Boarding House No. 24
Ada waktu malam ini? Aku ingin mengajakmu makan malam.
Ayo pergi. Jika Kamu latihan berkencan, Kamu tidak akan takut lagi.
Kamu bisa, kan? Min Dohee, Fighting!
Kamu punya pacar? ini bukan pria yang sudah menikah, kan?
Dasar rubah licik.
Kalau dipikir-pikir, Manajer Kim melecehkan semua karyawan wanita di kantor seperti itu juga.
Sekarang giliranmu menjadi Iron Man.
Maaf, tapi kalian tidak seperti yang lain.
Tapi Aku tidak bisa tidak mengecualikan kalian, jadi apa yang bisa ku lakukan?
Kami adalah bebek jelek.
Boardinghouse No. 24 Episode 8 Hidup adalah . . . .
Teks oleh DramaFever diterjemahkan oleh Elloyize
Bang In!
Kamu dimana, Bang In?
Apaan ini?
- Kamu ngapain di sini? - Aku juga tidak tahu.
Bang In!
Itu S-S-Se Mi! Jika kita tertangkap, habis riwayat Kita!
Bang In!
Kamu dimana?
Apa Kamu di kamar?
Tidak ada.
Apa Kamu di teras?
Kemana Bang In pergi?
Cepat jalan.
Bang In!
Kemana dia pergi?
- Cepat pakai baju! - Itu bajuku!
- Lee Bang In! - Ya ampun!
Apa ini?
Kenapa Kamu pakai baju diam-diam?
Apa Kamu baru saja telanjang dengan seseorang?
Tidak.
Aku melepaskan ini untuk dicuci.
Beneran? Ini mencurigakan.
Kamu tidak curang padaku, kan?
Nama panggilanku adalah...
Bang Bae District Scrubber.
Bang Bae District Scrubber?
Gadis gila yang menggosok siapapun yang berani menghalangi jalannya.
Seorang scrubber.
Apa Kamu tahu nama panggilanku?
Nama panggilanku adalah 'Hamyoung District No Worries'!
Ini berarti ... Kamu tidak perlu khawatir.
Jangan khawatir.
Benarkah?
Pokoknya, jangan melakukan sesuatu yang bodoh. Jika Aku menangkapmu ...
Kamu mati. Mengerti?
Dia extractor manusia!
Aku takut mati jika sengaja melihat Hyun Young.
Ah! Hyun Young!
Tenang, Kita tidak tertangkap.
Kita harus bagaimana? Min Dohee melihat Kita bersama-sama!
Jangan khawatir.
Kita harus membuatnya berpikir bahwa itu hanya kesalahpahaman.
- Caranya? - Bagaimana menurutmu?
Kita harus berpikir tentang hal itu.
Apa yang dia lakukan?
Aku sudah memberinya topeng Iron Man, harusnya dia selalu menghibur Dohee.
Aku yakin Do Hee mengalami banyak kesulitan.
Tapi kurasa ... pekerjaan lebih penting baginya.
Dia seperti robot tanpa perasaan.
Aku Iron Man.
Jarvis, Jarvis.
Hari Halloween. Kita harus merayakannya.
Aku masuk duluan.
Orang yang Kamu lihat sebelumnya ... dia adalah bos Dohee.
- Kamu ngomong apa? - Tapi karena orang brengsek itu ...
Dohee dituduh berselingkuh dengannya, dan dipecat dari pekerjaannya.
- Apa? - Agoraphobia nya dimulai setelah insiden itu.
Dari semua film yang pernah kulihat ...
Iron Man adalah favoritku.
Apa?
"Aku akan selalu melindungi ... setidaknya satu orang yang akan Aku lindungi. "
Apa maksudmu?
Itu sesuatu yang dikatan Iron Man.
Tapi ...
Kenapa wajahmu ...
Sekarang giliranmu...
menjadi Iron Man.
Seandainya Aku tahu dia seperti itu, Aku tidak akan menyerahkan peran Iron man.
Dasar brengsek.
Lenganku kram!
Aku tidak bisa bernapas.
Apa ada orang di sana?
Bahkan jika aku mati lemas, Aku tidak akan meminta bantuan dari si brengsek.
Lee Jae Hwan, bantu Aku! Cepat!
Tolong... tolong Aku!
Cepat!
Tolong!
Sudah lama tidak bertemu.
Ini pertama kalinya kita melihat satu sama lain setelah Kamu berhenti, kan?
Kamu punya pacar?
Ini bukan pria yang sudah menikah, kan?
Bagaimana bisa dia merayu pria yang sudah menikah?
Wow, bagaimana bisa dia melakukan itu?
Pergi dengan pria yang sudah menikah. Dasar rubah licik.
Aku harus membuangnya keluar.
Kenapa kamu pakai itu?
Apa Aku tidak memberitahumu ketika kemah kemarin?
Masalahnya adalah ...
- Kemarin, aku ... - Aku tidak mau dengar.
Tidak peduli apa yang terjadi, bukan saatnya untuk membahasnya sekarang.
Berapa lama lagi Kamu akan berdiam diri di kamar dan bergantung pada orang lain?
Hah?
Jika ini karena seseorang, Kamu harus pergi memukulinya!
Tapi jika Kamu tidak bisa, lupakan masa lalu dan hiduplah seperti sebelumnya.
Sudah waktunya Kamu mengatasi hal ini sendiri.
Oke, Aku mengerti.
Aku minta maaf sudah mengganggumu.
Mungkin aku ... Sudah membuat sulit banyak orang?
Hei, Kamu bajingan.
Kamu datang ke kamarku tadi malam saat Aku sedang pakai piyama.
- Aku bilang ketuk pintu dulu? - Aku tidak melihat apa-apa.
Bisa-bisanya Kamu merobek bajuku hanya karena aku tidak mengetuk dulu?
Seseorang mungkin berpikir kita saling telanjang!
Apa maksudmu, telanjang? Kita belum pernah melihat satu sama lain telanjang.
Tentu saja tidak!
Aku tahu tentang tahi lalat yang ada di bokongmu.
Apa maksudmu? Tahi lalat?
- Aku tidak punya tahi lalat di pantat. - Tidak.
Kamu tidak punya bunga berbentuk tahi lalat.
Mulai sekarang Aku akan mengetuk lebih dulu, jadi berhenti menggangguku.
Kamu sudah gila?
Kamu harus melakukannya dengan benar. Kenapa menyebutkan tahi lalat ku?
Aku pikir Kamu itu robot seperti Jae Hwan.
Itu akting mengerikan. Kamu tidak punya hak untuk mengkritikku.
Tapi ... Aku rasa kita mungkin telah menipu nya.
Tapi Aku rasa... Orang yang waras akan percaya bahwa seorang gelandangan sepertimu...
Cukup beruntung mendapatkan seorang dewi seperti Aku?
- Seorang gelandangan? - Iya.
Aku bahkan tidak ingin dihidupkan kembali dengan makhluk tongkat lobak kurus sepertimu.
Aku juga! Saat itu Aku mabuk dan menjadi gila sesaat.
Anggap saja ini sebuah kesalahan dan bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi. Mengerti?
Itu apa yang harus kukatakan. Jangan pernah menempel padaku.
Ya, Hyung Ki. Aku sedang dalam perjalanan sekarang.
Ya, sampai ketemu nanti.
Kamu mau kencan?
- Ya. - Wow.
Kamu sangat bersemangat ketika datang untuk mengejar mimpimu.
Aku berharap orang lain bisa sedikit lebih sepertimu.
Hah?
Tidak ada.
Fighting! Semoga kencanmu menyenangkan.
Kamu tampak sangat cantik hari ini.
Mungkin itu karena kamu sudah siap untuk menikah?
Paman! Bukannya itu handukku?
- Semua handukku di cuci ... - Aku pergi.
[Keesokan paginya ...]
Kita melakukannya lagi? Kita harus bagaimana?
Aku tidak tahu, tapi ini semua salahmu! Kita harus bagaimana?
Tidak ada jalan keluar sekarang.
Pertama mungkin sebuah kesalahan, tapi melakukannya dua kali bukan kesalahan.
Ya, Kamu benar.
Kita tidak bisa lagi berpura-pura ini tidak pernah terjadi.
Jangan menangis.
Aku ...
Suka Kamu.
Aku ...
Ingin bersamamu.
Mungkin Aku ...
Akan menjadi bajingan gila karena ingin bersamamu lagi?
Kenapa kamu menangis? Melihatmu menangis membuat ku ingin melindungimu.
Tidak peduli ketakutan ku kepada Se Mi, Aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Aku bersumpah untuk melindungi cinta kita.
Kemudian kita akan memulai hubungan cinta rahasia?
- Apa itu membuatmu merasa gugup? - Sedikit.
Bergerak melewati rasa takutmu ... dan hanya pergi untuk itu.
Hatiku ... hanya tahu bagaimana pergi untuk itu.
Sejak kapan dia ada di luar sana?
Apa... sudah dari tadi?
Bagaimana ini? Aku rasa dia melihat semuanya!
Kita harus menyusun sebuah rencana.
Apa ini?
Apa Kamu keluar untuk piknik?
Harusnya menjaga Dohee ...
Hei, Lee Jae Hwan.
Kamu pikir kamu sedang apa?
Kamu pergi keluar untuk main-main?
Apa maksudmu?
Pikirankan urusanmu sendiri, Aku sibuk.
Hey ... hey!
- Brengsek. - Pengiriman!
Untuk Tuan Kim Dong Joon.
Ya?
Ini adalah COD. Biayanya 2500 Won.
- Bisa dipotong menjadi 1500 Won? - Ini 2.500 Won.
Ayolah...
Ini 2.500 Won.
Benar-benar... tidak bisa dirubah ya?
Oke, Akan kubayar.
Paman!
Bang In!
Aku tidak akan pernah meminta ke si brengsek.
Kebetulan, Apa ada kartu kredit?
Tidak, Bercanda.
Lee Jae Hwan.
Pinjam 1.500 Won.
1500 Won ...
Nih.
Simpan saja 500 Won nya.
Ya, halo?
Aku akan membayarmu lima kali lipat dan 10.000 Won.
Dasar mulut brengsek!
Simpan saja kembaliannya.
Ini kembalian Anda.
Ya, Nona Go Eun.
Sekarang?
Nona Go Eun?
Dia menelpon gadis?
Ya, aku akan menemuimu di sana.
Ya, sampai jumpa nanti.
Mau pergi kemana?
Sejak kapan Kamu berminat dengan apa yang akan kulakukan?
Brengsek!
Dia mengabaikan Dohee dan bertemu dengan gadis lain?
Aku tidak akan tinggal diam.
Hai, Nona Go Eun.
Itu ... si Brengsek!
Baru kemarin, dia menyeka air mata Dohee.
Dan sekarang menyeka air mata gadis lain?
Dia pikir dia siapa menghapus air mata setiap gadis?
Dasar Brengsek curang. Aku harus ...
Perutku sakit.
Kali ini ...
Aku harus mundur.
Terima kasih sudah berbagi cerita denganku.
Aku berjanji akan membuatnya berlutut dan mengemis mohon ampun padamu.
Terima kasih banyak.
Aku rasa Aku akan mati.
Perutku.
Aku merasa jauh lebih baik.
Bau yang mengerikan.
Halo, nama Saya Lee Jae Hwan, dan Saya di sini untuk wawancara.
Berikut resume Saya.
Apa ini?
Itu tidak seperti istrimu.
Kamu terkejut, Manajer Kim.
Kamu adalah seorang pezinah.
Tidak, itu tidak benar!
Pak, ini bohong!
Dan bukti Kamu melecehkan semua rekan kerja perempuan ...
Ada di sini.
Manajer Kim terkenal diantara karyawan wanita.
Dia selalu meminta wanita berkencan ...
dan menyentuh Kami.
- Pak, ini adalah foto asli Manajer Kim. - Ini benar-benar tidak dapat diterima!
Kamu Saya pecat!
Pak, maafkan aku sekali ini.
Maafkan Aku.
Ya, ini adalah Lee Jae Hwan.
Lee Jae Hwan?
Ya, Saya akan datang lima menit lebih awal untuk wawancara.
Apa? Wawancara?
Dia akan wawancara di tengah-tengah semua ini?
Permisi.
Um ... bisa Anda berikan Saya beberapa kertas toilet?
Kim Dong Joon?
Kok dia tahu?
Lee Jae Hwan, Aku tadi keluar untuk lari-lari kecil.
Dan kayaknya Kamu mengira ada kejanggalan.
- Berikan Aku beberapa kertas toilet. - Aku tahu Kamu mengikutiku.
Benar, Aku memang mengikutimu.
Aku punya sesuatu yang harus kuteliti darimu
jadi pertama-tama ... Berikan Aku kertas toilet.
Aku tahu kamu mencoba mengikutiku, Jadi jangan pernah berpikir untuk mengikuti Aku.
Lee Jae Hwan!
Hey!
Jae Hwan ... berikan aku kertas toilet. Please...
Pakai ini untuk menghapus.
Dia memberiku kaus kaki kotor?
Aku akan mengurus masalah mendesak ini dulu, dan kemudian Kamu adalah milikku.
- Tidak, itu tidak benar. - Itu benar, kan?
Selamatkan aku! Selamatkan hidupku!
Bajingan!
[Tolong... beri kami kesempatan untuk hidup!]
Bagaimana? Apa dia melihat videonya?
Aku rasa dia melihatnya ... tapi Apa dia akan menjaga rahasia kita?
Tapi aku masih merasa gelisah. Bagaiman ini?
Tidak, ini tidak bisa dibiarkan.
Kita butuh semacam senjata agar dia tidak membuka rahasia ke Se Mi.
- Kita harus mendapatkan sesuatu yang kotor darinya. - Oke.
Tunggu saja. Aku akan membalas dendamku.
Lee Jae Hwan!
Jangan-jangan ... Kamu pakai kaus kakiku untuk menghapus, kan?
Itu bukan urusanmu!
Apa Kamu robot beneran?
- Apa? - Sini!
Apa Kamu tidak pernah khawatir tentang Dohee?
Apa Kamu tidak punya perasaan apapun?
Kamu keluar untuk kencan dan piknik sepanjang hari, dan Kamu sekarang ada jadwal wawancara?
Apa Kamu tidak menghawatirkan Dohee?
Hei, Kim Dong Joon.
Berhenti ikut campur urusan Dohee.
Kemudian bertindaklah lebih baik sehingga Aku tidak perlu khawatir.
Seandainya Aku tahu kamu seperti ini, Aku tidak akan menyerahkan Iron Man padamu.
Aku bilang jangan ikut campur.
- Bersiaplah untuk tersesat. - tersesat?
Kenapa aku harus tersesat?
Kamu mau mati.
- Timun laut! - Gigi kuda!
- Wajah cumi! - Kamu wajah cumi!
- Ayo pergi pada hitungan ketiga. - Satu, dua, tiga!
Hei, Lee Bang In.
Buruan.
Cegah dia.
Ini dia beberapa foto lama nya.
Mari kita lihat apa lagi yang bisa ku temukan.
Ya, Se Mi.
Bang In, sekarang Kamu dimana?
Apa maksudmu, di mana Aku?
Aku keluar bertemu dengan teman lama ku dari Utara.
- Kamu diluar? - Ya, tentu saja.
Kenapa Aku berbohong padamu?
Lalu kenapa kamu berbohong padaku?
- Se Mi ... - Beraninya kamu berbohong padaku!
Kamu curang padaku?
Tidak!
Jika tidak, lalu kenapa Kamu di sini dan kenapa Kamu bohong padaku?
Kenapa Kamu lihat foto-foto ini?
Kamu tidak boleh bilang padanya. Dia akan membunuhku.
Kenapa Kamu melarangnya bicara ketika Aku sudah menangkapmu menghianatiku!
- Tidak! Aku tidak menghianatimu! - Apa maksudmu tidak?
Bibi, kenapa kamu tidak menjelaskan kepadaku? Katakan apa yang kalian berdua lakukan di sini.
Kami tidak melakukan apa-apa.
Jika Aku memberitahumu, Apa Kamu percaya padaku?
Apa ini! Hey!
- Buka pintunya! - Se Mi!
Dengarkan aku!
- Aku mencoba menjaga rahasia ini. - Apa? Apa itu?
Itu ...
Sudah hampir 22 hari sejak kita jadian. ini adalah hari ke 22
Jadi Dohee mencoba mengajari ku cara untuk mengirimkan pesan video kejutan!
Aku tidak sengaja menekan tombol dan gambar muncul.
Benarkah?
Harusnya Kamu bilang padaku sejak awal!
Sekarang Aku merasa tidak enak dengan apa yang Aku lakukan padanya.
Bagaimana Aku bisa membuka rahasia kejutan yang Aku rencanakan untuk pacarku?
Aku rasa kamu benar. jadi ini hari ke 22 bagi kita?
Aku tidak percaya aku lupa.
Maafkan Aku, Bang In.
Oh iya!
Aku akan memberitahu anak-anak agar membawa 2.200 Won besok.
Dia sudah pergi?
- Aku rasa tadi hampir tertangkap. - Dohee punya loyalitas yang kuat.
Bahkan rambutnya ditarik oleh Se Mi tapi Dohee tidak menceritakan tentang kita.
Benarkah? Mungkin rencana kita bekerja.
- Tapi ... Aku merasa buruk tentang hal ini. - Aku tahu! Se Mi punya pukulan yang benar-benar kuat.
- Pergi dariku. - Tidak, Kamu yang pergi.
Kenapa Aku yang harus pergi?
Aku harus membantingmu ke tanah.
Tersesat saja.
Kenapa harus tersesat?
- Kamu bercanda? - Tidak.
Aku bukan 'jangnam' (joker), Aku 'chanam' (sulung).
- Berhenti dengan 'kata play' (terdengar seperti 'ikan'). - Jika Kamu ingin ikan, pergi ke Pulau Jeju.
- Serius! - Berhenti berteriak. Kamu bukan ikan paus!
Terus ... kalau Aku bilang Kamu 'bagian kerja '(' terong '), Apa Kamu salah satunya?
Tidak buruk. Mau berkelahi?
Apa Kalian berdua berkelahi?
Berkelahi?
- Apa yang terjadi di sini? - Apa itu?
Ada apa dengan wajahmu? Apa Kamu kecelakaan?
Apa ... Jae Hwan dan Dong Joon berkelahi?
Hei, Kim Dong Joon.
Semuanya hancur karenamu. Kamu tahu?
Kamu bilang Aku merusak segalanya?
Apa Kamu merasa dirugikan tidak wawancara?
Kamu tidak tahu apa yang Kamu katakan, Jadi jangan mengatakan apa-apa.
Jangan mengatakan apa-apa tentang apa?
Apa ini?
Ini adalah bajingan yang gara-gara dia Dohee dipecat dari pekerjaannya!
Jangan-jangan Kamu ...
Berencana menunjukkan ini?
Iya!
Aku akan mempermalukan bajingan itu..
Dan aku akan mendapatkan dia dipecat seperti yang telah dilakukannya kepada Dohee.
Tapi semua rencanaku hancur karenamu.
Puas?
Apa ini?
Harusnya Kamu bilang padaku.
Dia selalu memintaku berkencan, dan terus menyentuhku sesukanya.
Aku yakin perasaan Dohee saat itu seperti yang Aku rasakan sekarang.
Jadi...
Mereka berkelahi karena aku?
Bajingan seperti itu ...
Harus mendapatkan beberapa pukulan.
- Benar! - Dia benar.
- Kita perlu memberinya pelajaran. - Bajingan busuk!
Aku tidak akan membiarkannya!
Dia bajingan tak tahu malu, dan Pukulan saja tidak cukup baginya.
Apa? Apa Kamu sudah mencoba mengalahkan bajingan itu?
Yah ... Aku hanya mengatakan jenis bajingan seperti dia.
Di mana bajingan ini hidup? Aku akan pergi ke sana untuk membalas Dohee!
Bersikap rasional tentang ini ... Apa Kamu pikir balas dendam adalah mudah?
Aku menghabiskan sepanjang hari mencoba mendapatkan semua kotoran ini untuknya.
Aku juga.
Tunggu.
Tidak peduli apa yang terjadi, bukan saatnya untuk membahasnya sekarang.
Berapa lama lagi Kamu akan berdiam diri di kamar dan bergantung pada orang lain?
Jika ini karena seseorang, pergi memukulinya!
Tapi jika Kamu tidak bisa, lupakan masa lalu dan lanjutkan hidup seperti sebelumnya!
Kamu masih punya itu.
Soo Jin, ini oppa!
Istriku? Dia sedang cuci piring.
- Kamu merindukanku? - Hei, kau!
- Siapa Kalian? - Kamu pikir siapa?
Aku seperti ayah Min Dohee!
Kamu sampah.
- Ini cocok untukmu. - Kenapa kalian melakukan ini padaku?
Kamu seharusnya tidak hidup seperti itu.
- Turunkan pandanganmu! - Akan ku laporkan Kalian ke polisi.
Kamu ... Kamu lagi?
Kamu tidak bisa melakukan ini padaku.
Aku tipe warga negara yang sempurna, jadi kenapa kamu melakukan ini padaku!
Warga yang sempurna?
Lelucon jelek, Kamu seorang beep beep beep
Berhati-hatilah ketika berjalan di malam hari.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
Terima kasih semuanya. Saat ini aku merasa bebas setelah 3 tahun yang lalu.
- Tapi kamu tampak berbeda sekarang. - Aku setuju.
Kamu menakjubkan sebelumnya. Ternyata Kamu punya mulut kotor.
Aku biasanya tidak memanggil siapapun dengan ini, tapi Aku akan memanggilmu Unni.
Min Unni.
Min Unni?
- Bukan 'Min', tapi 'Min Unni'? - Apa?
Maaf, tapi jangan memprovokasi dia.
Aku minta maaf tentang sebelumnya.
Perkataanku agak kasar, kan?
Tidak, Kalau bukan Kamu, Aku tidak akan menemukan keberanian.
Terima kasih, teman makanku.
Oke.
Sini, mungkin ada mobil yang berbahaya.
Lihat, ada balon.
Cantik sekali.
Apa ini? Kenapa Kamu ketawa?
Ayo bangun.
Apa Kamu mau kencan dengan Aku?
Hi, Ibu.
Apa kabar?
Dia tidak mabuk dan memukulmu lagi, kan?
Jangan khawatir.
Apa yang terjadi? Kenapa suaramu lemah.
Um ...
Aku ... akan menikah dengan pria kencan butaku.
Dia hanya usulanku hari ini.
Dia ingin tahu kapan bisa bertemu denganmu.
Apa?
Kamu akan menikah?
Bagaimana bisa Kamu menikah dengan seseorang yang baru saja bertemu?
Ibu, dia dari keluarga kaya, dan dia juga dokter.
Aku harus berterima kasih bisa menikah dengan pria seperti itu.
Apa Kamu mencintainya?
Cinta?
Apa Ibu tinggal dengan kekasarannya karena ibu mencintainya?
Hal yang sama berlaku untuk ayah kandungku.
Jika ia mencintai ibu, kenapa ia meninggalkan ibu ketika ibu sedang hamil?
Bagaimana bisa Ibu berbicara tentang cinta setelah semua itu?
Ibu benar-benar membuatku frustasi!
Ku tutup teleponnya.
Ibuku dulu sangat cantik.
Tapi bagaimana bisa dia tidak beruntung dengan laki-laki?
Dia mirip Paman.
Ibu.
Untuk kekasihku Eun Hyoung.
Aku tidak bisa melupakan gairah malam kita berbagi bersama di Gyungju.
Aku mencintaimu.
Dari cahaya abadimu, Kwang Gyu.
Tunggu, ini dari paman.
Jika ia bertemu ibuku pada tahun 1990 ...
Jangan-jangan...
Itu berarti ... Paman adalah ayah kandungku.
Kamu menunggu lama?
- Nih. - Untuk apa balon ini?
Kamu bisa sembunyi di balik balon ini.
- Kita bisa pergi ke tempat-tempat ramai juga. - Aku tidak butuh hal-hal seperti ini lagi.
Aku tidak akan menyembunyikan wajahku lagi.
Aku akan menaruh insiden menghebohkan sejak tiga tahun lalu di balon ini...
dan hanya membiarkannya pergi seperti ini.
Aku juga akan melepaskan semua perjuangan dari masa lalu ...
Dan kegelapan diriku juga pergi.
Dan juga ...
Semua kenangan yang menyakitkan dari masa lalu.
Seperti ini.
Masih ada satu balon lagi.
Untuk apa aku melepaskannya?
Segala sesuatu yang berdiri antara kamu dan aku ...
Itulah yang harus Kamu lepaskan.
[Hidup ini ... seperti lampu lalu lintas.]
[Kadang-kadang lampu hijau dapat membantu Kamu mempercepat ...]
[Atau lampu merah bisa membuat Kamu terhenti.]
[Tapi saat ini, di lampu kuning ...]
[Apa kita tetap berjalan, atau berhenti?]
Teks oleh DramaFever Diterjemahkan oleh Elloyize
Jangan gugup, dan lakukan dengan baik. Fighting!
- Selamat! - Kamu sudah menemukan seorang gadis sekarang.
Unbelievable!
Nih, untuk Kamu.
Aku dipindahkan ke Jerman?
Aku menaruh sample DNA ku di surat.
Jika Paman adalah ayah kandungku yang meninggalkan kami dan membuat ibuku menderita ...
Aku tidak akan pernah memaafkannya.
Apa yang kamu pikirkan membawa gadis seperti ini untuk dinikahi?
- Ayo kita pergi. - Ibu kumohon.
Namaku Kim Kwang Gyu, dan aku adalah ayah Sa Eun.
Bagaimana paman bisa ke sini?
Ayah.
Ayah?
Request, Kiritik dan Saran https://twitter.com/Elloyize
Download Boarding House No. 24 https://bonnyasalnulisblog.wordpress.com
Thank You sudah nonton bareng Elloyize.. hehe