menilai dulu.
Apa yang akan kau lakukan?
Apa petugas kepolisian itu tau kegiatan kita?
Mari kita lihat apa yang akan terjadi.
Kita memiliki kemungkinan yang ada.
Lanjutkan.
Okay.
Asisten Manager Jang?
Min Joo!
Ya? Ya?
Apa kau tau dia?
Tidak, aku tak tau dia.
Aku membutuhkan udara segar. Aku merasa pusing tiba-tiba.
Jang Min Joo.
Ketua tim Jang.
Kau baik-baik saja?
Mengapa kau terlihat tak baik-baik saja?
Katakan padaku jika kau ingin sendirian. Aku dapat pergi.
Aku baik-baik saja.
Aku hanya terkejut.
Aku sudah lama tak melihat nama ini setelah sekian lama.
Meskipun... dia tak berubah.
Benarkah?
Penggalangan Dana...
Dia tidak berpikir dengan apa yang dia lakukan.
Itu membuatnya merasa lebih baik hidup dalam kemunafikan.
Aku punya permintaan untukmu.
Jika... jika dengan kesempatan...
jika ada satu dari 10,000 kemungkinan dia adalah Ghost...
Belum tentu.
Tidak ada yang pasti.
Jangan membuat asumsi sendiri.
Iya, Letnan Min.
Ya.
Aku akan ada disini.
Pada 27th at 2:32 p.m. setelah menyelesaikan pekerjaan ini.
Han Hyuk Jun turun di pemberhentian kedua dari stasiun Sam Dong.
Kemudian dia menuju ke area parkir.
Biasanya pusat rental mobil memiliki salinan surat izin pengemudi.
Kita dapat meminta keterangan dari mereka.
Aku akan melakukannya.
Kau tau seberapa penting misi besok, kan?
Aku akan melakukannya sendiri.
Berhati-hatilah.
Tuanku!
Aku tak pernah melihatmu akhie-akhir ini.
Aku pikir kau sudah mati.
Aku harap aku sudah mati.
-Tapi kau tak mati dengan mudahnya. -Saat kau pergi...
Pastikan kau makan!
Kau akan menjadi cantik setelah kehidupan ini.
- Pastikan kau makan dengan baik. -Jaga dirimu.
Iya.
Aku menemukan Ma Sung Ho.
Ya.
Apa yang kau lakukan disini?
Chief Han sendiri yang datang mengunjungiku.
Nam In Ho sudah mati.
Bajingan itu...
Dia akan mati kapanpun.
Sayang sekali. Aku ingin membunuhnya dengan tanganku.
Apakah boss ingin bertemu denganku?
Jadi ini hampir waktunya untuk acara besar.
Katakan apa yang dapat aku lakukan.
-Apa kau punya pacar? -Tidak, tak ada.
-Aku pikir kau punya. -Tidak, Aku tak punya.
Jika kau melewati test dengan baik, aku akan membelikanmu apapun yang kau inginkan.
-Berapa lama waktunya? -Seberapa lama kau mau.
Apa kau ingat apa yang dikatakan Nam In Ho?
Jang Moo Won, Jang Min Joo, Choi Tae Pyung, dan Cha Gun Woo.
Aku dengar kalian menyebut diri kalian dengan Tim Investigasi Lima?
Dan kalian menganggu rencana Ghost?
Aku tak tau tentang Um In Kyung
tapi identitas kami mungkin tersebar disekitar orang-orangnya Ghost.
Dan juga, ada satu orang yang tidak disebutkan Nam In Ho..
Duk Hu akan hadir di acara penggalangan.
Ketua Tim!
Okay! Okay!
Ini saatnya kesempatan Duk Hu untuk berpartisipasi.
Aku yang akan bertanggung jawab atas kendaraan, jadi jangan khawatir.
Aku tau, tapi...
Lihat bajingan ini, menakutkan! Jangan khawatir!
Kau sudah melihat kami berkali-kali. Kau akan baik-baik saja.
Aku tau aku akan baik-baik saja... tapi...
Dapatkah kau menangani kendaraannya?
Apa? Kau bercanda denganku?
Asisten Manager Cha, kau bergaya seperti penjaga rumah didekat kendaraan.
Jika terjadi sesuatu, seseorang harus segara kedalam.
kita akan gunakan ruang power disamping ruang VIP sebagai tempat kita.
Okay.
Seperti yang kalian ketahui... kita akan bertemu dengan Ghost.
Ayo kita tunjukan padanya apa yang sudah kita siapkan.
Siapapun yang melewatkannya, aku akan menghukumnya.
Siapapun yang melakukannya dengan baik, aku akan memberikan ciuman, okay?
Ya tuhan, benar-benar. Kau membuat kami ingin melewatkannya.
Bagaimana itu dapat terjadi?
aYo mulai misi kita.
Aku punya informasi baru.
Um In Kyung mengirim 50 juta won melalui Benny Capital untuk seorang pria.
apa Ada informasi tentang pria itu?
Namanya, tapi kupikir itu nama palsu.
Kamera pengawas menangkapnya mengambil uang.
Kami tak dapat menemukannya saat dia mengambil uang.
Tapi kami menemukan pemilik sepeda motornya.
Mengapa Um In Kyung melakukan itu?
Ini sedikit aneh.
Ini mungkin saja berhubungan dengan penggalangan dana.
Tapi kita harus memastikannya.
Assistant Jang, kenapa kau tak mengambil alih yang satu ini?
Apa?
Kau ingin aku melakukannya?
Kau khawatir denganku, kan?
Aku berbeda dengan asisten manager Cha.
Aku dapat mengontrol perasaanku.
Aku tau. Tapi Um In Kyung mengenali wajahmu.
Kau tau kau tidak dapat menyembunyikan dirimu.
Iya, aku mengerti.
[MARET 2007]
Terima kasih telah memberikanku kesempatan menggunakan seragam ini.
Tidak.
Sejak kau bergabung dengan timku, kau tidak punya kesempatan menggunakan seragam ini.
Kita akan menjadi tim yang hampa di kepolisian.
Tidak peduli untukku.
Selama kau dapat melupakan siapa aku dan menjadi seorang polisi.
Kau tidak akan menyesalinya?
Dia adalah semua yang kau miliki.
Tidak.
Dia tidak lebih lama dari ayahku.
Terima kasih sudah datang.
Hello.
Ini sulit hanya duduk disini dan menontonnya.
Aku pikir aku bekerja lebih baik dalam bidang ini.
Duk Hu, bagaimana dengan semuanya?
Benar-benar tidak ada yang terjadi.
Utusan, bagaimana kabarmu?
-Terima kasih telah mengundang kami. -Tidak, terima kasih sudah datang.
Bagaimana dirimu?
Hi!
Pria ini...
bukankah pemilik pabril nuklir?
Tapi ketua tim Jang...
Apa hubunganmu dengan Asisten Manager Jang?
Ketika gambarnya hadir tadi malam... dia bersikap sangat aneh.
Sersan.
Mari bicarakan hal itu nanti.
Kita harus fokus ke misi ini.
Terima kasih atas kehormatanmu
untuk bersedia datang, ketua.
Terima kasih.
orang tua sepertiku harusnya mengadakan kegiatan-kegiatan yang berarti.
Kegiatan ini tidak akan terlaksana tanpa bantuan kalian.
Aku hanya tau bagaimana cara memeriksa tanda-tandanya.
Aku yakin kau akan menempatkannya dengan baik.
Terima kasih. Tempat dudukmu disiapkan secara terpisah.
Okay.
-Kau harus pergi. -Okay.
Selamat menikmati waktumu disini.
Ada petugas kepolisian disini.
Perhatikan mereka.
Okay.
Apakah kau Lee Yi Ran, petugas kepolisian?
Apa kita mengenal satu sama lain?
Tidak, ini pertama kalinya kita bertemu satu sama lain.
Kau sudah bertemu dengan senator Park?
Sudah.
Lalu aku akan menemui sebentar.
Ini hanya obrolan biasa.
-Tetap perhatikan mereka. -Okay.
Baik.
-Terima Kasih -Baiklah.
Ini tempat yang bagus.
Sangat berbeda dengan yang diluarnya.
Sangat sunyi dan bagus.
Tempat ini selalu sunyi...
tepat sebelum terjadinya badai.
Ketua tim Jang!
Apa yang direktur lakukan disini? Dia tidak ada dalam daftar.
Mendekatlah.
Aku pikir mereka membutuhkan beberapa minuman.
Mereka tidak apa-apa. Pergi ketempat lain.
Okay.
Aku akan bertemulagi dengamu.
-Aku ada pertemuan lain. -Okay.
Wine nya sudah siap.
Um In Kyung dalam perjalanan.
Ini dimulai sekarang.
Akhirnya, aku dapat melihat wajah Ghost.
Choi... Choi...
Direktur Choi Dae Hyun!
Apa yang terjadi?
Lalu Direktur...
Ghost?
Atau dia hanya seorang mata-mata.
Ini bukan hanya kesalahanmu.
Ini bisa saja ada seorang mata-mata yang bekerja untuk Ghost.
Dan tidak ada yang menyangka itu.
Dia pasti seorang mata-mata.
Sangat sulit untuk mempercayai bahwa dia adalah Ghost.
Ghost medapatkan pembatasan perjalanan dan dilarang oleh CIA.
Bagaimana mungkin dia menjadi direktur CIA?
Kita tunggu dan lihat apa yang akan terjadi.
Aku pikir senator Park akan ada disini.
Aku meminta senator untuk bertemu karena aku ingin bertemu denganmu.
Namaku Um In Kyung.
Park Sang Chul.
Dia mengetahui dengan baik perputaran politik di partainya.
Director Choi Dae Hyun.
Senator Park mencarimu.
Aku tidak berpikir akan bertemu dengamu disini.
Apa yang petugas kepolisian lakukakn disini?
Dan siapa itu Ghost?
Aku tak mengerti apa yang terjadi disini.
Silahkan duduk.
Aku pikir ada banyak orang yang datang.
[CELLBRINUM]
Cellbrinum?
Kepala manager Jo!
Direktu, apa yang kau lakukan disini?
Silahkan duduk.
Siapa ini?
Dokter Jo Sae Hyung.
Dia adalah kepala manager di pengelolaan pusat penyakit.
Kepala manager dari pengelolaan pusat penyakit...
Aku datang karen senator Park yang mengundangku...
Aku tidak yakin kenapa dia mengundangku kesini.
Juga, mood nya sangat tak enak di ruangan ini.
Sangoreaugoreau dari 1979.
Ini adalah anggur spesial untuk tamu spesial diruangan ini.
Ini adalah Sangoreau yang terkenal dari tahun 1979?
Aku sudah mendengarnya tapi ini pertama kalinya bagiku melihatnya.
Kudengar kau sangat menyukai anggur.
Aku akan membukanya sekarang.
Bukankah ini terlihat bagus?
Tidak ada anggur lain yang seindah ini warnanya.
Tapi kau harus tau...
bagaimana anggur bisa berwarna seperti ini?
Apa kau mencoba mengatakan ada sebuah kota yang disebut Sangoreau?
Kau tau faktanya.
Kau benar.
Tapi aku akan menjelaskannya kepada orang lain.
Jadi kau dapat mengerti dalamnya rasa dari anggur.
Untuk menilai rasanya
sangat mungkin untuk mengetahui sejarahnya.
Di Belmania, ada sebuah kota yang disebut Sangoreau.
Selama perang dingin kota itu memiliki peran penting.
Tempat itu sebagai markas besar bagi siapa saja yang setia pada pemerintah.
Dalam kegunaannya, sebagian kota digunakan sebagai kamuflase.
Tapi...
Sesuatu kecelakaan yang menyedihkan terjadi.
Setelah perang dingin selesai...
para Belmanians menolak keberadaan kota itu.
Jika mereka tidak melakukannya...
rahasia mereka akan terbongkar ke seluruh dunia...
dapat menyebabkan masalah internasional.
Akhirnya, kota tersebut menghilang.
bersama 197 mata-mata...
dan...
pohon anggur nya memakan darah dari 197 mata-mata tersebut.
Anggur ini terbuat dari buah tersebut.
Hal ini menjelaskan warnanya.
Sangoreau...
197 mata-mata yang hilang. Ini adalah cerita yang menarik.
Seperti mendengar kenapa kita ada diruangan ini.
Senator Park silahkan kesini.
Dia akan menjelaskan secara detail
tapi aku pikir kalian akan menyesali itu jika kalian tidak mendengar ceritanya dulu.
Aku tau kalian semua sibuk. Berikan kami lima menit.
Untuk Senator Park. Meskipun kau akan melihat wajah sederhananya.
Hanya lima menit.
Obrolan macam apa ini?
Aku tidak berpikir salah satu dari mereka adalah Ghost.
Apa yang dia coba lakukan dengan pria itu?
Ketua tim, ini aku.
Iya, Asisten Manager Jang.
Orang didalam ruangan ini sedang membuat racun.
Racun?
Ada narkoba disini.
Salah satunya adalah Cellbrinum...
racunnya akan tersebar melalui mulut.
Dan aku pikir mereka membuat kartu identifikasi palsu.
Aku akan memoto dan mengirimkannya.
Okay.
Fax diterima.
Ini dia.
Asisten Manager Cha, tangkap Um In Kyung now.
Apa?
Dia menaburkan racun kedalam botol anggur.
Ini adalah pembunuhan.
Tunggu.
Naikan kepalamu.
Aku harap kau menyukainya.
Membatu.
-Bukankah kau bekerja untuk Ketua tim Jang? -Namaku Cha Gun Woo.
Jelaskan dirimu.
Kami mecurigai adanya racun didalam anggur itu.
Aku tak mengerti apa yang kau bicarakan.
Minumlah.
Jika tidak ada racun, maka tak masalah jika kau meminumnya.
Aku akan meminumnya.
Jangan bergerak.
Apa kau akan menembakku?
Jika aku dapat menangkapmu sekarang...
Aku dapat membayangkan apa yang akan kau lakukan padaku.
Mengingat pentingnya ketua...
akan ada pengurangan siksaan.
Kau dulu orang yang berbahaya.
Jadi...
kau akan membunuh dirimu sendiri?
Aku tak memiliki kekuatan untuk menahannya datang padaku.
Bagaimana dengan Ghost?
apa dia berharga bagi kelangsungan hidupmu?
Dia mengorbankan separuh hidupnya untuk kami.
Ini adalah terakhir kalinya yang dapat aku lakukan untuknya.
Kami?
Apa maksudmu?
Sayang sekali.
Aku ingin sekali melihat...
wajah ketua kejahatan...
menjadi kesakitan dan mati.
Aku mati...
dan kau, hidup...
akan menjadi satu-satunya yang merasakan rasanya neraka.
Iya
Aku tahu.
Ada sebuah masalah
Kita harus menunda pertemuan ini.
Lain kali, katakan pada mereka untuk datang.
Ini catatannya..
Jung Sang Man.
Alamatnya adalah...
Ini adalag jebakan.
Benar.
apa ada alasan kenapa kau tidak memberitahuku tentang misi ini?
Aku tau bahwa Ghost berencana bertemu seseirang disini.
Tapi aku tidak tau siapa yang dia temui.
Lalu aku melihat namamu dalam daftar.
Kau mencurigaiku?
Aku mengambil tindakan pencegahan.
Hal ini mengerikan.
Hello?
Senator Park?
Baik.
Senator Park, orang yang mengindangku dan direktu...
dia kecelakaan dalam perjalanan kesini.
Dia dibawa kerumah sakit, tapi dia sudah mati.
Aku kira Ghost yang melakukannya.
Kau tidak memiliki banyak waktu yang tersisa.
Aku tau, tuan.
Aku berhutang sesuatu padamu.
Kau menyelamatkan hidupku.
Aku hanya melakukan pekerjaanku.
Aku akan membayarmu secepatnya.
Apa ada jebakan lain yang dibuat oleh Ghost?
Tapi...
Apa maksudnya bahwa Ghost akan bertemu dengan seorang tamu?
Aku tak berpikir Um In Kyung mengetahui misi kita.
Apa kau Min Tae In?
adakah jebakan lain yang dibuat oleh Ghost?
Apa maksudnya bahwa Ghost akan bertemu dengan seorang tamu?
Aku tidak berpikir Um In Kyung tau misi kita.
Apa kau Min Tae In?
Choi Dae Hyun, Lee Yi Ran... Jo Sae Hyung...
Mengapa kau pikir Ghost pergi setelah ketiga pria ini?
Apa kau pikir ini adalah balas dendam?
Jika ini adalah balas dendam, dia haeusnya sudah menyelesaikannya dari lama.
Faktanya dia menyebabkan masalah ini tambah besar
pasti ada alasan lain.
Itu yang aku katakan...
Alasan apa yang mungkin?
Ghost ingin menyebarkan VD107?
Jadi?
Manager pusat penyakit, petugas kepolisian
dan Direktur pelayanan intelegensi negara...
Mereka ada orang utama dalam kekuatan
untuk mengontrol sistem penting, jika VD107 berhasil disebarkan.
Jika pria tersebut menghilang
akan sangat sulit menangani virus tersebut.
Iya... kedengarannya begitu.
Tapi virusnya sudah terbakar. Jadi kenapa mereka melakukan hal ini?
iya, ini aku.
Aku mendapatkan VD107.
Iya
Ketua tim. Ada hal yang sangat penting.
Aku pikir Nam In Ho meletakan virus tersebut didalam tubuh seseorang.
Saat membersihkan lokasi kejadian mereka menemukan jarum suntik.
Jarum suntik?
Sebelum Nam In Ho terbunuh...
Aku pikir dia menyuntikan virus tersebut kedalam tubuh seseorang.
Virusnya didalam tubuh seseorang? untuk apa?
Waktu tidak aktiv dari VD107 diketahui selama lebih dari 96 jam.
Jika waktu tidak aktiv selesai dan virusnya aktiv...
kau dapat mengingkubasi virusnya melalu darah orang yang terinfeksi.
Nam In Ho sudah tau virus tersebut akan diambil.
Dia menggunakan tubuh seseorang untuk menumbuhkan virusnya.
Apa kau menemukan siapa yang diinnjeksikan virus tersebut oleh Nam In Ho?
Tentang itu...
Apa kau menemukan siapa yang diinjeksikan?
Orang yang berhubungan dengan grup mereka...
hanya ada satu orang yang kita kehilangan hubungan dengannya.
Tidak mungkin...
Letnan Min Tae In...
Kepala Han, ini aku.
Dengarkan baik-baik.
Aku dikepung oleh polisi. Aku tidak berpikir dapat keluar dari sini.
Apa kau tau Min Tae In?
Aku menginjeksikan virus tersebut ketubuhnya.
Beristirahatlah kau.
Apa yang kau bicarakan?
Jadi...
Nam In Ho menginjeksikan virusnya ke Min Tae In.
dan Ghost menculik Tae In?
Apa yang coba kau katakan padaku?
Ini... ini... Ini bukanlah akhir.
Ghost... ini...
Ini hanyalah awal bagi Ghost.
Tae In...