Sebelumnya di "Devious Maids"...
- Apa yang ada di bangku belakangmu? - Bukan apa-apa.
Itu darah? Nona, Kau harus ikut denganku.
- Siapa yang kau bunuh, Nick? - Aku bukan pembunuh.
Saat kau pulang, Aku tak akan disana.
Aku tau yang telah kau lakukan..
Jika...
Kau harus memberiku kesempatan bercerita...
Kembalikan tongkatku.
Tn. Kenneth?
- Paman Ken terjatuh. - Apa?
Dia mengambil anakku.
Minum tak akan membuatnya kembali.
Baiklah, aku mengerti. Aku janji.
Aku tau kau tidur dengan Tony.
Tony membuatku bahagia.
Suaminya tau tentang perselingkuhan.
Aku harus menjalankan rencana baru.
Saat aku kenal Dia, Namanya bukan Tony.
Kau harus meneruskan cerita...
Nama asli pengawalmu, Amir Hassan.
Dia punya ribuan nama lain.
Dari catatan itu, Dia banyak melakukan kejahatan...
Penipuan, pemalsuan, penyerangan...
Bagaimana Dia biasa bekerja?
Biasanya Dia membuat keributan...
target orang kaya... Usia menengah.. wanita yang telah menikah.
Dia ingin ada perselingkuhan... Lalu melakukan pemerasan..
dengan cara mengancam akan memberitahu suamina.
Evelyn akan menghancurkannya Jika Dia tau.
Aku tak sabar memberitahunya
Terimakasih, Rick
Beritahu Aku jika Kau butuh sesuatu.
Tunggu.
Aku sudah tau mereka melakukan ini.
Tony tau, Kalau aku mengetahuinya.
- Dia tau? - Ya.
Jadi, bagaimana Dia bisa memeras istrimu?
Dia pasti punya cara lain....
untuk mendapatkan uang.
Bagaimana?
Hello, Kau.
Selamat Pagi, Mrs. Powell.
Ini agenda hari ini.
Kau dan aku akan bercinta.
Aku ingin orgasme dua kali.
Lalu kau harus membawaku ke obral Gucci.
Dimana aku harus orgasme 2 kali lagi.
Aku sedang tak mood.
Sejak kapan?
Ny. Powell. Tolonglah...
Kenapa kau masih memanggilku, Ny. Powell?
Aku tak ingin mengecewakanmu.
Kalau begitu kau harus jadi pekerja yang baik dan telanjanglah.
Baiklah.
Aku tak bisa kehilangan pekerjaan ini.
Tentu tidak.
Tidak jika Kau terus menciumku seperti itu.
Hey, Kau.
Selamat pagi, Javi.
Kau senang tadi malam?
Boleh aku membuatkanmu frittata?
Kau pasti punya malam yang sangat baik.
Ya. tentu.
Ya?
Aku Pablo.
Zoila Pablo.
Mantan suaminya?
Masih suaminya, terimakasih telah bertanya.
Dia disini?
Dia sedang membuat sarapan.
Baunya enak.
Jika kau mengundangnya makan bersama. Aku akan membunuhmu.
- Kita harus bicara. - Tidak, tak akan.
Kita harus bicara... serius..
Bisa tinggalkan kami?
Baiklah.
- Tetap disana. - Baiklah.
Zoila, Tolong. Ini penting.
Jika ini sangat penting, kenapa tak menelpon?
Aku meneleponmu, 10 kali. tadi malam.
Dimana kau?
Pertama, kami sedang mandi...
Jangan sekarang, Javi.
Zoila, ambil dompetmu. Kau harus pergi denganku.
Dengarkanku, Menso.
Kau meninggalkanku setelah 20 tahun pernikahan.
merusak kepercayaanku.. dan tak menghargaiku.
Satu hal dalam dunia ini...
Yaitu, aku tak akan pergi bersamamu lagi kemanapun dan kapanpun itu..
Valentina di penjara.
Polisi menemukan noda darah di mobilnya...
dan dia tak ingin bicara dari mana asalnya.
Aku harus pergi.
Mengagumkan.
Betul sekali.
Reggie, pria yang sangat baik.
Tak juga.
Kami hanya berkencan beberapa bulan... Kami tak pernah..... Kau tau.
Dia mengira kalung ini bisa mengembalikan mood'ku.
Ini berlian 4 karat.
Dia dapat perhatianku.
Walau begitu aku tetap tak akan tidur dengannya.
Dia seekor "cacing".
Seekor "cacing" yang rela mengeluarkan Setelan keren.
Carmen!
Baiklah, Diam. aku ingin mencobanya.
Kenapa kau pikir dia "cacing"?
Dia menyuruh Tn. Kenneth untuk mengusir anaknya Keluar dari rumah.
Dan kemudian Istrinya.
Sekarang, Tn. Kenneth di rumah sakit.
Karena jatuh "tak jelas".
Kenapa Dia ingin menyakiti pamannya?
Dia tergoda uang Tn. Kenneth.
dengan semua orang hilang.. Dia bisa mengambilnya...
Mungkin Kau harus lapor polisi.
Akan kulakukan setelah aku punya bukti.
Bagaimana caramu mendapatkannya?
Aku akan mencuri dokumen Reggie.
Aku bisa mencari salinan...
dari akun Bank atau catatan pengeluaran...
Kalau begitu jangan biarkan Dia tau Kau melakukan itu.
Dia tak berpikir aku pintar untuk melakukan ini.
Dia hanya melihatku sebagai imigran sampah.
Dia akan merasakan kecurigaan.
Baiklah, Aku harus pergi.
Akan kutelpon kalian beberapa hari lagi.
Tunggu. Carmen? Kalungnya?
Oh. Aku lupa melepaskannya?
Hmm.
Maaf.
Makasih telah datang, Bung.
Aku kabur dari kelas untuk ini.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Aku ingin pinjam uang.
Bung...
Aku harus keluar dari kota ini sementara.
Kau bisa membantuku atau tidak?
Maksudku, aku cuma punya beberapa dolar.
Ada apa?
Kurasa kita akan tertangkap.
Kau cerita ke seseorang?
Valentina.
Bagaimana kau melakukannya?
Aku tertangkap basah.. dan Dia tak bodoh.
Ini buruk.
- Maksudku, jika dia cerita ke orang lain.... - Aku tak merasa Dia akan begitu.
Aku harus keluar dari sini.
Kau juga harus melakukannya.
Remi!
Dimana dia?
Dia di dalam, sedang di interogasi.
Mereka membolehkan aku menemuinya.
Ya Tuhan.
Dia tak ingin aku menghubungi kalian.
Tapi aku tak tau apa yang harus dilakukan.
Kau melakukan hal yang benar.
Aku tak mengerti.
Kau tau apa yang terjadi.
Kau harus menanyakannya langsung.
Mami!
Mija!
Apa yang terjadi?
Mereka bilang, mereka menemukan darah di mobilmu.
Aku tau ini kelihatannya buruk, tapi aku tak melakukan apapun.
Kita harus mempercayainya.
jika dia memberitau darah siapa itu, dan bagaimana bisa disana...
Ceritakanlah.
Aku tak bisa.
Valentina Josefina Diaz,
Kau harus menceritakan apa yang kau ketahui sekarang.
Tak bisakah kita membicarakannya dirumah?
Dia harus menjawab dulu pertanyaan kami.
Tunggu. Apa Dia sedang di tahan?
Belum.
Itu berarti kau tak bisa menahannya.
Betul?
Hal yang terbaik dilakukan ialah
berbagi cerita dalam investigasi ini sekarang.
Ya. aku Ayahnya.
dan kurasa hal terbaik sekarang adalah mengajaknya pulang
Pak. Tolonglah.
Kau mendengarnya. Kau pergi.
Rosie?
Hey. Aku punya kabar baik.
Oya?
Aku menerima surat yang sah...
Dari hakim imigrasi tentang...
Kau dan Miguel sebentar lagi...
akan menjadi penduduk disini.
Ini baguskan?
Ya.
Makasih atas kerja kerasmu.
Dengan senang hati.
Apa ini?
Dari mana kau dapat itu?
Dari lantai.
Oh.
Itu brosur dari maple park.
Tempat tinggal terbaik di kota ini.
Mereka punya kolam renang... Lapangan tenis, Tempat kerja...
Kenpa kau punya ini?
Setelah Dia jatuh..
Paman Ken butuh lebih banyak bantuan dari yang kita kira...
dan Maple Park Punya rumah sakit 24 jam.
Tapi, Ini di Sacramento.
Bagaimana kau bisa mengunjunginya?
Aku pasti bisa menemukan cara.
Dengar, suratnya telah ditandatangani.
Tak ada yang harus dibahas lagi.
Kapan kau akan mengirimnya kesana?
Dalam 2 minggu.
Tidak!
Kenapa kau tampak begitu kecewa?
Pamanku akan sangat senang dengan ini.
Kau akan dapat "kartu hijau"
Ayolah, Rossie
Ini akhir yang bahagia untuk semuanya.
- Sialan. - Ada apa?
Penulis idiot ini ingin menempatkan karakterku dalam keadaan koma.
Dr. Lance koma?
Perawat Jenny Akan sangat kecewa.
Kau tau kenapa mereka melakukan itu.?
Mereka ingin waktu lebih banyak...
orang tak berpengalaman dengan Dr. Blake.
Oh, Ini impiannya.
Untuk orang tak berpengalaman.
Aku tak percaya ini!
Lihat sisi baiknya.
Mereka membayarmu untuk tidur sepanjang hari.
Aku tak mengkhawatirkannya. Bayangkan.
Tidak, Ini penghinaan.
Menjadi cantelan I.V. Sementara Tn. "Aku ingin Juilliard"
mendekati cintaku?
Apa yang kau cari?
Scoth.
Aku membuangnya biar kau bisa berhenti minum.
Ingat?
Aku hanya ingin sesuatu menenangkan kegelisahan.
Ini dia.
Kau menyembunyikan miras?
Ini untuk keadaan darurat. Naskah ini salah satunya.
Perlu alkohol untuk keadaan darurat.
Kau pembantuku, Carmen.
Bukan Ibuku.
Jika Kau tak keberatan...
Aku hargai pertemuanmu denganku Ny. Parker
Dengan senang hati.
Tn. Dresden cerita padaku Kami punya "Teman" dalam keadaan biasa.
Apa namanya sekarang?
Tony Bishara.
Dia mempromosikan dirinya sebagai pengawal.
Dia bilang padaku Dia seorang Koki.
Tony bisa masak?
Tak juga.
Dia penuh perhatian dan kepedulian...
Dia menatapku dengan "birahi" di matanya.
Terkadang itulah yang tak dimiliki suamiku Akhir tahun ini.
Dengan tubuh yang dimilikinya...
Dia biasa menyajikan masakan "China"
Seharusnya aku tak mempedulikan itu.
Jadi, Kau mulai perselingkuhan?
Aku bukan wanita bodoh, Tn. Powell
Walau Dia tau "Tombol" mana yang harus ditekan.
Itulah keahliannya.
Itulah kenapa aku membenci Dia.
Tn. Hassan memeras Ny. Parker sebanyak $80,000.
Seharusnya lebih dari itu, Tapi, diluar dugaan suamiku meninggal...
Tanpa pengungkitan.
Maaf..
Jika boleh aku tanya...
Kau ingin memberitahu istrimu tentang yang kau tau?
Kenapa tidak?
Kurasa kau tak ada pilihan lain.
Aku mohon padamu, untuk melakukannya dengan hati-hati.
Wanita ingin merasakan kehindahan dan dicintai.
Terutama mereka yang di usia pertengahan.
Saat kami mengetahui, bodohnya kami...
Apa yang akan terjadi selanjutnya, Itu akan diluar bayangan pria.
Apa yang bisa aku bantu, Detektif?
Kami ingin tau kronologi cerita.
saat malam suamimu kecelakaan...
Kau tau jam berapa dia meninggalkan rumah?
Aku sedang membaca diatas kasur.. dan Aku tertidur.
Nick tak memberitahumu?
Dia tak ingat banyak. Kami tak terkejut.
Kuharap bisa membantu.
Ini properti yang besar.
Punya kamera pengintai?
Ya, ada.
Ini rekaman dari pintu depan.
21.05
Terimakasih. Ny. Deering
Jangan sungkan-sungkan bertanya jika ada yang membingungkan.
Ada satu.
Kau ada tau siapa orang yang ingin mencelakai suamimu?
Apa?
Biasanya, Pengemudi menekan rem Sebelum kejadian terjadi.
Tapi, di lokasi kejadian tak ada jejak itu.
Bisa diartikan mobil itu tak diperlambat.
Ini seperti Dia di tabrak lari.
Ya Tuhan.
Intinya, ini baru saja sebuah dugaan.
Terimakasih atas waktunya.
Tony!
Aku barusaja menghibur diri dengan Brandy.
- Ayo gabung! - Ini agak canggung.
Aku berbagi Istri denganmu.
Tentu Kau pasti bisa minum dengan ku.
Ini, Tony.
Atau "Paolo"? Atau "Maximillian"?
Kau punya cukup banyak nama samaran.
"Gunther" Mengejutkanku.
Seharusnya aku menyadari aksen Jermanmu yang hampir tak terlihat...
Bagus untukmu.
Aku.. tak tau harus bilang apa.
Untuk memulainya...
Kenapa tak kau ceritakan padaku tentang "rencana b"?
Rencana b?
Dari Biografi'mu dulu, saat ingin memeras orang...
dengan mengancam akan membeberkan perselingkuhan...
Tapi jelas saja, itu tak berhasil Padaku dan Evelyn.
Aku cukup cemas mengetahui ini...
Apa langkahmu berikutnya?
Aku akan membawa ini ke jalur hukum..
Baik sekali. Atas tuduhan apa?
Karena mengganggu.
Istrimu memaksaku untuk berhubungan intim...
Dan mengancam untuk memecatku Jika keinginannya tak dipenuhi.
Aku punya rekamannya.
Inikah yang aku temukan di jam mu?
Oops.
Sialan.
Begitukah caramu memanggil orang yang akan memberikanmu..
Uang 100.000 dolar?
Apa?
Inikah yang kau inginkan? Uangku?
Kenapa kau ingin memberikan 100.000 Dolar?
Alasannya, karena aku mencintai Istriku.
dan aku tak ingin mempermalukannya..
atas permainanmu memanfaatkan Dia.
Ini sebuah tipuan?
Sama sekali tidak.
Sekarang, Harus aku tulis nama siapa di cek ini?
Jika Mustafa, Kau harus membantuku mengejanya.
Jadikan ini uang tunai.
Aku bisa menanganinya.
Ada satu masalah yang harus kau setujui.
Ibumu dan Ayah sudah bicara.
Kami akan melindungimu dari lelaki yang kau ajak kencan.
Kami benar?
Itu darahnya Ethan di mobilmu?
Ya.
Kenapa Dia berdarah?
Dia ditusuk.
Bagaimana bisa?
Mija, Tolonglah..
Dia salah satu dari geng...
yang merampok rumah di Beverly Hills.
Yang salah satunya membunuh Alejandro Rubio?
Itu kecelakaan.
Ya Tuhan.
Berapa lama kau mengetahui ini?
Baru saja.
Kami akan telepon polisi sekarang.
Jangan! Aku tak bisa membiarkan Ethan terlibat!
Seseorang meninggal.
Kau bisa dipenjara jika mendiamkan ini!
Dia penting baguku.
Aku tak akan menjadi Istrinya.
Mija.
Dengarkan Ayah.
Saat Ayah 17 Tahun.. beberapa dari...
Teman Ayah minta bantuan Untuk mencuri mobil.
Pablo...
Tak apa.
Kami tau kami tak bisa lari dari ini...
sampai akhirnya lampu sirene Polisi tepat berada di belakang kami.
Apa yang terjadi?
Ayah di Penjara selama 14 bulan.
Benarkah?
Ayahmu tak pernah ingin Kau tahu..
Dia tak ingin Kau malu dengannya.
Orang mengira ini ialah kebiasaan Ayah...
dan Ayah harus membayarnya dengan di penjara.
Ayah mohon padamu..
Jangan lakukan kesalahan yang sama seperti Ayah.
Ny. Powell, Aku minta maaf. Aku punya kabar tak mengenakan.
Jangan bilang kau terlalu kecapekan dengan aktivitas sore kita.
Sebenarnya, Aku punya urusan kecil yang ingin aku ikuti..
Ini berarti aku akan pergi.
Tony!
- Jika ini masalah uang... - Ini lebih dari itu.
Ini akan lebih sulit bagiku jika terus bekerja disini.
Kenapa?
Kau wanita luar biasa.
Misterius, Pintar, Cantik..
Ohh. Lanjutkan..
Intinya, Aku tak bisa melanjutkan bekerja disini..
dan Aku tahu Kau tak akan pernah jadi milikku.
Ini sangat menyiksa.
Aku tak tau Kau merasa sampai sejauh itu.
Kenapa Kau tak pernah bilang?
Karena Aku tau, Aku sangat mencintaimu.
Dan Kau tak bisa menginggalkan suamimu.
Anggapan yang cukup baik.
Ini benar.
Kau sangat mencintainya.
Sama seperti cinta Dia dan Dia membutuhkanmu.
Jadi...
Kapan Kau akan pergi?
Sekarang.
Aku harus ke Bank menyetor uang..
Lalu pergi ke Bandara,
Ini tak adil.
Tak bisakah kita punya satu lagi hal yang menyenangkan?
Ini bukan saatnya.
Satu ciuman terakhir..
Atas semua waktu yang enak.
Aku benar-benar harus pergi.
Sampai jumpa, Tony Bishara.
Terimakasih telah mencintaiku.
Keluarga Westmore.
Oh, maaf. Dia bekerja hari ini.
Dia tak beritahu?
Ini tak masuk akal.
Tunggu.
Psst! Spence! Spence!
Ini jam 8:30.
Kita seharusnya sudah di studio dari setengah jam lalu!
Kau seharusnya lebih meyakinkan.
Aku tak tau apa yang kau maksud..
Hi.
Yeah, berikan waktu 15 menit lagi..
Kau tau, Dia punya masalah dengan mobilnya.
Aku yakin Dia akan segera disana.
Baiklah. Makasih.
Ayo. Bangun!
Ayo!
Ayo Lakukan.
Ayo. Baiklah.
Aah. Ayo!
Dimana pula Westmore?!
Jika kita tak mulai dalam 10 menit..
kita tak akan libur.
Dia disini. Semuanya tenang.
- Dia disini. - Akhirnya
Ruang RS, Siapkan Dia.
Hi. Ada apa?
Sejak Dia tau, Dia akan berakting sedang Comma.
Dia tak ingin keluar dari karakter itu.
Bagus, 'Kan?
Hmm.. Ya
Baiklah.
Ayo beraksi, Semua!
Ayo!
Kau bagus. Naik Keatas kasur.
Ayo. Siap?
Ayo. Kau bisa membantunya?
Tidak!
Muka diatas, Teman!
Ayo.
Ayolah. Bisa kita mulai?
Baiklah.
Slate Siap.
Semuanya ke satu.
Kamera satu, Fokus. Siap.
Mulai!
Ada apa, Jenny?
Aku memikirkan hal semalam.
Tentang yang kau lakukan...
Aku tak ingin meminta maaf karena menciummu.
Tapi Lance sedang coma.
Saat Dia bangun...
Kita harus bisa menjelaskan padanya..
Tapi, sebelum saat itu tiba..
Aku ingin kau mencintaiku.
Sial! Stop!
Stop!
Tolong bawakan Dia kopi.
Bangun!
Tn. Kenneth?
Aku ingin bicara tentang keponakanmu.
Kau tau Dia berencana meletakkanmu disini?
Tn. Kenneth. Dengar aku?
Kita harus menghentikannya.
Apa untungnya?
Apa?
Aku menghabiskan hidupku dengan mengatur orang lain.
Sekarang orang yang aku... Cintai..
Didi, Lucinda... Mereka membenciku.
Tn. Kenneth Kau harus kuat sekarang.
Kita harus mengeluarkan Reggie dari sana sebelum Dia membawamu jauh.
Aku tak peduli tentang yang akan terjadi. Aku tau itu akan terjadi.
Maaf.
Pria ini tak seharusnya dapat pengunjung.
Aku juga mau pergi.
Jangan menyerah, Tn. Kenneth
Pikirkanlah.
Hello?
Ini Nate Dari Pusat Kesehatan Doheny.
Kau menyuruhku menghubungimu jika ada orang yang mengunjungi Pamanmu.
Sepertinya ada uang yang habis..
Ya, ada seorang gadis orang Mesiko datang...
Aku tak tau namanya.
Tak masalah. Aku tau siapa.
Pengantar naskah.
Terimakasih. Aku ambil.
Tolong bilang Tn. Westmore Aku minta maaf.
Dia sangat baik padaku.
Uh-oh.
Siapa tadi?
Cuma pengantar naskah.
Kurasa kau harus baca.
Kenapa? Aku sedang Comma
Ini tak seperti.. Ada jalan untuk dikenang.
Sepertinya penulis merubah ceritanya.
Benarkah? Aku sadar?
Tak terlalu.
Mereka memintaku pergi?
Maaf.
20 tahun aku dalam acara ini.
Mereka tak bisa membicarakannya pribadi?
Sisi baiknya...
Sekarang kau ada waktu mengunjungi Tucker, Di Eropa.
Bagaimana aku bisa membayar untuk itu? Aku tak ada pekerjaan.
Aku yakin Kau ada tabungan.
Perceraian menghabiskan uangku. Aku bahkan tak dapat membayarmu.
Itu tak baik.
Mana kunciku?
Kenapa?
Prodeser tingal tak jauh dari sini.
Aku ingin Dia menjelaskan ini.
Kau baru saja minum.
Aku tak apa! Mana kunciku?
Carmen, Berikan padaku.
Biar aku yang menyetir.
- Tidak, Aku pergi sendiri. - Tidak sampai kau sadar.
Berikan kunci itu!
Ini tak baik untukmu!
Buka pintunya!
Aku perlu kunci itu!
Kau dengar?
Dengar?
Kau dengar aku?
Hey, Rosie.
Oh, hi.
Maaf aku terlambat.
Tempat belanja sibuk hari ini.
Jangan bohong padaku. Aku tau kau ke RS.
Aku hanya khawatir dengan Tn. Kenneth.
Aku mengerti. kau harus bilang selamat tinggal.
Kenapa Kau tersenyum?
Dokter bilang, Dia bisa dipindahkan.
Aku mengirimnya ke Maple Park Senin nanti.
Senin?
- Kau tak bisa. - Kenapa tidak?
Karena...
Jika kau lakukan itu.. Aku akan ke kantor Polisi.
Dan memberitahu mereka... Kau yang merencanakannya.
Apa yang aku rencanakan?
Tn. Kenneth.. Membaik...
Dia ingin mengambil kembali bisnisnya..
Jadi kau membuatnya terjatuh.. dan melemparnya.
seperti yang telah kau lakukan Ke Ny. Didi dan Nn. Lucinda.
Kenapa aku harus melakukan itu?
Untuk dapat uang Tn. Kenneth.
Aku tau kau punya kuasa atas itu.
Aku tak bodoh.
Sejak kapan kau tahu itu?
Cukup lama.
Bukan hanya kau yang bisa memiliki muka bohong dihadapan orang.
Kau tak bisa mengacaukanku ku.
Tidak saat masa depanmu ditanganku.
Silakan, Pecat aku!
Aku merasa tersiksa bekerja untukmu..
Atau menciummu.
Aku tak membicarakan tentang pemecatan.
Ada orang imigrasi akan datang minggu depan.
Itu pertanda baik untukmu dan anakmu.
Atau sebaliknya.
Kau mengancamku untuk kembali ke Meksiko?
Kau tau itukan?
Kurasa Kau tak bodoh.
Kau tau siapa yng ingin menyakiti suamimu?
Hello?
Hello, Opal.
Marisol.
Kejutan apa yang ingin kau berikan...
Maaf mengganggu.
Tadi Polisi kemari.
Mereka ingin tau jam berapa Nicholas Meninggalkan rumah...
Pada malam saat kejadian itu.
Jadi aku menunjukan pada mereka rekaman keamanan gerbang depan.
Oya?
Tenang.
Aku tak menunjukkan bagian...
Dimana Kau juga pergi beberapa menit kemudian.
Aku bisa menjelaskan.
Tentu.
Kenapa kau tak datang kerumah..
dan kau ceritakan padaku semuanya?
lalu aku tak akan membuat polisi ikut campur.
Aku segera kesana.
- Tentang kejadian tadi.. - Kau menakutkanku.
Aku tahu. Itu diluar kendali.
Maafkan aku.
Aku berjanji tak akan terjadi lagi.
Aku tau itu harus...
Karena kau akan pergi di rehab.
Ah. Itu tak perlu.
- Aku bisa mengatur minumku. - Aku tak berasa kau bisa.
Jangan lakukan itu.
Aku tak ingin bicara kesiapapun sekarang.
Spence, Kau ingin bertemu orang ini.
Siapa?
Seseorang yang kau dengarkan.
Hey.
Aku dengar kau dalam keadaan buruk.
Yeah.
Aku melalui 2 minggu yang berat.
Carmen bilang kau minum terlalu banyak.
Aku tak tau apa yang Dia bilang padamu.
Aku bisa mengendalikanya sendiri.
Aku tak ingin pergi rehab.
Saat Dia datang bekerja denganmu, Aku bertanya padanya untuk menjagamu..
Jika Carmen butuh bantuan...
- Aku rasa juga begitu. - Ini sangat memalukan.
Kenapa? Karena 2 orang peduli padamu?
Aku tak pernah ingin kau menyukaiku seperti ini.
Semua yang kulihat saat bertemumu, ialah seorang lelaki yang indah.
Kau tak membenciku?
Tentu tidak.
Pergi ke rehab.
Saat kau kembali..
Aku akan disini menunggumu.
Apa ini?
Aku menemukan beberapa rekaman lama.
Kurasa aku harus memutarnya. Pembicaraan masa kini.
Aku tak pernah membayangkan Melakukan tango di usia begini.
Kita melakukan ini saat bulan madu.
Benarkah?
Aku tak bisa mengingat yang jauh-jauh.
Beruntungnya kamu... Aku bisa.
- Kau serius? - Tony pergi.
Tak ada yang mengganggu kita.
Akan lebih indah jika kita berdansa?
Oh, ya bisa. dengan suasana begini.
Kau dan Aku akan berdansa.
Kau ingin duduk?
Tidak.
Buatlah dirimu nyaman.
Kau selalu membuatku berdebar.
Aku wanita pendebar.
atau akhir-akhir ini saja.. sebelum aku pindah kemari.
dimana aku pernah merasa.. tak aman, tak dipercaya, ketakutan..
- Tapi akan segera berubah. - Kenapa bisa?
Karena kau akan menjawab beberapa pertanyaan untukku.
Mulai dengan...
Siapa yang dibunuh Nick?
Itulah alasannya kau mengancam Dia?
Kau pasti punya faktanya..
Bukti-bukti yang kau tahan?
Kami punya kehidupan yang indah.
Ethan dan Aku.
Kami hidup dirumah ini bersama-sama.
dan masalah.
Itulah kenapa kami ada perjanjian dengan Nicholas.
Kemudian Kau muncul. merusak semuanya.
Kau punya 2 detik untuk memberitahu apa yang ingin aku tau.
Atau aku akan menunjukkan rekaman gerbang depan..
Ke polisi.
Kau penyimpan semua yang aku punya.
- Ini tak adil. - Tolong jangan lakukan ini.
Pilihan apa lagi yang aku punya?
Tidak!
Bu! Apa yang Ibu lakukan?
Hi.
Kau ada waktu?
Tentu. Masuklah.
Aku hanya ingin kau tau...
Aku memutuskan bilang ke Polisi Tentang Ethan.
Oh, Ya. Kau lakukan hal benar.
dan aku tak akan cerita Kau mengobati lukanya.
Aku tak peduli itu, Val.
Masalah yang aku takuti hanyalah kau Baik-baik saja.
Boleh aku bertanya?
Kenapa Kau ingin membantu Ethan? Aku tau kau tak menyukainya.
Memang begitu.
dan aku tak merusak janjiku padamu.
Terimakasih.
Lihat..
Aku tau kau sedang banyak pukulan sekarang..
waktu tak akan membuatnya lebih buruk.
tapi, saat kau siap. Aku rasa..
Jadi, ini tak berarti...
Shh. Jangan mengacaukan.
Baiklah. Terimakasih.
- Apa yang dikatakan pengacara? - Dia ingin bertemu kita.
sebelum Valentina bicara ke Polisi.
Aku akan menemuimu di kantornya.
Bagus.
Kurasa aku harus pergi.
Ini sudah saatnya makan malam.
Bisa kubuatkan sesuatu?
Aku lihat ada ayam di kulkas...
Aku suka arroz con pollo.
Kau akan mendapatkannya...
Tentunya, aku butuh bantuan untuk ini..
Jika kau ingin mengambilkanku....
Oh, Terimakasih.
Tentu.
Kau tau...
Helen... Dia tak cukup baik memasak.
Aww. Itu buruk sekali.
Javier seorang koki.
dan juga tampan.
Kau seharusnya mengajarkanku beberapa tahun lalu.
Oh, Kena.. Tanganku seperti"tangan ayam"
Kau bisa ambilkan...
Terimakasih.
Lagi.
Jadi, Javier pria baik?
Sangat baik.
Maksudku, ini baru beberapa bulan. tapi sejauh ini...
Bagaimana Helen?
Hebat..
Dia tak pernah tertawa dengan leluconku...
Mm.
Aku tak merasa Dia tau apa itu humor.
Papi, Kita menikah selama 20 tahun.
percayalah saatku bilang..
Kau tak lucu...
Hey. Kau baru saja memanggilku "Papi"
Kebiasaan lama.
Masih..
Kau tau, aku masih merasakan banyak kemarahan, Pablo.
Aku tau.
Tapi hari ini, aku berterimakasih kepada Tuhan karena memilikimu.
Benarkah?
Aku tau sulit untukmu mengatakan padanya kau pernah masuk penjara.
Tapi, Aku tersenjung kau melakukannya.
Itulah yang merubah pikirannya.
Kau yang melakukannya untukku.
Kita selalu menjadi tim yang baik.
Tentu.
- Ibu kehilangan pikiran? - Dia tau aku mengancam Nick
dan solusinya ialah menembaknya?
- Bu! - Aah!
Aku minta maaf, Ibuku sedang tak sehat.
Kau tak apa?
Yeah.
Marisol, Ada buku di rak sana..
Merah besar.
Bisa ambilkan untukku?
Uh.. Tentu.
Dia ingin menelpon polisi.
Begitukah? Ethan, Tolong...
Aku tak ada waktu untuk masalah Ibu, Sekarang!
Diamlah dan diam.
Inikah yang Kau mau?
Ya. Terimakasih.
Nick menyimpan uang disini jika ada keadaan darurat.
Dia tak tau aku tau ini. Tapi,..
Kau ingin ambil uangnya?
Aku sedang dalam masalah.
Aku harus menghilang sementara.
Masalah apa?
Ethan, Sebelum kau pergi... Aku ingin bertanya sesuatu.
Buatlah cepat.
Kenapa Nicholas...
membiarkan Ibumu tinggal disini selama ini?
Dia punya sesuatu tentangnya?
Aku tak tau tentang itu.. Tapi, Yeah
Dia ada sesuatu...
Tentu, Ibu tak ingin beritahu siapapun..
Karena Nick melihatnya mendorong Dahlia dari jembatan.
Mereka berdua.
Kenapa kau harus memberitahunya?
Aku hanya ingin menyelamatkan nyawa Ibu.
Aku akan menghargainya jika kau tak memberitahu Polisi aku kemari.
Ethan, Apa yang telah Kau lakukan?
Kau akan tahu sendiri.
Ethan!
Maafkan aku
atas semuanya..
Kuharap aku peduli.
Aku akan menelpon Polisi sekarang.
Setelah itu, kau ingin kutelponkan pengacara?
Hi, Aku ingin bicara dengan Detektif Figueroa.
Marisol Deering.
Aku ingin memberitahu tentang tabrak lari itu..
Ya. Aku akan menunggu.
Opal, Tidak!
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0