Sebelumnya dalam "Legends of Tomorrow"...
Telur apa itu?
Telur naga.
Kau dirasuki Neron.
Aku tak bisa berhenti!
Aku menyerah. Kau dengar, Neron?
Ampuni Nate dan miliki aku.
Neron? / Kau bisa utuh lagi.
Putingku. / Gary, tidak!
Nora, aku butuh bantuanmu.
Hadapi Iblis lain sebagai anggota Biro Waktu.
Ayo lakukan ini.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya CHANNELSBOBET.NET
Cukup jalan-jalannya.
Kita pergi sekarang?
Aku agak lelah.
Kita di sini bukan sebagai turis, Johnny.
Benar, mau bunuh aku secara dramatis.
Selesaikan saja.
Tidak membunuhmu. Belum.
Aku butuh bantuanmu. / Benarkah?
Buka pintu neraka.
Benar. Kenapa tidak bilang?
Aku dengan senang hati membuka di sini
dan memberimu jalan ke alam lain.
Pintunya bukan untukku, Johnny.
Tapi memulangkan seseorang dari sana.
Tabita. Benar.
Jika dia lewat gerbang, dia tidak butuh inang.
Dan apa yang ada di otak iblis gilamu
dan berpikir aku sudi membukanya?
Tidak seperti Gary, putingku masih utuh.
Kau tidak bisa banyak menawar.
Apa yang kau lakukan padanya?
Gary baik-baik saja.
Dia ke Biro Waktu mengurus sesuatu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya CHANNELSBOBET.NET
Nora, kau bisa.
Bersikap normal.
Kau bisa normal.
Karena kau normal.
Selanjutnya. / Ayolah!
Itu foto tanda pengenalmu?
Tidak boleh foto ulang.
Mustahil seburuk itu. Sini kulihat.
Kita pakai foto dari poster buronanmu.
Tanda Pengenalmu sedang dalam proses.
Aku siap membantu orientasimu.
Tersisa ini.
Apa itu?
Dokumen awalmu.
Tidak, aku harus keluar mencari Ray.
Aku harus mengisi semua ini?
Aku tahu, Nora.
Sampai Neron terlacak, kita tidak bisa apa-apa.
Dan mari jujur, Nora.
Kau punya sejarah yang banyak di sini.
Buktikan kau bisa menjadi pemain tim.
Selamat bergembira.
Dan kau tahu, Nora?
Aku bangga padamu.
Selamat datang di Biro.
Direktur Sharpe. Aku menunggumu.
Gary, jangan main-main dengan kursiku.
Waktu bermain sudah berakhir.
Tutup pintunya.
Kita perlu bicara.
" Nip / Stuck " Alih bahasa: Nerdian
Jika Neron ingin John mati, dia sudah membunuhnya.
Dia pasti butuh sesuatu darinya.
Temukan mereka sebelum keinginan Neron terpenuhi.
Entah apa ulahnya memakai tubuh Ray.
Atau tubuh atletis sempurna itu?
Andai Ray di situ.
Kita tak tahu kalau Ray sudah tiada.
Semua tarik nafas. Gideon melacaknya.
Kuselaraskan Pelacak Sihir ke frekuensi Constantine.
Jika dia menyihir, lokasinya terkunci.
Kita lakukan apa sampai saat itu?
Makan karena stres. / Minum.
Bagaimana kalian bisa bertahan sampai kini?
Sampai ada peringatan, kita tunggu saja.
Kita menunggu.
Aku harus jernihkan kepalaku.
Ini tentang apa?
Dengan semua yang sedang terjadi,
Direktur Sharpe pasti siapkan rencana serangan.
Kukumpulkan kalian karena hari ini kita akan
melakukan tinjauan kinerja.
Tapi kali ini, lebih bagusnya
jika kalian dinilai oleh Agen Gary Green.
Gary?
Serius?
Terima kasih, Boneka.
Apa kabar semua?
Kita santai sejenak.
Gary jadi keren?
Tidak mungkin.
Ulasan kinerja memang membosankan.
Tapi tahun ini beda karena kalian punya
Gary Green di sini.
Tidak perlu stres.
Kecuali kalian tidak cocok setelan itu.
Agen Reyes tahu maksudku.
Ya Tuhan. Kurasa dia gila.
Ini mimpi buruk.
Aku akan bertemu kalian satu-satu.
Tunggu sampai kupanggil nama.
Aku tak sabar bertemu kalian.
Ava, ini saat terbaik untuk ulasan kinerja?
Tidak ada waktu yang lebih baik lagi.
Tapi Gary masuk syarat untuk bertanggung jawab?
Tentu saja, Mona.
Gary Green yang kita butuhkan.
Pisaumu besar.
Aku lebih baik mati daripada bersepakat.
Ini bukan untukmu.
Untuk Raymond.
Tubuh manusia menarik.
Lembut, rapuh.
Kau tahu jika kupotong arteri di sini,
hanya sebentar saja bagi tubuh Ray syok
dan akhirnya kadaluarsa?
Hei, Ray.
Ayolah. Aku tahu kau ada di situ.
Keluar dari situ.
Ray sudah tiada.
Kuambil alih tubuhnya. Kami bersepakat.
Dan kau paling tahu bersepakat dengan Iblis.
Jika Ray masih di sini, dia akan melakukan ini?
Aku tahu kau bisa memakai sihirmu.
Kau mengelabuiku.
Kenapa menyeringai?
Sabarlah.
Nanti kau lihat.
Kupikir kau suka Springsteen. Bukan "The Rite of Spring."
Bukan untukku. Musik klasik baik untuk bayi.
Mengesankan.
Ada buku soal naga di koleksi Constantine.
"Telur itu harus diinkubasi di bawah
suhu tubuh Ibu sampai menetas. "
Aku tidak mau menghangatkannya.
Aku tahu. Ini lampu panas.
Kita harus mencoba segala kemungkinan
untuk memastikan telur ini menetas.
Hei.
Telurnya akan baik-baik saja.
Aku tahu.
Tunggu sampai Ray lihat kita punya naga.
Dia akan senang. / Ya.
Ada alarm sihir dari Constantine.
Itu mereka.
Sinyal datang dari 1,3 juta tahun lalu.
Zaman Es.
Dia di Amerika Utara
yang dulunya dikenal dengan Donner Pass.
Dari pemukim 1800-an yang menjadi kanibal
setelah persediaan makanannya habis.
Terlalu informatif, Gideon.
Itu mereka. Para Pahlawan kita.
Kap. Lance, terima kasih sudah datang sejauh ini.
Jika kau cari Ray, dia sudah keluar.
Neron di komunikasi?
Tapi jika mau ikut, bisa kuaturkan.
Sara, tembak.
Mungkin hanya ini kesempatanmu.
Jangan tembak. Itu Ray.
Ray sepakat dengan Iblis. Dia sudah tiada.
Jangan kehilangan orang lain karena ini.
Lakukan. / Kau bagaimana?
Tembak kami berdua hingga kami mati.
Aku dengan senang hati siap ke neraka.
Gideon, siapkan tembakan.
Siap, Kapten.
Tahan!
Jika kita bunuh Neron, Ray hilang selamanya.
Tapi jika Neron pergi, segalanya akan kian
jauh lebih buruk. Percayalah padaku.
Sara? / Ayolah, Bos.
Ada yang tak beres.
Menunggu Perintah, Kapten.
Gideon, tembak.
Ini jebakan!
Kita harus pergi! Mereka lolos!
Keluarkan kami dari sini, Gideon!
Ini tidak baik.
Kalkulasiku kita terkubur di bawah 357 kaki salju.
Delineator temporal utama kita juga telah
rusak dikarenakan oleh cuaca ekstrem.
Hanya itu? Kita terkubur salju?
Ya, di Donner Pass.
Aku tak mau menjadi dendeng!
Semuanya tenang. Gideon, hubungi Biro.
Kita tinggalkan pesan suara?
Ava akan lihat itu. Kami tunggu saja.
Gideon, berapa lama sampai es mencair?
Zaman Es berakhir dalam 11.121 tahun.
Baiklah, siapa yang kita makan duluan?
Aku tak mau.
Kapten, kita kehabisan daya cadangan.
Nonaktifkan semua fungsi tidak penting
demi hemat energi penyokong kehidupan.
Lakukan.
Kita harus hemat daya.
Matikan generator utama, Fabrikator, dan Termostat.
Neron di luar bersama Ray dan Constantine
karena kita terjebak dan kau tembak Ray.
Apa rencanamu, Tampan?
Kalahkan dia dalam pertarungan bola salju?
Kita tahan, bukan bunuh. / Ray sudah tiada!
Jika anggota tim jadi jahat, habisi dia duluan.
Rory, ikut aku.
Kau yang buat masalah.
Bantu kami keluar dari sini.
Tidak masalah. / Baiklah.
Selalu ingat aku pergi sendirian.
Kau bunuh teman-temanku. Lalu bawa aku ke zaman ini.
Johnny, berhentilah cengeng begitu.
Aku hanya lakukan yang semestinya.
Semua temanmu tak boleh halangi.
Aku masih tidak mau membantu.
Gerbang yang kubuat hanya untuk satu arah.
Itu menyedotmu.
Kau tak berpikir jika sihirku cukup kuat
stabilkan gerbang, Desmond atau Astra tak kuselamatkan?
Itu sebabnya kita ada di sini.
Meski kuat, kau bisa belajar sihir baru.
Lebih dari sihir yang perlu kau pelajari.
Benar.
Aku harus belajar sesuatu dari mereka?
Bukan, Johnny.
Bukan mereka.
Dari Raja.
Sebentar. Itu wajahku.
Karena dia adalah leluhurmu.
Raja Konstentyn. Penguasa daerah ini
dan nenek moyang keturunan magismu.
Makhluk apa yang mereka buru?
Entah. Tapi pasti itu bukan kelinci.
Beri jalan untuk Raja!
Mulai dokumen. Apa aku benar?
Formulirku terus ditolak karena dari catatan
usiaku baru 15 tahun dan tinggal di RSJ.
Aku lupa tak ada masalah normal lagi.
Ava meminta Gary mengulas kinerja.
Dia bukan pilihan awal jadi penanggung jawab.
Tapi bukankah ada masalah lebih besar?
Tepat.
Saat kujelaskan itu Ava mendiamkanku.
Bukan kebiasaannya. Tapi kurasa kloning
telah menggantikannya. Kita perlu mengeceknya.
Tidak. / Ya.
Tidak! / Ya!
Tidak! Aku baru saja dapatkan kebebasanku.
Aku tidak ingin membelakangi Ava.
Kau dengar apa yang dia katakan.
Aku harus fokus menjadi pemain tim.
Dia bilang Gary yang kita butuhkan.
Itu tidak aneh?
Kenapa aneh?
Gary Green yang kita butuhkan.
Kucek Gary.
Hubungi Waverider dan tanya Sara.
Lalu cari tahu apa itu 37-C.
Baik.
Ini percuma!
Kenapa kita tidak menembaknya saja?
Senjata panasmu bisa menghabiskan oksigen.
Tenang, Mick.
Terakhir kau tembak, kita berakhir begini.
Kau kesal karena menembak Ray.
Untung si Snart
menyimpan persediaan jaket.
Baunya juga harum.
Apa ini? Kayu cendana?
Aku kesal padamu karena itu
bukan keputusanmu. / Seseorang harus.
Itu kesempatan kita menembak Neron.
Aku memutuskan yang harusnya kau putuskan.
Ayolah. Hentikan.
Tidak, ini bagus.
Mendadak kau peduli misinya?
Di mana kau saat Neron bawa Ray?
Mau menyalahkanku!
Meski aku ingin lihat kalian bertengkar,
kita simpan itu setelah kita tak mati kedinginan.
Kau tahu?
Kalian berdua pergi ke acara buku
selagi ada Iblis di kapal kita.
Biar kuluruskan, Kapten.
Bukan hanya kau yang bisa hibur diri.
Kau terus habiskan waktu bersama pacar
dan semua itu bukan salahmu!
Kau tahu?
Kau punya jawaban.
Keluarkan kita dari sini.
Saat kecil, kami berlari di hutan di sekitar desa.
Tidak peduli dunia.
Hutan sama tempat anak kalian main hari ini
dan tempat perburuanku dimana aku bertemu
monster lain yang tidak mengancam nyawa saja.
Tapi jalan hidup kita.
Dia membosankan.
Kenapa kita di sini?
Kau harus tahu leluhurmu yang ciptakan keretakan
antara manusia dan makhluk magis.
Dan kenapa dia melakukan itu?
Ketakutan sumber energi kuat sihir.
Semakin dia eksploitasi mereka untuk menakuti
rakyatnya, maka kian kuat sihirnya.
Jadi aku keturunan bajingan. Tetap tidak ada gunanya.
Karena kerabatmu selalu benar.
Ya.
Jika Raja mengirimnya ke neraka, itu pantas.
Kau pikir semua layak di neraka?
Bagaimana dengan Astra, Ray, Tabitha?
Peluangmu perbaiki. Mulai dengan dia.
Jika rencanamu agar aku merasa bersalah
dan menurutimu dengan menunjukkan dosa-dosa
moyangku, tidak akan mempan.
Tapi ke yang lain.
Lihatlah monster yang tidak suci ini!
Sebentar. Itu Púca.
Terlihat biasa saja. Tapi terkadang
sifat asli makhluk harus dipancing.
Tidak. Dia salah.
Mereka tidak jahat.
Moyangmu tidak seperti bayanganmu.
Dia salah informasi.
Jika begitu, bicaralah saja dengan raja.
Kalian diberkati karena aku di sini.
Aku yang selamatkan kalian dari mereka.
Dan malam ini di bulan purnama,
kubuang makhluk ini langsung ke neraka.
Agen Powell, laporkan ulasan kinerjamu.
Kirim saja sinyal di Waverider.
Aneh.
Apa yang kau lakukan disini?
Aku mengecek garis waktu.
Aman.
Ada izin untuk ini?
Sudah selesaikan ulasan kinerjamu?
Kinerjaku sudah ditinjau.
Hasilnya?
Gary Green yang kita butuhkan.
Nora!
Kau benar. Kita harus bicara.
Tapi kita tidak bisa melakukannya di sini.
Lampu pemana mati saat generator mati.
Tenang, Wickstable. Kau akan baik saja.
Apa panggilannya?
Wickstable.
Gambar Dunia Heyworld saat kecil.
Inspirasi Ayahku, naganya Wickstable.
Kupikir kita panggil itu saja.
Tapi aku terbuka untuk ide-ide lain.
Tidak. Aku suka Wickstable.
Wicksty kecil kita.
Aku tidak percaya mengatakan ini.
Tapi perlu kontak kulit ke kulit seperti di buku.
Kurasa berhasil.
Kenapa rasanya kita melewatkan
semua yang enak demi ini?
Kita masih bisa melakukan itu.
Telurnya?
Ada cara lain untuk menghangatkannya.
Serius?
Ya.
Ayo, Gideon.
Pasti ada cara untuk meningkatkan mesin.
Ray pasti tahu cara baca ini.
Berapa lama lagi penyokong kehidupan?
Cadangan daya 34 jam, Kapten.
Ada waktu sebentar? / Jangan sekarang, Rory.
Aku mau minta maaf karena tadi.
Terima kasih.
Harusnya aku tidak... / Dan satu hal lagi!
Hentikan, Charlie.
Kenapa kau memakai wajahku?
Mau minta maaf?
Karena Charlie memperdayaiku.
Baiklah, diam.
Apa Ray akan bertengkar sekarang?
Tidak, dia akan selamatkan kita.
Kau benar. Dia selalu punya rencana.
Itu menjengkelkan.
Geledah kamar Ray. Jika ada hal penting.
Terima kasih.
Aku bicara dengan Ava. Dan yang dia katakan:
"Gary Green orang yang kita butuhkan."
Gary pasti telah mengontrol Biro.
Ulasan kinerja itu.
Jika kita bisa tahu caranya,
kita bisa cari cara menghentikannya.
Aku bisa pakai kekuatan. Membaca isi kepalanya.
Aku ke kantornya... / Jangan!
Hanya kita tersisa.
Jangan ambil risiko kehilangan lagi.
Aku punya ide.
Beritahu Gary ada masalah di penjara.
Kau antar dia ke sini seperti ini.
Lalu kututup pintu penjara dan kau keluar.
Kita menjebaknya. / Ide yang bagus.
Begitu saja.
Itu bisa.
Keluarkan aku sekarang.
Maaf. Tidak bisa.
Tentu bisa. Pakai tangan saja.
Tidak, Mona. Kau perlu istirahat.
Gary Green orang yang kita butuhkan.
Tidak.
Suruh lainnya siapkan ritual untuk malam ini.
Baik, Tuanku.
Kau buang waktumu. Fokus ke monster itu.
Púca hanya bereaksi.
Ia marah karena kau takut bulunya.
Makhluk itu tidak layak ke neraka.
Kenapa aku dengar nasihat orang asing?
Maka dengar saran dari kerabatmu ini.
Aku tidak tahu punya kerabat di luar desa ini.
Namun kemiripan kita...
Aku sepupu jauh dan praktisi sihir sepertimu.
Jika kau ingin singkirkan desamu dari monster,
ada Iblis di sini yang bisa kita usir bersama.
Iblis?
Di desaku?
Tuntun aku, kerabat.
Bawa pencuri wajah ini dengan komplotannya.
Baik.
Neraka akan punya dua tamu malam ini.
"Kartu Penyelamat Garis Waktu:
Permainan Kartu Tim buatan Ray Palmer."
Aku rindu membencinya.
Kau ingat malam saat kita semua bertemu?
Di atap itu dan kata Rip kita akan jadi legenda?
Memalukan.
Kau tahu?
Kita yang terakhir dari punggawa awal.
Aneh.
Ya, aneh.
Legends sangat berbeda saat itu.
Kita berbeda saat itu.
Aku tahu konvensi buku penting bagimu.
Aku senang kau pergi.
Aku senang kau punya Ava.
Terima kasih.
Kita semakin dewasa. Semoga tidak terpisah.
Ini dia.
Apa itu?
"Panduan Kelangsungan Hidup oleh Ray Palmer."
Sini kulihat.
Hei.
"Bagaimana jika kau terjebak longsor salju."
Apa isinya?
Kita sudah mencoba semua ini.
"Jika semua gagal, ingat kau masih saling memiliki.
Nikmatilah itu selama mungkin"
Kita mati.
Mungkin.
Tenang, Nak.
Aku tidak menggigit.
Obrolanmu berjalan baik.
Aku tahu kau di sini.
Aku keturunan jauh dari bajingan.
Pengungkapan besar.
Pernah pertimbangkan seperti apa kelak
kau di neraka bersama yang kau kirim ke sana
dan menunggumu?
Termasuk Tabitha-ku.
Tabitha.
Siapa dia ini?
Kenapa dia penting?
Siapa dia? / Ya.
Kau seperti leluhurmu.
Sangat yakin kau selalu benar.
Kau bahkan tidak tahu yang kau kirim.
Masuk akal jika dia berbuat ini padamu.
Tapi begitu kau lihat ajaibnya kekuatan
saat didorong takut, kau bisa selamat dari neraka.
Kau mau kustabilkan gerbangnya, bukan?
Masalahnya aku tidak takut neraka.
Aku tahu kelak akan berakhir di sana.
Dan makhluk tidak berdosa di sampingmu?
Kurasa aku bajingan.
Kabar buruk apa?
Tak ada kabar buruk.
Dan tak ada lagi pertengkaran.
Gideon, jalankan kapal.
Jika kulakukan itu, daya penyokong kurang setengah.
Kau dengar, Gideon.
Nyalakan fabrikator dan mesin.
Aku mau buat cokelat panas.
Kapten sudah gila.
Dia tidak gila. Dia benar.
Aku mau lebih.
Ray ingin kita yakin kita akan selamat.
Dia tidak ingin kita dingin dan sengsara.
Kita akan menikmati waktu kita bersama.
Ayo.
Akhirnya. Nyalakan musik.
Siapa yang bawa makanan jika terjebak?
Begini caraku mati, ya?
Tanpa buku atau tawa di Rubanah gedung?
Kau benar. Aku tidak sendiri.
Ada kau.
Maaf kau terjebak di sini bersamaku.
Kau harusnya ada di hutan bermain.
Atau yang Púcas lakukan di era ini.
Jujur aku takut.
Tidak.
Bukan siksa abadi atau yang mengejar kepalaku.
Aku harus melihat Raymond dan Astra
dan yang kukecewakan disiksa bersamaku.
Kutuntun Legends ke kematian mereka.
Dan kau berada di baris berikutnya.
Benar.
Kau rasakan kebusukan di dalam diriku, bukan?
Tidak lebih baik dari sanga Raja.
Kenapa sembuhkan bajingan sepertiku?
Berdiri.
Waktunya bertemu Raja.
Baiklah.
Mari kita lihat apa inti dari pesta ini.
Kita hidup di dunia penuh magis dan ketakjuban.
Terkadang indah dan menakjubkan.
Di lain waktu itu kejam dan bahaya.
Mengerikan.
Dihadapan kalian dua makhluk busuk gelap.
Satunya makhluk hutan aneh yang
tidak ragu membunuh. Satunya lagi Penyaru.
Penyihir gelap yang mau merebut jiwa dan ragaku.
Rakyatku, kuminta kebijaksanaan kalian.
Kita apakan mereka?
Ke Neraka! Ke Neraka!
Kami senang kau terima ulasan kinerja.
Tapi apa yang terjadi di pertemuan itu?
Jangan ragu memberiku bocoran.
Jangan cemas. Aku awalnya ragu.
Tapi aku bertemu Gary dan kita butuh Gary Green.
Gary Green orang yang kita butuhkan.
Sampai jumpa.
Majulah, Nn. Wu.
Silahkan duduk. Buat dirimu nyaman.
Mint?
Tidak, terima kasih.
Aku saja, ya?
Coba kulihat.
Kau membuat kesan dalam waktu singkat.
Tapi akhir-akhir ini kau malas.
Kau tidak loyal pada Biro Waktu.
Belum, Wolfie.
Aku yang akan menilai babak ini.
Kalian terjebak di pemadat sampah
di kejadian fatal seperti "Star Wars."
Apa tindakanmu?
Itu dia.
Ya.
Aku memilih "Bersiap. Sara menaiki dinding."
Poin lain untukku. / Nepotisme!
Nepotisme apa?
Karena kalian habis bercinta.
Apa?
Ya.
Akhirnya! Ini bagus.
Mungkin kalian tidak akan canggung lagi.
Aku yang akan menilai selanjutnya.
Rekan tim berkhianat, menghilang ke sisi gelap.
Apa tindakanmu?
"Melarikan diri memakai musik."
Tidak kali ini.
"Buat pakaian malam dan menyusup ke pesta."
Kalian tahu aku suka menyusup ke pesta.
"Jangan menyerah. Bekerja samalah.
Kalian lebih dari tim. Kalian itu keluarga."
Kartu ini pemenangnya.
Poin untuk Charlie. Aku yang tertinggi.
Apa itu? / Karena pemakaian sembrono
energi kita menipis. Suhu kapal meleleh
dan longsoran es bisa membuat kapal bocor.
Apa yang kita lakukan?
Bekerja sebagai tim.
Zari, ruang mesin. Nyalakan pendorong.
Tutup ruang kargo. Kalian bersamaku.
Rakyatku!
Kudengar tangisan dan amarah kalian.
Atas perintah kukirim mereka ke Neraka.
Langsung ke Neraka!
Matilah, monster!
Ayo, Johnny. Kau tahu yang perlu kau lakukan.
Sial.
Larilah.
Apa yang telah kau lakukan?
Kupakai sihirmu untuk melawanmu.
Kita mungkin kerabat. Tapi kita tidak sama.
Kau tidak suka metodeku. Tapi kulindungi rakyatku.
Pertanyaannya, apa hukumanmu?
Kehilangan ruang camilan seminggu.
Tidak! Jangan almond-ku!
Jangan cemaskan almond-mu.
Karena kau sudah tahu. Kau butuh Gary Green.
Lihat putingku.
Wolfie! Sekarang!
Apa itu Wolfie?
Wolfie?
Hebat.
Kau bisa eksploitasi takutmu untuk kuat.
Kau mengajariku beberapa trik baru.
Tapi akan kupakai itu untuk menjatuhkanmu.
Aku juga punya trik.
Cadangan daya sangat rendah.
Peluang kita berhasil melalui longsoran salju
ke atas adalah 3.720 banding 1.
Jangan pernah beritahu aku peluangnya, Gideon.
Semua berpegangan.
Semoga saja berhasil.
Pasti berhasil.
Wicksty ad? / Ya, takkan kulepas.
Ayolah.
Ya!
Semua sistem kembali daring, Kapten.
Hebat, Gideon.
Sekarang mari kita cari Constantine dan Ray.
Tombol privasi eksekutif sialan.
Hei.
Bisa bantu tekan tombol di sana?
Kau pikir akan kubiarkan kau keluar hidup-hidup?
Tolong!
Jauhi dia, monster!
Apa yang terjadi?
Aku tidak tahu.
Tapi kurasa dia ada hubungannya.
Mungkin terlambat selamatkan Ray, Desmond atau Legends.
Tapi aku bisa mengirimmu kembali.
Bajingan. Kalian berhasil.
Kalian masih hidup.
Aku tidak pernah sebahagia ini salah.
Jangan, John. Jangan bunuh dia.
Jangan menyerah terhadap Ray.
Apa yang akan kau lakukan, Johnny?
Kau tak bisa apa-apa.
Tidak.
Sampai ketemu di Neraka, semua.
Aku akan selamatkan Ray.
John!
Ada aktivitas aneh di tanah.
Tabitha, tunjukkan dirimu.
Senang bisa kembali.
Brimstone begitu buruk untuk kulitku.
Tapi kau menggoda, Sayang.
Tunggu. Dia mencium... / Ibu Peri.
Pakai lidah?
Lebih banyak nyanyi.
Celaka kita.
Ikuti aku, hewan peliharaanku.
Mari cari inang baru untukmu.
Putingnya.
Dia mencoba hipnotis Mona dengan putingnya.
Putingnya?
Neron kembalikan putingmu dari neraka.
Itu meracuni pikiranmu dan membuatmu jahat.
Dan itu sebabnya kau kembali ke Biro Waktu.
Untuk pengaruhi semua dan Neron mengambil alih.
Putingmu tidak akan membahayakan lagi!
Tidak!
Tolong, tidak!
Maaf.
Bukan aku. Itu putingku.
Sumpah.
Selamatkan aku!
Sesuai permintaanmu.
Pergilah.
Ceritakan ke Legends.
Tunggu, kau? / Kutolong Mona.
Aku selalu tahu kau adalah pemain tim.
Ava. Kau baik saja?
Ceritanya panjang. Gary ambil alih Biro.
Dia hipnotis-puting semua orang.
Jelaskan itu nanti.
Kuman berubah.
Tak hanya dia. Neron... / Ibu Peri, Tabitha.
Dia Tabitha?
Kau ketinggalan banyak kejadian.
Ray masih di neraka.
Dia belum menyerah. Kita jangan menyerah.
Mari kita lakukan ini. Untuk Ray.
Neraka sialan.
Iklan dan Rekues Subtitle Via WA : 0897-5504-856