- Halo, saya magang baru Anda, Lee Jae Hwan. - Bisakah Anda buang ini untuk saya?
- Berikan ini kepada orang reparasi sepatu untuk saya. - Aku bersumpah akan dikontrak oleh Samsoong Enterprises.
- Saya pikir saya tahu siapa pembunuhnya. - Dia bisa saja putri saya, dia tidak boleh ditangkap.
Mereka pikir aku pembunuhnya?
Sudah saatnya jam pesta Dohee
Itu karena saya tidak ingin meminta-minta dari orang-orang secara gratis
Terima kasih untuk memperlakukan
Kim Dong Joon adalah anak dari Ketua RS. J?
Apa yang ingin aku makan? Sungai belut di musim sekarang.
Dong Joon bahkan tidak menyadari bagaimana perasaanku kepadanya!
ayo berkencan Hei, dia ingin berkencan denganku!
[Boarding rumah 24, Episode 3: 'Dua puluh empat adalah usia yang manis untuk menjadi..']
Diterjemahkan secara manual dengan bantuan Google Translate oleh Elloyize
Lihat ini!
Apa kamu tahu siapa ini?
- Ini kan... - Kamu kenal dia?
tidak, aku tidak kenal.
Bagaimana bisa orang begitu jelek?
Bahkan orang-orang dari Utara akan menghargai perubahan yang Anda punya.
Itu adalah photo rekan Hyun Young yang benar-benar menakutkan!
Apa?
Aku pikir aku sudah membakar gambar ini! Hei, Dimana kamu dapatkan ini?
Apa kamu mau mati?
Datang ke sini!
Aku takkan tahu kalau itu kamu jika tidak ada papan namanya.
- Apa kamu mau mati? - Lepaskan aku!
Aku bilang, lepasin aku!
Dasar kau bajingan sesat!
Kamu!
Kamu...
Heol
Jika gadis ini benar-benar adalah putriku yang lama hilang, bagaimana bisa dia begitu buruk!
Saya pikir bahwa dia pasti cantik seperti di photo ini.
saya pikir saya perlu bertemu dengan ayah Hyun Young
Cho Hyung Young, apa yang telah ayahmu lakukan?
Dong Joon?
Sa..
Gui?
Ja?
'Sa-Gui-Ja' (ayo berkencan) Dia ingin berkencan!
Hore!
Putra Ketua RS. J jatuh cinta kepadaku?
Tapi... kenapa dia belum menelpon?
Apakah ini berarti bahwa kita sebenarnya benar-benar pacaran?
Itu abs yang sangat bagus. Aku berharap aku bisa menyentuhnya.
Apa arti tulisan ini?
Apa maksudnya?
Mungkinkah nama seorang gadis ?
Kim Yeon Joo. Kim Eun Joo...?
Apa lagi... Kim Ah Joong?
Apakah dia penggemar Kim Ah Joong? Tidak, tidak boleh.
Tidak, mungkin itu singkatan dari 'Kwon' Kwon Oh Joong? bukan
Geh... Geh Oh Joom? (urine anjing) Tidak, bukan itu
Apa yang bisa?
Heol.
Keren.
Mungkinkah... 'Goo Ae Joong ?'
Artinya dia serius dengan niatnya pacaran denganku?
Ya, harus begitu, bukankah begitu?
Ya begitu, bukankah begitu?
Oh ya ampun.
Apakah dia tidak menelponku karena dia merasa malu tentang itu?
Oh, manisnya.
Em.. bagus.
Oh, aku dapat. Ini dia hasilnya.
Oke, oke
Ya, ini baik. Tidak perlu diedit.
Aku akan pilih yang satu ini. Mungkin aku harus mengubah statusku juga.
Oke
'Tidak belum tidur'
[makna tersembunyi -aku belum tidur, sehingga kamu harus menelepon dulu.]
Oh ya ampun.
Dia sudah menjawab.
Apa ini? ?
'Vroom, Vroom' Apa dia pikir dia itu mobil atau sesuatu?
Apakah dia benar-benar suka sama aku?
Ya, itu saja!
[Arti tersembunyi untuk suratnya- 'Sibuk bermain video game']
Ugh, aku kalah.
Aduh, tanganku sakit.
Aku ingin tahu apa Sa Eun sudah tidur.
Mari lihat...
Itu dia.
[Apa kamu tidur?]
Penggunaan tanda tanya dan emoticon berarti...
Ini berarti bahwa ia berharap bahwa Aku belum tidur.
Tidak tiga, tetapi hanya satu berarti...
Apakah ini berarti dia membawaku agak serius?
Oh ya ampun!
Mungkinkah?
Mungkinkah ini caranya untuk mengatakan bahwa dia merindukanku?
ini dia, bukankah begitu?
Aku harus tenang.
Aku harus mengirimkan jawaban.
'Saya tidak bisa tidur' Tidak, itu terdengar terlalu kaku. .
'Hmm... aku tidak bisa tidur'
[Arti Tersembunyi- Saya mencoba untuk menjadi lucu, sehingga Anda perlu merespon dalam bentuk.]
Itu sempurna.
Kenapa dia belum membaca pesanku?
Aku ragu dia sudah tidur.
Apakah ia mencoba bermain keras untuk mendapatkan?
Tidak, itu tidak baik.
Kim Dong Joon... kamu berubah menjadi anak nakal di malam hari?
Mungkinkah Anda adalah 'Nat-jeo-bam-yi' (Seseorang yang menjadi penuh semangat di malam hari)
Harus begitu. Dia adalah anak nakal.
Ya, begitu!
Ayo!
Ini sudah tiga menit.
Ini membuatku resah.
Lalu aku akan hanya menjadi 'Nat-jeo-bam-jeo!' (Seseorang yang menjadi lebih jinak di malam hari.)
'Apa yang kamu lakukan besok?' (artinya-Tanya saya untuk berkencan besok.)
[Akupergi ke sekolah besok.]
Sekolah?
Tunggu...
Bagaimana dengan periode? Apa dia mencoba untuk menyelesaikan pembicaraan ini?
Apa itu cara dia mengatakan untuk tidak megirim pesan ke dia lagi?
Apa aku dicampakkan?
Ugh, memalukan! Oh wajahku!
Ya Tuhan! Memalukan!
[Ingin ikut denganku?]
'Ingin ikut denganku'?
Oke, tenang.
Tidak hanya satu, tapi ada satu, dua, tiga tanda tanya?
Sebuah permohonan putus asa bagi saya untuk pergi dengan dia! Itulah satu-satunya hal yang mungkin bisa berarti!
Halleluyah.
- Apa kamu baik-baik saja? - Ya, bagaimana dengan Anda?
Kamu mendapatkan jauh lebih cantik.
[Salon rambut Cheongdamdong , YSL lip tint no.12, gaun Jacques Mixx.]
[Sepatu Jimmy Choo dan tas Prada]
- Hei, guys. Maaf aku terlambat. - Hi, Hyun Young.
Item baru?
Ah... bayiku?
Ini adalah tas langka dari koleksi terbatas mereka.
tetapi tidak begitu besar dari kesepakatan.
Mereka memiliki ini dalam warna berbeda.
Aku mengadopsi bayi ini dengan uang kuliah yang ayah berikan padaku
Ini killer, bukan?
Oh, gaunmu tampak baru juga.
Gaun ini?
Ini oleh desainer, Jacques Mixx.
Aku sangat terburu-buru pergi, jadi aku hanya mengenakan apa pun yang aku temukan berserakan di lantai.
Aku yakin setiap orang memiliki satu seperti ini berserakan di lantai di rumah mereka.
Aku mengambil pinjaman mahasiswa untuk mendapatkan gaun ini, jadi aku cuti dari sekolah
'Jangan berpikir untuk menyentuhnya. Mengeluarkan banyak biaya untuk membersihkannya.
- Oh tidak! - Tidak apa-apa, akan aku bersihkan.
Tidak apa-apa.
Aku membayar ₩ 300.000 untuk meminjam ini dari toko desainer hanya untuk ini
Apa ini?
Mereka berdua memakai sepatu yang sama! Aku harus bagaimana sekarang?
Ini sangat memalukan
Tidak apa-apa.
Apa kamu pernah dengar?
Saya dengar bahwa gadis mengambil pinjaman mahasiswa hanya untuk membeli barang-barang desainer.
Sangat menyedihkan bukan?
Mengapa memakai barang-barang desainer ketika mereka tidak bisa membelinya?
Jangan bercanda.
Aku bisa mengerti jika mereka bisa membelinya seperti yang kita bisa.
Karena aku terlambat hari ini, Aku akan traktir.
- Kamu harus benar-benar bersyukur? - Kamu lagi?
- Aku merasa buruk jika kamu yang selalu membayar. - Kamu adalah yang terbaik.
Tidak perlu bilang begitu.
Ugh, semua uang belanjaku sudah hilang
Tidak, orang yang membayar selalu bertanggung jawab
- Aku harus pergi ke kamar mandi. - Oke.
Hai, Ayah.
Dimana kamu sekarang? Apa kamu sudah pindah
Huh? Apa maksudnya, aku pindah?
Ibumu mengirimkan beberapa lauk, tapi pemilik mengatakan kamu sudah pindah
dan dikirim semuanya kembali Apa yang terjadi?
itu...
Saya belum ada waktu untuk menelpon ayah, karena sayabaru saja pindah minggu ini.
Ugh, apartemen studio sangat kecil, jadi saya pindah ke tempat saya sendiri.
Apa? kamu ketakutan setengah membuat bergerak sendiri
Aku datang ke Seoul sekarang, jadi kirimkan alamatmu
Ayah?
Ayah!
Apa yang harus kulakukan kalau dia tahu aku meniup semua uang sewa?
Aku tahu apa yang harus aku lakukan. Aku akan mengirim semua orang keluar.
Bagaimana dia akan tahu itu adalah rumah kos atau rumah biasa jika kosong?
Hi, sayang
Oh , menantu ku di sini
Bapak, perkenankan saya untuk memberikan hormat dan menyapa
[Ketua Rumah Sakit J host acara amal.]
Halo, Ayah.
Halo, apa kabar?
Jangan jatuh. Hilangkan semua keriput di sekitar mulut saya.
Oke, tenang.
Ya, ayah.
Apa kamu akan memutus semua hubungan denganku hanya karena aku bilang jangan pulang
Maafkan aku.
Aku harus mulai mempersiapkanmu untuk mengambil alih rumah sakit ketika Aku pensiun.
Stop buang-buang waktu mu, dan mulai mempersiapkan untuk dewan medis.
Ayah, aku sudah katakan kalau aku ingin bekerja di Samsoong Enterprises.
Apa?
Bagaimana bisa seseorang tidak memiliki ambisi apapun?
Apa kamu tidak ingin sesekali mengalahkan saudaramu?
Tolong berhenti membandingkanku dengan kakak!
Aku akan berhasil dengan caraku sendiri, dan aku tidak ingin melihat Ayah atau ibu.
Betapa tidak bergunanya dirimu
Halo?
Ayah... Ayah!
Jae Hwan.
Kamu tidak masuk magang di Samsoong hari ini?
- Perusahaan tutup karena ulang tahun. - Lalu kamu mau kemana?
Apa kamu mau berkencan?
Hey, apa kamu tidak tahu bahwa dia tidak pernah berkencan sebelumnya?
Dia tidak punya pacar, atau dia belum pernah satupun, jadi...Belum pernah berkencan sama sekali
Bukankah Jae Hwan mengingatkanmu tentang sejenis robot?
Seorang pria robot tanpa emosi.
Aku pergi ke perpustakaan.
'Aku pergi ke perpustakaan'
Tapi kemana kamu mau pergi?
Aku akan pergi pertemuan penggemar Tiny- !
Tapi... bau ku seperti pancake sayuran?
Aku akan mendorong spatula di mulut Hyun Young!
Apa katamu?
Dasar jelek.
- Hei, dia mau pergi kemana? - Dia punya beberapa hal untuk didatangi.
Hal apa?
Aku hampir lupa. bukannya kamu bilang kalau kamu dan Dong Joon akan kencan hari ini?
Ya, itu benar.
- Aku terlambat. aku harus pergi. - Oke.
Pergilah.
Sempurna.
Gadis di lantai dua tidak pernah keluar dari kamarnya.
jadi setelah saya mendapatkan pemilik keluar dari sini... terima kasih.
Dalam kehidupan, kita harus membersihkan dirimu sendiri,dan membersihkan dirimu sendiri lagi
Seperti biasa, saya akan membersihkan diri sekali lagi
Aku harus mencari tahu apakah dia benar-benar anakku
Paman!
Woo Ra Jil Nyun! (Lonceng neraka)
Permisi?
Ah... 'Woo Ra Jil Nyun'.
Ini adalah pepatah yang menggambarkan kesedihan mengetahui bahwa kamu telah menyia-nyiakan
tahun mu karena ketidakdewasaan dan kemalasan.
Apa benar begitu?
Tapi kenapa aku merasa aneh begitu tersinggung dengan kata itu?
Apapun. Paman, apa Anda tidak pergi ke suatu tempat hari ini?
- Aku tidak punya sesuatu untuk pergi keluar. - Sebenarnya, ayahku akan datang nanti.
Ayahnya
Tapi Aku mengatakan kepada ayahku bahwa aku tinggal di sini sendiri.
- Apakah kamu meminta saya untuk pergi? - Ya.
Oke, jangan khawatir.
Benarkah? Terima kasih, Paman! Terima kasih banyak!
Ayah Cho Hyun Young akan datang ke sini
Ini adalah kesempatanku untuk mencari tahu apakah dia anakku atau bukan
Cho Hyun Young, Akulah orang yang bersyukur
[Tiga jam sebelum kencan]
[Satu jam sebelum kencan.]
[30 menit sebelum kencan. ]
Aku masih punya 30 menit.
Yang ini.
Berat badanku bertambah.
Looking good.
Ayo pergi.
Dong Joon.
Aku harus bisa mengetahui apakah dia putriku atau bukan.
dengan mendengarkan percakapan mereka.
Ayo masuk
Ayah,bukankah tempat ini lebih baik daripada apartemen saya yang tarakhir?
Saya bisa menemukan rumah besar ini dengan sewa murah.
- Tapi rumah ini terlalu besar? - Ya.
- Itu kamarku di sana. - Oh, aku hampir lupa.
Kamu tidak membeli tas-tas atau bayimu lagi kan?
ayah, aku pernah bilang kalau aku sudah berubah.
Setelah mencukur kepalaku dua tahun yang lalu, aku menjual semua tasku.
Uangku dari menjual tas-tas aku bayar untuk tempat ini.
- Benarkah? - Tentu saja.
Mendengar kamu mengatakan bahwa kamu akhirnya sudah dewasa membuatku merasa begitu luar biasa bahagia.
- ayo, aku tunjukkan kamarku. - Oke.
- Apa ini? - Ya.
- ayo kita lihat. - Ta da!
Ugh, aku benar-benar harus buang air kecil
Aku harus bagaimana?
Ini konyol, betapa kecil perpustakaan ketika ada begitu banyak orang di dalamnya.
Aku hanya buang-buang waktu pergi ke sana saat tidak ada cukup ruang.
Hal ini sangat jauh lebih baik berada di rumah!
Sudah pulang?
Kenapa dia keluar dari kamarnya sekarang?
Siapa dua orang itu?
Itu ...
Aku punya beberapa kamar tambahan, jadi aku biarkan pasangan pengantin baru tinggal di sini.
Apa? Kamu menyewakan kamar sedangkan kamu juga penyewa di sini?
Itu adalah ilegal!
Dia hamil dan mereka tidak punya cukup uang untuk menemukan tempat.
Aku merasa kasihan, jadi aku biarkan mereka tinggal di sini.
- Kamu ngomong apa? - Apa itu benar?
Ya, tentu saja!
Kamu sudah pulang.
Kamu pasti sedang bertengkar lagi dengan istrimu melihat bagaimana dia membanting pintu di wajahmu.
Kamu harus minta maaf padanya.
- Apa yang membuatmu begitu lama? - Maaf.
Sini
Apa ini
Aku bilang aku ingin mie cup
Apa kamu mau mati?
Kamu dan gigi mengerikanmu
- aku minta maaf, aku lupa. - kamu pikir cukup dengan maaf?
Dasar jelek bodoh
aku akan kembali dan mendapatkannya?.. Aku minta maaf, tapi tolong maafkan aku.
Kali ini harus benar
Aku akan terlambat ke sekolah
Maaf apa
Aku akan kembali dan mendapatkannya. Aku menyesal.
Saya dan istri saya berada di situasi sulit secara finansial
jadi putri Anda telah berbaik hati membawa kami kemari.
Dia bilang mereka akan segera pindah setelah dipekerjakan oleh perusahaan besar.
Tapi tetap saja...
Ayah, sudah mempermalukannya.
- Kamu bisa masuk sekarang. - Baik.
Say... Sayang.
Maafkan aku, apa yang aku lakukan adalah salah.
Bisa bukakan pintu untukku?
Sayang..
Kamu masih marah padaku, ya?
Aku akan tetap diluar sampai marahmu berhenti.
kok kamu buka pintunya sekarang?
Aku ikut berbohong dengannya karena aku merasa tidak enak dengannya.
Tapi aku akan keluar dari sini secepatnya.
Tapi, Apa semua ini?
Apa kamu bekerja paruh waktu?
Tapi... apa kamu seorang selebriti?
Apa ini di wajahmu?
- Jangan melewati batas ini. - Ya ampun.
Apa kamu pikir aku akan melakukan sesuatu padamu?
Aku sama sekali tidak tertarik padamu.
Terima kasih untuk kaki kering gurita tadi malam.
- Ya. - Ah, tapi Apa kamu suka bir yang aku kirim?
Ya.
- Apa kamu tidak mau aku bicara denganmu? - Ya.
Perlakuan macam apa ini
- Kamu! - Kamu!
Apaan sih.
Yang ini bagus.
Aku suka yang ini.
Tapi... kamu tidak terlihat seperti ayahmu.
Kok kamu tahu?
Apa kamu pernah melihat ayahku?
Itu...
Itu karena penampilanmu yang lembut.
Jadi aku pikir kamu terlihat seperti ibumu.
Ya, itu benar. Aku tidakterlihat seperti ayahku sama sekali.
Mau lihat photo ayahku?
Tentu.
Aku sudah tahu Ketua rumah sakit seperti apa
- Kenapa? - Oh, Aku hampir lupa ini waktu pertandingan sepak bola.
- Sepak bola? - Mau nonton pertandingan sepak bola?
Sepak bola...
Kalau begitu kita melihatnya dengan ini
Kamu sangat cerdas!
Oke, ayo kita lihat?
Permainan Sepak Bola
- Oke, Ayo kita lihat. - Aku benar-benar suka sepak bola!
Oke, ayo menonton pertandingan sepak bola.
Sudah dimulai.
4-4-2... adalah formasinya.
Ugh, aku sangat haus.
Kamu kelihatannya juga lapar.
Apa kamu punya sesuatu untuk makan di sini?
Apa ada orang lain yang akan datang?
Apa kamu seorang master cup mie atau semacamnya?
Tunggu.
Hah?
Apa yang kamu lakukan!
Apa kamu sebelumnya bekerja di kedai kopi?
- Mereka ini mie cup, bukan kopi. - Kalau kamu tidak mau, jangan dimakan.
Bukannya Aku bilang tidak mau memakannya.
Tapi ini tidak rasional.
Siapa yang mau makan ramen seperti itu?
Bukannya aku tidak perhatian dengan usahamu.
dan adalah dosa untuk membuang makanan yang enak.
Jadi saya akan memakannya.
Aku tidak ingin mengecewakanmu.
Ini lezat! Sangat lezat
Kombinasi sempurna dari rempah-rempah dari ramen dan manisnya krim
Aku tidak mau melepaskan rasa ini.
Permisi... bisakah aku minta satu lagi?
Kamu habiskan semuanya sendiri?
Semua orang akan pulang
- Putriku, apa yang kamu inginkan untuk makan malam? - Makan malam?
Apa yang Ayah bicarakan? Jalan raya akan macet.
Apa ayah tidak berpikir untuk pulang?
Kamu benar, tapi Aku ingin menghabiskan lebih banyak waktu denganmu.
Aku akan kembali di lain waktu.
Ugh, perutku. Perutku sakit sepanjang hari.
Aku rasa harus ke kamar mandi sebelum pergi.
- Kamar mandi? - Dimana kamar mandinya?
- Kamar mandi ada di sana. - Oke, pegang ini.
Tidak perlu bingung, Sebentar lagi semuanya akan berakhir.
Cho Hyun Young, kamu memang jenius.
Ya!
Kenapa sweater ini compang-camping?
Paman, aku pulang!
Hey!
Apa kamu tidak bisa keluar agak lama lagi?
Apa aku perlu izin untuk pulang ke rumahku sendiri?
Woo Ra Jil Nyun.
Kamu mau apa?
Apa yang kamu lakukan!
- Apa yang kamu lakukan? - Aku mau kamu tinggal di luar sebentar.
Kenapa kamu bertingkah seperti wanita gila?
Sebentar lagi Ayahku akan keluar dari kamar mandi.
Ayahku tidak tahu kalau aku tinggal di rumah kos.
- Pergi berjalan-jalan di sekitar blok. - Oke!
Kalau kamu memberi saya permintaan maaf yang paling tulus atas tamparan dengan pancake
Kemudia aku akan keluar dari rumah.
Kamu mau aku minta maaf?
Keluar dari sini sekarang kecuali kamu ingin mendapatkan tamparan dengan pancake lagi.
Oke, ok! Aku akan keluar dari sini dengan kedua kakiku sendiri!
Ugh, aku sangat ngantuk!
Kamu tidak menambahkan obat tidur untuk di ramen, kan?
Tidak.
Boleh Aku berbaring tidak lebih dari garis itu?
Kenapa kamu berbaring di kamarku?
Kalau kamu tidak mau, Kamu tinggal melewati garis dan membangunkanku.
Min Dohee?
- Namamu adalah Min Dohee? - Kok kamu tahu?
Bukankah ini kartu bisnismu?
- Kamu bekerja di kantor? - Berikan padaku.
Ini adalah sebuah perusahaan yang sangat besar.
- Aku bilang, berikan padaku. - Kenapa kamu berhenti bekerja di perusahaan?
- Apa kamu dipecat? - Cepat berikan padaku.
Berikan padaku!
Pastikan untuk memeriksa semua kunci pintu.
- Ayah harus sering datang. - Oke.
- Ayo cepat keluar. - Oke.
- Asap apa ini? - Apa ada sesuatu yang terbakar?
Api! ini kebakaran
- Kebakaran? - Kita harus bagaimana?
Ayo, kita harus keluar dari sini!
- Bayiku! - Hyun Young!
- Api! - Hyun Young
Heol.
Heol...
Hyun Young! Apa yang kamu lakukan? Ayo!
Hyun Young!
Kebakaran!
Hyun Muda!
Api!
- Ini adalah api. - Apa-apaan ini?
Li Bang In.
Kamu membakar itu?
- Seorang dewasa rasional melakukan... - Hey!
- Ayah... - Kamu Brengsek!
Ayah, aku sangat menyesal.
Tapi aku tidak bisa menyingkirkan bayiku.
Hyun Young meniup semua uang sewa untuk membeli bayi-bayinya.
Apa?
Kamu masih saja kembali setelah semua rambutmu dicukur?
- Dimana gunting! - Carikan gunting!
Ayah, aku mohon!
Maafkan aku sekali ini saja.
Bagaimana aku bisa menjual mereka ketika mereka seperti darah dagingku sendiri?
Ugh, Kamu sangat menyebalkan!
Aku selalu digertak dan dipanggil jelek dan baju compang-camping ketika masih kecil.
- Apa ayah tahu? - Tentu saja, aku tahu!
Itulah sebabnya aku coba melakukan yang terbaik untukmu!
Setelah aku operasi plastik, dan berpakaian dengan pakaian desainer
semua orang yang mengabaikanku mulai mengikutiku.
Meskipun mereka mungkin menunjukkan jari dan menertawakanku di belakangku.
mereka masih menghormati wajahku!
Bagaiman bisa kamu belum dewasa!
Jangan pernah berpikir menelponku sampai kamu kembali ke dirimu sendiri!
Kamu keterlaluan.
Kamu harus minta maaf padanya.
Kamu sangat menggemaskan!
Ini bagus sekali.
Kamu ingin kutunjukkan keterampilan sepak bolaku?
Kamu hebat! Kamu yang terbaik!
- Kamu kelihatan seperti pemain sepak bola profesional. - Kamu tidak tahu aku hadir sebagai permain sepak bola?
Aku digunakan sebagai pemain sepak bola.
Kamu tahu Geuk Mi, pemain sepak bola?
Dia digunakan untuk memohon kepadaku untuk mengajarinya cara bermain sepak bola.
Aku rasa dia akan menggangguku sampai mati.
Benarkah?
Oke, aku akan mulai
[Ayah]
Teleponmu dering.
- Telepon? Jawablah. - Aku?
[Missed call - Ayah.]
Telepon dari ayahmu, tapi dia sudah menutup teleponnya.
Nanti dia akan menelepon lagi.
Mau coba mencuri bola dariku?
- Oke. - Kalau kamu berhasil...
maka aku akan mengabulkan permintaanmu.
- Benarkah? - Tentu saja.
Oke, aku akan mulai.
Aku mulai!
- Apaan sih! - Apaan sih!
Datang ke sini.
Oke, di mana tanganmu pergi?
Kim Dong Joon.
Ayah Dong Joon di sini?
Kamu akan dihentikan oleh rumah sakit jika kamu berada di daerah ini.
Apa kamu akan pergi tanpa mampir untuk melihatku?
- Hallo, tapi saya sedang berkencan. - Berkencan?
Bapak, perkenankan saya untuk menyapa.
Keluarga saya menjunjung penuh hormat kepada orang lain.
dan saya harus mengunjungi Anda untuk membayar penghormatan saya kepada Anda.
Tidak perlu melakukan semua itu.
Pokoknya, aku benar-benar merindukanmu. Tidak dapatkah kamu mempertimbangkan kembali?
Kamu akan kembali ke tim keamanan setelah lulus sekolah, kan?
Ya, saya mengerti.
Sayang sekali anak saya tidak mudah bergaul seperti Anda.
Bersenang-senanglah dengan kencanmu, dan sampai jumpa, nona kecil.
Ya.
Penjaga keamanan Rumah Sakit ?
- Kamu bukan anaknya? - Anak?
Kamu ngomong apa sih?
Dia adalah Ketua rumah sakit tempat aku bekerja paruh waktu.
Apa kamu berpikir aku adalah anak Ketua rumah sakit?
Tidak mungkin.
Kemana kamu mau pergi?
Aku rasa ada semacam kesalahpahaman.
- Hal ini menyenangkan. - Kamu ngomong apa? Apa kamu bercanda?
Kamu tidak bisa meninggalkan seperti ini.
Hey, Kim Dong Joon.
Aku berkencan denganmu karena aku pikir kamu anak dari ketua rumah sakit.
Aku berpindah padamu hanya karena aku ingin mendarat diriku ke suami yang kaya.
Jadi, lupakan orang yang menyebalkan sepertiku, dan temukan seorang gadis yang baik.
Selamat tinggal.
Apa?
Hey... berhenti!
Hey!
- Tidak ada kata-kata untuk mengetahui isi hatimu - ?
- Kamu adalah tipe yang menenangkan dan menghibur - ??
- Ketika Kamu merasa lelah dan kelelahan... - Sudah kubilang, maafkan aku...
Aku akan menjadi pria yang selalu berada di sisimu
Lupakan aku
Mengapa pria seperti itu dengan gila berkencan denganmu?
- Wow... - Kamu tidak lebih baik
Dasar brengsek!
Lompat keluar dari telepon sehingga aku bisa memukulmu.
- Kamu bahkan tidak bisa mengatakan apa-apa. - !
- Tipe wanita yang membutuhkan waktu - Apa ini caramu membalas dendam?
Meskipun Anda memberi saya penawaran manis... melihat tipe wanita setelahmu </?. i>
Kemudian Kamu tahu bagaimana perasaanku
Serius.!
Ugh, brengsek menjengkelkan.
- Bermain keras untuk mendapatkan? - Aku hanya mencoba untuk menjalani hidupku
Jika Kamu mencari seorang putri, lebih baik kamu mencari di tempat lain
- Ugh! - Ugh, aku sangat marah.
Kamu akan mati jika aku pernah menggandengkan tanganku padamu
Kamu perlu kantong air di hatimu agar tidak menabrak
Siapa sih yang dia katakan?
- Kamu lebih mendapatkan mata mu yang tidak jujur - Apa katamu?
Bagian yang tidak dapat dihindari dari kebenaran adalah bahwa kamu sangat menjijikkan
Kamu gila brengsek. Apa kamu lupa?
Aku tidak cukup gila untuk pergi keluar denganmu lagi.
- Kamu harus malu pada dirimu sendiri -Apa!
Dia sangat bodoh!
Langkah yang bagus, Kim Sa Eun.
[Pemuda...]
[Embun beku yang menggigit ujung hidung Anda, harus berlalu...]
[Sebelum aroma manis dari bunga dapat tercium.]
Diterjemahkan oleh Elloyize
Follow Twitter @Elloyize