Karena aku...
...hanya untuk menyakitiku...
...kau memberitahu Eunsu?
Aku sudah memperingatkanmu kan?
Kau sudah melewati batas.
Aku bisa tahan jika Hyeondo tahu. Tapi Sugyeong...
Kita harus melindungi keluarga kita masing-masing.
Kau sebaiknya berdoa agar tak terjadi apa-apa pada Eunsu.
Jika terjadi sesuatu padanya...
Pada saat itu...
...aku pastikan kau akan tahu kenapa orang bilang...
...cinta ibu tak berbatas.
Siapa yang bilang?
Aku mencuri uang keluargamu...
...dan apa?
Aku yang membuat Taesu mencuri?
Katakanlah...
Taesu yang mengatakan itu padamu?
Dia mencuri uang keluargamu karena aku?
Kau benar-benar percaya itu?
Bukan itu yang penting saat ini!
Apa kau benar-benar ibuku?
Kau membuang Eunha dan kau mencuri uang orang lain.
Kau sungguh ibuku?/ Benar-benar tidak sopan!
Ya benar! Aku memang ibumu.
Aku yang melahirkanmu.
Apa masalahmu?
Kak Seonhui?
Dia ibu yang baik.
Kau seharusnya bersyukur aku meninggalkanmu padanya.
Lalu...
...bagaimana dengan ayahku?
Apa ayahku...
...ayah yang selama ini kukenal?
Kau kira aku gila?
Bersama suami Seonhui? Bagaimana mungkin?
Ayahmu...
...seorang mahasiswa yang baik.
Puas?
Apa masalahmu?
Bahwa aku ibumu?
Atau bahwa Kak Seonhui berbohong padamu?
[ Ibu ]
Lihat!
Dia sangat khawatir jika tak bisa menghubungimu.
[ Ibu ]
Eunsu!
Ibu.../ Dimana kau?
Aku akan menemuimu dimana kau?
Ibu....
Tidak! Apapun yang Jang Taesu katakan...
...kau harus mendengarkanku.
Aku akan katakan semuanya.
Jangan percaya apapun yang dia katakan padamu.
Eunsu.
Kau...
...adalah putriku.
Apa ibu yang melahirkanku?
Aku sangat menyayangimu.
Menjadi sepertimu...
Menjadi seseorang seperti dirimu...
...adalah impianku dari kecil.
Ibu...
Aku sangat menyayangimu...
...jadi bagaimana mungkin kita bukan keluarga?
Eunsu!
Nanti...
Aku akan menemuimu nanti.
Aku tidak bisa menghadapimu saat ini.
Eunsu!
Apa dia ayahmu?
Dia pasti berteman dengan Presdir Jang.
Mereka jauh lebih dekat daripada aku dan Hyeondo.
Jadi bagaimana bisa dia...
Kau tidak tahu bagaimana seseorang bisa berubah.
Bagaimana jika Hyeondo berubah jadi seperti dia?
Dia mungkin berubah untuk keluarganya.
Bukankah nantinya orang seperti dia akan memiliki penyesalan?
Apa mereka sama sekali tak merasa bersalah?
Merasa bersalah...
Entahlah...
...apa Presdir Jang layak untuk perasaan seperti itu.
Aku tidak tahu dengan Presdir Jang...
...tapi putranya mungkin merasakannya.
Meskipun Hyeondo merasa bersalah...
...keputusan yang dia ambil adalah takdir dia.
Dia sudah memilih jalan dia.
Untuk keluarganya.
Kau juga melakukan ini untuk keluargamu.
Aku iba pada kalian berdua dan pada Eunsu juga.
Ya.
Aku ingin tahu bagaimana jika kami tak pernah tahu.
Jika itu mungkin...
...aku ingin kembali seperti dulu.
Tante.
Eunsu.
Eunsu tidak ke sini?
Dia tidak di rumah?
Dia tidak datang ke sini.
Kau seharusnya menelepon bukannya datang ke sini.
Menelepon dia?
Eunsu mematikan teleponnya.
Bagaimana ini? Aku tidak bisa menghubunginya.
Apa terjadi sesuatu pada Eunsu?
Jiwan.
Katakanlah.
Jang Taesu... menemui Eunsu.
Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan.
Menurutmu apa yang dia katakan?
Jika aku yang memberitahunya Eunsu tak akan terlalu terluka.
Presdir Jang mengatakan sesuatu padanya?
Pada Eunsu...
...dia bilang padanya kalau ibunya adalah Jeongae.
Eunsu belum pulang.
Tapi kakak...
...kau mau pergi kemana larut malam begini?
Jeongae juga tadi pergi keluar.
Apa?
Ada apa?
Laporan kehilanganmu telah diterima.
Jika kami menemukannya kami akan menghubungimu...
...kecuali jika orang tersebut tidak ingin ditemukan.
Ya Pak.
Aku sudah selesaikan laporan untuk Presdir Jang.
Gadis gila.
Kupikir dia akan pulang. Dia pergi ke mana?
Bagaimana bisa dia menghilang begitu saja seperti itu?
Mereka belum menemukannya?/ Ya.
Ibu benar-benar tidak tahu?
Kemarin kau pergi mencarinya.
Tidak aku pergi untuk mengambil sesuatu.
Bagaimana aku bisa menemukan Eunsu?
Jadi di mana dia?
Bagaimana aku tahu?
Apa ibumu mati? Kenapa menangis?
Kalau begitu tanya pada orang itu.
Dia mungkin tahu di mana Kak Eunsu.
Kau tidak boleh memberitahu siapapun...
...Eunsu bertemu dengan orang itu dan membiarkan mereka pergi bersama.
Kita akan dalam masalah besar.
Bagaimana dengan Eunsu?
Aku tidak bisa menemukannya.
Sekarang ini dia ada dimana?
Buang ini!/ Ibu./ Nenek.
Gadis itu!
Jangan biarkan dia menginjakkan kaki di sini lagi.
Kau tidak layak diperlakukan begini oleh Eunsu.
Kau mengambil anak yang dibuang...
...dan menghujaninya dengan cinta.
Kau tidak melakukan hal yang salah.
Kau sudah cukup menderita menyiksa diri...
...khawatir mungkin Eunsu tahu jika kau bukan ibu kandungnya.
Ibu jangan lakukan ini.
Jika bukan karena Eunsu...
...kau akan punya kehidupan lebih baik dari sekarang.
Karena dia kau tidak bisa menikah lagi...
...atau meninggalkan keluarga ini.
Kau tak pernah bermimpi untuk bersama siapa pun jadi...
...kau berbuat lebih dari cukup.
Untuk orang seusia dia...
...siapa yang peduli jika kita punya ikatan darah atau tidak?
Kenapa dia membuat kita begitu menderita?
Dia tidak tahu betapa beruntungnya dia!
Ibu jangan bilang hal yang tidak-tidak.
Kubilang buang semuanya!
Mengetahui kita semua akan khawatir...
...bagaimana bisa dia tidak menghubungi kita?
Apa dia tidak tahu betapa berarti dia bagiku?
Kalau dia tahu dia tidak boleh melakukan ini.
Kenapa kau lipatnya? Buang semuanya!
Ibu tolong...
Ibu...
Aku...
...bisa terus bertahan hidup karena Eunsu.
Aku selalu sendirian sampai Sangjun meletakkan...
...Eunsu dalam pelukanku...
Untuk pertama kalinya aku merasa terhubung.
Eunsu membuat Sangjun dan aku...
...menjadi pasangan menikah...
...dan kakaknya Jiwan neneknya dirimu...
Dan bibinya Haengsuk...
Untuk pertama kalinya aku memiliki keluarga sendiri.
Ibu...
Aku tidak membesarkan anak orang lain.
Aku membesarkan putriku sendiri Ibu.
Kau tetap menyayanginya...
...meski setelah dia membuatmu melalui ini semua...
Jika dia peduli pada kita bagaimana bisa dia melakukan ini?
Ibu sudahlah.
Kau membuat Kak Seonhui lebih sedih.
Kenapa kau membuat banyak sekali masalah?
Apa yang kau rencanakan? Eunsu menghilang.
Keluarga Seonhui sedang sedih sekarang.
Dia menghilang untuk alasan bodoh itu?
Mereka tidak membesarkannya dengan benar.
Sebenarnya apa yang kau katakan?
Kudengar kau menyalahkanku.
Kau mencuri uang dan keluarga Sangjun bangkrut karena aku?
Bagaimana bisa kau berbohong seperti itu pada seorang anak?
Bukan kebohongan itulah kebenarannya.
Jeongae kau memulai semua ini.
Jika kau tidak mencuri uang dan kabur...
...aku tak akan berpikir...
...untuk mentransfer uang Sangjun ke rekeningku.
Kau mulai segalanya.
Semua ini salahmu.
Kau pikir aku Eunsu?
Berhenti mengatakan omong kosong. Aku tahu lebih baik.
Kau dan aku dibutakan oleh keserakahan.
Aku mengkhianati Seonhui yang sudah seperti saudara.
Kau mengkhianati Sangjun yang sudah seperti saudara.
Kita tidak ada bedanya.
Jangan bertingkah seolah kau ada di atasku.
Aku lega Han Eunsu tidak sepertimu.
Tapi Hyeondo persis sepertimu.
Apa?
Kau tidak ingin dia jadi sepertimu?
Kalau begitu berusahalah jadi orang layak.
Saat ini kau tidak boleh kasar padaku.
Tapi kau orang yang membutuhkanku.
Jika kau terus seperti ini aku akan bersaksi.
Jadi sudah cukup.
Jangan memojokkanku!
Jadi apa yang Lee Jeongae lakukan di Amerika?
Aku masih berusaha mencari tahu.
Apa ada sesuatu yang mengganggumu?
Tidak.
Dia akan melakukan apa saja demi uang.
Ibu!
Jangan lari nanti kau jatuh.
Kau darimana? Aku sudah lama menunggumu.
Semua orang di sini menyayangimu. Kenapa menungguku?
Aku khawatir saat kau pergi.
Jangan khawatir anak nakal.
Aku sudah meninggalkanmu jika aku mau.
Sebenarnya kenapa aku menyukaimu?
Kau sudah makan?
Kau menungguku tanpa makan apa pun?
Ya dia akan melakukan apa saja demi uang.
Lee Jeongae sangat mudah untuk dikendalikan.
Apa?
Apa Eunsu... meneleponmu?
Tidakkah kau tahu kami sudah putus?
Jika dia meneleponmu hubungi aku...
Meski dia meneleponku aku tak akan menjawabnya.
Suruh dia agar berhenti datang menemuiku.
Eunsu datang menemuimu?
Kapan?
Kau pikir apa yang kau lakukan?/ Beritahu aku kapan.
Tadi malam di depan perusahaan.
Tadi malam?
Lalu?
Apa dia tidak menemuimu lagi?
Siapa yang peduli?
Aku tidak peduli lagi pada dia.
Kau datang untuk menanyakan itu? Kenapa?
Kenapa?!
Eunsu belum pulang sejak tadi malam?
Apa? Katakan padaku!
Ayahmu memberitahu Eunsu...
...siapa ibu kandungnya.
Untuk sesaat aku berpikir...
...keluargaku dan kalian berdua...
...bisa kembali seperti dulu lagi.
Haruskah kukorbankan keluargaku dan terus berjuang?
Selama ayahmu tak ada hubungannya dengan kematian ayahku...
...tak ada lagi yang penting.
Tapi...
Ayahmu...
...aku tidak bisa memaafkannya.
Tunggu.
Eunsu menghilang lagi...
...kali ini ada masalah apa?
Bagaimana kau tahu?
Hari ini aku libur tapi Seonhui meminta aku untuk mengantinya...
...karena dia tidak bisa bekerja hari ini.
Pura-puralah tidak tahu apa-apa.
Dia pasti sedang memiliki masalah sulit.
Apa itu sebabnya kau menelepon...
...semua teman lamamu tadi malam?
Kenapa dia tidak ke sini saja? Dia pergi kemana?
Menghilang seperti itu mungkin akan menjadi kebiasaan.
Eunsu tidak akan membuat kebiasaan seperti itu!
Kenapa kau marah?
Aku mengatakannya karena aku khawatir.
Tapi kenapa ayahmu tidak pulang?
Ibu menyuruhnya agar tidak pulang.
Itu sebabnya dia tidak pulang?
Dia memilih itu untuk melakukan apa yang kukatakan?
Dia mengalami kesulitan di tempat kerja...
...jadi aku baik padanya dan memanjakan dia!
Sampai jumpa nanti.
Malam begini mau pergi kemana tanpa makan dulu?
Ibu makan saja tanpa aku. Aku akan makan nanti.
Masalah dengan anak-anak adalah yang paling sulit dari semua hal.
Tunggu...
...haruskah aku membawakannya beberapa makanan?
Tante makanlah bubur ini.
Aku akan mengerjakan ini.
Tidak aku saja.
Sudah lama aku belum sempat membelikan Eunsu baju baru.
Ibu lain melakukannya setiap musim.
Tante...
Yang kulakukan hanyalah memasak makanan untuk dia.
Pertama kali aku bertemu Eunsu waktu SMP.
Kupikir dia benar-benar seorang anak-mama.
Dia berbicara tentangmu sepanjang waktu.
Benarkah?
Banyak sekali bicara sampai aku benar-benar bosan...
...tapi aku mengerti setelah aku bertemu denganmu.
"Tidak heran dia anak-mama."
Jangan berusaha terlalu keras untuk menghiburku.
Sungguh Tante.
Tapi kupikir aku tahu kenapa Eunsu begitu sedih.
Alasannya sama sepertimu.
"Aku seharusnya bersikap baik aku seharusnya bersabar."
"Kenapa dia begitu menyayangiku?"
"Aku menyesal aku sangat jahat." Hal-hal seperti itu.
Merasa semua yang dia lakukan tidak baik.
Eunsu akan segera pulang.
Dia temanku jadi aku kenal dia.
Dia putriku jadi aku lebih mengenalnya.
Ini aku.
Dimana Seonhui?
Dia di kamarnya sedang sakit.
Kau tahu apa yang terjadi?
Tidak ada rahasia antara aku dan Seonhui.
Eunsu belum menelepon.
Belum bagaimana bisa dia melakukan ini?
Meskipun kau khawatir kau harus kuat...
...jadi kau bisa menjaga anggota keluargamu yang lain.
Ini aku membawakanmu beberapa makanan.
Aku yakin kau tidak sempat memasak.
Terima kasih.
Tapi kau tidak perlu membawanya lagi.
Kau sudah mengirim banyak untuk kami.
Apa?
Apa yang kau...
Kupikir dia tak mau makan...
Kau di sini?
Dan ibu juga ada di sini.
Setidaknya Kak Seonhui mau makan sedikit.
Terima kasih Yeongju.
Melihatmu membuatnya merasa agak lebih baik.
Tidak apa-apa Bibi.
Aku akan datang lagi besok pagi jadi jangan khawatir.
Terima kasih Yeongju.
Biarkan aku masuk dan melihatnya. Ini.
Apa kau menantunya? Kenapa kau merawatnya?
Tunggu ini wadahku!
Lepaskan ini.
Aku tidak percaya dengan semua kelakuanmu!
Aku membeli daging sapi panggang...
...dan acar ginseng mahal itu untukmu.
Kau melakukan ini demi Jiwan kan?
Aku mengerti kau menyukai seorang pria tapi...
...kau tidak bisa membawa semua yang ada di kulkas untuk dia!
Ibu tolong.
Jangan berlebihan.
Ini tidak ada hubungannya dengan Kak Jiwan.
Ayolah itu sama sekali tidak meyakinkan.
Jika aku lari dari rumah dan ibu terguncang...
...tidakkah menurut ibu Eunsu juga akan datang?
Tentu saja.
Dia terlalu baik untuk tidak datang.
Lihat? Jadi kita harus baik pada keluarganya.
Hanya untuk berjaga-jaga.
Jadi jika kau lari dari rumah...
Kenapa kau mau lari dari rumah?!
Kau sebaiknya tidak kabur dari rumah!
Ya Kepala Panti. Halo.
Ya semuanya baik-baik saja.
Siapa?
Jadi dia benar-benar Eunsu.
Aku tidak yakin karena aku bertemu dengannya tahun yang lalu.
Apa yang terjadi?
Kenapa Eunsu di sini?
Dia menatap fotomu.
Salah satu dari anak-anak di sini...
...mengatakan itu jadi aku tahu.
Bisakah kami bicara dengan anak itu?
Seorang kakak cantik duduk di sini.
Apa yang dia lakukan?
Dia hanya diam saja.
Dia wanita yang waktu itu ke sini.
Dia ibumu?
Kau sangat mirip dengannya.
Benar aku mirip dengan dia?
Ya benar.
Ya.
Ibuku dan aku... sangat mirip.
Sungguh mirip.
Lalu?
Dia hanya duduk diam dan dia...
...melihat foto tante ini jadi kami melihatnya bersama.
Lalu apa dia memberitahumu dia mau pergi kemana?
Tidak.
Apa dia sudah makan?
Dia tidak terlihat lapar?
Dia tidak menangis?
Dia tidak terlihat sakit atau terluka?
Aku tidak tahu Tante.
Katakan semua yang kau ingat.
Apa pun itu.
Ibu sudah cukup.
Lepaskan aku.
Aku benar-benar tidak tahu!
Tadi seorang wanita muda sendirian di sini.
Dia duduk untuk waktu yang lama.
Kau bekerja di sini?
Kenapa kau terus datang ke sini?
Apa tujuanmu?
Ibu ke sini untuk mengawasiku atau mengunjungi ayah?
Aku membantu ayah jadi apa masalahnya?
Ayahmu pergi kemana?
Dia dan bosnya pergi memindahkan kotak peach.
Mereka bekerja sama dengan baik benar-benar kompak.
Kompak pantatmu.
Kenapa ayahmu tidak mau pulang?
Aku merasa feng shui di sini benar-benar buruk.
Bertemu pria yang sangat picik seperti bosnya...
...berubah ayahmu jadi...
Halo apa kabar Pak?
Kalian sudah kembali?/ Bagaimana mungkin...
...pria picik sepertiku baik-baik saja?
Aku bicara soal suamiku.
Bagaimana mungkin aku mengatakan itu untukmu?
Kau pikir aku senang disebut picik?
Suamiku kau tidak akan pulang?
Kau harus pulang.
Kau tidak boleh mencuri sofa Jiwan.
Baik jika kau bilang begitu aku akan pulang.
Jiwan masih tidur di sini?
Lalu di mana dia?
Dia tidak datang ke sini akhir-akhir ini.
Apa karena kita membuatnya bekerja tanpa gaji?
Kalian tidak menggajinya?
Jika seseorang bekerja untukmu kau harus menggajinya.
Jiwan bekerja sangat keras.
Kenapa kau ikut campur?
Apa maksudmu?
Kalian harus menggaji Jiwan!
Eunsu... masih belum menelepon?
Eunsu...
...tadi ke makam ayahku.
Dia sepertinya sangat terluka.
Terlepas dari apa yang terjadi...
...aku tidak pernah ingin Eunsu terluka.
Itu sebabnya...
...aku menyembunyikannya dari dia.
Tapi...
...apa yang kulakukan untuk keluargaku...
Eunsu...
...dan seluruh keluargaku lebih tersakiti.
Ini sangat sulit untukku tanggung...
KIAT ingin memberikan dukungan...
...mengenai pola desain baru kita...
...menjelajahi pasar luar negeri.
Baik. Lanjutkan seperti yang kau inginkan.
Ya Pak. Dan...
Apa? Kau punya kabar baik?
Ya.
Anda kandidat kuat untuk...
...mendapat penghargaan Pengusaha.
Penghargaan Pengusaha?
Ya.
Tahun ini pertama kali diadakan.
Ini untuk pengusaha tangguh dan teladan.
Istriku akan senang.
Ya Nyonya.
Tentu saja.
Kami berutang semua itu padamu.
Terima kasih.
Tentu saja dia...
Sungguh layak mendapat penghargaan itu.
Dia tidak pernah menghindari pajak...
...dan memiliki hubungan yang baik dengan para pekerjanya.
Dia menjalankan perusahaan...
...dengan mengikuti aturan yang ada.
Ya sampai ketemu di sana. Selamat tinggal.
Presdir Best Global Jang Taesu mungkin...
...memenangkan Penghargaan Pengusaha pertama.
Penghargaan ini untuk menghormati pengusaha teladan.
Penghargaan ini meningkatkan semangat dan meningkatkan...
...perkreditan usaha Korea.
Calon dipilih pada tanggal 13 dan...
...pemenang akan diumumkan pada tanggal 30.
Tidak mungkin.
Kehormatan pantatmu!
Apa definisi "kehormatan" sudah berubah?
Ibu.
Mau pergi kemana?
Aku mau menunggu Eunsu pulang...
Karena itu yang paling penting.
Kembalinya Eunsu dengan aman lebih penting untukku.
Tapi Jiwan...
...aku tidak bisa menahannya lagi.
Aku mencoba untuk tetap tenang demi Eunsu tapi aku tidak bisa.
Apa yang harus kita lakukan pada Jang Taesu?
Apa yang harus kulakukan?
Aku akan mengatasinya.
Jadi jangan khawatir.
[ Pengadilan Tinggi Seoul ]
Kami mengajukan gugatan.
Aku yakin Jang Taesu akan mendapat pemberitahuan.
Baguslah.
Itu yang harus dilakukan.
Terima kasih Jeongae.
Kau ke sini untuk menemui Hyeondo?
Bukankah kalian putus untuk selamnya?
Bukan menemui Hyeondo aku ingin menemuimu.
Reaksi apa itu?
Kau menunggu pacarmu?
Dia tadi ke sini untuk menemui Presdir Jang.
Kau terlalu muda untuk sengsara karena cinta.
Jangan anggap terlalu serius.
Siapa yang ke sini?
Pacarmu.
Nona cantik yang waktu itu bawa makanan untukmu.
Kau ingin mengatakan sesuatu? Katakanlah.
Kenapa kau memberitahuku...
...siapa ibu kandungku?
Apa salah mengatakan kebenaran padamu?
Kau harus tahu darimana kau berasal.
Sepertinya tak ada hal yang lebih baik yang bisa kau lakukan.
Apa yang ingin kau ketahui?
Kau curiga itu tidak benar?
Aku akan segera mengetahuinya...
...jadi kau tidak perlu membuat kebohongan seperti itu.
Yang ingin kuketahui...
Kenapa kau memberitahuku?
Meskipun kau tahu aku sudah putus dengan Hyeondo.
Apa kau ingin menyakitiku?
Kau dan ayahku sudah seperti saudara kan?
Kau kenal aku sejak aku masih bayi?
Jadi...
Kau pasti sudah tahu...
...berapa banyak cinta yang orang tuaku berikan saat membesarkanku.
Terlepas dari itu...
...apa kau harus memberitahuku siapa ibu kandungku?
Kau pasti lebih tahu daripada siapa pun...
...bagaimana perasaan ibuku...
...dan kau tetap ingin menyakiti keluargaku?
Jadi apa yang kau ingin katakan?
Kau berharap keluargamu akan bahagia...
...setelah kau menyakiti keluarga orang lain?
Mulai sekarang jangan gunakan aku...
...untuk menyakiti ibu atau kakakku.
Kau bukan satu-satunya orang yang menyayangi keluarga.
Untukku keluargaku...
...lebih penting daripada siapa pun...
...dan aku ingin melindungi mereka apapun resikonya.
Jadi berhenti melakukan ini padaku.
Ini sebabnya kenapa hubungan darah itu penting.
Mendengar cara kau bicara...
...aku bisa tahu kau putri Lee Jeongae.
Tidak.
Aku Han Eunsu...
...dan ibuku Han Seonhui.
Aku putri ibuku...
...dan adik kakakku.
Itu tidak akan pernah berubah.
Eunsu!
Kau tak bisa pergi wawancara tanpa membawa ini.
Bagaimana kau bisa lupa?
Jangan terlalu gugup saat wawancara.
Jangan pernah gugup.
Ibu terlihat lebih gugup daripada aku.
Dah.
Ibu.
Kenapa bersembunyi?
Karena kau bersama seorang laki-laki.
Siapa dia?
Sejak kapan kalian berdua pacaran?
Dia hanya teman.
Aku tidak bisa berbagi dirimu dengan siapa pun.
Aku pulang Ibu.
Baik Ibu.
Eunsu sudah pulang?
Baik./ Hei...
Dia pulang?
Eunsu baik-baik saja?
Ya Ibu.
Dia tidak apa-apa. Dia baik.
Permisi tolong cepat lepas ini!
Oh dasar bodoh!
Kenapa kau mengomeliku agar disuntik IV...
...dan membuatku melewatkan dia pulang?
Tunggu beraninya dia pulang ke rumah.
Siapa bilang dia boleh pulang?
Aku akan pulang dan mengusirnya.
Kakak!
Kenapa kau menangis?
Aku bukannya pergi jauh.
Kau sudah pulang?
Ikutlah denganku Eunsu.
Eunha aku akan menemuimu setelah aku beristirahat.
Aku suka aroma ibu.
Apa yang Jang Taesu katakan padamu?
Dia menyakiti perasaanmu kan?
Apapun yang dia katakan lupakan semuanya.
Ingat saja apa yang kukatakan.
Sedikit demi sedikit aku akan memberitahumu...
...betapa bahagianya aku...
...dan bagaimana perasaanku...
...saat kau datang padaku saat kau masih bayi.
Jadi apapun yang dikatakan orang itu...
...lupakan semuanya.
Maaf aku tidak memberitahumu tentang itu.
Aku ingin menghindarinya selama aku bisa.
Aku terus menghindar...
...dan berpikir aku bisa mengatakannya di saat waktunya tepat.
Eunsu...
Aku tidak ingin kau terluka.
Aku takut.
Jadi...
Aku ingin memberitahumu...
...dengan cara yang tidak akan terlalu menyakitimu.
Aku...
...sangat terkejut dan bingung...
...sampai aku membuatmu sedih lagi.
Maaf.
Aku tidak apa-apa.
Aku benar-benar tidak apa-apa.
Terima kasih telah membesarkanku.
Aku sangat bahagia...
...dibesarkan sebagai putrimu.
Dimana dia?
Dia tidak bisa pergi dan pulang sesuka hatinya!
Aku akan patahkan kakinya dan menendangnya keluar!
Ibu tidak akan ada yang percaya dengan yang kau katakan.
Diam bodoh.
Eunsu baru saja pulang dan pergi tidur.
Beraninya dia tidur setelah apa yang dia lakukan?
Tunggu dia tidak bisa tidur?
Sulit saat kau kabur dari rumahmu.
Itu yang semua orang katakan.
Selain pergi ke kantor...
...kemana saja kau akhir-akhir ini?
Aku mau ke kamarku.
Ikut aku.
Kudengar Han Eunsu akhirnya pulang.
Apa kau pulang ke rumah karena dia sudah pulang?
Jadi perpisahan itu tidak benar-benar putus.
Sudah berakhir.
Kau memastikan itu sudah berakhir.
Kau menulisnya di atas batu...
...saat kau mencuri uang keluarga Jiwan...
...25 tahun yang lalu.
Lalu kau memberitahu Eunsu siapa ibu kandungnya...
...dari semua orang...
...ibunya adalah wanita yang mencuri uang dari keluarganya...
Apakah kau harus semurah hati itu mengatakan itu padanya?
Kau tidak perlu melakukannya...
...karena kami sudah putus.
Tidak perlu menyakiti Eunsu.
Kenapa kau melakukannya?
Apakah kau benar-benar pria macam ini?
Beraninya kau bicara padanya dengan cara seperti itu!
Dia tidak melakukan kesalahan!
Beraninya kau mengatakan itu pada ayahmu!
Eunsu?
Untuk apa ayahmu memberitahu Eunsu siapa ibu kandungnya?
Aku tak tahu omong kosong apa yang kau dengar...
...tapi kenapa kau menyerang ayahmu?
Hentikan Ibu.
Berhenti bicara omong kosong atau keluar dari rumah ini!
Aku tidak akan pergi.
Aku malu karena dirimu dan tidak punya rasa hormat padamu...
...tapi aku akan terus ada di sisimu.
Aku memiliki darahmu dan aku tidak bisa memutuskan itu.
Apa pun yang kau lakukan...
...aku akan bersamamu dan biarkan orang menunjuk jari padaku juga.
Beraninya kau!/ Kalian berdua hentikan!
Keluar!
Aku ingin sendirian jadi tolong keluarlah.
Jadi kau akan menghadiri sidang...
...dan menghubungi wartawan?
Dia sangat peduli dengan nama baiknya.
Tapi apa kesaksian Jeongae akan cukup?
Kukira begitu.
Kita memiliki bukti dan dia saksi yang kuat.
Hanya saja...
Ibu.
Apa kau percaya pada Lee Jeongae?
Kau tahu aku menghormatimu kan?
Apapun yang kau lakukan...
...kenyataan bahwa kau hidup untuk keluarga kita tidak berubah.
Tapi Jang Taesu...
...di dunia ini ada beberapa hal...
...yang tidak boleh kita campuri.
Apa yang kau bicarakan?
Jika Eunsu putri Lee Jeongae...
Ya aku mengerti kenapa Seonhui bertingkah seperti itu.
Aku tak tahu kenapa kekhawatiran dia begitu berlebihan...
...tapi dia melakukannya untuk menyembunyikan itu.
Jika aku tahu siapa ibu kandungnya...
...aku akan melakukan hal yang sama.
Diluar urusan bisnis kau orang yang adil.
Kau tidak akan melakukan hal seperti itu.
Kau tak akan mau menyakiti gadis yang rapuh.
Benar?
Apa yang kau inginkan?
Jawabanmu.
Aku akan percaya apa pun itu.
Berpikirlah sesukamu.
Bibi suruh Supir Park untuk menyiapkan mobilku.
Kau tidak ada hubungannya dengan Eunsu kan?
Kau masih bicara soal itu?
Ini penting untukku. Aku butuh jawabanmu Jang Taesu.
Jika tidak aku tak punya pilihan selain...
...mempercayai perkataan Hyeondo.
Apa itu benar?
Aku boleh berpikir begitu?
Apa kau siap menghadapi...
...apa pun yang akan kulakukan setelahnya?
Aku tak pernah melakukan itu. Hyeondo salah paham.
Kenapa dia bisa berpikir begitu?
Kau tahu keluarga Eunsu membenciku.
Entah apa yang mereka katakan pada Hyeondo.
Baik. Aku percaya.
Aku tahu kau tak akan bohong padaku setelah apa yang kukatakan.
Baik tutup.
Kalau begitu...
...yang kuperlukan saat ini hanyalah permintaan maaf.
Apa?
Aku di depan rumah Eunsu.
Aku ingin mendapatkan permintaan maaf mereka...
...karena berbohong dan menuduhmu.
Sugyeong!
Kau tak akan berbohong padaku untuk hal seperti ini.
Benar?
Kita adalah mitra.
Apa ibu mempercayai Lee Jeongae?
Kenapa si brengsek itu sering sekali muncul di TV?
Haengsuk.
Baik.
Apa orang itu seorang aktor?
Kenapa dia di TV?
Kau kenal dia? Bagaimana?
Dia membawa Kak Eunsu pergi di hari ulang tahun ibu.
Oh segar.
Apa?
Kalian tak pernah melihat orang cuci muka?
Kenapa kau melakukan semua ini?
Aku bertanya dengan jelas!
Apa maksudmu?
Apa itu benar?
Di hari ulang tahunmu...
Kau biarkan Taesu membawa Eunsu pergi bersamanya?
Kakak...
Kebetulankah...
...atau kau sengaja melakukannya?!
Haruskah kau melakukan ini karena Eunsu?
Kau kira Hyeondo dan aku tidak akan pernah tahu...
...jika keluarga Seonhui dan seluruh dunia tahu?
Kita sudah berakhir Jang Taesu.
Kau menunjukkan pada kami kau bisa serendah apa...
...jadi kau pasti merasa tenang.
Aku tidak mau bersaksi.
Itu tidak bagus.
Kenapa kau melakukannya?
Kau akan sangat menyesalinya.
Apa Hyeondo?
Sepertinya aku sudah berubah menjadi seperti ayah.
Bagaimana ini Ibu...
Ini akan lebih singkat daripada...
...minta pengadilan untuk menghukum Presdir Jang.
Baik. Aku tinggal di sini untuk melakukan itu.