﻿1
Sebelumnya di "kode hitam"...
Neal: Tag hitam untuk kematian atau kematian yang diharapkan.
Kami ingin Anda memutuskan kehidupan siapa yang dapat Anda selamatkan.
Leanne: Kami akan menemukan ibumu.
Saya berjanji.
Malaya: Saya melihat mobil itu.
Ada seorang wanita di dalam. Saya menandai dia.
Saya tidak akan memberi tahu anak lain bahwa ibunya sudah meninggal.
Miles: Anda melihat wanita ini di sini?
Saya tidak tersedia untuk membantu penduduk Anda
dengan tabung dada yang buta.
Dia kekurangan oksigen. Dia mungkin mengalami kerusakan otak.
Saya membuat keputusan medis. Anda membuat keputusan emosional.
Kami mungkin telah menyelamatkan Connie,
tapi kami melakukannya dengan mengorbankan orang lain.
Jika wanita itu tidak berhasil, itu ada pada kita.
Gina: Pacar lama Malaya, Carla.
Jika kau mati dengan bayi itu di dalam dirimu...
Saya tidak sekarat malam ini. Saya punya banyak waktu tersisa.
Dan Anda tidak memberi tahu Malaya.
Lily: Ibuku dan kakakku terluka parah!
Aah!
Tidak ada penerimaan. Katherine: Tidak ada yang tahu kita di sini, kan?
Istri saya ada di sini!
Heather: Pendarahan itu merupakan bencana besar.
Kenapa kamu tidak melakukan sesuatu?
Cidera istrimu terlalu serius.
Mulai bekerja. Selamatkan hidup istri saya.
Neal: Saya belum mendengar kabar dari Christa,
dan sekarang aku merindukan Mario dan Heather.
♪♪
Lily: Mm. Bintang-bintangnya sangat indah.
Christa: Ya, benar.
Kabut terangkat.
Oke, Lily, ini yang ingin aku lakukan.
Mario:
Ayolah.
Apa yang salah?
Apakah dia masih hidup?
Nyaris tidak.
Terus bekerja.
Tim penerbangan ke trauma satu.
Bunyi nafas menurun-tapi-sama.
Malaya, periksa adanya perkembangan pneumo.
Tabung dada tampaknya utuh dan menguras.
Sepertinya kita punya sekitar 500cc
output darah di sini.
Paru jelas terserah.
Ada slide yang bagus di sini.
Leanne: Murid bundar dan reaktif terhadap cahaya.
Refleks utuh.
Sisa puasa adalah negatif.
Masalahnya adalah, dia masih benar-benar tidak ramah.
Apa, menurut Anda itu adalah pendarahan otak?
Tidak, saya pikir ini adalah cedera hipoksia.
Tabung dada tertunda.
Perfusi otak bisa saja terganggu.
Kemungkinan besar itulah alasan terjadinya koma.
Siapa yang meletakkan tabung? Aku melakukannya.
Solo? Kamu melakukan ini sendirian?
Saya tidak punya pilihan.
Saya melihat.
Gina: Dr. Rorish.
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
Tidak, saya tidak punya waktu.
Nah, Anda harus menemukannya.
Hei! Pernahkah Anda melihat dokter saya dari malaikat?
Tidak, maaf Saya belum. Kami sedang menuju keluar.
Anda ingin mencari tumpangan? Tidak, tidak, terima kasih.
♪♪
Terus berjalan, Lily.
Apakah Anda hanya menginstalnya, atau itu semacam sinyal?
Ini adalah kode morse.
"S."
"HAI."
"S."
Dia adalah seorang gadis pengintai.
Tentu saja dia.
Terima kasih.
Hei. Kamu bangun?
Ya.
Kembali Malaya.
Saya tidak terkejut. Dia bekerja di sini.
Bisakah saya beri tahu dia bahwa Anda ada di sini?
Carla... Tidak.
Ketika saya menolak perawatan, dia selesai dengan saya.
Yang saya pedulikan adalah bayi ini. Dia tidak melakukannya.
Dia juga peduli padamu. Itu semuanya.
Ngomong-ngomong, itu... tidak terlalu penting sekarang, kan?
Kami berada di tempat kami.
Ya, saya rela hidup lagi,
satu minggu lagi untuk bayi ini.
Saya hanya perlu tetap kuat.
Dia tidak akan membantuku melakukan itu.
Baiklah baiklah.
Saya di sini untuk Anda jika Anda membutuhkan saya.
Terima kasih.
Oh, dan, eh, selamat pagi.
Oh, aku bahkan belum sadar itu sudah pagi.
Lihat? Saya berhasil satu hari lagi.
Sudah kubilang aku akan.
♪♪
Halo?! Bisakah kamu mendengarku?!
Halo?!
Christa: Ya, ya! Bisakah kamu mendengarku?!
Christa ?!
Christa, apakah itu kamu ?!
Neal ?! Ya ini aku!
Saya punya tiga orang di sini!
Dua tag merah dan satu hijau!
Kami datang untuk menjemputmu!
Leanne: Oh, ho.
Saya melihat Anda telah pindah. Ya.
Yah, kami dibanting, jadi apa pun yang Anda...
Apa yang terjadi di sana?
Ada tabrakan multi-mobil besar dengan banyak korban jiwa.
Saya berasumsi bahwa itulah yang Anda maksud.
Saya baru saja mendapat telepon dari unit tanggap bencana daerah.
Seorang dokter bernama miles caster memanggil mereka.
Gina, jika kamu bertemu orang ini...
Oh, saya pikir saya akan melakukannya.
Mereka sedang memulai penyelidikan.
Kedalam apa? Kamu.
Dan Dr. Hudson.
Pasien Anda, Jocelyn Barry...
Dia berada di tengah panggung.
Apakah Anda meninggalkan Dr. Pineda untuk melakukan tabung dada padanya
jadi kalian berdua bisa merawat wanita yang sedang sekarat?
Connie riner. Dia juga punya nama.
Dan sebagai catatan, dia tidak lagi sekarat.
Dia di atas dengan putranya, terima kasih kepada...
Dia diberi tag hitam.
Ada kode warna, leanne.
Hijau untuk cedera ringan,
kuning untuk yang serius... saya tahu warnanya.
Lalu mengapa Anda sengaja mengabaikan bahwa itu adalah tanda hitam
dan menghabiskan waktu berharga...
Untuk menyelamatkan hidup.
Dan itulah yang kami lakukan.
Kecuali Jocelyn Barry masih koma.
Kita tidak tahu apakah dia akan bangun, memiliki kerusakan otak...
Kami membuat keputusan.
Saya mendukungnya. Saya selesai di sini.
Saya hanya mencoba untuk mendapatkan fakta, leanne.
Anda tahu saya mencoba membantu Anda, bukan?
Saya hanya menghabiskan 10 menit untuk membela Anda.
Terima kasih. Saya tidak ingin bantuan Anda.
Yah, aku tidak ingin benang.
Tetapi jika saya ingin tetap tersenyum...
Lily: Kapan mereka akan datang?
Segera.
Lily, kamu dengar itu?
♪♪
Jangan bergerak, Katherine!
Anda bisa bersemangat, tetapi jangan menggerakkan otot!
Kamu berhasil, Lily!
Apa yang sedang kamu lakukan? Maafkan aku, Gary.
Tidak! Teruskan. Jangan berhenti!
Dia sudah tidak di sini lagi, Gary. Dia meninggal.
Tidak tidak Tidak! Aku tidak mempercayaimu.
Ya Tuhan.
Kami melakukan... kami melakukan semua yang kami bisa lakukan.
Dia sudah pergi, dan aku minta maaf.
Tidak, Kamu tidak.
Letakkan senjatanya, oke?
Dia tidak menginginkan ini.
- Dia sudah tidak di sini lagi. - Hei!
Itu yang kamu katakan, kan? Itu yang baru saja kau katakan.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan. Ya Tuhan.
- Tidak! - Baik...
Baik.
Dia tidak bisa pergi.
Heather: Tidak, Gary, tidak! Tidak!
Mario: Gary...
Setidaknya dengan cara ini aku bisa bertemu dengannya lagi.
Taruh... Pistol... Turun!
Baiklah, mereka datang.
Hei, selamat datang kembali. Kami khawatir.
B.P. Adalah 90/60. Detak jantung 120.
Dia menghirup 92%.
Dia hilang seperti satu liter darah.
Jalan napas adalah paten. Dia adalah gcs 8.
Mari kita membawanya ke tengah panggung.
Apakah itu GSW yang dipanggil?
Ya. Menyaksikan GSW di kepala.
Disaksikan? Ceritanya panjang.
Tunggu sebentar. Kami harus bicara denganmu.
Bagaimana setelah kita mencoba dan membantu orang ini, ya?
Apa yang telah terjadi? Mari kita bawa dia tidur 3.
Ayo, cepat!
Rollie: Amy, gantung dua unit o-neg.
Savetti, mari kita lihat luka keluar.
Ada banyak kerusakan pada jaringan lunak,
tapi kurasa peluru itu tidak menembus. Mari berguling dan melihatnya.
Sudah kubilang... itu hanya satu peluru, dan itu tidak menembus.
Kita harus menghentikan pendarahan ini!
Apakah Anda perlu waktu sebentar, Dr. Savetti?
Tidak! Hei, Amy, ayo pergi!
Saya butuh staples gun... Sekarang!
Survei sekunder.
Mari kita gulingkan dia. Menurut perhitungan saya.
Satu dua tiga.
Tidak ada tanda luka keluar. Baiklah, sekarang mari kita mengendalikan perdarahan itu.
Apa pun yang Anda dan Neal lakukan, Anda tahu saya ada di pihak Anda, bukan?
Saya tidak tahu orang memihak.
Yang kami lakukan adalah pekerjaan kami.
Apa?
Anda baik-baik saja?
Laki-laki berusia 16 tahun, lonjakan sementara di lapangan.
Membutuhkan jalan napas yang aman dan pemindaian panci.
Crike? Kau melakukan itu?
Christa melakukannya, dengan bantuan seorang gadis berusia 12 tahun.
Malam ini sangat buruk.
Saya harus kembali bekerja,
jadi saya akan menempatkan Anda di stasiun perawat.
Anda mungkin akan sangat membantu mereka.
Anda tahu Anda menyelamatkan hidup mereka, bukan?
Kami melakukannya.
Baik.
Kita telah melakukannya.
Ledakan! Ledakan!
Leanne: Kita perlu rontgen dada.
Sats menurun.
Dia tidak mendapatkan cukup udara.
Kita harus cepat. Tolong, tabung endotrakeal.
Mari kita selesaikan ini. Apa yang dimaksud itu?
Tidak ada artinya.
Seperti katamu, malam yang buruk.
Saya akan memberikan tas itu satu perasan lagi.
Baik. Baik. Oke.
Tunggu, tunggu.
Anda bisa kehilangan risalah,
dan sats-nya bisa jatuh dalam hitungan detik.
Silakan, mama, satu lagi. Mari kita gunakan ini.
Anda dapat memasang tabung baru di atasnya. Kamu mungkin benar.
Tabung baru bagus untuk digunakan.
Oke, saya menarik sekarang. Sats menurun ke tahun 70-an.
Endo tube, tolong.
Dada yang baik naik secara bilateral.
Sat-Nya datang.
Mengutuk! Sarung tangan ini lengket.
Mario, kamu berdarah.
Ini bukan apa-apa.
Anda tidak dapat merawat pasien jika Anda mengalami pendarahan pada mereka.
Leighton, mengapa Anda tidak menjahit pasien?
Tidak, saya baik-baik saja. Saya hanya perlu menyelesaikan di sini.
Saya tidak meminta pendapat medis Anda, Nak.
Keluar, dokter... sekarang.
Bicaralah padanya, tolong.
Leighton.
Risa, operasi halaman. Dapatkan Elliot dalam antrian.
Katakan pada mereka bahwa kita belum selesai di sini.
Dia membutuhkan tracheostomy yang tepat.
Dia tersedak.
Sial, aku punya pemeras di sekitar tabung.
Mari mulai menyedot.
Risa, ganti rencana. Kami tidak punya waktu untuk menunggu.
Kami membutuhkan O.R. sekarang. Hubungi Cole Guthrie.
Cole Guthrie tidak masuk.
Nah, jika ada O.R. tersedia, saya akan melakukannya sendiri.
Tidak perlu mengganggu orang lain.
Apa maksudmu, dia tidak masuk?
Mario: Aduh.
Keponakan saya menangis kurang dari ini
ketika saya merobek band-aid dari lututnya.
Aku bisa menghentikannya lebih cepat.
Dia memanggilku doc ​​mcstuffins sekarang.
Dia tidak ingin menembak kita. Dia baru saja kacau.
Berhenti, oke? Dia mengarahkan pistol ke kami.
Itu bisa saja salah.
Itu memang. Itu memang salah.
Kami baru saja meninggalkannya di sana bersama istrinya yang sedang sekarat.
Apa yang seharusnya dia lakukan? Apa yang seharusnya kita lakukan?
Lebih baik.
Kami seharusnya melakukan yang lebih baik.
Diam. Hanya satu lagi.
Aku minta maaf. A-aku tidak...
Saya tidak bermaksud mengatakan itu adalah kesalahan kami .
Gila di luar sana. Kami baru saja mengikuti protokol.
Apakah Anda mengatakan doc mcstuffins?
Ya. Dia adalah karakter kartun yang beroperasi pada mainannya.
Oh
Anda mungkin tidak seharusnya mengatakan itu kepada saya.
Mengapa?
Hanya itu yang akan saya hubungi Anda sekarang.
Jika kamu melakukan...
Jika saya lakukan, apa?
Elliot's ett memiliki penempatan yang layak di atas carina.
Beberapa krepitus mediastinum. Saya bisa memperbaikinya di lantai atas.
Itu bukan masalah besar.
Bagaimana dengan Jocelyn Barry?
Dia mendapatkan pindaiannya sekarang.
Apakah dia sadar kembali?
Saya akan menyebutkan itu sekarang, bukan begitu?
Saya dengar kami sedang diselidiki.
Semuanya panggilan penilaian.
Anda mengatakan itu seolah-olah itu membebaskan kita.
Saya yakin kami melakukan hal yang benar, Neal.
Anda selalu mengajari saya bahwa satu-satunya hal
lebih buruk daripada kurang percaya diri adalah terlalu percaya diri.
Saya senang kami menyelamatkan satu. Saya hanya, uh...
Saya tidak yakin itu membuat kita benar.
Guthrie?
Guthrie.
Carla ada di sini? Apakah dia baik-baik saja?
Anda perlu berbicara dengannya, Malaya.
Anda seharusnya memberi tahu saya.
Anda tahu saya tidak bisa melanggar kerahasiaan pasien.
Kamu adalah temannya. Kamu adalah temanku.
Saya juga dokternya.
Dia memintaku untuk tidak mengatakan apa pun padamu.
Saya mencoba mengubah pikirannya.
Dia tidak ingin melihatku?
Dia tidak bermaksud begitu.
Ya, benar.
Malaya...
Dia ada di ruang meluap.
Pergi saja melihatnya.
Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Heather?
Hei. Aku sangat menyesal.
Saya tidak bermaksud menyelinap pada Anda. Tidak tidak.
Lebih baik kau lepaskan aku dari pada yang hadir.
Jika Anda perlu berbicara tentang apa pun...
Oh tidak. Saya... saya baik-baik saja.
Anda tidak dapat mengatakan bahwa apa yang Anda lalui itu mudah.
Akulah yang menyuruh Mario untuk meninggalkannya.
Cukup beri tanda hitam padanya dan biarkan dia mati.
Mungkin jika aku tidak...
Tidak, hei, hei, hei. Itu bukan salahmu.
Anda tahu, saya bersumpah, saya tidak berpikir kita akan berhasil keluar dari sana hidup-hidup.
Aku sangat menyesal.
Saya minta maaf karena menjadi berantakan panas.
Apakah kamu sedang bercanda?
Aku-aku tidak akan mengklasifikasikanmu sebagai kekacauan panas.
Anda berada di lebih, eh...
Tepi ke zona suam-suam kuku.
Saya harus naik ke atas.
Ya, ya, baiklah.
Um... Saya di sini jika Anda membutuhkan saya.
Terima kasih.
Dia mengeluarkan 500cc lagi. Apa?
Berapa banyak darah yang dia keluarkan sebelum dia pergi ke pemindai?
500 dalam perjalanan. 500 lagi di sini.
Dan sekarang 500 lagi. Satu setengah liter?
Dadanya tidak bisa mengeluarkan banyak darah.
Pasti ada cedera internal dari tabung dada.
Malaya, letakkan antrean tinggi Risa, hubungi bank darah.
Tabung dada menusuk hati. Apa?!
Tabung ini sudah terkuras langsung dari sana.
Oh Oke, mari kita jepit benda ini.
Hubungi operasi ct, tolong. Ya Tuhan. Jocelyn?
Anda adalah saudara perempuannya, bukan?
Iya nih. Dia... dia memanggilku dari kecelakaan itu.
Dia bilang dia baik-baik saja.
Dan kemudian aku tidak bisa menangkapnya.
Apa maksudmu, "tabung dada menusuk hatinya"?
Apakah dia tidak sadar?
Apa... seseorang perlu memberitahuku apa yang terjadi.
Yang bisa saya katakan adalah bahwa kami sedang melakukan
segala yang kami bisa sekarang untuk membuatnya lebih baik.
Tapi saya ingin Anda menunggu di luar.
Anda harus membantunya.
Malaya, tidak ada yang menyalahkanmu.
Yah, mereka seharusnya.
Dan mereka juga harus menyalahkan Anda.
Terakhir kali saya melakukan penjelajahan
berada di sekolah kedokteran, di mayat.
Bovie, kumohon. Terima kasih.
Tarik sedikit untuk saya. Dengan hati-hati.
Tadi malam, saya tidak bisa menemukan landmark-nya pada awalnya.
Saya hampir masuk ke membran yang salah.
Tolong, silakan. Saya bahkan tidak bisa melebarkan dengan jari saya sendiri.
Setidaknya Anda tidak Nick arteri tiroid yang lebih rendah.
Saya katakan, saya berantakan.
Bovie lagi, kumohon.
Sudah bertahun-tahun lalu sekarang.
Tetapi orang tua saya dan saya bertengkar hebat
hari saya lulus dari sekolah kedokteran.
Mereka bilang saya punya masalah sikap
karena aku menolak untuk berpose
untuk foto jas putih tersenyum yang biasa.
Tolong jahit di sini. Perawat: Jahitan.
Itu dia.
Intinya adalah, semua orang memberi tahu saya bahwa saya adalah seorang dokter,
tetapi saya tidak merasa berbeda dari yang saya lakukan sehari sebelumnya
ketika tidak ada m. Setelah nama saya
Tolong isap.
Apa yang kamu rasakan di luar sana...
Ketakutan dan keraguan... Itu normal.
Tapi apa yang Anda lakukan adalah tindakan yang sangat berani,
dan, secara medis, sangat mengesankan,
bahwa saya bingung bahwa Anda menyebut diri Anda berantakan.
Sini. Bovie ini di sini.
Apakah itu pernah hilang?
Ketakutan?
Saya pikir bukan itu.
Anda menjadi lebih baik karena tidak menunjukkannya.
Anda adalah dokter yang hebat, Christa.
Dan bantulah dirimu sendiri... Akui saja.
Dia berkemas tadi malam.
Saya baru tahu sendiri.
Maksud kamu apa?
Inilah yang terjadi di San Francisco.
Inilah yang dia lakukan... Dia pergi.
Cole selalu menjadi kuat,
seperti tidak ada apa-apa di luar sana yang bisa menggetarkannya.
Masalahnya, mainan itu ada di dalam dirinya.
Hal-hal di sana yang tidak akan pernah dibiarkan orang lain melihatnya.
Aku minta maaf.
Seharusnya aku tidak pernah menjaminnya.
Anda hanya berusaha membantunya.
Dia beruntung memiliki ayah yang akan melakukan itu.
Ya.
♪♪
Hei. Uh, bagaimana tanganmu?
Oh, tidak apa-apa. Saya berbicara dengan Heather.
Dia mungkin tidak ingin kau tahu ini,
tapi dia benar-benar kesal.
Kamu... kamu tidak berpikir dia ingin memberitahuku itu?
Anda tidak benar-benar mengeluarkan orang yang rentan, Mario.
Jadi dia rentan denganmu?
Ya, dia menangis.
Wow. Anda tidak harus berpura-pura
Anda tidak mengalami sesuatu yang mengerikan.
Saya baik-baik saja.
Baik.
Jadi, saya-saya cukup yakin itu bukan waktu yang tepat,
tapi aku berpikir untuk mengajaknya kencan.
Apa? Siapa?
Heather.
Saya pikir kita, um, terhubung.
Baru saja, tapi tadi malam juga.
Jadi apa yang Anda pikirkan?
K-ketika kita berpelukan,
itu berlangsung lebih dari pelukan normal.
Seperti, tubuh ke tubuh.
Seperti tarian lambat malam prom.
Itu... itu, uh... Itu luar biasa.
Aku harus pergi.
Saya mendengar tentang Cole. Anda baik-baik saja?
Kami kehilangan dokter yang baik, jika itu yang Anda maksud.
Saya tidak tahu apa yang Anda pikir Anda tahu, tetapi Anda tidak tahu.
Diam.
Grafik Jocelyn Barry.
Masih tidak ada perubahan.
Malaya marah. Dia merasa seperti kita mengecewakannya.
Dia mengalami hari yang sulit.
Saya perlu pasien ini untuk bangun, Jesse.
Aku akan memeriksanya.
♪♪
Itu adalah zona perang di luar sana, Malaya.
Anda tidak dapat menilai orang pada saat-saat seperti itu.
Anda semua melakukan yang terbaik yang Anda bisa.
Tetapi pada akhirnya,
dia tidak sadar dengan hati yang tertusuk.
Setidaknya kamu cukup berani untuk bertarung.
Aku di atas, bersembunyi di piyamanya.
Anda mengalami serangan jantung.
Sembilan hari yang lalu.
Kalian adalah para pahlawan.
Uh...
Bagaimana Carla?
Saya tidak mengerti kalian berdua. Dia berkata...
Saya hanya berusaha menghargai keinginannya.
Anda saling mencintai.
Hanya itu yang perlu Anda ketahui sekarang.
Tidak ada lagi yang dapat Anda lakukan di sini kecuali menunggu.
Ada semua yang dapat Anda lakukan di sisi Carla.
Berlangsung. Saya akan menonton ini.
Pergi.
Baiklah, saya akan menyebutkan tiga objek,
dan saya ingin Anda mengulanginya untuk saya, oke?
Pensil, cangkir, telepon.
Apakah dia sudah bangun beberapa saat sekarang?
Sekitar 30 menit.
Baiklah, yang ini sedikit lebih sulit.
Bisakah Anda mengeja "dunia" ke belakang?
D...
L...
Baris.
Itu sangat mengesankan, Pak Martin.
Anda pria yang sangat beruntung.
Uh, aku akan bertanya yang ini lagi, oke?
Bisakah Anda memberi tahu saya tahun berapa?
Tidak.
Bagaimana dengan namamu? Tidak.
Sudah kubilang... Aku tidak ingat.
Dia dapat mengingat segera, dan hanya itu.
Peluru pasti telah mempengaruhi lobus temporalalnya.
Siapa dia?
Saya Dr. Pinkney.
Apakah Anda tahu bagaimana Anda sampai di rumah sakit ini?
A-aku tidak ingat. Kepala saya sakit.
Aku... Kenapa... kenapa aku terikat?
Ini untuk keselamatan Anda sendiri.
Anda menderita luka tembak.
Kamu, um...
Mencoba bunuh diri.
Aku apa?
Apakah Anda ingat istrimu, Tn. Martin?
Lisa?
Istri apa?
Ya Tuhan, apa yang terjadi padaku?
Apa yang terjadi padaku?
Kamu terlihat bagus.
Jangan berbohong padaku.
Saya tidak mengatakan seksi.
Saya merindukanmu.
Saya disini sekarang.
Saya tidak ke mana-mana.
Bagaimana saya mendapatkan tumor otak di atas segalanya?
Apa yang bisa kukatakan?
Anda mungkin pasien paling sial di Amerika.
Terima kasih telah mengakui itu.
Saya mendengar mereka ingin memulai pitocin untuk menginduksi persalinan.
Saya tidak sekarat hari ini.
Atau bahkan malam ini, oke?
Dan setiap hari aku punya bayi ini di dalam diriku
adalah hari yang baik baginya.
Pitocin bisa menunggu.
Saya tidak berpikir itu bisa.
Yang saya lakukan sekarang adalah apa yang Anda minta...
Mencoba melindungi anak Anda.
Waktu habis, ya?
Bukan untuk putramu.
Itu yang Anda inginkan, bukan?
Ya.
Ngomong-ngomong, namanya Phillip.
Saya menamainya setelah ayah saya.
Bisakah Anda menjanjikan satu hal saja kepada saya?
Tentu saja.
Aku benar-benar ingin memeluknya sebelum aku mati.
Kakakmu datang dengan warna terbang.
Dia masih tidak bisa bicara, kan?
Tidak sampai trake keluar.
Patah tulangnya harus sembuh dulu.
Saya tidak bisa cukup berterima kasih kepada kalian.
Aku hanya... aku tidak...
Saya tidak tahu harus berkata apa. Yah, kamu beruntung.
Anda terjebak di sana dengan dua dokter terbaik di L.A.
Mari... mari kita lihat bagaimana kabarmu.
Anda akan berjalan dalam waktu singkat.
Anda bertaruh, sayang kelinci.
Kau beri tahu aku jika kau bisa merasakan ini, Katherine, oke?
Lakukan lagi. Saya rasa saya bisa.
Bagaimana dengan ini?
Iya nih! Sangat?
Bu, ini luar biasa.
Dan ini?
Iya nih.
Dan bagaimana dengan ini?
Iya nih.
Cobalah berdiri.
Saya pikir saya akan mengambilnya sedikit lambat sebentar, sayang.
Christa: Ya.
Mungkin beberapa saat sebelum ibumu benar-benar bisa berjalan.
Ibumu ingin kamu menjadi lebih baik.
Hanya itu yang dia pedulikan saat ini.
Dia sangat mencintai kalian berdua.
Apa yang kamu dapat?
- Tekanan darah menurun. - Bicaralah padaku, Jesse.
Anda menjepit tabung dada.
Dia masih harus mengalami pendarahan internal.
Oke, gantung yang lain, mama. Semua garis terbuka lebar.
Risa, hubungi O.R. lagi. Katakan pada mereka bahwa kita membutuhkan kamar sekarang!
Apakah dia sekarat ?! Dia dalam kesulitan.
Dia tidak sedang sekarat.
Kalian melakukan ini padanya.
Itu salahmu, dan kamu harus menyelamatkannya.
Tidak ada yang terbuka di lantai atas. Saya baru saja di sana.
Dia membutuhkan seorang ahli bedah, Neal. Dia mendekompensasi.
Anda harus memperbaiki hati sendiri.
Mari kita membawanya ke tengah panggung.
Leanne, hati adalah organ paling vaskular yang ada.
Ada ribuan kapal.
Bahkan jika saya mau, saya akan membutuhkan tim ahli bedah yang mendukung saya.
Setelah semua yang kita lalui, kamu benar-benar ingin dia kehabisan darah?
Anda harus memperbaiki hati.
Tunggu.
Mungkin tidak.
Jesse, ambilkan saya kateter balon. Tahan.
Kami akan menjauhkan perdarahan dari hati, memberi kami waktu.
Reboa? Itu gila.
Saya sepenuhnya setuju, Dr. Hudson.
Saya bilang itu gila. Saya tidak mengatakan kami tidak melakukannya.
Jesse, ambil balonnya. Anda bergerak.
Kamu bukan.
Ini adalah satu prosedur yang bisa kita lakukan
untuk membelikan kami waktu untuk menyelamatkan hidup gadis ini di Timur
Anda benar-benar ingin menghentikan kami?
Saya memberi tahu Anda apa yang harus saya katakan kepada Anda sebagai direktur Anda.
Reboa tidak disetujui untuk E.R.
Jika kita mengikuti aturan,
itu juga tidak disetujui untuk O.R.
Itu eksperimental. Juga, itu adalah satu-satunya pilihan kami.
Saya akan menutup mata saya.
Ketika saya membukanya, saya tidak ingin melihat Anda di sini.
Gina, selamat datang di malaikat.
Sudah pergi.
Dia sangat shock.
Sistolik kurang dari 70 dengan perdarahan yang bersifat subdiaphragmatic.
Semua indikasi ada untuk reboa.
Saya belum pernah melakukan prosedur ini sebelumnya.
Tak satu pun dari kita punya. Itu berbahaya.
Kami mengapungkan balon di atas aorta,
menggembungkannya di atas tingkat perdarahan.
Jika kita mengembang di tingkat yang salah atau dengan terlalu banyak kekuatan...
Oke. Denyut sangat lemah di sini, teman-teman.
Saya perlu garis femoral dan 12 sisipan selubung Perancis, tolong, Mario.
Jesse, kami akan membutuhkan Anda untuk menembak x-ray saat kita pergi
jadi kita bisa melacak lokasi balonnya.
Oke. Muat ulang level satu sekarang.
Savetti, tolong bantu aku. Ya.
Anda masuk, Neal?
Neal, apakah kamu masuk?
Saya masuk, leanne. Baik.
Tolong, kawat. Lihat bagaimana darahnya merah cerah dan berdenyut?
Itulah bagaimana kita tahu bahwa kita berada di arteri femoralis
dan bukan... Vena.
Ini dia. Oke, Jesse, kacamata, tolong.
Sialan. Pisau bedah, kumohon.
- Kita mulai. - Saya harus melebarkan risalah
untuk memungkinkan kateter balon besar.
Saya mengerti mengapa kami tidak menggunakannya di rumah sakit tahun terakhir saya.
Ya, jika kita tidak bisa mendapatkan ini...
Ayolah...
Melalui arteri, maka game usai.
- Ini terjadi di arteri. - B.P. Bukan membaca.
Savetti, bersiaplah untuk melakukan beberapa tugas.
Oke, leanne, sekarang saatnya balon-kateter.
Kamu punya ini? Oke.
- Stabilkan kabel. - Bisakah kamu mengambil itu?
Perlahan sekarang. Perlahan.
Jesse, siapkan X-Ray untuk pergi, tolong, menurut perhitungan saya.
Baik. Dan satu... Dua... Pergi.
Sedikit lagi. Cermat.
Kami membutuhkannya lebih tinggi. Maju.
Saya pikir saya tidak punya denyut nadi di sini.
Nyaris tidak memilikinya di sini. Cepat.
Leanne, kamu harus mendapatkannya lebih tinggi jika kita akan menghentikan pendarahannya.
- Saya tahu saya tahu. - Ada O.R. membuka.
Kami tidak akan membutuhkan O.R. jika kita tidak bisa membuatnya stabil.
- Dia akan stabil. - Jesse, tembak saja lagi.
Sana. Zona satu.
Oke, tiup balonnya, Neal. Siap?
Siap.
Apa itu bekerja?
Jesse, tembak lagi.
Mario, siklus b.P.
Sana. Itu di tempat yang sempurna.
Ayolah.
Tekanan darah normal.
Sekarang Anda bisa mengatakannya, Dr. Savetti.
Katakan apa?
Itu berhasil. Itu berhasil.
Baik.
Ayo bawa dia ke atas.
♪♪
Apa yang akan Anda lakukan, jika Anda bisa memilih?
Jika Anda adalah dia, apakah Anda ingin mengingatnya?
Saya tidak berpikir saya ingin melupakan seluruh hidup saya,
bahkan jika itu diambil dalam sekejap.
Saya pikir saya lebih baik tidak tahu.
Hmm.
Yah, setidaknya Anda akan tahu Anda pernah dicintai.
Hmm.
Ngomong-ngomong, kita tidak bisa melakukannya lagi.
Ditahan dengan todongan senjata?
Ciuman.
Kita tidak akan pernah bisa mencium lagi.
Mengapa? Rasanya tidak benar.
Mengapa? Saya tidak tahu.
Hanya saja tidak.
Kamu baik-baik saja. Ya Tuhan.
Bagaimana ini bisa terjadi begitu cepat?
Pitocin dapat melakukannya. Aah!
Saya hanya ingin dia keluar.
Sebentar lagi sekarang. Tim Picu, bersiap.
Saya melihat sebuah decel. Ayo pergi.
Kita dekat. Satu dorongan lagi, mungkin dua.
Semua siap di sini. Kamu siap, bu?
Oke, kamu bisa melakukan ini. Satu dua...
Tiga!
Dapatkan dia. Cepat, mari kita intubasi.
Saya ingin vital dan tongkat glukosa sekarang.
Kenapa dia tidak menangis?
Apakah kalian sudah masuk? Apa penundaannya?
Apgar adalah 3.
Apa yang sedang terjadi?
Oke. Tas dia.
Bu, semuanya baik-baik saja di sini.
Oke, terima kasih Tuhan.
Carla, kamu berhasil, sayang.
Kamu berhasil.
Dr. calhoon: Kami bisa menunjukkannya kepada Anda sekarang.
Tunggu. Carla? Carla!
Dia tidak responsif.
Ayolah.
Tidak ada denyut nadi di sini.
Carla? Ayo, Carla.
Saya berjanji kepada Anda bahwa Anda akan bertemu bayi ini.
Dia masih Brady. Bersiaplah untuk memulai kompresi.
Tidak berdarah di sini. Tekanan darahnya baik-baik saja.
- Ada aktivitas kejang? - Tidak.
- Emboli? - Mungkin.
Ayo, Carla.
Itu adalah tumornya.
- Edema serebral? - Iya nih.
Saya membutuhkan 1 atropin dan 6 deksametason.
Saya tidak bisa mendapatkan b.P.
Carla, tidak.
Ayolah!
Buka saja.
Membanting mereka.
Lalu steroid selanjutnya.
Cepat. Carla, dengarkan aku.
Kami berdua keras kepala sekali,
dan kami berdua wanita yang kuat.
Saya ingin Anda menjadi kuat dan keras kepala saat ini
dan tunggu sebentar lagi.
Aku membutuhkannya untukmu, untukku, dan untuk Phillip.
Tidak ada respons terhadap atropin.
1 lagi atropin dan 1 epi.
Saya butuh 12 lead dan airway kit.
Carla...
Bisakah kamu mendengar ini?
Carla?
Carla!
Peras tanganku!
Peras jika kamu bisa mendengarku.
Carla, aku tahu kamu mencuri pakaianku,
dan aku tahu noda anggur itu darimu.
Carla!
Oh
Denyut nadi stabil.
Ingin aku memberikan sisa Dex?
Iya nih. Aku akan memberinya tempat tidur icu.
Itu tidak perlu.
Hanya tempat tidur lantai.
Dia tidak mencari perawatan lagi.
Satu bantuan,...
Kita harus membawa putranya ke sini secepat mungkin.
Dia akan membutuhkan rehabilitasi dan obat-obatan.
Tetapi dalam beberapa minggu, tidak akan ada yang tersisa kecuali bekas luka.
Anda semua sangat berani.
Saya hanya berbaring di sana.
Saya tidak bisa melakukan apa-apa.
Menurut Anda dari mana keberanian mereka berasal?
Saya tahu Anda berani sekarang.
Saya juga tahu bahwa Anda masih tidak bisa merasakan apa pun di kaki Anda.
Katherine...
Saya tidak bisa menjanjikan Anda akan mendapatkan kembali gerakan penuh,
tapi saya berharap.
Terkadang, hal-hal ini menyelesaikan sendiri.
Satu hal yang saya bisa katakan adalah, Anda tidak perlu berbohong kepada mereka.
Anda tidak tahu betapa aku mencintainya tidak berbicara.
Aduh. Saya akan pergi sekarang, teman-teman.
Kapan dia bisa berdiri?
Katherine: Oke.
Kemari. Anak-anak.
Kemarilah.
Hei.
Anda dalam perjalanan pulang?
Ya, ke tempat tidur.
Ingin datang?
Permisi?
Bukan maksud saya...
Tunggu.
Ada beberapa orang di luar sana yang ingin berbicara dengan Anda.
Pers.
Aku pernah jatuh cinta sekali ini sebelumnya.
Itu tidak akan terjadi lagi. Saya serius.
Rupanya ada fotomu
sedang diangkat dari jurang.
Itu akan viral.
Melihat.
Apakah kamu baik-baik saja?
Itu adalah perubahan besar.
Berlangsung. Beri tahu mereka apa yang terjadi.
Anda layak mendapatkan kredit.
Bagaimana penampilanku?
Indah.
Terima kasih.
Untuk hari ini.
Untuk semuanya.
Reporter: Dr. Lorenson, bagaimana perasaan Anda tentang dipanggil pahlawan?
Lorenson, dapatkah Anda memberi tahu kami apa yang terjadi?
Leanne: Neal.
Anda harus melihat ini.
Hanya sangat senang bahwa semuanya berhasil
dan tidak bisa meminta yang lebih baik...
Dia berbicara.
Berita terbaik yang saya dengar sepanjang hari.
Apakah Anda pikir kami telah membuat panggilan buruk?
Semua baik-baik saja itu berakhir dengan baik.
Bukan itu yang saya minta.
Aku tahu.
Saya dengar itu laki-laki.
Iya nih.
Namanya Phillip...
Dinamai seperti ayahnya.
Philip ii
adalah ayah dari Alexander yang agung.
Nama yang sangat kuat untuk anak lelaki yang sangat kuat.
Bagaimana kabarnya?
Hidup
Begitu juga Jocelyn.
Dia akan berhasil, Malaya.
Terima kasih Tuhan.
Dr. Rorish, saya minta maaf tentang sebelumnya.
Saya tidak berhak menyarankan Anda...
Ah, Anda punya hak.
Hanya karena dia masih hidup, jangan biarkan aku lolos.
Saya menempatkan Anda dalam situasi yang mengerikan, dan...
Aku minta maaf.
Tetapi Anda harus tahu bahwa Anda tidak mengecewakannya sama sekali.
Seperti apakah saya benar untuk pergi mencari Connie...
Saya terus bertanya pada diri sendiri...
Jika aku akan mengejarnya
jika aku tidak bertemu dengan putranya,
dan jawaban yang sulit adalah...
Tidak.
Jadi keputusan yang saya ambil sebenarnya adalah keputusan yang emosional.
Dan jika Jocelyn telah meninggal...
Dia tidak mati.
Tidak.
Dia tidak melakukannya.
Dapatkan kembali ke sana di mana Anda berada.
Waktu itu berharga.
Percayalah pada saya.
Saya menepati janji saya.
Ini dia.
Anakmu.
Bisakah mereka membawanya lebih dekat?
Aku akan melakukan yang lebih baik untukmu.
Tidak apa-apa untuk sementara waktu.
Kontak kulit-ke-kulit
lebih baik daripada mesin di rumah sakit ini.
♪♪
Guthrie. Iya nih?
Mungkin ini di atas nilai gaji saya,
tapi aku minta maaf tentang putramu.
Kebaikan tidak pernah di atas nilai gaji siapa pun,
pengawal muda.
Cole seharusnya memiliki ayah saya.
Dia menyadari betapa beruntungnya dia.
Tak satu pun dari kami mendapatkan manual pemilik.
Kami hanya melakukan yang terbaik yang kami bisa.
Aku memberitahumu satu hal...
Saya yakin akan lebih baik sekarang daripada saya dulu.
Ingin mengujinya?
Maaf?
Uh, sedikit saran kebapakan?
Tentu saja mengapa tidak?
Pernahkah Anda memperhatikan Heather pinkney,
residen bedah?
Saya mungkin sudah tua, tetapi saya tidak buta.
Jadi, Anda tahu apa yang saya maksud, kalau begitu.
Gila, kan?
Jadi kamu suka gadis ini, ya?
Apa yang harus saya lakukan? Hm
Dia keluar dari liga saya, kan?
Mana ada.
Oh Kamu benar...
Anda... Anda hebat dalam hal ini.
Apakah ini... Apakah ini bagiannya?
di mana Anda memberi tahu saya tentang kepercayaan diri saya?
Anda sudah menemukan itu sebagai dokter.
Anda hanya merasakan ketakutan dan tetap melakukannya.
Tapi kamu sudah tahu itu.
Mungkin saya hanya perlu mendengarnya.
Terimakasih ayah.
Sama-sama, nak.
Heather: Hai.
Hei, apa yang kamu lakukan di sini?
Anda seorang residen bedah.
Anda bukan di sini.
Mengapa Anda terus membenci saya?
Saya mencoba melakukan hal yang benar.
Untuk siapa? Saya?
Tidak, bukan kamu.
Yah, kamu jangan serang aku
sebagai tipe pria yang "benar".
Ya?
Baik...
Orang berubah.
Sangat?
Sangat.
Saya baru saja mendengar.
Aku sangat menyesal.
Bayi itu tidak akan pernah tahu betapa istimewanya dia.
Dia akan.
Dia akan, karena Anda akan memberitahunya.
Dia melihatnya.
Itu bagus, bukan?
Itu lebih baik daripada baik.