sebelumnya di grimm
Jasa Download Softwares, Games, Movies, dan TV Series more info : 081220870661 - Denot
tidak apa-apa, ini aku
mengagumkan
- aouch... - maafkan aku, kau baik-baik saja
...sesuatu untuk prilaku yang obsesif, aku harus menghilangkannya
sudah berapa lama kau memiliki perasaan itu?
sejak aku menciumnya
- juliette, kau sudah sadar - siapa kau?
aku pikir jika aku melihatmu di tempat kerja,
mungkin akan membantuku untuk mengingatmu
- aku selalu bisa mengantarkanmu pulang - yah, terima kasih
paling tidak itu yang bisa aku lakukan
apakah ada yang salah?
aku
pada setiap malam yang gelap orang-orang akan melihatnya berjalan disepanjang tepi sungai dan menangisi anak-anaknya
- diamlah - aku tahu
shhh...!
aku menyukai yang satu ini
nyonya!
Papa!
Papa! Papa!
Papa!
Rafael!
Source by wilson0804 Translate By: "Nhietha" ------IDFL™ SubsCrew---- http://IDFL.us
apakah kau membawanya?
kau melakukan ini setiap tahun?
tentu saja, apakah kau bercanda?
halloween buat kita, ayolah...
itu, seperti, lebih meriah daripada natal
adalah tradisi wesen yang panjang
tentang perayaan tengah malam para woge
berkeliaran di tengah hutan, dan berbuat sesuatu untuk menakut-nakuti
para penduduk diluar, terkadang seperti itulah gambarannya
dan kau melanjutkan tradisi seperti ini di portland?
tidak, tidak, tidak, maksudku, aku akan...
jika aku bisa menemukan beberapa desa, tapi, kau tahu...
tidak, aku hanya bisa membayangkan kesenangan yang dilakukan oleh para kerabatku, bung
kembali pada masa lalu yang menyenangkan
bagaimanapun, biarkan aku melihatnya
Oh, baby.
yang satu itu... cantik
dan pikirkan juga tentang sejarahnnya, bung
yah, semua tulang kepalanya di hancurkan,
tulang yang patah, lutut yang hancur,
hei, siapapun yang sudah mengabaikan masa lalu, dan lain-lain, dan lain-lain...
sekarang lihat ini
oke, periksa ini
tunggu saja sampai kau melihat ini
whoa... hebat
oke, kemari, kemari, kemari.
oke, siap?
ini dia
itu cukup baguskan?
kecuali kau sebuah labu
burkhardt.
dimana?
yah, aku akan segera kesana
berjanjilah padaku, tidak seorangpun yang akan terluka
baik
aku berjanji
whoa.., whoa... oke, oke
uh, kumohon, pak, bahasa spanyolku tidak begitu baik
Uh, silahkan, tunggu, oke, tunggu
tidak! tidak, tidak! menunggu
kita akan membutuhkan penterjemah
bahasa inggris pria ini sebaik bahasa spanyolku
dia bernama luis alvarez.
aku cukup yakin dia berbicara mengenai seseorang yang mengambil anakknya...
rafael, 8 tahun
aku sudah mengerahkan beberapa unit untuk mencari di area ini
ada peralatan memancing di dekat sungai
aku rasa dia dan anaknya berada disana
- apakah kita yakin kalau anaknya mungkin tenggelam? - kita tidak bisa meyakini apapaun
aku sudah menghbungi tim pencari dan penyelamat, mereka sedang dalam perjalanan
para kayaker itu mengatakan mereka melihatnya berlari dari arah sungai
ini ponsel mereka
dia sedang merekam video, dan dia melihat sesuatu yang sangat menarik
tingkatkan kesiagaan... kita akan membawa pak alvarez dan videonya
kembali ke kantor polisi
yah.
katakan pada sanchez untuk menemui kita juga disana
uh, sudah kucoba, dia sedang bersafari ke botswana.
silahkan
hei, juliette, kau sibuk?
yah, kami membutuhkan penterjemah
tim pencari dan penyelamat sudah mencari di daerah sungai?
tidak ada apapun sejauh ini
arusnya cukup deras disana,
tapi mereka sudah memeriksa sejauh 5 mil
FBI?
tunggu saja sampai mereka mendengar hal ini dan menginginkan kasusnya
masuklah
hei, uh, maafkan kalau aku mengganggu pak,
tapi aku rasa aku harus mengganggu
karena ini mungkin informasi yang cukup penting
- ada apa, ryan? - uh, penterjemahmu sudah datang
bagus
kenapa kau tidak menyuruhnya masuk saja?
baik, ten... tentu saja, ya, pak
hei, apa yang bisa aku bantu?
dia mengatakan kalau dia tidak bisa tetap disini dia harus menemukan putranya
terima kasih
dia mengatakan kalau dia sedang menolong seorang wanita di sungai
dan dia pikir dia tenggelam
tapi hal berikutnya yang dia ketahui adalah dia membawa pergi putranya
tanyakan padanya untuk menggambarkan wanita itu
berambut panjang, bergaun putih, dia tidak melihat wajahnya
dia tidak mengenalnya
baiklah, apakah dia menikah, bercerai, adakah permasalahan dengan hak asuh?
istrinya sudah meninggal
apakah mungkin ada orang sepengetahuannya yang ingin mecelakainya?
- tidak - bisakah dia mengatakan hal lainnya
tentang wanita itu?
dia bilang wanita itu menangis, itulah sebabnya kenapa dia pergi untuk menolongnya
dia mengatakan kalau pertanyaan ini tidak akan membantunya
- menemukan putranya - kami melakukan yang terbaik yang bisa kami lakukan
tapi katakan padanya dia harus mengantarkan kami ketempat tinggalnya
aku ingin memesan penerbangan...
untuk penerbangan berikutnya ke portland, oregon.
mereka bertanya jika dia menemukan Rafael.
katakan padanya kita harus masuk kedalam rumahnya
ya
mereka benar-benar menyukai halloween.
Dia de Los muertos...
hari kematian
Rafael?
baiklah, jika disana ada mesin penjawab telpon
kami perlu mendengarkannya, dan kami harus memeriksa kamar rafael
hanya telponnya
ya
Rafael?
ya
nick, dia mengatakan kalau dia tahu siapa yang mengambil rafael
dia bilang kalau dia tidak mengetahuinya, dan dia tidak menolongnya
biarkan dia bicara
- apa La Llorona? - wanita yang menangis
itu adalah cerita hantu tentang seorang wanita yang sudah mati
yang menculik anak-anak dan menenggelamkan mereka
- kita percaya pada cerita hantu sekarang? - entahlah
apa yang terjadi?
dia mengatakan kalau La Llorona yang mengambil rafael
dan pada dasarnya dia mengatakan padanya untuk tidak mengatakan apa-apa
baiklah, tanyakan padanya apakah dia mengetahui siapa itu
tenanglah, silakan, oke ?
- hei
- inikah yang harus kita lakukan? - yah.
baiklah, kita akan mulai dengan para tetangga
kita mempunyai 2 petugas di rumah pak alvarez.
awasi ponselnya
kalau-kalau nanti dihubungi oleh putranya atau siapapun yang telah membawanya
tidak akan ada penyadapan
yah
dia ingin kalian berhenti berbicara dan temukan putranya
lewat sini, pak
ya
oke?
kami akan kembali ke kantor polisi
tapi, uh, kami membutuhkanmu untuk tetap disini, jika kau bisa
sampai kami menemukan penterjemah yang lain
oke
apakah dia mengatakan hal yang lainnya?
tidak mengenai rafael.
kau baik-baik saja?
yah. yah, aku hanya, uh, entahlah
bagaimana bisa kau melakukan ini sepanjang waktu
aku akan menghubungimu
aku sudah melihat foto mayat duvall
aku tahu bagaimana buruknya dia disiksa
tapi kita harus mencari tahu apakah dia sudah berbicara
apakah dia sudah menyebutkan nama-nama
itu bisa membahayakan setiap orang, yang terlibat dengan kita
terutama mereka yang bekerja dari dalam
kita harus mencari tahu duvall bertemu dengan siapa pada malam dia dibawa
aku akan menghubungimu kembali
yah
hei, uh, disana ada detektif dari albuquerque.
dia mengatakan dia memiliki informasi
tentang anak yang hilang
apakah aku harus membawanya masuk?
yah, bawa dia masuk
Uh, sekarang?
Uh, ya, ya, tentu saja sekarang
Valentina Espinosa.
- kau berasal dari New Mexico - ya
dan kau memiliki informasi tentang anak itu
- yang sudah diculik pagi ini? - ya, aku memilikinya
sudah berapa lama dia sudah bekerja denganmu?
sekarang, tunggu, pukul berapa saat itu?
apakah kau mengetahui tentang putranya, rafael?
Uh, apakah ada permasalahan dirumah?
- Oke, terima kasih. - apakah dia pernah mencoba untuk melarikan diri?
oke, aku sangat menghargai itu, terima kasih.
tidak ada permasalahan dirumah
Luis adalah pria pekerja keras yang sangat berdedikasi untuk putranya
dan begitu juga dengan rafael...
tidak ada permasalahan di sekolah ataupun dengan teman-temannya
detektif nick burkhardt dan hank griffin
ini detektif Valentina Espinosa
- dari Albuquerque. - mmm...jauh sekali dari rumah
dia mempunyai informasi tentang anak yang hilang
sementara, kami sudah memeriksa keterangan mengenai hal ini
apakah Rafael Alvarez, adalah anak pertama yang sudah diculik
kemudian kita hanya bisa berharap dua hal, sebelum waktunya habis.
dia melakukan hal yang sama di new Mexico?
dan Texas, Colorado, Arizona, juga Utah, seperti itulah yang kami ketahui
benarkah? dia sudah menculik begitu banyak anak-anak?
dan jika kita tidak benrtindak dengan cepat, maka mereka akan mati paginya
ini adalah penyelidikan yang aku lakukan
lebih dari 5 tahun
aww.., bung, lihat ini, lihatlah ini semua
Oh, ini dimana-mana
tipuan atau traktiran!
wow..., perkumpulan kostum yang sangat besar
Oh, suka dengan kostum manusia srigala itu
terlihat seperti pamanku, Herman
sebelum mereka memenggal kepalanya
baiklah, masing-masing satu genggaman
pergilah
hei, hentikan! itu permenku!
kembalikan, hentikant!
apa yang akan kau lakukan sekarang, huh?
hei, itu tidak baik
berikan permennya kembali, sekarang
- paksa aku - baiklah, kau yang memintanya.
Ow! Ow, ow! Ow!
- Ahh! - nah...
oke, aku akan melakukannya, sekarang lepaskan aku.
sekarang katakan kau minta maaf...
oww... oke, maafkan aku
- oww...! - nah...
sekarang, tidakkah kau merasa lebih baik? aku tahu apa yang aku lakukan
tidak, dan kau akan menyesal
mari kita pergi
kau baik-baik saja?
- terima kasih, pak monroe. - terima kasih kembali
ingin lollipop?
terima kasih
kita tidak memiliki bukti forensik...
tidak ada apa-apa, kecuali mayat korban
selalu 2 anak laki-laki dan perempuan
antara usia, 7 dan 10 tahun, semuanya tenggelam
berapa banyak yang kita bicarakan?
sulit untuk dikatakan
aku rasa sudah ada kurang lebih 15,
tapi aku tidak tahu pastinya
aku sudah mendokumenkan sebanyak 12,
3 di setiap 4 tahun terakhir
selalu sebelum tengah malam pada halloween.
pola yang sama, tapi mungkin bisa juga lebih
beberapa anak hilang begitu saja dan tidak pernah ditemukan
beberapa mayat ditemukan beberpa mil dari tempat mereka diculik
ini adalah satu-satunya foto yang kami miliki, berdasarkan dari beberapa saksi
sepertinya kita berurusan dengan wanita yang sama
- kau pernah melihat ini? - yah.
aku mempunyai video di iPhone, itu ada dikomputerku
itu
Oh, astaga
itu dia
kau mengetahui I.D.nya?
tidak, tidak, kami tidak pernah menemukan satupun sidik jari
atau bukti yang kuat
tapi kami memiliki informasi
dari para saksi yang mengidentifikasikan foto yang sama
kau katakan kalau dia menenggelamkannya
ya, kapan mayatnya ditemukan.
jika mereka menemukannya, tapi mereka tidak pernah ditemukan ditempat yang dekat
dimana anak-anak itu diculik
mereka lebih jauh lagi menyusuri sungainya
tapi wanita ini disini sekarang
itu membuat Rafael Alvarez adalah yang pertama diculik disini
kau bilang selalu 3 orang
ya, ketika aku lebih meneliti pada semua kasus lainnya
semua anak yang diculik berdekatan dengan pertemuan 2 sungai
lihat, 1 orang anak telah hilang disini
yang lain dari sini, dan yang ketiga dari sini
dan bagaimana kau bisa mengetahui ini?
dijelaskan oleh segitiga yang sama di setiap kota
secara geografis yang sama dari titik penculikan
itu tandanya..
houston, denver, yuma, dan albuquerque.
apakah para ayah yang anaknya hilang
mengatakan sesuatu tentang mendengar tangisan seorang wanita?
yah, seperti itu
itulah sebabnya mereka kira dia berusaha untuk bunuh diri
yang lainnya juga mendengar dia menangis
mereka semua menyangka dia akan bunuh diri di sungai
jadi anak ini, Rafael, mungkin saja sudah mati
yah, itu mungkin saja, tapi tubuhnya belum ada
bisa juga ditemukan nanti pada tengah malam
dihari pada saat dia diculik
aku rasa dia membunuh mereka pada waktu yang sama
kapten?
aku mendapatkan berkas yang kau minta
mmm... permisi
jadi...
kau sudah mengerjakan kasus yang satu ini sejak lama
begitulah
- tidak pernah ditutup? - tidak
apa yang kau ketahui tentang La Llorona?
kau tahu cerita itu?
- itu adalah hantu - ya, sebuah cerita hantu
seorang ibu yang menenggelamkan 3 anaknya untuk balas dendam
karena suaminya meninggalkannya untuk wanita yang lebih muda
aku rasa pembunuh itu mengira dia La Llorona.
jadi kita tidak mengejar hantu
tentu saja tidak
dia adalah pemangsa yang berbahaya, kita harus menghentikannya malam ini
aku ingin kau menghubungi polisi bagian albuquerque
minta masukkan permintaan ini ke dalam kopian mereka
mengenai berkas tentang Valentina Espinosa
aku akan lakukan
apakah ada sesuatu yang khusus untuk kita cari?
semua data yang berhubungan dengan kasus ini... segalanya yang mereka dapatkan
dimengerti
- Wahh! - Ahh!
Ahh!
Boo-hoo-hoo-hoo-hoo!
kenapa kau menangis?
- apakah kau sedang bersedih? - Kalli!
Kalli! aku akan menemukanmu
dimana kau?
semua anak yang dilaporkan diculik
dalam radius 5 mil dari pertemuan sungai
dimana saat Rafael diculik?
Rafael diculik disini, pagi ini
kemudian anak-anak lainnya akan diculik
dari sini dan disini
itu adalah cakupan wilayah yang luas
- bagaimana caranya dia bergerak? - entahlah
tidak seorangpun yang pernah melihat apa-apa
maksudmu dia tiba-tiba saja menghilang
berdasarkan orang-orang yang pernah melihatnya, seperti itulah
911 baru saja melaporkan... ada anak lainnya yang iculik
- dimana? - Sauvie Island State Park
apakah daerah sepanjang sungai?
yah, di Columbia, tepatnya disini
tipuan atau traktiran!
yah?
tidak, tidak, tidak ada disini
apa?
dimana?
oke
dia ingin tahu apakah kau menemukan anaknya
tidak, tapi, uh...
katakan padanya kalau ada anak lainnya yang diculik, kelihatannya oleh wanita yang sama
tidak...
aku tidak memilih siapapun
mereka mengadakan pesta halloween disana
dan disini adalah dimana ayahnya mengatakan
dia melihat gadis kecilnya dijalan
kami sudah mencari ke hutan, diatas dan dibawah sepanjang tepi sungai
hanya ini yang kami temukan
Uh, apakah dia satu-satunya yang melihat wanita itu?
tidak, tidak, tidak, ada pria lain yang sedang memancing di sungai
dimana dia?
yah, kami membawanya kembali ke mobil.
baiklah, mari, uh, kumpulkan, ambil beberapa foto dari area ini
dan, uh, periksa juga jejak kaki, oke
dan mari berbicara dengan saksi matanya
mengerti
kami menemukan dimana gadis kecil itu diculik
kami juga mempunyai saksi, jadi sabarlah
kami harus berbicara dengan saksi matanya dulu
baru saja bicara dengan FBI 20 menit yang lalu
akan ada anak ke 3 yang diambil
dan kepada kapten polisi bagian albuquerque
kita tidak bisa membuang-buang waktu lagi
kelihatannya, hanya Valentina Espinosa satu-satunya yang mereka miliki
pada berkas ini, yang sudah dibebas tugaskan sejak 3 tahun yang lalu
kita harus menemukan anak-anak ini sekarang
FBI ingin kau ditahan
karena mengaku sebagai polisi
dan ikut campur dalam penyelidikan federal
tapi, pak, anak yang kedua sudah diculik
- dan dia benar mengenai hal itu - sekarang kasus ini milik FBI
dan mereka ingin dia kembali ke kantor polisi
akan ada anak ke 3 yang diculik
dengarkan saja aku
masukan dia ke mobil, dan bawa dia
kau tidak mengerti, kita tidak memiliki waktu untuk ini!
jangan lakukan sesuatu yang nantinya akan kau sesali
- seorang Wesen? - yah.
- seorang polisi Wesen apa itu? - entahlah
aku adalah seorang Balam, dan kau adalah seorang grimm.
kau akan memasukkanku ke mobil itu
dan akan membawaku kesuatu tempat untuk membunuhku
kami tidak perduli siapapun kau
kami hanya ingin menemukan anak-anak itu
jadi kami akan membawamu kembali ke kantor polisi
seperti yang dikatakan kapten
tapi jika kau melakukan sesuatu hal, dia akan meledakkan kepalamu
siapa dia?
aku rasa dia malaikat
mengagumkan sekali
bagaimana kau bisa mengetahui anak berikutnya akan diculik?
karena selalu ada anak berikutnya yang akan diculik
dan yang ketiga.
kau kelihatannya tahu banyak tentang hal ini.
aku telah mengikutinya selama lima tahun.
kau mengabaikan tugasmu sebagai polisi
karena kau terobsesi akan semua ini.
Ya.
apakah kau terlibat akan semua penculikan ini?
tidak.
dimanakah kau pagi ini
kapankah anak pertama telah diculik?
aku berada di new Mexico.
aku memesan tiket pesawat dari sana tadi pagi.
kau tetap masih bisa terlibat terhadap wanita yang berada disini.
anak kakakku salah satu diantaranya yang diculik.
- dimana? - Albuquerque.
- sudah berapa lama? - lima tahun.
kau katakan apa yang kulakukan adalah obsesi? benarkah?
tapi itulah kenapa... 'karena kami tidak pernah menemukan jasadnya.
dia bersamaku pada hari itu
aku melihat wanita itu, aku mendengar dia menangis.
Aku pergi kedalam air untuk menjaganya dari membunuh dirinya sendiri
aku hidup dengan ini lagi dan lagi.
mengurung aku, itu tidak akan membuat perbedaan.
pasti akan ada anak ketiga yang diculik.
tidak penting apa yang kau pikirkan.
sekarang, ini adalah kasus FBI.
Mereka akan mengambil tindakan, dan kau akan ditahan
sampai mereka siap untuk berbicara denganmu.
Oh, ini rumahnya Monroe!
- aku menyukai tempat ini. - ini sunguh menyenangkan
tipuan atau traktiran!
Waw! kelompok kostum besar yang lain.
baiklah, masing-masing satu tangan penuh.
- ini dia. - terimakasih.
tipuan atau traktiran.
apa yang akan kau lakukan dengannya?
balas dendam.
- aku tidak merasa nyaman dengan ini. - kau percaya dengannya?
Ya, aku juga, aku merasa anak ketiga akan diculik.
sama denganku.
jadi, bagaimana cara kita menjelajahi 100 mill dari depan sungai ?
nah, kita tidak bisa, dan kita tidak bisa menjelaskannya
apa yang Valentina katakan kepada kita... bagaiamana cara wanita ini menghilang
dan menghilang pada tempat yang berbeda.
jadi, apa yang harus kita lakukan?
Oh, kawan.
jika ini nyata, bagaimana kau bisa tidur?
nah, kau mengawasi aku.
Ya, tapi siapa yang akan mengawasi aku? jika ini nyata, bagaimana kau bisa tidur?
aku rasa aku menemukan sesuatu.
apakah dia mempunyai nama?
Yap...
La Llorona.
aku kira kita tidak mempercayai adanya hantu.
tentu saja tidak.
tiga anak-anak telah diculik dari desa di Old Souls Eve
lelaki itu mengeluarkan jasad mereka dari sungai.
mereka semua tenggelam.
jadi dia pasti seorang wesen, kan?
tidak, dia sesuatu yang lain,
sesuatu yang pendahuluku tidak dapat mengenali dengan baik.
Oh.
ini seperti simbol yang valentina perlihatkan.
Ya.
Abrazo del Rio.
sesuatu tentang sungai, itu yang aku ketahui.
aku kira "abrazo" artinya pelukan.
pelukan dari sungai? apa maksudnya?
nah, jika dia menenggelamkan anak-anak disungai,
pelukan dari neraka.
tapi berdasarkan catatan ini semua
adalah tentang hal yang sama... seorang wanita yang menangis
yang menculik anak-anak, tetapi tidak seorangpun yang tahu siapa dia.
tanggal ini kembali ke 1519, veracruz,
tapi ini semua bahasa spanyol.
tidak, terjemahannya berada dibawahnya.
dalam bahasa jerman.
sepertinya ini telah diterjemahkan
ke berbagai bahasa.
inggris.
"Setelah cortes dan ekspedisinya bergabung,
"sekarang kami menuju ke veracruz.
itulah saatnya aku bertemu dengan wanita didalam sungai.
"telah banyak cerita tentang dia dan anak-anak yang telah diambilnya.
"aku tidak mempercayai mereka pada awalnya,
"tapi aku menyelinap malam ini untuk mencari tahu... mencari tahu yang sebenarnya.
"jika aku benar, aku akan kembali dengan membawa kepalanya.
jika aku salah, aku mungkin tidak akan kembali sama sekali."
itu adalah hal terakhir yang ditulisnya.
aku rasa dia tidak pernah kembali.
nah itu adalah benih keyakinan.
baiklah, jadi, dengan apa kita berurusan?
apakah kita mempunyai ide?
kelihatannya tidak seorangpun yang dapat mengetahuinya.
tidak heran valentina sangat terobsesi dengan hal ini.
sepertinya pendahulumu juga begitu.
FBI tidak mengetahui mengenai apa mereka berurusan.
kita tidak dapat membiarkan mereka lari dengan hal ini.
nah, kita juga tidak akan membiarkannya
Oh, bung, aku tahu, aku seharusnya membeli lebih.
Oh, tunggu! tunggu sebentar.
kau tidak mau melewatkan acaranya.
kau ikut dengan kami.
kau memindahkanku ke FBI?
tidak juga, tetapi kau tetap dalam pengawasan.
apakah kau pernah mendengar tentang Abrazo del Rio/i>
pelukan dari sungai? tidak. kenapa?
nah, kami berharap kau mengetahuinya.
berapa banyak kau mengetahui tentang La Llorona?
ini bukan hantu.
aku melihatnya, wanita ini nyata
Yeah, hal nyata adalah hal yang relatif disekitar sini.
- apa yang kau lakukan? - mengambil kesempatan.
kenapa kau mempercayaiku sekarang?
kami melakukan sedikit riset tentang hal ini
dan apa yang kau temukan?
cukup untuk mengetahui ini layak untuk membuat FBI marah
kita akan pergi ketiga bagian dari sungai, seperti yang kau katakan.
kami harap kau salah,
tapi kami tidak mau mengambil resiko
semua unit yang bertugas... 10-46, kita mempunyai 207, penculikan anak.
lakukan pencarian terhadap anak berumur 10 tahun,
rambut coklat, 4,8 inci, 90 pon, nama... Tino Diez.
dilaporkan hilang dari jalan Bridgeton keempat.
- dimana itu? - ada didekat sungai.
anak yang ketiga telah diambil disini,
dan salah satu dari yang kedua telah diambil disini dan disini.
itu telah melengkapi simbol yang kau perlihatkan kepada kami,
- dimanakah dia telah menenggelamkan anak-anak? - aku tidak tahu.
jasadnya selalu ditemukan dihulu sungai,
jauh melampaui, di mana mereka diculik
itu bisa saja bermil-mil dari sungai.
sungai Columbia mengalir menuju ke laut.
kecuali pelukan dari sungai adalah tempatnya
Abrazo, Abrazo pelukan.
Brazos adalah "tangan."
kita memeluk sesuatu dengan tangan kita...
sungai adalah tangannya,
dan dimana mereka bertemu, pasti akan berpelukan.
jadi, dia menenggelamkan mereka dimana sungai bertemu...
pertemuan tersebut, pusat taman Kelley.
- seberapa jauh itu? - 15 menit.
kita memiliki waktu sampai tengah malam, setelah itu, dia akan menghilang.
dimana itu?
sekitar setengah mil diujung jalan.
- itu mereka. - Hei!
jangan lakukan itu!
jangan!
tidak, tidak, tidak!
berhenti!
kami adalah polisi!
kau akan baik-baik saja! kau, jangan lakukan!
ambil anak itu!
- Polisi! - kami polisi.
- mundur. - kau aman sekarang.
kami dapat membawamu kekeluargamu.
Nick!
- Nick, apakah kau baik-baik saja?
Nick?
apa yang terjadi?
aku melihatnya, Hank.
aku melihatnya...
dan kemudian dia berada disana
- dimana dia? - entahlah
ini satu menit setelah tengah malam
dimana ayahku? kenapa kita disini?
tidak apa-apa
- ibu! - Oh, ayah!
kami sangat khawatir
tidak dapat dipercaya, hanya... hanya... tidak dapat dipercaya!
kita percaya hantu sekarang?
kita tidak ingin tahu untuk beberapa tahun
hei, Nick, Hank.
aku mempunyai sepasang agen FBI yang kesal di ruangan yang lain
yah, itu buruk sekali
- kau mengambil resiko yang sangat besar - tidak hanya dia, kapten
oh, aku tahu, kau menemukan mereka kembali
bagimana dengan Valentina?
berdasarkan pertimbangan, kita tidak akan menuntut apapun,
dan bagaimana dengan federal?
kita tidak akan bisa menyelesaikannya tanpa dirinya.
seperti yang aku katakan, mereka tidak menyukainya, tapi mereka tidak bodoh
kita hanya memberikan sedikit penghargaan untuk mereka
aku tidak memilih siapapun
ini sangat mengagumkan
aku tahu, baik?
bung, kita seharusnya... kita seharusnya menerbitkan ini
kau tidak bisa menerbitkan ini, dasar bodoh
ini, seperti, bukti
- mainkan lagi - yah, ayolah, mainkan lagi
oke
hei! kembalikan!
ketika kau mengganti jendelaku, dengan senang hati akan aku kembalikan padamu
- kami tidak takut padamu - yah.
benarkah?
hm...
yah, bagaimana kalau sekarang?
Aah!
tipuan atau traktiran
Translate By: "Nhietha" Coracao Ultima Porta ------IDFL™ SubsCrew---- http://IDFL.us