Kalian punya rekomendasi restoran?
Setiap kali orang tua saya datang ke kota,
Saya selalu membawa mereka ke Rumah Kari Sethi.
Atau Roshan Khazana juga bagus jika mereka suka tandoori.
Saya minta maaf untuk mengatakan, orang tua saya tidak suka makanan India.
Serius?
Ibuku meninggalkan India ketika dia berusia 2 tahun
dan tidak pernah melihat ke belakang.
Sekarang dia adalah subjek yang sepenuhnya berasimilasi, sangat bangga
dari mahkota Inggris.
Percaya atau tidak, nada deringnya adalah "God Save the Queen."
Wow. Ya.
Jadi saya condong ke Italia.
Man: Tolong, tolong bantu saya!
- Saya membutuhkan bantuan! - Ayo pergi.
Saya tidak tahu apa yang salah. Dia tidak bisa bernapas.
Baik. Siapa namanya?
Susan.
Oke, Susan. Aku punya kamu.
Bisakah kamu mendengarku?
Jangan... jangan coba bicara.
Bisakah Anda ceritakan apa yang terjadi?
Dia merasa tidak enak siang ini.
Kami pikir mungkin itu flu atau flu.
Kami akan makan malam,
dan dia mulai batuk dan kesulitan bernapas.
- Sudah berapa lama itu? - 30 menit.
Dia tidak akan membiarkan saya memanggil ambulans.
Saya tidak tahu mengapa saya mendengarkannya.
Leighton?
Ayo ikut dengan kami.
Kami mendapat K-Bob yang masuk.
Pasien adalah pekerja konstruksi berusia 53 tahun.
Jatuh ke belakang dari atap,
menusuk dirinya sendiri melalui keister-nya
pada selembar baja tulangan.
Seperti yang kamu lakukan.
- Apa itu K-Bob? - Shish.
- Oh maaf. - Tidak, shish.
- K-Bob. - Kbob.
Pria 53 tahun, jatuh 20 kaki menusuk ke pangkal paha kanan.
Vitral stabil, nadi baik, sedikit bingung.
E.B.L. di lapangan?
Nada. Tidak ada darah... hanya logam.
Apa, pemadam kebakaran tidak bisa memotong benda itu?
Pemotong baut mereka adalah omong kosong.
Mereka harus menggunakan gergaji besi untuk mengeluarkannya dari pijakan beton.
Itu sangat jelek.
Nah, seseorang mengikat kain merah di ujung benda itu.
Saya adalah Dr. Rorish. Apakah Anda ingat apa yang terjadi?
Tidak. Saya bangun ketika mereka memasukkan saya ke ambulans.
Apa hal terakhir yang Anda ingat?
Pagi ini. Saya bertengkar dengan putri saya.
Aku tidak akan mati, kan?
Kami harus menjalankan beberapa tes sebelum saya dapat mengatakan sesuatu dengan pasti,
tapi saya meragukannya.
Saya pikir kamu akan baik-baik saja.
Amnesia tingkat ini
tidak khas untuk jatuh dengan gegar otak kecil.
Kita perlu menjalankan head C.T., juga.
Dia tidak akan cocok di C.T. mesin sampai kita memotong rebar.
Saya sudah menelepon pemeliharaan.
Terima kasih mama
Oke, menurut perhitungan saya, teman-teman. Satu dua tiga.
Napas jalan nafas utuh, terdengar sama secara bilateral.
Denyut distal adalah dua di atas.
Angus, ultrasound.
Mario, apa yang kau dapatkan di sana?
Dua-plus secara bilateral.
Ultrasonografi negatif untuk darah.
Baiklah. Mari kita bawa transduser ke sini, Angus.
Saya ingin mencoba memvisualisasikan femoralis.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
- Tolong, 8 morfin. - Mengerti.
Neal: Bersiap untuk intubasi kecelakaan.
Malaya, apa obat-obatanmu?
R.S.I... 30 etomidat, 120 sux.
Baik. Dorong mereka sekarang.
Malaya, katakan padaku apa yang kamu lihat.
- Malaya? Kabel atau tidak? - Ada di.
Malaya, Anda harus memberi tahu saya apa yang Anda lihat
dan ketika Anda melihat pita suara.
Anda adalah ekstensi saya, tetapi jika Anda tidak berkomunikasi, saya tidak tahu.
- Saya tidak punya denyut nadi. - Apakah Anda mengerti saya?
Malaya, bungkus dia.
1 epi, 1 kalsium, 1 bicarb.
Kepatuhannya mengerikan.
Apakah dia menderita asma? COPD? Apakah dia seorang perokok?
Tidak. Tidak. Dia adalah seorang dokter.
Leanne: Oke, aku akan butuh
survei sekunder lengkap tentang ini, Mario.
Siapkan dia untuk pemindaian pan. Terima kasih.
Dan jika pemeliharaan tidak datang dalam 30 detik ke depan,
Saya menelepon toko perangkat keras.
Dr. Rorish.
Jesse: Maaf, Tuan Gable.
Kami perlu menyerahkan Anda, dan kami perlu memeriksa kembali Anda.
Saya akan mencoba membuatnya cepat, oke?
Dalam hitungan ketiga."
Satu dua tiga.
Hanya itu saja. Itu dia, itu dia, itu dia.
Ah, bung, kau melewatkan telinga bagian dalamnya.
Bisa jadi darah di sana.
Saya akan membahasnya. Saya punya pesanan sendiri untuk beberapa hal.
Tidak, head-to-toe, dari atas ke bawah.
Dengan begitu, Anda tidak akan melewatkan apapun.
Terakhir kali aku mendengarkanmu, aku mendapat pantatku,
jadi saya akan bekerja dengan Anda jika saya harus,
tapi jangan katakan padaku apa yang harus dilakukan.
Terserahlah. Lupakan saja.
Jesse: Baiklah, anak-anak.
Leanne: Tanpa gergaji besi.
Gerakan menggergaji menyebabkan lebih banyak kerusakan jaringan.
Pemotong baut. Saya perlu pemotong baut.
Nick: Kenapa kamu tidak menariknya saja dari saya?
Aku ingin itu keluar dariku!
Kami akan secepat mungkin.
Kami harus memberi Anda C.T. memindai
untuk memastikan Anda tidak melukai arteri atau organ utama.
Lalu kami harus membuat Anda siap dioperasi.
Mereka akan menempatkan Anda di bawah anestesi,
dan maka mereka akan mencabutnya.
Percayalah... Anda tidak ingin bangun ketika itu terjadi.
Sial. Tetap tidak ada.
Malaya, ambil alih kompresi.
Babak epi lagi. 1 vasopresin.
1 lagi bicarb. Satu lagi ampli D-50.
Dokter! Tolong jangan keluarkan aku sampai aku bicara dengan putriku.
Kami bertengkar buruk. Saya mengatakan beberapa hal buruk.
Dia sedang dalam penerbangan ke New York.
Dia tidak akan mendarat sampai tengah malam waktu kita.
Apakah ada orang lain yang bisa kami hubungi untuk Anda?
Tidak. Hanya dia yang kumiliki.
Baik.
Tetap tidak ada. A.C.L.S. meds kali tiga.
Tolong, USG.
Gel.
Tidak ada aktivitas jantung.
Adakah keberatan?
Waktu kematian... 5:42 P.M.
Aku minta maaf.
Kami melakukan semua yang kami bisa.
Adakah yang bisa kami hubungi untuk menemani Anda?
Uh... t-tidak.
K-kami di sini dari luar kota.
Kami menginap di hotel.
Aku sangat menyesal.
Baiklah, ayo pergi, teman-teman. Tepat untuk triase.
Apa ini, malam prom?
Distres pernapasan, double header.
Keduanya duduk di tahun 80-an, tidak muncul di udara ruangan.
Sama. Laki-laki berusia 50 tahun, sakit sekali.
Mereka datang dari hotel yang sama.
Kita perlu mengisolasi pasien ini
sampai kita tahu jenis penularan apa yang kita hadapi.
Tunggu tunggu! Berhenti!
Jangan masuk lebih jauh.
Bawa semua pasien pernapasan ke sisi ini.
Ya, lakukan sekarang.
Jari-jari 5 kaki di sekitar brankar itu, pencegahan.
Anda juga, kawan. Anda hanya tinggal di sana.
Mari kita perlakukan ini seperti M.C.I...
Triase dan lakukan bertahap.
Saya ingin intervensi dini untuk gangguan pernapasan.
Apa pun ini, kita harus maju darinya.
Ya Tuhan.
Melihat.
Oh tidak.
Apa?
Orang tua saya ada di konferensi itu.
Uh, tenanglah! Harap tenang!
Bungkam?
Mark: Baiklah, ada protokol untuk diikuti di sini, orang-orang.
Mari kita ingat latihan latihan kita.
Siapa pun yang berada dalam jarak 2 meter dari salah satu pasien ini,
dapatkan di sisi itu.
Anda yang tidak terbiasa dengan sistem metrik,
itu adalah 80 inci.
Juga ketinggian Kobe Bryant.
Hudson? Apakah Anda tidak mengenakan P.P.E.?
Topeng atau perisai? Maksudku, bukankah kita harus mengambil tindakan pencegahan?
Anda dipersilakan untuk jika itu akan membuat Anda merasa lebih baik,
tetapi pada titik ini, hanya itu yang akan dicapai.
Kami berdua terekspos.
Baik.
Five R.S.I. kit. Saluran udara olahan.
Berapa banyak lagi?
10 lagi dari lantai atas.
Dan ventilasi juga.
Perawat, apakah saya harus melakukan 12-lead sendiri?
Kami sudah menunggu 10 menit.
Tolong gantung ini untukku.
Siapa pelacur itu yang memerintahkan para perawat berkeliling?
Itu akan menjadi ayah saya.
Nick: Apa yang terjadi?
Apa yang salah dengan semua orang itu?
Apakah saya akan menangkap semacam penyakit di sini?
Ayo keluarkan dia dari sini.
Bawa dia ke Radiologi, dan biarkan dia menunggu di sana.
Dan cari tahu apa yang butuh waktu lama
dengan pemotong baut sialan itu.
Bagaimana kabar perawat saya? Anda baik-baik saja? Apa yang kamu butuhkan?
- Risa: A.B.G. Kit. - Amy: I.V. Tas
Lebih banyak ventilasi masuk.
Nebulator dan kit garis tengah.
Baiklah, itu dia. Pintu ditutup.
Saatnya mengancingkannya.
Oh, tunggu, tunggu, tunggu!
Satu hal lagi.
Disinkronkan oleh akumenang.com
Albuterol, atrovent, beberapa duo-neb tiga kali.
Saya memperingatkan Anda bahwa saya ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan Anda
sementara kami berada di kota.
Ini mungkin agak ekstrem.
Lain kali, cukup kirim e-mail pasif agresif,
seperti ibu orang lain.
Baiklah, baik, baik, baik.
Kami akan memberimu sesuatu
untuk membantu Anda bernafas sedikit lebih mudah.
Bagaimana kabarmu?
Saya baik-baik saja.
Jujur, saya tidak tahu bagaimana Anda mengatur untuk bekerja
dikelilingi oleh semua kekacauan ini dan semua orang ini.
Ini lebih mirip praktik kedokteran
di tengah Stasiun Kereta Waterloo.
Seseorang tentu harus belajar untuk fokus
jika seseorang akan bertahan di sini.
Ya, dan serahkan apapun yang menyerupai kelezatan atau kemahiran.
Jangan terlalu yakin.
Kami memiliki momen kami.
Saya telah berpikir... Saya memiliki teman lama dari sekolah kedokteran
yang memiliki praktik pulmonologi yang sangat sukses
di Beverly Hills.
Saya akan memanggilnya
dan dapatkan pendapatnya tentang situasi kita di sini.
Saya benar-benar tidak tahu bagaimana Anda bertahan dengannya.
Dia hanya suka merasa seperti dia memegang kendali,
bahkan jika dia tidak.
Terutama jika dia tidak.
Baiklah baiklah. Itu percakapan yang cukup untuk saat ini.
Sini. Sini.
Terima kasih.
Baik.
Anda mencoba beristirahat.
Departemen kesehatan mengirim tim ke hotel
untuk menguji Legionnaire.
Dan mereka membuat suara tentang menutup kami.
Ini mungkin pertama kalinya dalam 85 tahun sejarah tempat ini
kami menutup pintu kami.
Saya lebih suka itu tidak terjadi pada jam tangan saya.
Leanne? Saya berbicara dengan Anda.
Aku tahu. Aku tahu. Aku mendengarmu.
Itu bukan milik Legionnaire.
Penyakit aerosol tidak selektif.
Ayah Neal baik-baik saja.
Akan ada gejala jika itu adalah Legionnaire.
Saya kira pneumonia bakteri,
tetapi tidak masuk akal bahwa itu menyebar begitu cepat.
Ya, demi kita, demi Neal,
lebih baik kita berdoa bahwa kematian pertama adalah anomali.
Bagaimana kabar ibumu?
Dia memegangnya sendiri untuk saat ini.
Bagaimana kabar kamu di sana?
Saya telah melakukan tiga intubasi sejauh ini,
dengan beberapa lagi dalam gelembung.
Saya menyegel spesimen darah dan dahak
dan meninggalkan mereka di penghalang ruang utilitas...
Bukan itu yang saya tanyakan.
Bagaimana kabar kamu ?
Saya baik-baik saja.
Terima kasih untuk bertanya.
Um, Tandai...
Aku benci mengatakan ini padamu, tapi aku baru mendengar...
Ada kelompok di konferensi itu dari Korea Selatan.
Jadi sekarang kita harus bertanya-tanya apakah itu MERS?
Wow. Itu sangat bagus.
Oh, lihat... dari mulutmu ke telinga CDC.
Mempersiapkan kode cokelat,
di mana CDC merangkak sejauh usus saya,
Saya akan menjadi birokrat federal selama seminggu.
Ya, ini Taylor.
Allah. Apa yang membuatmu begitu lama?
Hei, teman, aku harus pergi ke ruang bawah tanah untuk mengambil barang ini.
Sangat menakutkan di sana.
Apakah dia tertidur?
Ya akhirnya.
Berikan aku ini.
Baik. Ayo lihat.
Serius?
Itu menyedihkan.
Anda mungkin ingin mencoba pergi ke gym sesekali.
Oh Bagaimana dengan ini?
Saya akan pergi ke gym ketika Anda mendapatkan terapi.
- Oh, terapi? - Ya.
Oke, saya bukan orang yang butuh terapi.
Pertama-tama, itu tidak cukup tajam,
- dan, kedua, Anda brengsek. - Menjatuhkannya!
Mr. Gable, sekarang saatnya untuk memangkas rebar Anda.
Lewat waktu.
Baiklah?
Leighton dan Dr. Savetti akan memberikan tekanan yang sama
ke kedua sisi pemotong baut
sementara aku memegang tongkat ini dengan mantap.
Baik? Siap?
Menurut perhitungan saya.
Satu dua...
Tiga.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Sekarang bisakah Anda menariknya?
Belum. Anda masih membutuhkan pemindaian.
Tapi itu tidak akan lama sekarang.
Anda tidak tahu apakah saya akan mati?
Pemindaian itu akan memberi kita verifikasi
dari apa yang sudah saya curigai,
yaitu bahwa Anda adalah satu pelanggan yang tangguh.
Dapatkan pemindaian itu dan halaman saya.
Oke, sepertinya kita akan membutuhkan sukarelawan
untuk membantu di area karantina.
Jelas, kita punya
penyakit pernapasan yang tidak diketahui, berpotensi fatal
dengan kemungkinan penularan,
jadi harap berpikir panjang dan keras sebelum Anda menjawab.
Saya akan masuk.
Terima kasih, Dr. Lorenson. Itu sangat tidak mementingkan dirimu.
Anda dapat masuk melalui koridor utilitas.
Maksudku, aku akan pergi sendiri,
tapi saya tidak nyaman di sekitar orang sakit.
Tanda di pintu masuk ke rumah sakit
mengatakan bahwa tidak ada orang yang menderita
akan tanpa perawatan.
Anda berjalan, dokter.
Saya salut padamu.
Apakah itu berarti saya takut setengah dari pikiran saya?
Itu dihitung ganda.
Ini dia
Pakai ini.
Anda terlihat sangat bagus.
Ini menonjolkan mata Anda.
Pergi.
Seharusnya tidak terlalu lama.
Anda bisa tidur siang jika mau.
Sudahkah saya bercerita tentang putri saya?
Ya... Theresa.
Dia adalah seorang artis.
Sangat berbakat.
Dia memiliki pembukaan galeri besar pertamanya.
Saya harus ada di sana.
Tetapi ibunya bersikeras mengundang suami barunya.
Bajingan tikus yang memutuskan pernikahan kami.
Saya memberi tahu Theresa, tidak mungkin saya pergi
jika Harry Herpes akan ada di sana.
Bisakah Anda menyalahkan saya?
Tidak, tidak sama sekali.
Bagaimanapun, saya mengatakan beberapa hal yang seharusnya tidak saya lakukan,
Theresa mengatakan beberapa hal,
dan di suatu tempat di tengah sana,
Putriku yang cantik berkata dia membenciku.
Saya yakin dia tidak bersungguh-sungguh.
Saya tahu dia tidak.
Tetapi itu tidak cukup.
Saya harus...
Bicaralah padanya secara pribadi.
Un...
Kecuali saya mati.
Dalam hal ini...
Kamu harus.
Anda tidak pernah berinteraksi dengan tamu secara langsung...
Hanya menyiapkan makanan?
Di mana makanan disiapkan? Di ruang pesta?
Di dalam tenda.
Anda di luar?
Di tepi kolam renang.
Apakah ada yang tidak biasa tentang makanan atau persiapannya?
Silahkan. Saya tidak bisa bernafas.
Saya takut.
Baik. Jangan coba bicara lagi.
Saya tahu ini sulit, tetapi cobalah untuk santai.
Saya akan memberi Anda sesuatu untuk membantu Anda bernafas.
Tidak tidak tidak tidak. Tidak apa-apa. Berbaringlah, tuan. Berbaring!
- Tidak apa-apa. - Christa! Ya Tuhan!
- Oh, oh, oh, oh! - Hei.
1 dari ativan, kumohon, Amy... sekarang.
Christa, aku minta maaf.
Kami dapat mengirimkan masker bersih lain segera.
Tidak apa-apa. Lagipula itu terlalu panas.
Kamu yakin?
Ya saya baik-baik saja.
Apakah Anda ingin saya mengambilkan nampan intubasi, Dr. Hudson?
Terima kasih.
Oke, sepertinya kita sudah sampai.
Ya Tuhan.
Dia dalam serangan jantung!
Apa apaan? Apa yang kamu lakukan?
Saya tidak melakukan apa-apa.
Tiba-tiba, dia menuju ke selatan.
Dia muntah.
Saya tahu, dan bukan cara orang hidup melakukannya.
Tidak mungkin ini terjadi.
Penipisan selangkangan tidak menyebabkan henti jantung.
Anda pasti telah melakukan sesuatu.
Diam dan lihat apakah Anda bisa mendapatkan ritme.
Cepat.
- Di? - Ya.
Oh
Terima kasih Tuhan.
Lihatlah luka bakar itu.
Dimana?
Hanya itu saja.
Apa itu?
Dia bilang dia tukang listrik.
Luka bakar itu adalah luka keluar akibat sengatan listrik.
Kami melewatkannya karena rebar menembusnya.
Itu sebabnya jantungnya berhenti... Dia tersengat listrik,
dan itulah yang menyebabkan aritmia tertunda.
Ya. Baik.
Itu juga menjelaskan amnesia sebelumnya.
Saya hanya ingin mengambil waktu sejenak di sini untuk mengatakan "booyah."
Baiklah baiklah. Anda jenius.
Sekarang mari kita memindai dan keluar dari sini.
Berhenti.
Omong kosong
Lihat itu.
Benda itu tepat di sebelah arteri-nya.
Saya pikir kami memindahkannya ketika kami menggulingkannya.
Dan dia bangun.
Tuan Gable, dengarkan aku. Apapun yang kamu lakukan...
Keduanya: Jangan bergerak!
Saya telah mengawasi semua kolega Anda di sana.
Ini sangat praktis, bukan?
Ketika Anda berlatih dengan saya,
kami... bekerja di dunia milimeter.
Ini hampir seperti obat sebagai pekerjaan manual.
Saya kira itu tidak seanggun bedah saraf,
tapi saya bisa berbuat lebih baik dan menyelamatkan lebih banyak nyawa di sini.
Cukup adil.
Saya bisa mengerti mengapa Anda memilih
untuk melakukan kehidupan profesional Anda
untuk sesuatu... sangat berbeda,
tapi sepertinya agak berlebihan
Anda juga merasa harus pindah
ke sisi lain dunia untuk melakukannya.
Saya perlu menantang diri saya sendiri.
Saya datang ke sini karena saya ingin belajar dari yang terbaik.
Kemudian saya menemukan saya tidak ingin pergi.
Itu mulai terasa seperti rumah.
Oke oke oke.
Denyut nadi cepat dan tidak teratur.
Bu, bu, bu. Coba saja bernapas.
Bernapas perlahan untukku, oke? Bernapas perlahan.
Dia membutuhkan EKG, stat.
Tidak, dia tidak. Abaikan itu.
Saya bisa tahu iramanya dari monitor.
Christa, apa yang aku lihat?
Dia pergi ke RBR a-fib.
Hipoksia bisa memicu itu. Itu benar.
Anda sedang mengajar ?!
Demi tuhan, apakah Anda kehilangan akal?
Kita perlu menurunkan detak jantungnya.
Es. Sarah, paket es, kumohon.
Paket es? Dia membutuhkan diltiazem, bukan pertolongan pertama.
Malaya, mengapa saya ingin es?
Es di atas matanya mungkin memicu saraf vagusnya,
yang akan memperlambat hatinya dan menghancurkan ritme.
B.P. menjatuhkan... 60/30.
Oh, ini gila. Siapkan 10 diltiazem!
Tahan itu. Christa, apa masalahnya dengan diltiazem?
Itu bisa membuat tekanan darahnya semakin parah.
Dia tidak bisa kehilangan cadangan lagi.
Oke, bu?
Saya ingin Anda menanggung seperti Anda dalam proses persalinan, oke?
Jatuhkan aku.
Peter
Irama dikonversi.
Baiklah.
Anda telah mengubah irama sinus kembali.
Mudah bernafas untukku sekarang... sebisa mungkin.
Jangan pernah melakukan itu padaku lagi.
Hai. Saya adalah Dr. Lorenson.
Apakah Anda mengalami nyeri dada?
Saya takut begitu.
Dan sudah berapa lama hal ini terjadi?
Itu dimulai tak lama setelah istri saya meninggal.
Semua orang sangat sakit, saya tidak ingin membuat keributan.
Saya akan mendengarkan hatimu sebentar, oke?
Ya.
Baik.
Nafas besar.
Istri Anda adalah... seorang ahli saraf?
Iya nih. Iya nih.
Kami berada di konferensi yang sama dengan yang lainnya.
Dia akan menerima penghargaan...
Pencapaian seumur hidup dalam pendidikan klinis.
Kedengarannya seperti lelucon kejam sekarang, bukan?
Siapa namanya?
Susan.
Susan Evans.
Apakah dia mengajar di Misa Umum?
Iya nih.
Apakah kamu kenal dia?
Tidak, tidak, tapi aku... Aku mempelajari penelitiannya.
Dia adalah seorang dokter brilian .
Ya, benar.
Terima kasih.
Saya memiliki kemungkinan wabah pernapasan yang sangat besar
ke kota Los Angeles,
Saya mendapat perawatan yang ibunya hipoksik,
dan saya mendapat tiga ahli patologi dalam hazmats head-to-toe
menyentuh setiap tetes cairan tubuh pada pasien ini,
dan yang bisa mereka katakan padaku sejauh ini adalah apa yang bukan .
Eh, kami menguji pneumonia bakteri,
MERS, A.F.B., enterovirus.
Hasilnya akan memakan waktu seminggu?
Terus terang, itu adalah minggu yang tidak saya miliki.
Tidak. Tidak ada kasus baru dalam tiga jam terakhir.
Maaf?
Teman pulmonolog saya baru saja kembali ke saya.
Saya mengatakan kepadanya situasinya.
Dia memiliki hak istimewa
di rumah sakit swasta terkemuka di Beverly Hills,
dan dia ingin memindahkan ibumu ke sana.
Tidak tidak Tidak. Kamu ingin memindahkannya ke sana.
Jangan pisahkan rambut, Neal.
Kami berdua berpikir itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Dengarkan aku... Itu tidak akan pernah terjadi.
Nak, aku tahu kamu sangat bangga
dari semua yang telah Anda capai di sini
dengan sumber daya terbatas,
tapi sejauh yang menyangkut kesehatan ibumu,
Saya harus pergi dengan yang terbaik.
Di luar kenyataan bahwa Anda tidak dapat meninggalkan...
Ada cara untuk menyiasatinya.
Anda tidak tahu apa yang terbaik untuknya.
Jika dia pernah mendapatkan tumor otak, maka, demi Tuhan,
Anda dapat bertanggung jawab dan memanggil semua tembakan.
Tapi sekarang, aku dokter yang dia butuhkan, bukan kamu,
dan ini adalah tempat terbaik untuknya.
Sekarang, jika Anda ingin membantu, pergi dan duduklah bersamanya
dan mencoba membuatnya lebih nyaman.
Dan jangan Anda berani membuatnya kesal dengan omong kosong ini,
- atau aku bersumpah... - Dr. Hudson!
Edema paru.
Malaya, intubasi. 20 etomidat, 120 sux.
Saya tidak bisa melihat apa-apa.
Saya perlu hisap.
Ini dia, dokter.
- Ini akan menjadi jalan pintas. - Di sini. Gunakan ini.
Anda memasukkannya
sampai Anda merasakan getaran cincin trakea.
Sekolah tua, tetapi yang terbaik ketika Anda tidak bisa melihat di sana.
Saya merasakanya.
Masukkan itu ke pita suara.
Oke.
Saya akan tas.
Itu lebih baik.
Kawan, kurasa kita tidak punya denyut nadi di sini.
KACANG. Malaya, tas.
Christa, aku butuh kamu di sini untuk memulai kompresi.
Amy, 1 dari epi. Banting itu.
Ya, dokter.
Oh, kamu sudah sibuk .
Sengatan listrik, henti jantung, kemungkinan perforasi femur.
Ada yang lain?
Saya pikir hanya itu... Saya harap.
Saya juga.
- Jadi, apakah dia stabil? - Iya nih.
- Apakah dia di pemindai sekarang? - Iya nih.
- Apakah Anda halaman vaskular? - Iya nih.
Baiklah.
Baik.
Dengan femoral yang aneh... Apakah kalian menggantung darah?
Malaya, peras lebih keras.
Saya benar-benar tidak bisa.
Apakah tabungnya berkerut?
Itu paru-parunya. Mereka kaku dengan infeksi atau toksin.
Apakah dia punya pneumo?
Suara nafas sama tetapi dangkal... hampir tidak ada.
Ini klasik untuk A.R.D.S., tetapi tidak ada yang bertambah.
Pemeriksaan denyut nadi.
Saya tidak mendapat apa-apa.
Tidak ada di sini juga.
Asra:
Neal: Jangan pernah melakukan itu padaku lagi.
Peter: Sejauh menyangkut kesehatan ibumu,
- Aku harus pergi dengan yang terbaik. - Neal.
Neal?
Neal.
Um...
Adakah keberatan?
Tidak?
- Tidak tidak.
Waktu kematian... 10:23 P.M.
Saya mulai ragu itu menular.
Semua orang yang datang dengan itu semakin buruk,
tetapi tidak ada orang lain yang terpapar yang menunjukkan gejala.
Saya telah menimbun tempat tidur ICU untuk Anda.
Tapi kami harus mengeluarkanmu dari masalah ini.
Maksud saya, berapa banyak yang Anda dapatkan dari ventilator sekarang?
Lima. Dan tutup beberapa lagi.
Adakah di antara mereka ibumu?
Saya berharap itu tidak terjadi.
Dengar, Neal...
Itu tidak luput dari perhatian saya
bahwa wanita di ranjang itu ada di sana
adalah wanita yang melahirkan kamu, jadi...
Apa pun yang Anda butuhkan, Anda bertanya, dan itu milik Anda.
Semua sumber daya rumah sakit ini
ada di sini untukmu...
Dan aku di sini untukmu.
Apa pun.
Baiklah, saya senang memberi tahu Anda
bahwa Anda tidak mengalami serangan jantung.
Anda memiliki kondisi sementara yang disebabkan oleh stres.
Dan mengingat apa yang telah Anda lalui hari ini,
Saya akan mengatakan itu sepenuhnya normal.
Hanya... coba istirahat.
Um, dia punya balon apikal,
klasik untuk kardiomiopati takotsubo.
Itu adalah penyakit di mana stres emosional
menyebabkan jantung menjadi membesar.
Ini juga dikenal sebagai sindrom patah hati.
Nah, apa pengobatannya?
Sebenarnya tidak ada.
Hanya perawatan suportif.
Sayangnya, kami agak kekurangan tenaga untuk itu
saat ini, bukan?
Tapi, um, kami akan melakukan yang terbaik yang kami bisa.
Ya Tuhan.
Kami melepas gambar-gambar itu, lalu dia mulai kehabisan darah.
Apakah Anda melihat pengintaian?
Ya, benda ini menembus femurinya.
Baiklah, itu hanya masalah waktu saja
sebelum cedera arteri membanjiri batang.
Oke semuanya. Menurut perhitungan saya.
Awasi kepalanya. Dan satu, dua, tiga.
Saya sekarat, bukan?
Anda punya satu setengah jam
sebelum pesawat putri Anda mendarat.
Saya ingin Anda bertahan agar Anda dapat berbicara dengannya, oke?
Raih itu. Satu jam setengah.
Mario, tamponade manual.
Mengerti.
Panggung tengah. Ayo pergi sekarang. Buka kunci itu.
Ayo pergi! Dorong, dorong, dorong!
Saya perlu kelley melengkung, pengisapan, dan O-sutra.
Mario, Anda mendapat M.T.P.?
Eh, dia mengerti. Enam dari mereka masuk.
Jesse, apa E.T.A. pada pembuluh darah?
- Lima menit. - Itu tidak cukup baik.
Kami punya dua pilihan. Apakah mereka?
Tarik batang, berpotensi memperburuk lubang,
tapi itu mungkin memberi kita kesempatan untuk memperbaikinya.
- Atau? - Atau tinggalkan saja
dan kami terbatas pada teknik eksternal.
Mana pilihan yang lebih baik?
"Tidak ada pilihan yang baik" adalah jawabannya,
tapi kita akan membiarkannya sekarang kecuali B.P. crash.
Jesse, katakan pada vaskular kita membutuhkan mereka untuk turun ke sini sekarang.
Oke.
Kami tidak bisa menunda ini lagi.
Kita perlu intubasi.
30 miligram etomidat, 120 miligram sux.
Tunggu! Anda bergegas ini.
Setidaknya,
kami membutuhkan gas darah arteri sebelum Anda melakukan intubasi secara elektif.
Ini hampir tidak elektif. Sudah waktunya. Dia lelah.
Saya pikir tingkat CO2 yang tepat dari laboratorium
akan memberi tahu kami apakah dia lelah atau tidak.
Jika saya menunggu hasil lab, saya berisiko hipoksia yang memburuk
padahal kita sudah tahu hatinya sedang berjuang.
Saya tahu itu. Saya merasakannya. Saya tidak perlu nilai lab untuk itu.
Dan saya membutuhkan lebih dari nyali Anda!
Anda bisa menghukumnya seumur hidup terkait dengan mesin itu.
Anda pikir ini mudah bagi saya?
Anda duduk dan biarkan saya merawat pasien saya.
Bungkam.
Aku tahu kamu takut.
Saya akan melakukan prosedur untuk membantu Anda bernapas.
Saya akan memberi Anda dua obat...
Satu untuk membuatmu tertidur
dan yang lainnya untuk melumpuhkanmu untuk sementara waktu
sehingga kami bisa menempatkan tabung di paru-paru Anda
yang akan menempel pada ventilator.
Anda harus tahu ada peluang
tabung itu mungkin tidak pernah bisa dilepas.
Kami masih tidak tahu apa yang salah dengan Anda,
jadi Anda harus mengerti... Jika semakin buruk...
Anda mungkin tidak pernah bangun.
Saya percaya kamu.
Ny.
Aku cinta kamu.
Aku sangat mencintaimu.
Neal.
Aku minta maaf.
Aku sangat menyesal. Aku tahu kamu sangat mencintainya.
Saya tidak bisa kehilangan dia.
Aku juga tidak bisa.
Hudson?
Hai. Saya adalah Dr. Lorenson.
Saya hanya ingin mengatakan... Saya membaca semua makalah Anda,
dan saya pikir pekerjaan Anda hanya brilian.
Terima kasih. Anda baik sekali.
Saya pikir ada seseorang di sini yang mungkin ingin Anda temui.
Apakah Anda akrab dengan pekerjaan Dr. Susan Evans?
Ya tentu saja.
Semua orang di bidang neurologi berutang banyak padanya.
Lawrence Evans?
Ini adalah Dr. Peter Hudson.
Saya bekerja dengan istri Anda bertahun-tahun yang lalu
ketika dia memiliki persekutuan di Oxford.
Kematiannya merupakan kerugian besar
untuk profesi dan pasiennya.
Terima kasih.
Dia menyukai tahun di Oxford.
Dia adalah ilmuwan yang baik dan dokter kelas satu.
Terobosan dalam operasi transpetrosal
mengubah profesi.
Bagaimana dia melakukannya?
Dia menghargai pertemanan itu.
Terima kasih.
B.P. sedang down. 60/40.
Eh, masih belum ada tanda-tanda pembuluh darah?
Tidak. Oke, kita harus melanjutkan.
Angus, siapkan hisap.
Mario, cordis ke subklavia kiri
dan siapkan M.T.P.
Ayo bergerak. Terima kasih.
Mari kita tarik hal ini sekarang.
OK saya mengerti.
Tolong isap lagi. Kelley dan forceps.
Mengerti. B.P. adalah 50/30.
Saya tidak bisa mendapatkan akses. Vesselnya runtuh.
Sial. Volumenya turun.
Teman: Apa yang kamu inginkan, dok?
Kita harus analog. Tolong, saya butuh tourniquet.
Sini. Tidak tidak Tidak. Itu terlalu kecil.
Mario, temukan manset tekanan darah terbesar yang kamu bisa
dan bawa ke sini.
Tolong isap.
Bawa itu berakhir. Ayolah! Ayo ayo!
Keluar dari jalan.
Selesaikan dengan ketat. Oke, remaslah.
- Siap? - Peras.
Masih berdarah.
Oke, rencanakan "C."
Saya perlu membuat beberapa ketegangan di sekitar kaki.
Saya butuh sesuatu seperti titik tumpu.
Ini seharusnya berhasil. Saya akan mengambilnya.
Dan saya perlu garis untuk membungkus kaki.
Bagaimana dengan, uh, seorang B.P. kawat?
Mendapatkan. Ayo...
Tekanan, tekanan.
Oke, satu baris di bawah, tolong.
Sudah di bawah? Bawa itu.
Oke, sekarang lepas landas. Baik.
Ayolah. Ayolah.
Ayolah.
Kami baik-baik saja. Kami baik-baik saja.
Ini bekerja. Ini bekerja! Pendarahan telah berhenti.
Itu hanya sementara.
Kakinya tidak mendapatkan banyak profesi.
Tim pembuluh darah ada di rumah.
Baiklah, kita mengalami cedera arteri femoralis yang benar.
Mengikuti benda asing dan sengatan listrik.
Diperkirakan kehilangan darah... 2 liter.
Transfusi sebanyak sekarang.
Ada obat di medan perang yang terjadi di sini, begitu.
Ya. Malam seperti itu.
Waktu Tourniquet kurang dari 5.
Oke, ayo bergerak, ayo!
Kalian berdua...
Dapatkan lencana pramuka Anda malam ini.
Kerja bagus.
Mama.
Bisakah saya mendapatkan lap? Sesuatu?
Terima kasih.
Itu adalah masalah yang sama dengan mereka semua.
Udara sulit masuk.
Sepertinya napas menumpuk. Tapi kenapa?
Anda tahu, tidak ada yang kami coba.
Ketika saya masih di sekolah kedokteran... Kembali di zaman kegelapan...
Kebijaksanaan yang diterima adalah,
tidak pernah merupakan ide yang baik untuk memperlakukan anggota keluarga Anda sendiri.
Secara teori lebih mudah daripada dalam praktik,
dan semua orang akhirnya melakukannya,
terutama untuk hal-hal kecil.
Dan dalam situasi ekstrim,
seperti yang kamu ada sekarang,
kamu tidak punya pilihan.
Anda adalah satu-satunya yang dapat membantunya.
Tragedi itu...
Ketika Anda benar-benar
dokter terbaik, paling terampil ada,
dan Anda harus menyerahkannya kepada orang yang kurang terampil daripada Anda.
Jadi kamu beruntung.
Ibumu beruntung.
Karena tidak ada seorang pun di mana pun
lebih siap untuk menyelamatkannya daripada Anda.
Anda punya kesempatan
untuk melakukan apa yang saya tidak bisa lakukan dengan keluarga saya sendiri.
Aku iri padamu.
Jadi jangan sia-siakan mempertanyakan diri sendiri.
Kamu tahu apa yang harus dilakukan.
Malaya? Bisakah saya melihat catatan Anda di katering lagi?
Tentu saja.
Dia harus menjadi kuncinya.
Dia masih muda dan sehat,
tapi itu memukulnya lebih keras daripada orang lain.
Apakah ibu berenang hari ini di hotel?
Dia berenang setiap hari .
Klorin.
Katering berada di tenda di tepi kolam renang.
Jika ada kebocoran dari tangki gas klor di dekatnya,
gas akan terkumpul di tenda,
dan dia akan mengalami yang terburuk.
Saya perlu laringoskop serat optik.
Saya perlu melihat trakea di bawah pita suara.
Epitel yang mengelupas.
Banyak dari itu.
Terbakar.
Hanya itu saja.
Terbakar? Dari kolam?
Gas klor sangat beracun bagi mukosa saluran napas
dalam konsentrasi tinggi.
Jalan napas membakar udara perangkap di dalam paru-paru.
Mereka secara efektif mati lemas, dengan udara yang terperangkap di dalamnya,
tidak dapat bertukar dengan oksigen segar.
Jesse! Itu tidak menular!
Runtuhkan plastiknya!
Pasien-pasien ini menjebak udara!
Kita perlu mengompres udara keluar dari mereka!
Tekan dengan kuat pada dada mereka selama lima detik,
dan kemudian Anda akan mendengarnya!
Itu ada.
Itu adalah suara dari semua orang ini menjadi lebih baik!
Tolong, Neal... Biarkan aku melakukannya.
Saya perlu respirasi manual pada semua orang... tidak ada ventilasi...
Dengan rasio I-to-E setidaknya 1 hingga 5!
Mari kita siapkan O2 yang sudah dilembabkan, solumedrol,
dan tidak ada pneumos.
Minta bantuan jika Anda membutuhkannya.
Lorenson dan Dr. Pineda dapat menunjukkan kepada Anda bagaimana hal itu dilakukan.
Terima kasih. Saya sedikit berkarat.
Kamu mendapatkannya.
Leanne. Bicara padaku.
Saluran napas gas-klorin terbakar. Tidak menular.
Terima kasih Tuhan.
Kita butuh ranjang ICU, Mark.
Saya membersihkan semua tempat tidur yang Anda butuhkan.
Oke, ayo bawa mereka naik dan keluar!
Kerja bagus, dok.
Tidak setiap hari kamu menyelamatkan hidup ibumu
dan pantat bos Anda pada saat yang sama.
Baik! ICU lantai 4!
Bwah!
Kamu hebat, bung. Anda dipaku bahwa diagnosis sengatan listrik.
Nah, Anda menyelamatkan pantat saya pada kode itu.
Fiuh. Jika Anda belum muncul, saya dalam masalah besar .
Jangan bilang siapa-siapa aku mengatakan ini, tetapi jika aku bisa menekan replay,
lakukan semuanya lagi dari awal sampai akhir, saya akan melakukannya.
Saya juga. Sama sekali.
Hei, um...
Mengapa Anda memunggungi saya
ketika torakotomi salah?
Sejujurnya aku berpikir
bahwa mereka akan mengusir kita berdua keluar dari program.
Jadi Anda menggantung saya untuk mengeringkan sendiri.
Anda, Malaya, dan Christa...
Nah, jika Anda tidak di sini, saya bisa melihat kalian
dengan praktik di kedokteran internal
atau pediatri atau psik...
Apapun yang kamu inginkan.
Itu tidak berhasil untuk saya.
Saya tidak akan pernah menjadi pria dengan jas putih itu, Anda tahu?
Dengan kantor di gedung medis-seni.
Anda tahu, separuh waktu, ketika saya memberi tahu orang-orang saya seorang dokter,
mereka bahkan tidak percaya padaku.
Jika saya gagal di ini...
Jika saya tidak bisa melakukan pengobatan darurat,
Saya tidak punya tempat lain untuk pergi.
Saya menjadi takut.
Aku minta maaf.
Baik.
Saya takut semuanya saat itu.
Asal kamu tahu.
Malaya: Angus. Kami bermunculan.
Kamu siap untuk pergi?
Tidak, saya, uh...
Saya akan mengambil Mario untuk minum bir dan, uh...
Biarkan saja dia memberi tahu saya betapa hebatnya saya.
Itu bisa memakan waktu sepanjang malam.
Anda membayar.
Dia melakukan jauh lebih baik.
Sats O2-nya membaik setiap jam,
dan warnanya juga jauh lebih baik.
Baik. Saya akan kembali sedikit.
Saya harus memeriksa pasien saya yang lain.
Tunggu. Neal.
Jika ada hikmahnya untuk malam yang mengerikan ini,
itu karena saya harus melihat Anda bekerja.
Saya harus memberi tahu Anda dalam latihan saya,
Saya tidak mendapatkan banyak momen seperti itu...
Menempatkan tanganku pada pasien, membuat mereka tetap hidup,
bernapas untuk mereka hanya dengan tanganku.
SAYA...
Harus saya akui... Sangat menggembirakan.
Kegembiraan ini membantu menyeimbangkan kelelahan, jadi...
Sebelumnya, Anda mengatakan bahwa Anda datang ke sini untuk belajar dari yang terbaik,
dan setelah itu, Anda memutuskan untuk tetap tinggal.
Anda dengan rendah hati meninggalkan bagian tengah...
Anda belajar dari yang terbaik, dan kemudian menjadi yang terbaik.
Maaf saya tidak bisa melihatnya sampai sekarang.
Anda membuat saya sangat bangga.
Dan Anda mengembalikan istri saya.
Ya, kami orang Inggris tidak terlalu demonstratif, jadi...
Terima kasih.
Saya kira saya orang Amerika sekarang.
Saya tidak tahu mengapa dia masih hidup
setelah semua yang dia lalui hari ini.
Dia telah menyelesaikan urusan dengan putrinya.
Terkadang, itulah yang membuat Anda melewatinya.
Teleponnya.
Itu adalah putrinya.
Saya berjanji akan membangunkannya ketika dia menelepon.
Pergi menepati janji Anda.
Tuan Gable.
Ini untuk mu.
Halo?
Ohh!
Aku sangat menyesal.
Aku... Aku seharusnya tidak membiarkan hal itu menggangguku.
Aku sangat menyesal.
Apakah Anda tahu berapa kali saya memimpikan panggilan itu?
Anda adalah hal terpenting di dunia bagi saya.
Dan aku mencintaimu.