Sebelumnya di Gotham.
Bisa kita mulai?
Aku bukan Bruce...
...dan aku takkan membiarkanmu memberi tahu Alfred.
Bagaimana kau akan menghentikanku?
Aku ingin memperkenalkan anggota terbaru kita, James Gordon.
Selamat datang di Court of Owl.
- Kau baik-baik saja? - Aku baru ingat.
Ada seseorang yang harus kubunuh.
Virus ini bukan penyakit.
Itu hal terbaik yang pernah terjadi kepadaku.
Aku tak butuh penyembuh.
Aku akan membersihkan Gotham...
...dan orang tak bersalah akan berterima kasih kepadaku!
Penyelamat mereka!
Algojo mereka.
(RSJ Asylum, Area Terlarang)
Bersalah...
Apa ini yang kulihat ini?
Kapten Barnes dikawal oleh para perawat.
Siapa pemain baru yang memasuki perkelahian ini?
Kemudian, itu sudah berakhir.
Membuatku bertanya-tanya apa yang terjadi...
...di tengah malam seperti ini.
Kapten Barnes, akhirnya kita bertemu.
- Siapa kau? - Anggap saja aku penggemar.
Apa yang kau inginkan?
Hal serupa dengan yang kau lakukan,...
...agar Gotham dihakimi dan yang bersalah dihukum.
Baik, lepaskan aku dan aku akan melakukannya.
Sayangnya...
...kami menyampaikannya dalam skala yang lebih besar,...
...dan untuk melakukannya,...
...kami membutuhkan sesuatu yang ada di dalam dirimu.
- Virusnya. - Tepat sekali.
Namun, jangan khawatir,...
...aku akan memastikan dia takkan mengurasmu sepenuhnya.
Halo, Kapten.
Strange.
Maafkan aku, Kapten.
Ini mungkin terasa menyengat.
Hei, Lee.
Apa ini?
Laporan terakhirku tentang Frank Gordon.
Penyebab kematian, pembunuhan.
Kukira Paman Jim bunuh diri.
Benarkah?
Dengar, aku tahu kau kesal.
- Setelah semua yang kau lalui... - Jangan.
Jangan berani-beraninya kau melakukan itu.
Ini bukan tentang Mario.
Lalu, tentang apa ini semua?
Kenapa kau ada di sini? Apa yang kau ingin aku lakukan?
Harvey, kau kapten pengganti yang bertugas.
Aku ingin kau membuka penyelidikan atas pembunuhan Frank Gordon,...
...dan kurasa Jim harus diinterogasi.
Kau menuduh Jim membunuh pamannya sendiri?
- Kenapa dia melakukan itu? - Aku tak tahu.
Namun aku tahu dia terlibat, entah bagaimana,...
...mungkin tak dalam kematiannya, tapi mungkin untuk menutupinya,...
...membuatnya tampak seperti bunuh diri.
Lalu aku ingin tahu siapa lagi yang terlibat.
Maksudmu aku juga terlibat?
Katakan aku salah, Harvey.
Katakan tidak ada hal lain yang terjadi.
Tatap mataku dan katakan aku gila.
Kau tak gila, Lee.
Kau terluka,...
...dan tak ada yang terjadi.
Kita dulu berteman, Harvey.
Aku tahu kau melindunginya.
Aku tak tahu ke dalam apa dia melibatkan diri,...
...tapi aku akan mencari tahu.
Dewan yang berkuasa memutuskan menunda semua aktivitas Court...
...untuk berfokus pada persiapan yang sedang dilangsungkan.
Penghakiman Gotham akan segera dilangsungkan.
Hingga hari akhir itu,...
...semua anggota yang belum mengumpulkan daftar...
...untuk peninjauan ulang dan perterujuan,...
...harus melakukannya hari ini.
Kita reses.
- Permisi? - Ya?
Aku mencari temanku.
Silakan.
Namanya Selina. Selina Kyle.
Dia mengenal Barbara Kean.
Kurasa dia sering bercengkrama di sini.
Kau rasa? Kau tak terdengar dekat.
Tidak, dulu kami dekat,...
...agaknya...
...tapi dia selalu suka memerintah, kau tahu?
Lalu kami bertengkar. Aku pergi untuk sementara dan...
Ya, aku tak peduli.
Coba Rumah Sakit Gotham.
Apa terjadi sesuatu kepadanya?
Kudengar dia terjatuh dari jendela dan kondisinya sangat buruk.
Apa yang kau lakukan di sini?
Seharusnya aku menuliskan daftar nama,...
...tapi tak ada yang memberitahuku untuk apa itu.
Orang yang kita cintai akan diampuni dari penghakiman yang akan datang.
Terima kasih.
Tidak.
Tak mungkin.
Maaf, bangsal ini terlarang.
Apa yang terjadi kepadanya?
Tak tahu.
Polisi menemukannya di jalanan, sepertinya dia terjatuh.
Jatuh? Itu mustahil.
- Apa dia akan baik-baik? - Tidak.
Apa maksudmu dengan tidak?
Katakan dia akan baik-baik saja.
- Dia akan baik-baik saja. - Tidak.
Kau hanya mengatakan itu karena aku... Hanya...
Katakan kebenarannya.
Kami telah mencoba segalanya.
Yang bisa kami lakukan sekarang adalah membuatnya nyaman.
Tinggalkan kami dan jangan kembali.
Jangan dengarkan mereka, Selina.
Mereka tidak tahu yang aku tahu.
Mereka tak bisa melakukan yang bisa kulakukan.
Aku akan menyembuhkanmu.
Aku berjanji.
Bukankah sudah cukup kau menahanku di luar kehendakku?
Haruskah kau juga bergentayangan saat aku bekerja?
Kupikir kau lebih memilih ini...
...daripada menjadi pengasuh untuk Fish Mooney.
Aku bisa menyelamatkan Fish Mooney meskipun dia sudah hampir tewas.
Aku menganggapnya sebagai tantangan pribadi.
Bersikap sok tak cocok denganmu.
Apa kau mampu mencapai yang kami minta?
Lihatlah sendiri.
Halo?
Apa yang kau inginkan dariku?
Seseorang katakan kepadaku apa yang terjadi.
Sebelumnya, virus Alice Tetch hanya bisa ditularkan...
...melalui kontak langsung dengan darahnya.
Apa itu?
Seseorang, kumohon tolong!
Kita berhasil.
Kau mempersenjatai virus itu.
Ambil.
Tidak.
Kau menang dan kau bebas.
Ambil tongkat itu dan kalahkan pria ini.
Kau berbohong!
Ini hanya cara lain untuk memanipulasiku.
Ambil. Buktikan bahwa aku salah.
Semua rasa sakit dan kemarahan, kau pikir itu adalah kekuatan?
Tidak.
Kau pikir bisa memanfaatkannya, tidak bisa.
Kau pikir itu bagian dari dirimu, tapi tak harus demikian.
Kau tahu alasanmu mudah dikalahkan?
Tidak.
Amarahmu, Bruce. Itu membutakanmu.
Kau berusaha mengendalikannya,...
…tapi itu malah mengendalikanmu sejak malam itu.
Amarah dan rasa sakit adalah dua sisi dari koin yang sama.
Aku bisa membebaskanmu dari rasa sakit malam itu,...
...dan aku melakukannya, tak ada yang bisa menghentikanmu.
Dengar, Jim.
Kami menemukan sidik jari yang kau dapat dari topengnya.
Nama belakang Kathryn adalah Monroe.
Dia berasal dari salah satu keluarga tertua di Gotham.
Alamatnya adalah 450 Clinton Ave.
Bagus, Harvey.
Kathryn tampaknya satu-satunya yang tahu apa senjata itu.
Jadi, apa rencananya?
Membobol masuk, cari tahu yang bisa kutemukan.
Bagaimana menurutmu? Dia menyimpannya di atas perapiannya?
Aku memeriksa ruangan di Gedung Court.
Dia tak memberi kesempatan dengan peringkat dan fail.
Jika ada sesuatu yang bisa ditemukan, itu pasti ada di rumahnya.
Risikonya besar.
Jika tertangkap, permainan selesai.
Aku tak punya pilihan.
Dengar, Jim, mengenai pamanmu.
Lee datang ke kantorku,...
...dia ingin membuka penyelidikan atas kematiannya.
Dia menanyakan langsung kepadaku, apa yang sebenarnya kau lakukan?
- Apa yang kau katakan? - Tidak ada. Aku berbohong.
Jim, sepertinya dia berada di tempat yang cukup gelap.
Ada lagi?
Ya. Ada yang harus kutambahkan,...
...tapi aku mendapat telepon dari temanku di Arkham tadi malam.
Barnes dipindahkan.
- Dipindahkan? Ke mana? - Kami tak tahu.
Alvarez sedang menyelidikinya.
Namun, jangan khawatir, kami akan menemukannya.
Terima kasih, Harvey.
Jim, berhati-hatilah.
Oswald.
Halo, Jim.
Kurasa seharusnya aku tak terkejut kau masih hidup.
Ya, aku cukup sulit untuk dibunuh.
Kurasa ini bukan pertemuan biasa.
Aku mencari Ed.
Kami punya urusan yang belum selesai...
...dan ternyata, kau yang terakhir melihatnya.
Ya, sebelum dia kabur dari tahanan polisi.
Kabur dari Detektif Gordon yang hebat?
Kurasa tidak.
Ed masuk televisi,...
...menuntut informasi tentang kelompok yang menjalankan Gotham.
Sebuah kelompok yang disebut Court...
...dan kau meneleponnya dan bilang kau punya informasi itu.
Tipu muslihat untuk membawanya ke Kepolisian Gotham.
Mungkin.
Namun, kemudian kau menangkapnya dan dia menghilang.
Maaf, "lolos dari tahanan".
Dapatkan kau memahami bagaimana aku mungkin berpikir...
...kau mungkin menyerahkannya...
...kepada kelompok kuat itu untuk suatu alasan?
Demi kebaikanmu, Oswald, menyerahlah.
Aku tahu itu.
Kau tak tahu apa pun.
Percayalah, lupakan saja.
Maaf, aku tak bisa melakukannya.
Aku berasumsi, Court tak suka publisitas,...
...karena itu Ed tiba-tiba menghilang setelah debutnya di televisi.
Namun, itulah yang akan mereka dapatkan.
Kecuali mereka berurusan denganku...
...dengan cara yang beradab dan profesional.
Aku yakin kau tak keberatan memfasilitasi sesuatu atas namaku.
Hanya ada nomorku di dalam sini.
Aku akan menunggu telepon di penghujung hari ini.
Kenapa aku merasa terancam?
Ini adalah bantuan, Jim.
Lagi pula, kita teman lama, bukan?
Carlos?
Ya, Nyonya.
Kathryn.
Detektif Gordon, apa maksudnya ini?
Siapa yang mengizinkanmu masuk ke sini?
Oswald Cobblepot masih hidup dan kembali ke Gotham.
Dia mengunjungiku pagi ini.
Dia tahu hilangnya Nygma ada hubungannya dengan Court.
Itu saja?
Aku lelah terus bersembunyi dalam kegelapan.
Aku ingin mendapatkan posisi.
Ambisius sekali.
Kau memintaku untuk berada di Court.
Sekarang, aku sudah melakukan semua yang kau minta.
Kurasa aku telah membuktikan komitmenku.
Aku ingin tahu yang akan terjadi.
Aku ingin tahu yang dibutuhkan untuk penghakimannya.
Lalu jika kau tidak suka dengan yang kau dengar?
Cobalah.
Gotham sakit.
Kejahatan dan kekerasan sangat umum,...
...rakyat menjadi mati rasa terhadap hal itu.
Untuk menyembuhkan kota,...
...kita harus memaksa mereka untuk memperhatikan.
Bagaimana caranya?
Dengan menunjukkan warga Gotham diri mereka yang paling gelap.
Aku akan mempertimbangkan permintaanmu.
Sekarang, segera tinggalkan rumahku.
Ini Harvey, tinggalkan pesan.
Harvey, aku tahu apa senjata itu.
Aku tahu cara mereka akan menghakimi Gotham.
Senjatanya adalah virus Alice Tetch?
Kathryn bilang,...
...senjata itu akan menunjukkan kepada Gotham sisi yang tergelapnya.
Alice Tetch berada di Indian Hill selama bertahun.
Mereka pasti tahu tentang dia.
Itu virusnya. Aku yakin itu.
Apa itu bahkan mungkin?
Itu sebabnya kau di sini, Lucius.
Maaf aku mengikutsertakanmu dalam permasalahan seperti ini,...
...tapi aku harus tahu apa yang kita hadapi.
Maksudmu di luar perkumpulan rahasia yang mengendalikan seluruh Gotham.
Kika bisa mengisolasi virus,...
...mereka dapat mengubahnya menjadi sejumlah senyawa...
...yang dapat dilepaskan dalam skala besar ke kota.
Yang mereka butuhkan adalah sampel darahnya.
Mereka tak mendapatkannya dari sumbernya,...
...setelah Mario membobol masuk ke lab hematologi,...
...mereka menghancurkan sisa darah Alice.
Maksudku, di mana mereka mendapatkan sampelnya?
Mereka tak butuh sampel darah Alice, hanya sampel virusnya.
Virus yang dia tularkan kepada orang yang terinfeksi.
- Barnes. - Tepat.
Barnes tak dipindahkan keluar dari Arkham, Kathryn menculiknya.
Jadi, jika kita bisa mencari tahu keberadaannya,...
...kita bisa menghentikan ini.
Bagaimana kita melakukannya?
Aku menemukan ini di ruang belajar Kathryn.
- Kau tahu ini dari lab mana? - Tidak.
Namun, saat aku menjalankan Divisi Litbang Wayne Enterprises,...
...kami hanya punya enam laboratorium di luar lokasi.
Barnes bukan tipe pria yang akan berbaur.
Itu harus di suatu tempat terpencil...
...dan cukup kecil untuk mereka kendalikan.
Kurasa aku tahu ke mana mereka membawanya.
Letakkan saja di mana pun ada ruang...
... lalu kembali ke tempat aku menemukanmu.
Ya, Nyonya.
Selina, aku ingin memperkenalkanmu kepada Nepeta Cataria.
Atau, jenis tanaman sangat khusus yang telah kukembangkan.
Ini adalah hanya untuk saat kritis.
Kau selalu ada untukku.
Bahkan saat aku mengacaukan segalanya.
Yang bisa dikatakan, hampir selalu.
Tarik napas dalam-dalam...
…dan aku akan berada di sini saat kau bangun.
Bangunlah.
Apa kita akan kembali ke gang tempat orang tuaku dibunuh?
Tidak.
Aku ingin mengawalinya dengan memori lain.
Pertama kali kau merasakan amarah setelah kematian orang tuamu.
- Kau ingat? - Ya.
Kemarahan dari hari itu terus membakar di dalam dirimu,...,
...memakan rasa sakitmu, membutakanmu dari hal lainnya...
...dan jika tak diselesaikan, suatu hari itu akan mengonsumsimu.
Kita harus menghapusnya sebelum itu terjadi.
Kau ingin aku melepaskan kenangan hari itu?
Tidak.
Peristiwa itu sendiri akan tetap ada.
Aku hanya berbicara tentang melepaskanmu...
...dari emosi destruktif yang terhubung dengan itu semua.
- Jika aku tidak ingin dibebaskan? - Kau telah memilih penjaramu, Bruce.
Aku menawarkanmu jalan keluar.
Kenapa?
Kau bilang aku akan menjadi pelindung Gotham.
Kenapa aku?
Karena kalian saling membutuhkan.
Gotham membutuhkan pelindung dan kau membutuhkan tujuan.
Aku hanya berusaja menunjukkan jalannya kepadamu.
Namun, itu harus menjadi...
...pilihanmu.
Kau tahu di mana kau berada?
Pemakaman orang tuaku.
Ya.
Kau dikelilingi teman-teman dan keluarga, tapi...
Aku merasa sendirian.
Ini adalah pertama kalinya aku benar-benar memproses...
...bahwa orang tuaku sudah tiada.
Pertama kali aku menganggap diriku sebagai yatim piatu.
Karena itukah kau pergi?
- Tidak. - Lalu kenapa?
Aku mendengar yang mereka katakan.
- Dia menyaksikan semuanya. - Dia pasti ketakutan.
- Hancur. - Trauma.
Orang tuaku sudah tiada,...
...tapi yang dibicarakan semua orang adalah aku.
Seberapa khawatir mereka tentang aku?
Orang tuaku dibunuh.
Ditembak dan dibiarkan tewas, lalu tak ada yang tampak...
- Marah. - Ya.
Jadi, kau pergi.
Aku bersembunyi di kamar orang tuaku.
Ayahku seharusnya dimakamkan dengan sepasang kancing...
...yang kubeli untuk ulang tahunnya setahun sebelumnya.
Dia selalu bilang itu kesukaannya.
Namun, ketika tiba waktu untuk menyerahkannya,...
...aku tak bisa membiarkannya.
Sudah waktunya untuk melepaskannya.
Di sana.
Kau bisa menguncinya lagi dan setelah itu,...
...kau akan bebas dari kekuatan yang membelenggumu.
Aku sudah menunggu lama untuk ini, Bruce.
Bersama-sama...
...kita akan membuat Gotham menebusnya.
Tidak ada penjaga.
Tak ada pengamanan.
Aku tidak menyukainya juga.
Kurasa kita tahu ke mana para penjaga pergi.
Halo?
Kepolisian Gotham. Berhenti.
Polisi, syukurlah.
Angkat tanganmu di tempat yang bisa kami lihat!
Aku tak ingin membunuh orang ini, aku kehilangan kendali.
Tiarap, sekarang. Sekarang!
Aku orang baik di sini.
Kau seperti mereka. Kau datang untuk menangkapku.
Apa yang kau lakukan dengan virus itu?
Siapa yang memilikinya?
Wanita bernama Kathryn.
Di mana dia? Di mana dia membawanya?
Aku tak tahu.
Seperti yang kukatakan,...
...aku dibawa ke sini di luar kehendakku.
Aku tidak tahu apa-apa tentang rencana mereka yang lain.
Hugo Strange, kau ditangkap...
...karena upaya untuk mempersenjatai virus...
Persetan, kau tahu alasannya.
Kau tak mau melakukan itu.
Mekanisme pengiriman yang mereka rencanakan...
...untuk melepaskan virus, baru saja tiba.
Pengirimannya yang datang ke Dermaga 9-C.
Ya, masih perlu diuji,...
...artinya kau masih punya cukup waktu...
...untuk menggagalkan mereka melepaskannya ke seluruh kota.
Namun, tentu, jika mereka mengetahui bahwa lab mereka telah disusupi...
Dia benar, mereka bisa langsung melepaskannya.
Kita tak bisa menangkapnya,...
...atau Court akan tahu kita mengejar mereka.
Apa kau gila? Bagaimana jika dia mengadukanmu?
Apa yang menghentikannya dari mengangkat telepon...
...dan memanggil barikade burung hantu begitu kita keluar dari pintu itu?
Ini penelitianku...
...dan botol kecil dari senyawa virus yang kusekresikan,...
...tanpa sepengetahuan orang yang menahanku.
Sebuah tanda niat baik,...
...yang kuharap akan diingat saat waktunya tiba.
Niat baik? Kau bermain di kedua sisi.
Kau membantu kami mengalahkan Court, lalu apa?
Kami memberimu kesepakatan?
Namun, jika kami gagal,...
...dan tampak setia kepada Court, begitu?
Kau bajingan yang logis.
Jangan khawatir tentang kekacauannya.
Kita punya subjek tes buruk yang harus disalahkan untuk itu.
Selamat, Para Detektif.
Berikan senyawa virus dan penelitiannya kepada Lucius.
Cari tahu apakah dia bisa menemukan siapa pun yang bisa kita percaya...
...untuk mulai mengupayakan penyembuhnya.
Kau mau ke mana?
Aku harus mencari tahu di mana Kathryn menguji bomnya.
Kathryn?
Aku telah memikirkan yang kau katakan.
Kau telah melakukan yang kami minta.
Mungkin ini saatnya mengambil langkah berikutnya.
Temui aku di 331 Smith Place.
Tidak bisa memberiku lebih dari itu?
Kau bilang kau tak ingin disembunyikan dalam kegelapan.
Mari kita lihat apa kau layak mendapatkan cahaya.
Hanya itu yang kau bisa?
Kukira kau ingin meninggalkan tempat ini.
Itu dia!
Itu dia.
Ya.
Lihat yang bisa kau capai...
...setelah menghilangkan emosi yang merusak?
Katakan,...
...bagaimana perasaanmu saat kau berkelahi kali ini?
Aku tak merasakan...
...apa pun.
Aku mengalahkannya. Apa itu berarti aku bisa pergi?
Apa itu yang kau inginkan? Agar rasa sakitnya pergi?
Aku bisa mengambilnya, Bruce.
Aku bisa mengambilnya dan kau bisa kembali ke Gotham...
...dengan kekuatan yang tak pernah kau duga.
Itu pilihanmu.
Bangun.
Kita belum selesai.
James, senang kau bisa datang.
Aku tak yakin punya pilihan.
Aku khawatir aku harus meminta senjata dan ponselmu.
Pesta yang bagus.
Putri dari Gotham.
Sosialita yang yakin mereka memegang kekuasaan di kota ini...
...ketika yang sesungguhnya mereka lakukan adalah window dressing.
Keluargaku adalah salah satu yang pertama di Gotham.
Kami sudah berada di lapangan sejak pendiriannya,...
...membuat keputusan sulit...
...untuk memastikan kelangsungan hidup jangka panjangnya.
Itu sebabnya aku membawamu ke sini.
Menarik perhatiannya.
Ini sebuah bom dispersal aerosol.
- Apa isi bom dispersal ini? - Virus Alice Tetch.
Jadi, itu yang kau maksud...
...dengan menunjukkan kepada Gotham sisi tergelapnya.
Tepat.
Menginfeksi 200 orang takkan mengubah apa pun.
Benar, tapi senyawa virus hanya tinggal dalam bentuk aerasi...
...selama beberapa menit.
Jadi, ruang tertutup seperti ruangan di bawah, itu akan berisi tamu kita.
Namun, di ruang terbuka, radius infeksi adalah setengah mil.
Ini hanya ujian.
Letakkan di tengah ruangan.
Jangan khawatir, kau akan aman atas di sini.
Aku harus percaya kau siap membuat keputusan sulit saat waktunya tiba.
- Itu sebabnya aku di sini. - Bagus.
Karena jika tidak,...
...jika kau mencoba menghentikan bom atau mengganggu dengan cara apa pun...
...Talon mendapat instruksi untuk mengeksekusimu di tempat.
Talon, bukan?
Aku berasumsi itu adalah nama panggilan.
Baiklah.
Tak ingin melewatkan suara 200 orang merobek leher satu sama lain.
Alat itu sudah diposisikan.
Halo, Jim.
Aku mulai berpikir aku takkan mendengar kabar darimu.
Aku bertemu denganmu kemarin malam, bukan?
Saat kau membawa Nygma?
Jim?
Aku terus bertanya-tanya yang akan dilakukan Court dengannya.
Berhenti bicara.
Dahulu tempat ini adalah bank, bukan?
Bank pertama di Gotham?
Aku hanya berharap itu bisa menahan apa pun...
…yang akan dilakukan bom itu padanya.
Sepertinya kita tak punya banyak waktu.
- Diam. - Tentu.
- Di mana Jim? - Dia tak menjawab teleponku.
Aku menuju ke kantor untuk mencari tahu...
...apakah ada yang mendengar kabar darinya.
- Apa yang terjadi? - Hei, Lee.
Kau membantu Jim?
Bullock, aku mengerti.
Namun, apakah Jim juga menarikmu ke dalam kegilaannya?
- Ini bukan kegilaan, Lee. - Lalu apa?
Berapa banyak orang yang harus dia bunuh...
...sebelum kalian melihat yang kulihat?
Kau salah paham.
Jim ingin memastikan apa yang terjadi pada Mario...
...takkan pernah terjadi kepada siapa pun lagi.
Apa yang kau bicarakan?
Lucius, kumohon, katakan saja apa yang terjadi.
Aku tak bisa. Maaf, Lee.
Kau sama seperti orang lain di sini.
Persetan.
Merunduk!
Semuanya keluar, sekarang!
Lama sekali.
Aku harus mengeluarkan orang ini dari sini.
Lalu, aku perlu bicara dengan Court.
Apakah mereka sudah memindahkan Ed, ingat?
Ada bom di sana dengan versi senjata dari virus Alice Tetch.
Jika kau ingin berada di sini ketika itu meledak, silakan saja.
Bagaimana dengan kesepakatan kita?
Kau baru saja membakar pembunuh mereka.
Kurasa mereka akan berhubungan.
Ibu...
Ibu!
Putriku. Di mana putriku?
- Ya, Pak. - Halo, Kathryn.
Aku minta maaf untuk waktunya.
Tidak apa.
Bagaimana perkembangan Bruce Wayne?
Bagus.
Dia percaya pada takdir yang kujanjikan...
…dalam kehidupan bebas dari rasa sakit masa lalunya.
Anak itu dan aku akan pergi malam ini.
Aku yakin semuanya akan siap saat kami tiba.
Tentu.
Kenapa mereka belum menghubungi?
Di mana Ivy dan Es Loli Manusia itu?
Halo? Apa kau mendengarkanku?
Kau sudah bangun. Selina!
Kau baik-baik saja?
Katakan sesuatu agar aku tahu kau baik-baik saja.
Kenapa kamarku berbau seperti sekantong besar bunga rampai?
Kau kembali.
Aku tak percaya.
Ya, tunggu. Apa yang kau lakukan?
Kau baru saja bangun dari koma. Kau harus istirahat.
Ini tak bisa menunggu.
Apa yang kau bicarakan? Mau ke mana kau?
Ke kediaman Wayne.
Untuk membunuh seseorang.
Apa yang kau lakukan?
Kelihatannya aku sedang apa? Aku pergi.
Sebenarnya, aku mengundurkan diri dan kemudian aku pergi.
Jangan, tempatmu di sini.
Kupikir begitu,...
...lalu kau menginfeksi tempat ini dan semua orang di sekitarmu.
Aku selesai.
Aku sudah selesai denganmu, bersama Kepolisian Gotham,...
...dan Gotham.
Apa yang kau bicarakan?
Kau mengambil semuanya dariku, semuanya.
Tak ada yang tersisa.
Untuk apa?
Aku akan menanyakan yang sebenarnya kepadamu,...
...tapi sejujurnya kurasa kau tak mengetahuinya lagi.
Kau ingin kebenarannya? Baiklah.
Aku membunuh Mario.
Aku sudah selesai meminta maaf untuk itu.
- Dia akan membunuhmu. - Tidak.
Aku melihat pisaunya.
Aku melihat pisaunya dan aku menarik pelatuknya,...
...lalu aku akan melakukannya lagi.
- Dia terinfeksi. - Ya.
Karena Jervis Tetch ingin menghukummu.
Kau! Bukan Mario.
Mario tidak layak mendapatkan yang terjadi kepadanya.
Kau ingin menyalahkanku atas kematian Mario? Baiklah!
Kau ingin keluar dari pintu itu dan tak pernah kembali,...
…aku tak bisa menghentikanmu.
Namun, itu tidak akan membantu.
Percayalah.
Tempo hari, kau menanyaiku di makam Mario,...
...bagaimana aku bisa pergi.
Melanjutkan hidup.
Kurasa kau tahu caranya.
Namaku Oswald Cobblepot, kau tak bisa melakukan ini kepadaku.
Aku ingin bicara dengan orang yang bertanggung jawab!
Oswald.
Kau masih hidup?
Aku ingin minta maaf atas sikapku yang kaku tadi.
Kita berdua menginginkan hal yang sama untuk Gotham.
Penghakiman.
Namun, aku baru saja mengetahui, seseorang yang kupikir setia,...
...telah menipuku dari awal.
Detektif James Gordon...
...sekarang mengancam membatalkan yang kita berdua tuju.
Aku ingin kau membunuhnya sebelum dia bisa melakukan itu.
Jim Gordon bersalah dan aku akan menjadi algojonya.