EPISODE YANG LALU...
Sebelumnya dalam Colony.
Ini luar biasa. Apa bisa berfungsi?
Tidak, kecuali ada lensa berkualitas tinggi.
Aku bisa memberikanmu.
Persoalan kita butuh segala rupa orang, Katie.
Butuh para prajurit seperti Broussard...
...yang berani memutuskan, dan butuh orang sepertimu.
Apa tujuanku mengabdi selain daripada memata-matai suamiku?
Apa pun yang kau lalui...
...kita akan lalui bersama.
Kau bisa memberitahuku apa saja.
Mantan pembunuh bayaran pemerintah sebelum laris manis untuk tentara bayaran.
Kini pembunuh yang sangat dingin.
Apa pun yang bisa kau ingat bisa membantu.
Ya?/ Dia menuju ke arahmu.
Melihat tetangga Anda hari ini? / Tidak.
Bagaimana jika kau melewati informasi kepada Kaum Perlawanan...
...tanpa menyadarinya...
...dengan menjadi suami terpercaya?
Aku mengirim Carlos ke Factory.
Banyak keputusan akan selalu menyulitkan kita.
Begitulah kenyataaannya.
Kumohon! Cuma sesuatu di tenggorokanku!
Cuma sesuatu di tenggorokanku!
Aku tidak sakit!
Aku tidak sakit! Aku tidak sakit!
Itu takkan sampai mendekat cuma karena kau menatapnya.
Apa pentingnya buatmu?
Karena setiap kali aku melihat wajah sedihmu...
...aku mengingat jati diriku. Itulah depresi.
Subtitler: BACK IDs IDFL™ SubsCrew @BakhidSanjaya 22/03/2016 || http://IDFL.me
SEASON 01 EPISODE 08 == In From the Cold ==
Apa?
Bukan apa-apa.
Dari tadi pagi terus menatapku.
Tak bisakah pria memandangi istri cantiknya...
...tanpa mendapatkan S3?
Bram, kau baca apa?
Pelajaran sekolah.
Bram.
Gracie.
Ibu dan ayah perlu menjelaskan kalian sesuatu.
Charlie baik-baik saja.
Di mana ini?
Pemerintah menemukannya di blok Santa Monica.
Dengan siapa dia tinggal?
Kami tidak tahu.
Dia akan pulang?
Begitulah rencananya.
Begitulah alasan ayah bekerja untuk pemerintah.
Agar kita bisa memulangkannya.
Kapan kita bisa melihatnya?
Entahlah./ Ayah tahu apa?
Ayah tahu membuat kemajuan.
Aku akan larut malam ini.
Kenapa? Kau mau ke mana?
Aku merindukannya.
Kita semua rindu, Sayang.
Apa-apaan tadi itu?
Mereka harus tahu.
Menurutmu itu tak harus menjadi perdebatan?/ Tak ada yang dibahas.
Tak boleh ada rahasia dalam rumah ini.
Helena. Kejutan yang menyenangkan.
Halo, Alan.
Selalu senang melihatmu, tentunya.
Pertemuan kita seperti biasa lebih sesuai jadual.
Aku ingin kau tahu...
...bahwa Kepala Menteri dari Pesisir Pasifik...
...akan datang ke koloni kita untuk Hari Jadinya Pendatang./ Di sini, kenapa?
Apa ada semacam perayaan?
Tidak juga. Tidak.
Lebih seperti pemeriksaan prestasi.
Bagus, aku menyambut itu.
Kurasa hal-hal akan sangat lancar walau terlambat.
Kita menemui semua kuota pekerja kita.
Sejak pengadilannya Geronimo, tidak ada pemberontakan signifikan.
Kecuali, tentu saja untuk usaha penculikanmu.
Bukan anggota berseragam...
...yang diatasi sepenuhnya oleh tim kontra pemberontakanku.
Bukan cuma aku yang harus kau yakinkan./ Tentu saja.
Aku hanya ingin kau tahu, aku berdiri di belakang pekerjaanku.
Beri tahu aku, Alan,...
...apakah menurutmu semua orang takut melakukan apa saja di blokmu?
Mereka memberikan kita kekuatan memerintah dengan cara kita.
Iya, tapi mereka juga membuatnya jelas sekali.
Kita harus menegakkan tata tertib.
Menurutku tata tertib bukan berasal dari menakuti.
Tata tertib berasal dari menyediakan warga dengan hidup berkualitas layak.
Aku kagum dengan pemikiran itu...
...tapi ingatlah dengan perkataan George Orwell.
Apa itu?
"Jika engkau ingin visi masa depan,...
...bayangkanlah sepatu bot membekas di wajah manusia, selamanya."
Tepat seperti maksudku.
Situasinya sudah lumayan buruk. Kita tak boleh memperparah.
Ya sudah, Alan.
Aku mampir cuma untuk memberikanmu kewaspadaan.
Kepala Menteri akan ke sini dan akan meninjau ulang semua...
...yang terjadi di sini...
...dan kau bisa jelaskan kebijakanmu kepadanya.
Dan kau harus tahu.
Tak seorang pun melakukannya dengan caramu.
Jaga pintunya.
Mereka tahu semuanya?
Lumayan.
Tidak semua mendetail, tapi apa yang kulakukan, ya.
Mereka mahir. Mereka menyukainya.
Membuatku terasa menjadi orangtua keji.
Ya, aku tak bisa memberitahukan anak-anakku.
Maksudku, Gracie terlalu muda, tapi..
Aku tak bisa menaruh beban itu kepada Bram.
Bukan ketika Will tidak tahu.
Itu takkan terasa baik.
Memang tidak.
Kenapa kau ingin bertemu? Ada apa?
Bagaimana jika Broussard mematuhi perintahnya Quayle?
Anak-anakku butuh seorang ibu.
Aku ingin berhenti.
Wah.
Aku memang tahu itu bahaya, tapi..
Separuh sel sudah mati atau sudah pergi.
Broussard ketahuan.
Apakah sepadan?
Harga yang kita bayar?
Semua pengorbanan itu.
Aku merasa sudah mengecewakanmu.
Tidak, ini bukan salahmu.
Aku mestinya sudah melakukan lebih tentang situasi Quayle.
Nanti kuberi tahu dia bahwa kau sudah abdikan waktumu...
...bahwa dia tak boleh mengganggumu dan keluargamu...
...atau aku juga berhenti.
Terima kasih.
Mengenang hari-hari berjayamu? / Semoga saja.
Malahan, aku melewati barang ini dari rumahnya Broussard...
...mencari sesuatu yang bisa membantu. / Dapat sesuatu?
Dia memulai tiga tahun menjadi gelandang...
...dan kutipan seniornya adalah Nietzsche.
Tak yakin itu akan membantu kita menemukannya.
Jennifer menyuruhku menyelidiki. Makanya aku di sini, menyelidik.
Kau akan menjawabnya?
Baru kali ini berdering sejak aku mengambil alih kantor.
Bowman.
Kau mencari informasi bocor di departemenmu.
Siapa ini?
Seseorang yang mengetahui narasumber itu istrimu.
Kau berminat?
Ya, tentu, teruskan.
Jalan kaki ke Wilshire. Naik di Jalur Merah bis berikutnya.
Nomor 33.
Jika aku tahu ada pengawasan,...
...aku akan pergi.
Siapa itu?
Info tanpa nama dari sel kesukaan kita.
Mungkin cuma orang aneh.
Mungkin./ Aku tetap akan memeriksanya.
Kau mau ditemani?/ Jangan sia-siakan waktumu.
Aku pastikan itu takkan kukhawatirkan.
Terima kasih atas perjalanan...
...dengan Jalur Merah Otoritas Transisi...
...dari Westwood ke Larchmont 15 menit lagi,...
...sepanjang hari, setiap hari.
Bagaimana perkebunan?
Itu bisnis kita, 'kan?
Menanam bibit, menyiraminya dengan berharap nanti tumbuh...
...menjadi sesuatu berguna. / Bagaimana kau kenal istriku?
Aku yang menjalankan selnya.
Kau terlihat tidak terkejut. / Broussard bekerja untukmu?
Aku tahu dia yang kau cari dan aku bersiap menyerahkannya.
Aku mau berkesepakatan dan kau bernegosiasi atas namaku.
Kenapa aku mau melakukan itu? / Karena kau investasi.
Jika kau sukses, aku akan menghilang...
...dan rahasia istrimu akan menghilang bersamaku.
Jika kau gagal, namanya akan menjadi...
...hal pertama yang aku sebutkan di bawah interogasi.
Orang-orang mati demi kau dan kau mengkhianati mereka?
Kau bekerja untuk Okupasi.
Haruskah aku membenarkan apa saja kepadamu?
Ini persyaratanku.
Aku akan mengabsen selku. tentu absensi istrimu.
Dengan pertukaran, mereka mengeluarkanku dari blok...
...di kota Los Angeles dalam truk pick-up berstok penuh.
Kenapa? Ada apa di luar Tembok?
Kantongan-kantongan penyintas. Para Rap meninggalkannya.
Ini nomorku.
Telepon kalau sudah siap.
Perhentian berikutnya, Hauser.
Apakah aman bertemu di sini?
Ada gereja di pojokan.
Kita tidak bertemu di gereja.
Ini sangat menarik perhatian.
Baiklah.
Berjalan denganku.
Apa yang bisa kubantu untukmu?
Jadi kaulah orang yang menarik pekerjaannya Snyder?
Anggap saja iya.
Aku memiliki grup berkemampuan individual...
...yang mencoba melakukan hal serupa denganmu.
Kau bergabung dengan Geronimo?
Tidak.
Kau pernah berkontak dengannya? / Bagaimana itu ada kaitannya?
Karena kudengar kau adalah senjata siasatnya.
Kami butuh seseorang yang bisa mengatasi berbagai macam detail.
Untuk sebuah operasi.
Operasi macam apa?
Kami punya intel bahwa tokoh penting akan ke blok...
...untuk pertemuan besar, dia lebih penting daripada Snyder.
Kami sudah dapat tanggalnya, sebuah lokasi...
...dan alat-alat untuk transit.
Siapa sumber dayamu?
Boleh dibilang, kami punya teknologi kepemilikan.
Apa itu?/ Ini rencana bisnis kita.
Rencana bisnis./ Ya, untuk operasi.
Kami lakukan dengan bersungguh-sungguh.
Mau jalan-jalan? / Pasti.
Terima kasih./ Terima kasih.
Sialan, ini enak sekali!
Aku beri tahu kau.
Jadi..
Kurasa ini tentang penelpon itu.
Kurasa aku sudah menemukan sumber dari informasi bocor.
Ya? Siapa itu?
Aku.
Teori yang menarik.
Dia mengaku sebagai pemimpin selnya Broussard.
Dia ingin masuk. Kesepakatan pun jadi.
Kau khawatir tentang siapa yang dia bawa bersamanya.
Ya.
Aku penasaran apa yang mungkin terjadi jika Broussard curiga...
...bahwa seseorang mencoba mengkhianatinya.
Sel itu mungkin membersihkan kekacauan mereka sendiri.
Itu permainan yang berbahaya.
Bagaimana hasilnya?
Tidak gampang menjadi pimpinan, Will.
Aku membawakan kabar bagus.
Kenapa aku begitu sulit memercayainya?
Mata-mata level rendah di selnya Broussard...
...baru saja kerja sama.
Dia bersedia memberi daftar krunya. Nama, lokasi, semuanya.
Lalu kenapa mata-mata ini mengkhianati selnya sendiri?
Karena kita sudah menghancurkan mereka.
Dia tahu ini kesempatan terakhir mencari untung./ Apa imbalannya dariku?
Dia mau keluar dari blok dengan truk pick-up berstok penuh.
Keluar Tembok?
Aku bersedia mempertimbangkan imbalannya.
Tapi aku mau menemuinya. Empat mata.
Kurasa itu bukan ide bagus. / Aku tidak peduli.
Aku tak sanggup ada bencana lagi, jadi ini langsung melaluiku.
Baiklah.
Aku tadi ke rumahmu, tampaknya ada penggrebekannya Redhat.
Bagaimana mereka tahu? / Kau pasti tahu.
Ini bukan dia.
Kenapa kau berbohong tentang mengenali Geronimo?/ Kau bercanda?
Geronimo untuk penggerak massa, bukan untukmu.
Kukira kau paham melalui itu.
Jadi apa sekarang?
Kita lakukan yang sudah kita siapkan..
Melawan sampai mereka habis.
Hennessey menaruhku dalam kontak dengan sel lain.
Mereka punya intel solid pada operasi besar.
Seorang tokoh penting akan datang ke blok dari luar.
Mereka punya rencana menyeluruh untuk operasinya.
Mereka hanya perlu ahli siasat untuk memulai.
Kabari aku dengan pendapatmu.
Aku ingin membahas mengenai tadi pagi.
Ini bukan seperti kau melakukan sesuatu seperti itu...
...tanpa memberitahuku terlebih dahulu.
Gracie sama sekali tidak mengerti.
Dia terus-menerus bertanya...
..."Jika mereka tahu keberadaan Charlie, kenapa dia tak bisa pulang?"
Mereka berhak tahu.
Mungkin.
Aku berhak menjadi bagian dari mengetahui...
...kapan dan bagaimana memberitahu mereka.
Baiklah.
"Baiklah," apa?
Baiklah, kali lain kucoba dan melakukannya lebih baik.
Ada apa denganmu hari ini?
Kami mendapat keuntungan besar di pekerjaan.
Pimpinan dari sel mereka masuk hari ini.
"Masuk"? / Dia mau bersepakat.
Kurasa dia ketakutan.
Kendati dia serahkan Broussard agar bisa menyelamatkan diri.
Jangan khawatir. Ini hal bagus.
Bila dia memberikan nama-nama di selnya, kita tak perlu bersusah payah lagi.
Itu kabar bagus.
Apa?
Ini sangat berarti.
Ya, aku tahu.
Aku senang kau pulang.
Sudah kuberi tahu Ben, aku mau kerja lembur di the Yonk.
Pergilah, nanti kujaga rumah.
Anda menghubungi Konstruksi Bronson.
Tidak ada yang tersedia. Mohon tinggalkan pesan.
Aku sedang darurat. Ini serambiku.
Kurasa semuanya akan runtuh.
Lihat di Bulan, Sea of Smyth.
Ya Tuhan./ Aku tahu.
Pasti itu tidak ada setahun yang lalu.
Kenapa sangat buram?
Apa aku salah lensa?/ Bukan, lensamu sudah lumayan.
Ini bukan ditujukan untuk optik tertentu dari teleskop ini.
Lantas bagaimana? / Kita butuh alat yang memadai.
Kita butuh inframerah atau teleskop radio.
Menurutmu apa di atas sana?
Suatu pangkalan, galangan kapal atau tambang...
...makanya itu tak pernah terlihat. / Karena berada di atas?
Baru perkiraan hingga kita bisa melihatnya lebih jelas apa pun kejadiannya.
Kita seharusnya tidak bertemu.
Terutama di sini.
Jadi?
Quayle mengkhianati kita. / Omong kosong.
Ini berasal langsung dari Will.
Quayle berkesepakatan dengan Okupasi.
Mungkin Will memanipulasimu.
Apa katamu?/ Mungkin dia mencurigaimu.
Mungkin dia mengabarimu informasi buruk.
Jadi menurutmu aku yang dimanipulasi?
Emosimu memperkeruh penilaianmu.
Aku juga bisa bilang hal yang sama kepadamu.
Aku tahu kau yang telah mengeksekusi sel yang satunya.
Dan aku tahu alasanmu membawaku ke Taman Griffith.
Ketika para Redhat menuju ke rumahmu, aku masih memberitahumu.
Kau tahu kenapa?
Karena kaulah alasanku bergabung di Kaum Perlawanan dan bukan Quayle.
Dia orang yang berbagai hal, Katie, tapi bukan pengkhianat.
Dia sudah menyelamatkanku enam kali saat itu terasa lebih mudah...
...untuk berpaling./ Aku paham kau dan Quayle punya kenangan.
Percayalah kepadaku kalau ini sungguhan.
Terima kasih atas kewaspadaannya.
Kau bicara dengan Okupasi?
Apakah itu pertanyaan sungguhan?
Ini berasal dari Katie, 'kan?
Pikirkanlah, suaminya mendapati kita.
Mendapatimu, mereka tahu nama aslimu.
Mereka temukan rumahmu, padahal itu sangat tersembunyi.
Kau tahu Katie yang memperingatiku kalau para Redhat akan datang.
Mungkin dia memang tahu mereka datang karena dia sudah mengaturnya.
Mungkin dia sudah lama menipu.
Kau tidak menjawab pertanyaanku.
Apakah aku bicara dengan Okupasi?
Tidak.
Aku meninjau detail dari operasi ini.
Operasinya solid. Aku ingin bertemu dengan sel lain.
Nanti kuselesaikan detailnya.
Agar bisa bergerak maju, kau putuskan kontak dengan Katie Bowman...
...secara pribadi dan profesional.
Dimengerti.
Mau minum?
Tentu.
Saudaraku masih hidup.
Ya ampun. Ini luar biasa.
Ayahku bekerja untuk Okupasi...
...karena menurutnya dia akan bisa mendapatkannya kembali.
Bisa jadi.
Dia gila karena memercayai para berengsek itu.
Kau tahu yang tak bisa berhenti kupikirkan?
Yang kita lihat di Bulan. Itu pasti suatu pangkalan.
Mungkin itu Factory.
Aku melakukan riset, dan ada berbagai macam peralatan khusus...
...di USC dan di Gunung Wilson,...
...mungkin juga para Rap tak peduli menghancurkannya sejak di luar zona.
Itu luar biasa.
Tapi itu tidak penting. Karena kita terkurung di sini.
Bagaimana jika tidak terkurung?
Mana dia?
Menunggu untuk memastikan dia tidak dijebak.
Bagaimana kau tahu kita tak dijebak? / Kita tak tahu, tapi kau mau menemuinya.
Jadi kau orang itu?
Aku memanggilmu siapa?
Sesukamu.
Tolong jelaskan, Tn. "Sesukamu," kenapa aku harus memercayai orang...
...yang mau mengkhianati teman-temannya? / Karena kau penyintas sepertiku.
Aku bisa memberikan yang kau butuh. Sesuatu yang nyata.
Broussard.
Kalau kau mau...
...kau butuh aku untuk menjebaknya. / Dengan syarat, dia mau keluar koloni.
Kenapa kau mau itu?
Karena aku pesimis ketika itu berasal untuk masa depan blok...
...dan aku tak punya keinginan...
...untuk tinggal di bawah kekuasaanmu atau teman-teman sebangsamu para Rap.
Aku mau Lintas Transit yang tersandi...
...agar aku bisa melewati Tembok apa saja.
Tidak terbatalkan.
Yang benar saja. Jangan berlagak bodoh.
Kau tahu itu memang ada.
Itu dikeluarkan dari kantornya Gubernur Jenderal.
Gubernur blok tidak punya wewenang atas zona transit.
Lintasnya, dan truk pick-up berstok penuh.
Agar tidak bingung, ini daftarnya.
Lalu kudapatkan Broussard. / Nanti kuatur pertemuan.
Broussard akan di sana.
Bersamaan dengan hadiah bonus lainnya.
Lalu saat semuanya dalam penjagaanmu, Bowman akan mengawalku melewati Tembok...
...dan keluar dari koloni.
Baiklah, sepakat.
Sedikit nasihat.
Saat kau mengincar Broussard...
...jangan meleset.
Seksi satu aman.
Ada sinyal. Broussard di sini.
Terus hubungi.
Jadi di mana dia?
Dia di sini.
Para Redhat.
Sudah ketahuan.
Lari, lari, Rachel, lari!
Lindungi aset. Kami sudah bawa. Berangkat, berangkat.
Target potensial mengambil tindakan mengelak.
Perempuan kulit putih, rambut cokelat pendek, baju biru.
Para petugas, laksanakan.
Tidak!
Apa kita ada pembidik pada target?
Negatif, dia melewati posisi Lagarza, lalu menghilang di kericuhan.
Tugasmu cuma satu! Jaga perimeter!
Aku menembaknya./ Kau menembak omong kosong.
Will? Masuklah. Ada apa?
Kita kehilangan dia.
Aku mau tahu, kok bisanya orang ini kabur dari batalion Redhat...
...yang diposisikan secara terperinci untuk menangkapnya?
Karena dia profesional./ Dan kesalahan yang kita buat.
Tapi selnya kocar-kacir.
Broussard akan mengalami kesulitan beroperasi.
Ya, kuyakin kita takkan pernah mendengar dia lagi.
Bagus. Pekerjaan yang bagus sekali.
Seperti penutupan ketiga dalam Super Bowl.
Aku ada sesuatu yang perlu kau lihat.
Informan?
Dia tertangkap salah satu kamera di pasar, jadi aku mencocokkan wajahnya di rolodex.
Alexander Quayle.
Mantan kepala kantor CIA di Berlin.
Dia bergerak ke Defense Intelligence pada tahun 2004...
...untuk membantu menjalankan divisi operasi mereka...
...tapi dipaksa pensiun setelah sesuatu tidak sesuai rencana...
...sewaktu bermisi di Beirut.
Detail misinya terhapus tapi berkasnya ada sebuah daftar dari para informan...
...termasuk orang ini, nama samaran Ahmed Ali Farah.
Jadi sudah jelas Quayle bukan mata-mata level rendahan.
Mungkin masih bisa terselamatkan. Ayo interogasi dia. Mana dia?
Kami menyembunyikannya di rumah penyerahan Jln. Hoover.
Baiklah, kami akan bawa dia masuk.
Jadi menurutmu orang ini tahu cara menjaga rahasia?
Tidak sejak Snyder mengurungnya di bawah rubanah.
Kita takkan membiarkan mereka menyiksa orang...
...yang telah mengabdi kepada negaranya, 'kan?
Baiklah.
Ayo ke sana, dapatkan orang hina itu dan kita cari tahu bersama-sama.
Aku di sini untuk menjenguk Quayle. / Ya, Pak. Lewat sini.
Tinggalkan kami sendiri.
Kuharap kau membawakanku Lintas Transit.
Snyder sudah membatalkan kesepakatan.
Kau bisa menghilang di blok ini?
Aku bisa sembunyi di rumahmu selama enam bulan.
Kau bahkan tak pernah tahu aku dahulu di sana.
Tapi begini cara mainnya, kau tegaskan para idiot ini...
...tidak mencariku dengan cara yang tepat.
Kau sudah ke sini, aku harus menerjangmu dan keluarkan aku di pintu belakang.
Dan aku takkan berjumpa denganmu lagi./ Tak seorang pun bisa.
Kenapa kau merekrut istriku?
Bukan aku tapi Broussard.
Istrimu wanita yang mengagumkan.
Pemberontakan sudah menjadi keyakinannya.
Dia sangat yakin bisa membuat sebuah perbedaan.
Tapi yang sebenarnya adalah...
...kami mempermainkan diri kami sendiri.
Namun Katie punya harapan, dan itu bisa bertahan lebih lama.
Bagaimana dia kenal istriku?/ Broussard dan aku melihat potensi bagus pada Katie.
Seni penipuan merupakan bakat alami...
...dan istrimu memiliki itu dengan mantap.
Mari, ayo pergi.
Apa..
Ini aku.
Baiklah.
Sekarang apa?
Dia sudah mati saat kami sampai di sana. Penjaganya juga mati.
Pasti ulah Broussard.
Kok bisanya Broussard tahu mengenai rumah penyerahan kita?
Bagaimana dia bisa berhasil separuh hal yang dia perbuat?
Aku juga tak menyukainya, Pak, tapi begitulah kenyataannya.
Ada yang tidak beres mengenai ini.
Aku ingin kebenaran, atau semua niat baik yang kau buat denganku,...
...hutang budi yang kau kira.. Sirna! Selamat jalan!
Aku membuat kesalahan denganmu, memberikanmu banyak kebebasan.
Kebenarannya mudah.. Aku memilikimu.
Kalau sindirian ini terus berlanjut, kalian berdua akan ke Factory...
...dan menghabiskan sisa hidup menyedihkan kalian...
...dengan menyesali tak mengambil keuntungan dari kebaikanku.
Wah.
Terima kasih./ Ya.
Aku tak punya pilihan.
Aku tak bisa memercayai Quayle.
Yang kau perbuat sudah sepantasnya bagimu.
Masalahnya, entah sampai kapan cerita palsu yang kita sampaikan...
...kepada Snyder akan bertahan.
Bagaimana rasanya Big Bear di tahun kali ini?
Ya ampun. Sangat mantap.
Tapi ada masalah kecil dari Tembok yang 300 kaki menghalangi jalan kita.
Itu dia.
Kau seharusnya tidak datang.
Dengar, aku seorang buronan jadi kita tak boleh saling bertemu untuk sesaat.
Tapi ini belum berakhir.
Kesempatan akan datang lagi...
...dan kalau sempat, aku ingin kau ada denganku.
Katie..
Inilah alasan kita melawan.
Aku tahu.
TERORIS
Kita masih bertengkar?
Kau yang beri tahu aku.
Kuharap tidak.
Bagaimana kabarmu?
Baik.
Kau?
Baik. Kabarku baik.
Sel yang menyerang kami sudah diurus.
Pimpinan dan beberapa dari yang lain sudah mati.
Kau tak perlu mengkhawatirkan mereka lagi.
Subtitler: BACK IDs IDFL™ SubsCrew @BakhidSanjaya 22/03/2016 || http://IDFL.me