Membosankan. Lihat itu. Tidak akan menonton jika Anda membayar saya.
Memutarkan lagi. Belanja rumah. Spanyol.
Jepang.
Libanon?
Saluran film dewasa, diacak ...
Film Klasik Amerika itu.
- Siapa? - John Doe. Yang ada di pidato.
- Hei, Jo. - Hei.
Ingat pria yang pergi pada pembunuhan ...
... dan ditemukan tidak bersalah setelah mengklaim kurang tidur?
Ya. Dia pergi pos.
Mengambil setengah dari restoran itu.
Yah, kurasa aku perlu untuk memanggil pengacaranya.
Edisi baru Bessie dan Bodie masih menarik satu hari untuk satu malam?
Saya bersumpah demi Tuhan, Dawson, saudara perempuan saya melahirkan bayi Rosemary.
Maksudku, aku belum tidur selama berhari-hari, dan IPK saya menukik ...
... dan minggu lalu saya terjebak dalam genangan air liur dalam sejarah Eropa.
Itu cantik.
- Nah, crash di sini. - Kamu yakin?
Ya.
Tidak ada air liur, meskipun.
Dawson, apakah Anda masih dalam hal ini Tendangan klasik film lama?
Sudah waktunya Anda berjalan-jalan turun New Rilis Lane.
Saya sudah melihat semuanya di toko video dua kali ...
... dan percayalah, tidak ada apa-apa di tabung.
Dawson, Gary Cooper semacam snoozer.
Persis. Lihat, di tahun 40-an Anda bisa menjadi geek yang bermaksud baik ...
... dan masih berakhir dengan gadis itu.
Apa pun yang terjadi pada standar Tipe Gary Cooper, Anda tahu?
Menyenangkan, tetapi tidak terlalu terlibat sendiri. Cerdas tanpa menjadi sombong.
Maksudku, ayolah. Apa yang terjadi pada pria itu?
Itulah yang saya pikir.
Jadi, pertemuan besar dengan para investor pagi ini?
Anda sedang mewawancarai komisaris polisi?
Pukul 1:00:00.
- Kau terlihat hebat. - Begitu juga Anda.
- Terima kasih. - Sama sama.
- Maaf - Tidak masalah.
- Dr. Keenan's jam 3:00? - Benar.
Dia bilang kita membuat kemajuan.
Ya, benar. Dawson.
- Sarapan. - Ambil beban.
Saya tidak bisa. saya sedang berlari terlambat pagi ini.
- Bagaimana sekolahmu? - Baik. Besar. Aku harus pergi.
Ya baiklah ...
Begitu...
Pertemuan besar dengan para investor pagi ini?
Satu sama dengan dua setengah menit yang lalu.
Anda tahu, kota ini adalah perwujudan absolut dari kusam.
Terlepas dari sesekali skandal seks ...
... disediakan oleh Anda benar-benar, tidak ada yang terjadi di sini.
Oh man. Kamu tahu, Aku bersumpah, suatu hari ...
... kota ini akan ditutup sepenuhnya karena kurangnya minat.
Hei, awasi, teman!
Dengar, mungkin kamu bisa bantu aku.
Dengan apa, pelajaran mengemudi?
Tidak, tapi itu ... itu sangat lucu.
- Saya mencari sekolah menengah. - Tinggi Capeside?
Ya.
Anda akan membantu saya, atau aku harus bertanya pada Kapten Ahab di sana?
Oh, ya, ya. Maaf. Baiklah.
Anda ingin mengambil jalan ini sekitar satu mil lagi, kan?
Belok kiri di Blanton Street ...
Anda mungkin akan memilikinya untuk menuliskan ini, olahraga.
Tidak. Total penarikan.
Kanan. Jadi, Anda harus melakukannya tanda berhenti pertama setelah ...
... dan kamu belok kiri. Sekolah disana. Anda tidak bisa melewatkannya.
Sebenarnya kamu tahu?
Saya menuju itu arah sekarang ...
... jadi jika Anda ingin memberi saya tumpangan, Dengan senang hati saya menavigasi untuk Anda.
Dan naik seperti itu pengemudi yang gegabah? Ayolah...
Apakah itu terdengar cerdas bagi Anda?
Ya sayang, sayang ...
Bodie, aku harus mengeringkan rambutku.
Ini meja riasku.
Yah, aku akan terlambat kerja. Kamu terlihat seperti neraka.
Jam alarm manusia membuat saya terjaga.
Saya ketiduran, dan saya tidak punya waktu menjejali tes Spanyol saya.
Saya tahu semuanya sudah gila sejak Alexander lahir ...
... tapi ini pertama kalinya untuk Bodie dan aku ...
... dan kurva belajar telah curam.
Saya berjanji hal-hal akan tenang ...
... Segera setelah kita melewati periode penyesuaian ini.
Ya. Kapan itu akan terjadi?
- Dua, tiga tahun, maks. - Hebat.
Terima kasih, Dawson. Saya sangat menghargai ini.
Bukan masalah. Saya hanya berharap mereka akan mengajar beberapa frasa bahasa Spanyol yang lebih berguna.
Di mana pacarnya pagi ini?
Belum pernah melihatnya. Perhatian.
"Sepeda pamanku berasal dari Meksiko. "
Itu dia. Kamu brilian.
Itu hanya, Anda tahu, kamu belum banyak bicara akhir-akhir ini.
Hal-hal antara Anda dan Jen oke? Semuanya akan berenang?
Besar.
Maksudku, aku akui itu sedikit kasar di sana untuk sementara waktu, tapi ...
Ya. Semuanya berjalan dengan baik.
Baik. Sangat bagus.
- Bueno. - Oh ya. Bueno.
- Hei. Aku berharap melihatmu. - Hai, bagaimana kabarmu?
- Bagus - Ayolah.
- Saya suka rompi Anda. - Terima kasih.
Ini bukumu. Semoga berhasil.
Terima kasih.
Dan Anda ... Saya menganggap kita masih untuk bowling malam ini?
Benar. Tidak bisa menunggu
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa, Joey.
Jadi bisakah aku menuntunmu ke matematika?
Sebenarnya...
Mengutuk. Anda tahu, saya lupa ...
Bisakah saya menyusul Anda nanti, Dawson?
Ya?
Ya. Saya akan menemuimu di kelas, oke?
- Baik. - Baik.
Baiklah.
Billy, apa-apaan ini apa yang kamu lakukan disini
Itulah cara Anda menyapa cinta dalam hidupmu?
Maafkan saya. Halo, Billy. Silakan pergi
- Tidak. - Saya menyetir sepanjang malam hanya untuk melihat Anda.
Hanya di New York empat jam dari sini.
Saya tersesat?
Billy, apakah kamu punya ide? apa yang akan dilakukan nenek saya ...
... jika dia tahu kamu ada di sini?
Alasan orang tua saya mengirim saya di sini adalah untuk menjauhkanku darimu.
Billy, semuanya sudah berubah, oke?
Saya sudah berubah, dan saya bukan orang yang sama ...
Baiklah. Kalau begitu katakan padaku tentang itu.
Lihat, pergi untuk menemaniku ...
... dan Anda bisa mengisinya pada semua kemajuan.
Hah?
Ayo, dua menit. Apakah itu terlalu banyak untuk diminta?
Baiklah, Billy. Tapi saya menjaga waktu.
- Dawson. - Hai
Saya mencari Jen. Apakah Anda tahu di mana dia periode ini?
Tidak, saya tidak. Maaf.
Beri dia pesan, ya? Saya memiliki barbekyu Sabtu ...
... dan aku akan menyukainya jika dia bisa.
Hei, apa-apaan ini. Kenapa kamu tidak ikut juga?
Keren. Kedengarannya bagus.
Dan satu hal lagi. Saya tidak tahu jika Anda dapat membantu saya dengan itu.
Jen tidak punya pacar, kan?
Ya. Dia melakukannya.
- Saya. - Benarkah?
- Ya. - Luar biasa, kawan.
Bagaimana dengan pelajaran berlayar?
Atau pagar? Tidak tidak tidak tidak.
Bagaimana dengan scuba diving? Bagaimana itu terdengar?
Mahal. Anda membutuhkan tank dan sirip. Itu tidak murah.
Dan kemudian beberapa instruktur yang dibayar lebih tinggi dengan 40 dolar per jam.
Tentu saja, Anda pencari nafkah, jadi itu benar-benar bukan panggilan saya.
Yah, aku akan senang sekali untuk melakukannya, Mitch.
Keenan ingin kita mengalami hal-hal baru yang belum pernah kami lakukan sebelumnya.
Nah, hei, mengapa Anda tidak mengatakannya?
Kami belum pernah mencoba mengayun atau bertukar pasangan.
Bukankah itu lebih menarik dengan selera rekreasi Anda?
Kapan kamu akan berhenti menghukumku?
Kapan saya bisa mendapatkan visi istriku yang telanjang bermain menyembunyikan ...
Saat itu berhenti sakit.
Billy, berada di sini baik untukku ...
... jadi jika aku bisa, tanpa terlalu kasar ...
... memintamu untuk pergi?
Baik. Tapi bantu aku di sini, Jen.
Saya terlalu berdetak untuk melakukan perjalanan ini malam ini ...
... dan saya terikat untuk uang hotel jadi ...
... temukan aku tempat jatuh untuk malam ...
... dan aku keluar dari sini besok pagi. - Semua baik-baik saja?
Dawson. Hai.
Semuanya baik. Dulu...
Hey bagaimana kabarmu? Billy Konrad.
Billy teman lama saya dari New York.
- Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar? - Ya.
Saya tahu ini agak canggung, tapi apakah itu akan baik-baik saja malam ini ...
... jika Billy tinggal di rumahmu? - Tetap bersamaku di malam hari?
Aku bahkan tidak mengenalnya. Saya baru saja bertemu dengannya.
Saya tidak tahu apa-apa tentang dia.
- Apa yang ingin anda ketahui? - Saya tidak tahu harus mulai dari mana.
Pertama, apakah dia benar-benar seorang teman atau dia sesuatu yang lebih?
Dawson, pertama-tama, Saya sudah memberi tahu Anda tentang Billy.
Apakah dia orangnya?
Dia Tn. Got Caught Doing Di Tempat Tidur Orang Tua Anda?
Ya, tapi semuanya sudah berakhir antara Billy dan aku ...
... dan aku memberitahunya segalanya tentang kita, dan bahwa aku bersamamu sekarang.
Tapi dia masih temanku dan hanya temanku ...
... dan saya akan menghargainya jika Anda bisa beri dia tempat untuk tidur malam itu.
Percayalah, Dawson ...
... apa pun yang pernah Billy maksudkan padaku, Anda berarti 1 0 kali lipat dari itu.
Tolong, Dawson. Untuk saya.
- Terima kasih Pak. - Ya, tidak masalah.
Terima kasih, Dawson.
Jadi ini pasti cantik aneh untukmu, ya?
- Apa itu? - Memiliki saya di sini.
Memiliki mantan pacar Anda berbagi kamar tidur Anda.
Itu pasti perjalanan yang nyata.
- Hanya sampai besok, jadi ... - Ya benar.
Itu yang dikatakan Jenny, besok kan?
Jadi, apa yang kamu, semacam penggemar film?
Sesuatu seperti itu, ya.
- Sekarang ini lucu. - Itu barang kolektor.
Jika kamu akan tinggal satu hari lagi, Jen dan saya harus tahu.
Oke, bagaimana dengan ini? Saya tidak akan berangkat besok.
Saya tidak punya niat untuk pergi sampai Jen kembali padaku.
Jadi pertanyaannya adalah, apa yang kamu lakukan tentang itu, Dawson?
Apakah Anda memiliki Ayah yang mengusir saya?
Apakah Anda menghapus saya secara pribadi dari tempat?
Memiliki selera humor, bung.
Lihat dirimu. Kamu semua Torsi atas apa-apa.
Ya. Saya mungkin akan berpisah besok.
Namun sementara itu, Anda dan saya harus mengambil keuntungan ...
... yang baru kita temukan kedekatan di sini.
Saya berani bertaruh Anda sangat ingin tahu seperti apa Jen di New York.
Jadi ... tembak.
Tanya saja.
Billy, aku sudah tahu semua tentangmu dan Jen dan hidupnya di New York.
Jadi tidak ada yang membuat saya penasaran, tidak informasi yang saya tangkap, oke?
Dia memberimu berita utama.
Tertangkap di tempat tidur, dikirim ke sini untuk menjauh dariku ...
... dan lain-lain. Tapi apakah dia memberi Anda detailnya?
Apakah dia mengisi bagian yang kosong yang membuat cerita menjadi cerita?
Karena tebakan saya adalah, ada banyak hal yang tidak kamu ketahui, Dawson.
Dugaanku adalah, Anda tidak tahu setengahnya.
Joey, aku sangat butuh untuk berbicara denganmu.
Hidupku menjadi garis pukulan untuk beberapa lelucon serius.
Jika Anda membangunkannya, hidupmu akan berakhir.
- Jadi apa masalahnya? - Kamu tahu bagaimana kemarin aku berkata ...
... semuanya ada di antara Jen dan aku hebat?
Sekarang tidak. Ini berantakan. Mantan pacarnya ada di sini ...
... dan dia tinggal di rumahku.
Oh, jadi itu siapa pria imut itu ada di sekolah.
Anda tidak membantu.
Apa masalahnya? Maksudku, kupikir kau bersama Jen.
- Kalian pasangan, kan? - Tentu saja.
Begitu?
Yah, hanya saja Tuan Halus naik ke kota ...
... dan tiba-tiba bowling terdengar timpang.
Dawson, bowling selalu terdengar lemah.
Dengar, Billy tinggal di rumah saya, yang saya benci.
Oke, tapi jika aku mengusirnya, Saya terlihat kecil dan tidak aman.
Jika saya membiarkannya tinggal, Saya merasa seperti patsy.
- Maksudku... - Yah ...
Saya mulai memikirkan hubungan masalah terjadi di keluarga saya.
Aku benci untuk membocorkannya padamu, tapi milikmu masalah sebenarnya bukan yang asli.
Anda tahu, perceraian dan disfungsi merajalela di kota ini ...
Disfungsi yang bisa saya tangani. Perceraian...
Berapa banyak rasa sakit dan penghinaan ...
... dapatkah suatu hubungan bertahan lama sebelumnya sudah mencapai titik tidak bisa kembali?
Apakah kita berbicara tentang ayah? atau putranya di sini?
Dawson, santai. Jangan khawatir tentang itu.
Itu semua akan reda, dan Anda akan menjadi ke masalah yang lebih besar dan lebih baik.
- Kau pikir begitu? - Jangan khawatir.
- Saya harus duduk rapat? - Semuanya akan baik-baik saja.
Kanan. Terima kasih. Kamu yang terbaik.
Saya benar-benar ingin memberi tahu Anda caranya saya sangat menghargai kemurahan hati Anda ...
... dalam memberinya tempat untuk crash dan semuanya.
Billy tidak ada di sini untuk menonton daunnya berubah warna kan, Jen?
Tidak. Tidak mengira begitu.
Saya pikir dia di sini untuk menjemputmu kembali.
Saya tidak tahu apakah Anda pikir saya super-evolusi atau sekadar tidak sadar.
Lihat, Dawson, Saya mengatakan kepadanya bahwa ini sudah berakhir.
Saya mengatakan kepadanya tentang kami. Kamu tahu itu.
Dia tidak menerima pesannya. Dan saya tidak berpikir Anda menginginkannya.
Hei, Dawson, Aku tidak ingin berbohong padamu, jadi ...
... ya, Billy masih memiliki perasaan untukku.
Maksudku, kita tidak pernah benar-benar mendapat kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal.
Orang tua saya mengusir saya begitu cepat, tidak ada waktu untuk penutupan.
Anda ingin istirahat dari orang-orang yang melakukan hubungan seksual dengan Anda.
Billy bukan salah satu dari mereka. Dia adalah hanya pria yang memperlakukanku dengan hormat.
Dia memperlakukan saya dengan baik.
Jadi kau akan kembali padanya?
- Anda harus memikirkannya? - Tidak sesederhana itu, oke?
- Ini membingungkan. - Kami diundang ke pesta ...
... di Cliff Elliot. Aku ingin kamu datang.
Saya ingin semuanya kembali normal, dan aku ingin Billy pergi.
Saya tidak bisa mengusirnya begitu saja.
Tentu saja. Dia memperlakukanmu dengan rasa hormat.
Tapi tahukah Anda, Jen? Terakhir kali saya memeriksa, saya juga.
Bagaimana cara saya dibayar? Dengan memiliki pria yang memilikimu ...
... dari Battery Park ke Anda tempat tidur orang tua menimpaku.
Dawson, ayolah. Adil untuk saya, oke?
Lihat, ini bukan situasi yang paling mudah di dunia bagi saya juga.
Bayangkan jika ada mantan pacarmu ...
... tiba-tiba muncul ke kota dan meletakkan segala sesuatu di angin puyuh ...
Anda tahu, Jen? Itu tidak mungkin, oke?
Karena saya tidak punya seorang mantan pacar.
Kamu adalah pacarku, pertama dan hanya saya.
Yang saya coba lakukan hanyalah mencegah Mantan Billy dari menjadi mantan saya juga.
Perasaan saya untuk Anda belum berubah, Dawson, tidak bisakah kau melihatnya?
Coba dan pahami.
Sayangnya, saya rasa saya lakukan.
Dengar, aku harus menyewa Pasien Bahasa Inggris.
Bolehkah saya menyarankan film itu tidak sepenuhnya meledak?
Itu tadi malam dan itu membuat bayi tertidur.
Itu satu-satunya hal itu suruh dia tidur.
Dan jika dia tidak tidur, maka saya tidak ...
... dan saya marah. Bukan saya pertahankan watakku yang cerah.
Jika Anda memiliki sedikit pun kesopanan manusia ...
... Anda akan menyewanya untuk saya dan membawa 1 81 menit kedamaian ...
... Dalam hidupku yang buruk.
- Silahkan? - Baiklah.
Tetapi menurut pendapat profesional saya ...
... Anda tidak memerlukan toko video. Anda membutuhkan apotek.
Lagi pula, saya mendengar mantan Jen telah bersembunyi di sekitar Capeside.
Sudah bertemu dengan pemuda yang tegap itu?
Oh ya. Dia seorang perayu sejati.
Hampir kehilangan tiga jari untuk sepasang radial berikat baja.
Jadi, apa garis partai? Pikir dia akan kembali padanya?
- Kembali ke cara cerobohnya di New York? - Kamu tahu, aku benar-benar tidak tahu ...
... tetapi jika Jen memang menyingkirkan Dawson untuk Billy the Kid ...
... bukankah itu menyenangkan seorang tertentu seseorang yang kita berdua kenal?
Anda kenal saya, Pacey. Saya bukan satu untuk berdiri di jalan cinta sejati.
Tetapi jika Jen memiliki hubungan dengan ini pria, yang sepertinya dia lakukan ...
Apa boleh buat?
Saya tidak pernah benar-benar mengambil tertentu minat dalam hidup Anda, karena ...
... terus terang, hidupmu tidak pernah sangat menarik.
Tapi ada satu hal Saya perlu tahu.
Anda benar-benar menikmati kenyataan itu bahwa mantan Jen ada di kota, bukan?
Sangat menarik, Pacey. Bahkan Anda harus mengakuinya.
Tapi tahukah Anda?
Ini irisan yang sudah Anda tunggu-tunggu untuk mengusir Jen dan Dawson.
Tidak, Pacey. Kamu sangat ...
- Tidak seperti itu sama sekali. - Kita sudah terlalu lama berteman.
Dan sampai sekarang, saya baru saja berdiri iseng dan menyaksikan ini turun.
Tapi ini saatnya meletakkan ini di telepon, oke?
Anda memiliki hormon yang mengamuk obsesi untuk teman kita Dawson ...
... dan Anda tidak sabar untuk mendapatkan kait ke dia tapi bagus, kan?
Hah?
Menggigit saya, Pacey.
Pecah.
Hei, baiklah, mundurlah.
- Apa masalahnya? - Instruksi itu cukup mendasar.
Tidak pernah lebih dari tiga kaki dari temanmu.
Nah, itu ironis. Saya mendapatkan menggerutu karena melayang jauh darimu.
Guru berkata jika tangki bocor ...
... dan oksigen habis, atau saya terjebak di ranjang rumput laut ...
Kami berada di kolam, Gale, oke?
Apa hal terburuk yang bisa terjadi, kita membenturkan kepala kita pada slide?
Bukan itu intinya.
Dengar, aku tidak bisa melakukan ini sendirian.
Jika kamu akan bertarung terapi setiap langkah ...
... maka kita berdua membuang-buang waktu. Jadi, beri tahu saya ...
... karena jika itu masalahnya, maka kita mungkin juga ...
- Bisakah saya menerima pesanan Anda? - Ayo lihat...
Anda tahu, semuanya sangat bagus.
- Hei, Joey, meja lima. - Nona, saya pikir saya akan minum kopi.
- Baiklah, dalam satu detik. - Apa yang dapat saya bantu?
- Bisakah saya menerima pesanan Anda? - Sudah dipesan.
Ini tabel delapan, Joey. Saya katakan tabel lima.
Baik. Nona, tolong kopi itu?
Baiklah, sebentar lagi. Tunggu sebentar.
Hei, Jo.
Terima kasih, Setan, untuk menyelesaikan malam ini ...
... dengan mengirim satu murid-muridmu untuk menghabisiku.
- Apa yang kamu lakukan malam ini? - Maaf, saya tidak memesan ini.
Lupakan saya mengatakan itu.
Saya keluar mencari kencan dan sejak itu Saya tidak dapat menemukan satu, saya memikirkan Anda.
Jadi bagaimana dengan itu? Anda ingin pesta dengan saya?
Anda tahu, sebanyak itu kedengarannya seperti sangat menyenangkan, aku agak sibuk.
- Ayolah, Jo, ini akan menyenangkan. - Ya.
Setelah saya melayani 1 00 piring makanan laut ke-sejuta ...
... ambil gelasnya keluar dari mesin es ...
... mengikis hijau keluar dari fry-o-laters ...
... Saya akan mengambil uang tip saya ...
... terbang ke Kepulauan Canary dan buka akun luar negeri.
Apa yang kamu pikirkan tentang itu? Maaf.
Anda tahu, kapan yang terakhir ...?
Oke, baiklah, baiklah.
Tunggu, Joey, kapan terakhir kali Anda keluar dan bersenang-senang?
Jangan tanya.
Selain itu, Dawson akan ada di sana.
- Teriakan besar. - Sendiri, Joey.
Pergi.
Tapi itu kebanjiran.
Sara datang untuk menutupi.
Dia tidak bisa menangani ini sendirian ...
- Selamat tinggal. - Terima kasih.
Ayo ayo ayo.
Pesta, Bessie.
- Dawson? - Ya
Hei.
Bagaimana kabarmu?
- Rumit. Kamu? - Rumit.
Tepat di tengah apa Keenan akan disebut sebagai Tahap 4.
Tahap 4.
Berani saya bertanya apa Tahap 5 itu?
Bagaimanapun juga, untukmu. Di mana Billy the Kid?
Mungkin keluar dengan mantan pacarnya, siapa pacar saya saat ini ...
... yang artinya aku akan menjadi menghadiri barbekyu solo malam ini ...
... sementara Jen menghabiskan sore hari dengan teman sekamar baruku.
Saya ingin tahu tahap apa Keenan akan menempatkan kita.
- SMA. - Mari kita hadapi itu, Ayah.
Kami pasangan yang baik ...
... yang berhenti menjadi yang diinginkan sifat sekitar setengah abad yang lalu.
Saya orang terakhir yang seharusnya memberi Anda atau siapa pun kiat asmara.
Namun, sepertinya setiap hubungan menghasilkan bagian dari kekecewaan ...
... dan ketidakamanan dan rasa sakit.
Siapa pun yang tidak pernah terluka sangat beruntung ...
... atau sangat Ionely.
Triknya adalah ... untuk melewatinya.
- Bagaimana caranya? - Kompromi. Air mata.
Pelajaran scuba di Y. lokal
- Berbeda untuk semua orang. - Dan itu berhasil?
Saya tidak tahu, Nak.
Tidak tahu sama sekali.
Apakah kamu tahu berapa banyak Aku hanya ingin meraupmu ...
... dan membawamu ke New York?
Dan saya hanya akan berakhir berbalik dan datang ke sini.
- Ini rumah saya, Billy. - Jadi ini benar-benar itu?
Anda meninggalkan saya untuk seorang pria ...
... siapa yang mendapat E.T. boneka di tempat tidurnya.
- Ini barang koleksi. - Itu adalah boneka.
Lihat, Billy, sudah senang bertemu denganmu lagi ...
... tapi aku harus pergi ke pesta itu dan temukan Dawson ...
... sejak aku berutang padanya sekitar 400 penjelasan.
Baiklah kalau begitu, sebelum kamu pergi...
... sejak siapa yang tahu kapan dan jika kita akan pernah bertemu lagi ...
... bagaimana untuk waktu yang lama Demi, kau dan aku ...
... hanya satu ciuman terakhir?
Satu ciuman terakhir dan kemudian Anda akan pergi?
Kehormatan Scout.
Selamat tinggal, Billy.
Apa yang saya katakan? Apakah ini pesta yang hebat atau apa?
Oh ya. Waktu dalam hidupku.
Saya siap untuk grup peluklah kapan pun Anda berada.
Melissa Fife pada pukul 1:00.
Itu gadis impian saya disana. Bagaimana penampilanku?
Seperti gambar sebelumnya dalam iklan untuk geek remover.
Mudah, boneka. Cemburu tidak akan membawamu ke mana saja.
- Pesta yang bagus, ya? - Ya, waktu hidupku.
Saya memiliki waktu goyang sejak itu Saya bergabung dengan tim sepak bola JV.
Ya, dan pemandu sorak telah membuka banyak pintu.
Apa yang Anda katakan, satu minuman dan kami menekan toko video?
- Kupikir kamu tidak akan pernah bertanya. - Segera kembali.
Baik.
Hai.
- Hei, kamu di sini. - Ya, saya di sini, saya sendirian ...
... dan saya minta maaf tentang semuanya, Dawson ...
... tentang cara saya memperlakukan Anda.
Maksudku, aku bodoh, dan itu bodoh bagi saya untuk berpikir bahwa ...
Ayo, mari kita bicara.
- Minum? - Tidak, terima kasih.
Sungguh, saya mendapat tambahan, jadi itu ...
Temanku mendapatkan satu, jadi saya baik-baik saja, terima kasih.
Sangat? Siapa temanmu?
Dawson Leery. Anda mungkin tidak mengenalnya.
Tentu, Dawson.
Sophomore, saat ini sedang memukul pantai dengan cewek pirang yang lucu.
Minum?
Ya, tentu.
Anda tahu, Dawson, saya minta maaf.
Saya tahu saya bisa melakukannya menangani hal-hal dengan lebih baik ...
... tapi itu seperti Billy muncul dan penilaian saya terbang keluar jendela.
- Saya memotong kelas dan ... - Kamu terlalu keras pada dirimu sendiri.
Aku bersumpah, dia terlalu keras pada dirinya sendiri.
Kenapa dia ada di sini? Saya pikir Anda menyuruhnya pergi?
Aku melakukannya. Aku bersumpah kepada Tuhan.
Ya, tapi saya mengambil kebebasan membaca yang tersirat.
Apa yang kamu bicarakan?
Katakan saja, sebagai siswa ciuman selamat tinggal ...
... itu memiliki ciuman lebih sedikit dan sedikit kurang selamat tinggal.
- Kamu menciumnya? - Itu ciuman selamat tinggal, Dawson.
Ciuman perpisahan.
Jika hanya itu saja, maka saya akan ambil cuti saya sekarang, tetapi Anda memberi tahu saya ...
... katakan padaku semua ciuman itu kata selamat tinggal.
Permisi.
Baiklah, bukannya aku peduli ...
... tetapi Anda mungkin ingin mondar-mandir dirimu dengan hal ini.
Pacey, aku tahu aku tidak cukup mengatakannya, tapi kamu teman yang sangat hebat.
Oke, terima kasih.
Apakah orang ini mengganggumu, Chloe?
Oke, hanya beberapa hal.
Pertama, namanya bukan Chloe, ini Joey.
Dan kedua, tidak, Saya tidak memukulnya.
Saya hanya temannya, Tuhan tahu.
Yah, terima kasih atas informasinya. Kami akan menangkapmu nanti.
Ayo, jalan-jalan sebentar.
Sampai jumpa.
Jen, katakan padanya ciuman itu tidak berarti apa-apa.
Dawson, kau harus mengerti.
Maksud saya, ini seperti itu situasi yang membingungkan ...
Lalu apa? Duniamu begitu benar-benar terbalik ...
... bahwa kamu tidak dapat menjawab pertanyaan?
Saya pikir dia menjawab pertanyaan itu. Anda kebetulan tidak menyukai jawabannya.
Jauhi ini, oke? Ini bukan urusanmu.
Saya pikir di situlah tempatnya kami tidak setuju, Dawson ...
... karena tidak hanya melakukan ini perhatian saya, itu perhatian saya dengan serius.
Jadi kalau ada yang ketiga dan roda dibuang, itu akan menjadi Anda.
Lihat, Jen dan aku kembali.
Dia bersamaku jauh sebelum dia bahkan pernah masuk ke dalam fantasi Anda.
Anda dan semua orang.
Anda tahu, Dawson, mungkin saya punya membuat beberapa kesalahan ...
... tapi setidaknya aku tidak hidup di dunia fantasi ...
Maafkan saya. Bukan saya ingin berdagang penghinaan.
Saya hanya ingin tahu di mana saya berdiri.
Salah satu dari kita harus pergi. Siapa itu? Dia atau aku?
Jen, siapa roda ketiga dalam skenario ini?
Anda tahu, saya kira begitu.
- Jen? - Jen?
Kamu senang sekarang?
Sebenarnya tidak terlalu buruk. Kamu?
- Apakah kamu mencoba ...? - Ayolah.
- Apakah kita sedang menari?
Kami melakukan apa saja Anda ingin melakukannya, sayang.
Baiklah, Jo, selamat tinggal untuk pria pemerkosa serial yang bagus.
Anda lagi, a-hole?
- Dia tidak ingin pergi. - Saya tidak ingin pergi, Pacey.
Baiklah, ayo, koboi, pesta sudah berakhir.
Allah.
Kamu baik-baik saja?
Jo?
Dawson. Terima kasih.
Kamu adalah pahlawan ku.
Ini mungkin bukan satu satu hal paling cerdas yang telah Anda lakukan.
Diam.
Jika Bodie melihatnya seperti ini, dia sudah mati.
Aku tahu. Kalian berdua tinggal di sini.
Saya akan pergi ke depan. Dapatkah kamu menangani hidup subur sendiri?
Apapun yang kamu lakukan, jangan bangunkan bayi.
Baiklah baiklah.
- Baiklah. Oke, kita akan berjalan. - Baik.
Hei. Hei, lelaki kecil.
Mengapa kamu tidak bermain seperti dirimu saja mabuk Bibi Joey dan kembali tidur?
Ini dia. Ini dia.
Bangkitkan kakimu.
Joey ...
Saya tahu sudah minggu yang sulit bagi Anda.
Dan Anda selalu berusaha menangani semuanya sendiri.
Apakah itu sebabnya Anda mendapatkannya mabuk malam ini, Jo?
Anda hanya butuh sedikit istirahat dari kehidupan?
Saus tartar. Saus tartar, tabel lima. Tabel lima.
Ayo, anak kecil. Ayolah. Kamu ingin itu?
Tepat di sana, ayolah.
Ya Tuhan, pasti ada sesuatu untuk menenangkan anak ini.
Mungkin salah saatnya mengatakan ini padamu, tapi ...
Yah, mungkin ini waktu yang tepat.
Saya menyadari betapa membingungkannya semuanya ada di antara kita sekarang.
Aku bahkan tidak bisa mulai jelaskan hubungan kita.
Anda mungkin juga tidak bisa.
Tapi...
... Aku hanya ingin kamu tahu itu ...
... jika kamu membutuhkanku ...
...Aku selalu ada untukmu.
Yang harus Anda lakukan hanyalah bertanya.
Jadi orang yang akhirnya menjadi pasien bahasa Inggris dan gadis itu ...
... mereka terdampar di gua, dan dia menatapnya. Dia seperti:
"Oh, tidak, tolong jangan tinggalkan aku.
Berjanjilah padaku, kamu akan kembali suatu hari nanti. "
Dan dia berbalik ... Hei, dengarkan untuk ini. Dia berbalik. Dia seperti:
"Jangan khawatir, sayang, Aku akan kembali untuk mu...
... kecuali pesawat saya ditembak jatuh oleh Nazi ...
... dan wajahku terbakar tak bisa dikenali ...
... setelah memotong Jari-jari Willem Dafoe. "
Oke, itu keren. Ayo pergi.
Baiklah. Tidur nyenyak, lelaki kecil.
Saya kira scuba diving tidak seperti itu ide yang menginspirasi setelah semua.
Ya, saya pikir tidak scuba diving itu ...
... ski air atau bungee jumping ...
... adalah kunci untuk menyelesaikan masalah kita. - Aku tahu.
Saya hanya berpikir jika mungkin kami mencoba sesuatu yang baru ...
Saya tidak yakin itu hal-hal baru yang perlu dikerjakan.
Mungkin kita sudah lalai beberapa hal lama?
Gale, aku mencintaimu.
Dan saya bersedia melakukannya apapun yang aku harus.
Jadi kenapa tidak kita mulai saja saja sesuatu yang sangat sederhana, oke?
Sesuatu yang tidak membutuhkan regulator ...
... atau parasut ...
... atau tangki oksigen.
Baik. Seperti apa?
Bolehkah saya
Satu hal pada suatu waktu, Gale.
Sobat, Joey begitu keluar malam ini.
Dia mengoceh terus tentang Ice House ...
... menciumku, berguling berulang-ulang ...
- Tunggu, tunggu, dia menciummu? - Ya.
Dia menciummu seperti ciuman tante saat Thanksgiving ...
... atau dia menciummu? - Dia menciumku.
Maksudku, itu tidak ada artinya.
Dia benar-benar terbuang, jelas mengira saya untuk Brad Pitt.
Dawson, temanku yang baik dan tak sadar.
Suatu hari, Anda harus melakukannya lakukan cek fakta raksasa, oke?
Dia tidak salah kamu untuk siapa pun, oke?
Gadis ini adalah kepala-di-awan ...
... seratus persen, pantat terbelakang cinta padamu, oke?
Bung, Pacey ... Joey dan aku bersenang-senang bersama.
Sangat menyenangkan memiliki seseorang Anda tahu betul ...
... bahwa Anda tidak perlu mengucapkannya secara lisan apa yang Anda pikirkan sebagian besar waktu.
Orang lain ambil saja, angkat saja.
Dan seperti itu dengan Joey dan saya.
Sangat bagus, dan saya menyukainya, tetapi ... Maksudku, itu bukan cinta.
Baiklah, bukan begitu ini sedikit aneh ...
... yang di tengah akhir pekan yang buruk dengan Jen ...
... Anda dan saya berbicara tentang temanmu Joey?
Cinta adalah apa yang saya miliki dengan Jen, oke?
Sangat mengasyikkan. Ini baru dan tidak dikenal.
Ya, maksud saya, terkadang itu di luar kendali ...
... tapi ada perbedaan antara persahabatan dan cinta.
Benar, dan Anda sangat yakin Anda tahu perbedaan itu?
Anda tidak tahu apa kamu berbicara tentang.
Berangkat begitu cepat?
Ya. Saya pikir saya akan memeriksanya pemandangan di atas pantai.
Agen perjalanan saya mengatakan itu spektakuler sepanjang tahun ini.
Saya menganggap Anda belum mencoba mencuri apa saja ...
... selain pacarku?
Hei, santai, oke? Kamu menang.
Saya baru saja berbicara dengan Jen, dan ternyata dia tidak bingung seperti kelihatannya.
Jadi sepertinya pria yang baik akan mendapatkan gadis itu setelah semua.
Oh ngomong - ngomong, jika lalu lintas dengan saya ...
... Saya bisa menebusnya di sini dari New York di bawah tiga setengah jam.
Anda sebaiknya memperlakukannya dengan baik, Dawson.
Aku akan.
Anda tahu, untuk seseorang yang melihat dirinya sebagai pria tragis yang baik ...
... Aku menghabiskan banyak waktu banyak waktu meminta maaf.
Saya minta maaf atas apa yang saya katakan. Ketidakamanan mengeluarkan yang terburuk ...
Kamu...
Anda tahu bagaimana Anda ingin tahu tentang seperti apa hidup saya di New York?
Sebenarnya, tidak ada bedanya daripada sekarang.
Maksudku, selain geografi, Saya masih gadis bodoh yang sama ...
... yang selalu merasa lebih mudah untuk melarikan diri ke suatu hubungan ...
... Daripada menghadapi hidup sendiri. - Itu tidak benar.
Ini semua tentang Billy.
Sekarang Roh dari Boyfriends Past sudah hilang ...
... kita bisa kembali. - Untuk apa?
Dawson, aku ...
Saya 1 6, saya tidak pernah tinggal pulang pada Sabtu malam ...
... Aku tidak pernah menjadi rusa ke tarian sekolah.
Maksudku, aku cantik, aku beruntung ...
... Saya beruntung dan ...
Dan saya masih sangat tidak bahagia sebagian besar waktu.
Saya memberi tahu Billy hari ini sudah berakhir dengan kita.
Saya tahu, katanya kepada saya.
Dan sekarang saya harus mengatakannya hal yang sama untukmu.
Apa?
Anda tahu, saya tahu saya mengkritik Anda untuk hidup di dunia fantasi, Dawson ...
... tapi kenyataannya adalah ...
...Saya iri padamu.
Semuanya sangat baru, jadi tak tersentuh untuk Anda.
Saya dengan senang hati akan berdagang semua pengalaman saya ...
... hanya satu ons idealisme Anda.
Dan saya berharap saya tahu beberapa cara yang lebih baik untuk mengatakan ini ...
Kita bisa membuat ini berhasil. Kami bisa memperbaikinya. Saya tahu kita bisa.
- Tidak, ini sudah berakhir. Ini sudah berakhir. - Jen, kamu kesal.
Tidurlah, kita akan bicara besok.
- Kita tidak perlu membahas ini sekarang. - Dawson, tolong, dengarkan aku.
Aku harus mundur beberapa langkah.
Saya harus mencoba kehidupan sendiri untuk sementara waktu.
Anda tidak bisa hanya membuat saya jatuh untukmu dan kemudian ...
... jaminan segera setelah itu ...
Aku akan merindukanmu, kau tahu.
Ya.
Saya akan tidur 80 kaki dari Anda ...
... dan itu akan terasa seperti ribuan mil.
Saya akan terus menyesali keputusan saya.
Saya akan menendang diri saya tanpa akhir ...
Dan ketika saya datang merangkak kembali kepada Anda, Anda berhak mengatakan:
"Mendaki, Jen. Aku bersama seseorang lain, dan saya tidak ... "
Seseorang yang menghargai saya.
Seseorang yang tidak meledak ke Kota...
... dan mainkan permainan pikiran dengan bocah sebelah. 657 004157047004200175 Seseorang yang mampu hubungan yang sehat dan berkomitmen. 658 004200351004204481 Dan sayangnya, seseorang yang tidak seperti kamu