"Bates Motel" episode sebelumnya...
Ibumu meninggal...
...dua tahun setelah kita pergi.
Kenapa kau tak mengabariku bahwa Ibu meninggal?
Aku tak sanggup menyampaikan kabar buruk itu,
...ia dinyatakan bunuh diri.
Itu tak mungkin terjadi.
Aku kenal dia, dan dia tak akan berbuat begitu.
Hei, Sheriff.
Aku akan datang pada saat yang tak kau duga,...
...jadi jangan merasa nyaman dulu sendirian di rumah itu.
Aku baru saja dari danau kecil di turunan jalan.
Kami menemukan sejumlah mayat di sana.
Aku Ibu Emma.
Orang macam apa yang kabur
...dari anaknya yang sekarat?
Kurasa kau tak sehat, Norman.
Ibu, tak bisakah aku ambil alih tubuhku?
Teganya kau berkata itu pada Ibu?
Aku yang menciptakanmu.
Katakan! Aku nyata!
Ibu, kau nyata! Kau nyata!
Tak apa.
Lantas kenapa aku merasa takut, Ibu?
Aku ingin melaporkan pembunuhan.
Namaku Norman Bates,...
...dan aku membunuh Sam Loomis.
Norman.
Aku perlu kau bicara soal laporanmu.
Bisa kau buka matamu?
Bisa kau melihatku?
Aku butuh obatku.
Ada pada kakakku.
Kumohon beri padaku, dan bawa aku dari sini.
Aku tak bisa di rumah ini.
Kumohon, sheriff, kumohon.
Obat itu akan mempermudah,...
...dan aku tak ingin bertengkar lagi, oke?
Baik, dengar.
Yang kau katakan padaku soal Sam Loomis,
itu sangat serius.
Aku akan bawa kau ke kantor polisi.
Dan obatku.
Baik, aku akan minta Wakil Sherif Baker mengambil obat dari kakakmu,...
...dan dia akan mengikuti kita.
Tapi kita harus bicara.
Akan kukatakan semuanya.
Ayo.
Norman.
Norman!/ Pak, anda harus duduk.
Norm... Norman, tunggu!/ Tolong, tetap duduk...
Norman.
Norman, jangan lakukan ini.
Norman! Dengar dulu, Norman.
Masukkan dia ke mobil.
Norman secara sukarela dibawa ke kantor polisi.
Dia berhak dapat pengacara./ Benar.
Ketika dia memintanya, maka akan diberikan.
Norman.
Norman, kumohon dengar aku.
Akan kucarikan pengacara.
Jangan bilang apa-apa...
...sampai pengacaramu tiba. Paham?
Norman, tolong katakan kau paham apa yang kukatakan.
Biarkan aku menolongmu.
Tolong biarkan aku menolongmu.
Kami harus berangkat.
Diterjemahkan Oleh: ervanderz www.IDFL.me
Setelah kau taruh mayat di bagasi,...
berapa jauh kau berkendara?
Kurasa...
...sekitar 8 Km, atau lebih.
Berapa lama perjalanan itu?
Kemungkinan...
15 menit?
Bisa kau tunjukkan lagi lokasi sumur itu?
Sumur?
Sebelumnya, kau tunjuk di sini.
Maafkan aku, Sheriff,
tapi malam itu aku hilang kesadaran.
Baiklah.
Kau bilang kau berkendara melewati Danau Falls malam itu.
Ya.
Kami mengangkat dua jenazah dari danau malam itu...
Jim Blackwell, seperti kubilang sebelumnya,
dan wanita tak dikenal.
Tubuhnya telah membusuk, tapi kami sedang berusaha mengidentifikasinya.
Atau mungkin kau bisa beritahu saja siapa itu.
Aku tak tahu.
Bisa bicara yang lantang?
Aku ingin suaramu terekam.
Aku tak tahu.
Apa kau membunuh mereka, Norman?
Bisa jadi.
Bisa jadi?/ Terlalu banyak...
...hal yang tak kuketahui, Sheriff,
...sungguh banyak yang kucoba...
...sungguh sangat sulit dan aku tak mampu pahami.
Ini dugaanku.
Dugaanku, kau mengarangnya.
Tidak.
Bisa kulihat dari cara hidupmu.
Kau punya Ibu gila yang mewariskan bisnis gagal.
Kau membangun karakter ini supaya terlihat dewasa,
...tapi di mataku, kau hanya anak kecil.
Anak-anak kadang bertingkah aneh.
Umumnya selalu karena mereka merasa diabaikan.
Aku mulai beranggapan...
...kau menelepon polisi dan...
...menggeledah motelmu, rumahmu,...
...diinterogasi, hanya untuk memberi apa yang kau mau...
...yaitu perhatian.
Sheriff, aku...
Aku kesepian.
Dan aku telah habiskan selama...
...dua tahun ini pura-pura tahu dari yang seharusnya.
Tapi aku...
...aku tak berbohong soal ini.
Aku membunuh Sam Loomis...
...dan aku melihat matanya yang kosong.
Aku melakukannya. Aku, Norman.
Aku melakukannya.
Itu satu hal yang kuketahui dengan pasti.
Kenapa kau membunuhnya?
Aku tak tahu.
Ini obatmu.
Terima kasih.
Apa yang kaulakukan?
Kau akan menyakiti Dylan.
Lantas kenapa? Dia meninggalkanmu.
Dia kakakku.
Aku satu-satunya yang kau punya.
Aku satu-satunya yang akan melindungimu.
Astaga.
Tak apa.
Ibu tahu kau tak bermaksud begitu.
Ibu tahu kau tak kuasa.
Kau sakit, lemah, dan tak siap.
Ibu tahu, kau pikir Ibu monster.
Ibu tahu kau masih percaya masih ada orang
yang berjuang demi kebaikan.
Tapi, sayang, kebaikan itu tak ada.
Hanya kehidupan.
Sangat sulit dan...
kejam dan tak pantas untuk jiwa baikmu.
Ibu tahu kau sudah berusaha.
Ibu tahu. Kau sudah berusaha dari dulu.
Tapi, sayang, kau sedang dalam kesusahan.
Benar, Norman.
Dan Ibu tak marah padamu,
tapi Ibu tak ingin kau kena masalah lagi.
Paham?
Kini saatnya Ibu yang membereskan ini.
Kurasa Ibu tak bisa membereskan ini.
Oh, kau benar.
Ibu tak bisa. Jika ada kau di sini.
Maafkan Ibu.
Baiklah.
Baik.
Bagus.
Nanti Ibu bangunkan setelah semua beres.
Istirahatlah.
Terima kasih datang lebih awal.
Tak apa. Aku tak masalah bertugas banyak.
Bagaimana kau menemukanku?
Teman lamaku, Remo, memberi kartu namamu.
Katanya jika ada masalah hubungi kau.
Apa kabar Remo?/ Aku tak tahu.
Sudah dua tahun aku tak bicara dengannya.
Aku pindah.
Pintar.
Jadi, adikmu.
Apa yang perlu kutahu tentangnya?
Aku belum pernah membahas soal Norman
di luar keluargaku sebelumnya.
Aku menduga dia juga belum pernah
...mengaku membunuh sebelumnya.
Norman itu baik.
Dia ramah. Orang yang baik.
Dia hanya...
...memiliki sisi lain di dirinya.
Entah apa kau menyebutnya.
Semacam berkepribadian ganda.
Dia jadi berubah.
Dua tahun lalu, situasi makin parah dan...
Ibuku sudah pasrah, jadi aku pergi.
Hal seperti apa yang terjadi?
Ibu mertuaku...
...datang dan menginap di motel,
dan sejak itu kami tak melihatnya.
Dia memang bukan Ibu yang baik, jadi...
Barangkali, dia hanya...
tak ingin mengganggu kami.
Tapi orang tak hilang tanpa jejak.
Aku sudah cari.
Maksudku, benar-benar mencari.
Itu karena adikmu yang baik?
Semalam, ia memukul kepalaku dengan gelas.
Kau berencana menuntutnya?
Kau serius?
Siapa tahu.
Dengar...
Entahlah jika yang ia akui itu benar?
Yang kutahu...
dia harus dibawa ke RSJ.
Itulah yang dia butuhkan.
Dia gila. Dia bukan...
...orang jahat.
Dia bukan penjahat.
Dia gila.
Bagaimana perasaanmu, Norman?
Baik. Terima kasih perhatiannya.
Baguslah.
Kenapa wajahmu?
Hanya memar kecil.
Resiko berada di ruangan kecil, Sheriff.
Baiklah.
Ayo kembali ke ruang interogasi.
Kita bisa coba kembali.
Supaya anak buahmu...
...bisa melihatku dari cermin dua sisi itu...
...seperti tikus percobaan?
Itu dampak yang kami inginkan.
Prosedur standar.
Apakah prosedur standar
menanyai orang sakit jiwa
tanpa kehadiran pengacara?
Kau tak pernah minta pengacara, Norman.
Kau bilang tak menginginkannya.
Kau ingat itu?/ Tentu aku ingat itu.
Kau tak memberi obatku,
jadi aku tak bisa berpikir jernih.
Jadi sekarang kau mau pengacara?
Sebenarnya, Jane, aku ingin pergi.
Aku tahu sudah mengatakan hal-hal gila,
...itu akibatnya jika aku tak minum obat.
Jadi mohon maaf jika kau jadi tak nyaman,
tapi aku sangat ingin pulang saat ini.
Aku bisa mengerti alasanmu ingin pulang,
...tapi kau mengakui pembunuhan.
Jadi kita harus bicarakan itu.
Sheriff, aku tahu hak-hakku,...
...jadi, jika kau tak punya tuduhan atasku,...
...aku akan keluar lewat pintu itu.
Norman Bates, kau ditahan
...karena membunuh Sam Loomis.
Maaf?/ Kau punya hak...
...untuk tetap diam./ Apa? Tidak, tunggu.
Segala ucapan bisa dan akan dipakai melawanmu...
...di persidangan./ Kau tak bisa begitu.
Aku mengarangnya./ Kau punya hak...
atas pengacara.../ Aku hanya kesal...
...karena kakakku datang mendadak...
Itu akan disediakan untukmu./ Dia kadang menyebalkan.
Mana buktimu? Di mana?
Tunjukkan buktinya!/ Aku tak perlu...
...menunjukkanmu bukti, Norman.
Bukan begitu aturannya.
Kuharap kau menikmati akomodasinya.
Tidak senyaman motel-mu, tapi kami sudah berusaha.
Tidak, tidak... Norman.
Oh. Astaga.
Permisi, Pak?
Bisa kubantu?
Mungkin tidak.
Untuk apa garis polisi itu?
Motelnya ditutup, Pak.
Oh, ya?
Kenapa?
Ini TKP aktif, Pak.
Aku punya...
...urusan dengan pemilik motelnya.
Aku ada pertemuan bisnis. Boleh aku ke atas...
Apa isi tas itu, Pak?
Ini rakun.
Rumahnya juga TKP aktif.
Apa dia tewas?
Siapa namamu, Pak?
Sial.
Tolong namamu./ Hogan.
Charles Hogan.
Panggil saja Chick.
Tolong beritahu saja jika dia mati.
Dia tidak mati.
Dia tidak...
Kau bilang ada bisnis dengan pemilik?
Ya.
Norman.
Aku membawakan hewan ini untuk taksidermi.
Jadi ini investigasi pembunuhan?
Aku tak diizinkan memberi informasi itu.
Kau tak akan kerahkan banyak anggota...
...jika ini bukan pembunuhan, bukan?
Kau tak akan peduli siapa aku...
...jika ini bukan pembunuhan.
Kau tak perlu katakan apa pun.
Tapi kau telah memperlihatkannya.
Keparat.
Tolong buka borgolnya.
Prosedur standar./ Ya, prosedur standar...
...akan berlaku jika ada tuntutan resmi,...
...tapi setahuku itu tak ada.
Seseorang menugaskanmu di ekspedisi memancing, Billy.
Kau harus menang.
Kudengar sherif sedang diet.
Senang bertemu denganmu, Julia./ Dia keluar 24 jam lagi.
Kau harus jalan lebih kencang.
Kalian terlihat akrab.
Aku pengacara paling menyebalkan di gedung ini.
Julia Ramos, kakakmu menyewa jasaku.
Apa kata Dylan tentang aku?
Meminimalkan hukuman./ Omong kosong.
Biar kuperjelas... Julia.
Jika kita lakukan ini, kau bekerja untukku.
Entah apa kata Dylan,
tapi, kurasa tak jauh seputar...
...bahwa aku gila, aku perlu diobati,...
...dan sebagainya.../ Ya, sesuatu terkait itu.
Tapi jika rencanamu membawaku ke RSJ,...
...silakan keluar lewat pintu itu.
Baiklah.
Aku bekerja untukmu, Norman.
Akan kuusahakan jalur apa pun yang kau mau.
Aku tak melakukan itu!/ Kau mengaku telah membunuh,...
...itu tak ideal untuk kasus kita.
Ya, kala itu aku sedang tak minum obat.
Aku tak sadar akan ucapanku./ Itu bisa menolong kita.
Kita akan hadirkan itu sebagai dampak psikis, tapi...
...kau tak hanya mengaku membunuh, Norman.
Kau bilang ada mayat, dan kau beri mereka lokasi...
...di mana mereka bisa menemukannya.
Mereka akan lakukan pencarian...
...dan jika mereka tak menemukan apa-apa,...
...kita akan baik saja.
Tapi jika ada mayat...
Maka kau harus jelaskan,
...alasanmu berbohong telah membunuh orang itu.
Mengapa seseorang akan...
...berbohong untuk hal semacam itu?
Harus ada seseorang punya motif membunuh Sam Loomis.
Dylan?
Ya, kau di mana?
Hanya jalan-jalan.
Katie dan aku butuh udara segar,...
...dan kini salah satu dari kami sudah tertidur.
Aku rindu kalian.
Kau di mana?
Karea itu aku menelepon, sebenarnya, aku baru saja...
...check in di Motel Kings.
Kau tak menginap di rumahmu?
Aku tak bisa.
Tak ada rahasia lagi, bukan?
Ada apa?
Ini bukan tentang Ibumu.
Aku tak tahu apa-apa soal itu.
Ini soal Norman. Dia di penjara.
Apa? Kenapa?
Dia menelepon Polisi tadi malam
dan mengaku telah membunuh seorang pria.
Aku tak tahu, Polisi di rumah dan di motel...
...memeriksa barang bukti, tapi...
Kurasa dia sangat sakit, Emma.
Kurasa dia kebingungan.
Ini semua terasa tak nyata.
Ya, kau juga merasakannya.
Aku harus menyewa pengacara untuknya,
...dan itu tidak murah, jadi...
Aku akan usahakan dananya.
Ya, tentu saja.
Ya, aku mengerti.
Dylan, aku mencemaskanmu.
Jangan cemas. Aku tak apa-apa.
Aku harus pergi,
...beri ciuman untuk Katie, ya?
Baiklah.
Baiklah. Aku mencintaimu.
Mencoba mengakali aturan ya, Sheriff?
Begitukah?/ Pengadilan buka hari ini.
Mengapa tuntutan resminya belum masuk?
Sekretarisku agak lambat dengan surat menyurat,
...tapi dia sangat rajin.
Klienmu ingin bicara denganku?
Ya, meskipun faktanya kau menanyai dia tanpa didampingi pengacara,...
...tak memberinya hak untuk meminum obat...
...dan kini menahan dia semalaman...
...atas tuduhan pembunuhan palsu.
Klienku ingin bersikap koperatif.
Silakan, Norman.
Kau boleh berhenti kapan pun.
Kau tak berkewajiban melakukan ini, paham?
Tidak, aku ingin melakukannya.
Aku merasa bersalah atas masalah yang kutimbulkan.
Kenyataannya, Sheriff, aku...
...tak tahu di mana mayat itu.
Aku bahkan tak yakin jika ada mayat.
Aku sangat malu mengakui ini, tapi aku...
...sedang jatuh cinta.
Sangat jatuh cinta...
...dengan wanita bersuami ini, Madeleine Loomis.
Dia istrinya Sam.
Aku tahu siapa Madeleine Loomis.
Aku sangat kesepian setelah Ibuku meninggal.
Dan Madeleine... mengingatkanku pada Ibuku.
Cara berpakaiannya, mirip Ibuku.
Dia tertawa seperti Ibuku.
Seakan mereka berbagi jiwa,
...dan aku takluk.
Madeleine adalah...
...wanita yang juga kesepian, karena alasan tepat,...
...karena Sam berselingkuh.
Dan aku mengetahui ini karena Sam...
...datang ke motelku dan bersenang-senang.
Sungguh pria yang menjijikkan.
Saat Madeleine mengetahui itu...
...yang terjadi adalah, dia sangat marah.
Dan itu sungguh pemandangan yang tak mengenakkan, Sheriff.
Selingkuhannya kabur.
Jejak ban yang kau lihat di kerikil depan motel...
...itu dari ban mobil wanita itu.
Madeleine dan Sam,
...mereka pulang sama-sama.
Tapi kemudian... Madeleine...
kembali...
beberapa saat di malam itu juga...
kebingungan...
...menggigil.
Dia terlihat syok.
Dia ketakutan.
Dia bilang bahwa dia ingin mati saja.
Karena dia merasakan sesuatu yang mencekiknya.
Karena perbuatannya.
Dan dia...
Dia beritahu aku bahwa Sam tewas.
Sesuatu tentang hutan...
...dan dia bersandar di bahuku...
...lalu dia menciumku.
Maksudku, apa yang kurasakan pada Madeleine...
...mungkin semacam ilusi.
Itu sungguh gila. Aku tahu sekarang, tapi...
...dia sangat rapuh, Sheriff.
Dia sangat rentan dan...
Aku merasa setelah kematian Ibuku,
...ketidakmampuanku menyelamatkan Ibuku,...
Aku ingin situasinya berbeda untuk Madeleine,
...dan karena itulah kuputuskan untuk mengaku salah.
Menengok ke belakang, aku...
Melihat kejadian sebelumnya, aku merasa...
...takut menjadi sasaran empuk dia.
Ibuku selalu bilang...
...aku selalu naif pada wanita cantik.
Dan Ibuku selalu benar.
Mestinya kami menghubungimu lebih awal tentang keberadaan suamimu.
Tak ada siapa pun yang memberiku informasi.
Kenapa kau mencarinya?
Kami meyakini bahwa...
...telah terjadi sesuatu padanya.
Apa maksudmu?
Apa kau kenal dengan Norman Bates?
Ya...
...kami berteman.
Tadi malam dia menelepon kami katanya dia membunuh suamimu.
Belum ada bukti bahwa suamimu tewas,...
...tapi dia menghilang.
Aku berharap punya informasi detail, tapi...
Aku merasa wajib mengabarimu apa yang kuketahui.
Madeleine, kami belum memastikan apa-apa.
Dan aku berat hati mengabari ini.
Tapi penting untuk menanyaimu pertanyaan yang diperlukan.
Misalnya, kau tahu kenapa Norman mengaku membunuh Sam?
Aku tak tahu.
Kau yakin?
Aku baru mengenalnya beberapa minggu.
Dia suka tokoku.
Dia belu cat dan...
...tirai shower untuk motelnya.
Sepertinya dia tergila-gila padamu.
Ada alasan mendasar atas perasaan dia itu?
Aku ada kabar.
Bawa Norman kembali ke ruang interogasi.
Kata pengacaranya dia tak boleh komentar lagi.
Bukan berarti dia merasa nyaman.
Aku ingin dia merasa diawasi.
Hei, ini Sam Loomis. Tinggalkan pesan.
Aku kan hubungi kembali.
Kau harus hubungi aku kembali.
Polisi mencarimu.
Mereka bilang sesuatu terjadi. Mereka...
Aku tak tahu. Kau harus kabari aku.
Maaf mengganggumu selarut ini.
Bagaimana kau tahu aku di sini?
Ini kota yang kecil. Aku punya banyak teman.
Bagaimana kabar Norman?
Kami menjaganya.
Tapi aku kemari bukan karena adikmu.
Kami mengangkat dua jenazah...
...dari danau Falls beberapa hari lalu.
Kami baru saja mengidentifikasi salah satunya adalah Audrey Ellis.
Kau yakin?
Ya. Dipastikan dari rekam medis giginya.
Kupikir kau harus tahu.
Kupikir...
...kau orang pertama yang mengabari istrimu.
Tidak, kau mengabari aku duluan...
...supaya kau bisa menilai reaksiku.
Aku mengerti kesetiaan.
Aku mengerti naluri untuk melindungi adikmu.
Tapi aku telah melihat beberapa anggota keluarga...
...yang jauh lebih hancur daripada yang kau hadapi sekarang.
Bekerjasamalah dengan kami.
Aku tak bisa menjamin akan terasa bagus, tapi...
...ini yang terbaik.
Selamat malam, Sheriff.
Bersabarlah, Norman.
Jika ini berjalan baik, di pagi hari,...
...kau bisa kembali, menemaniku.
Aku tak keberatan mengakui bahwa aku merindukanmu.
Kau butuh bantuan dengan piring-piringnya, Ibu?
Kupikir hanya ada kita saat makan malam.
Dia seringkali terluka,
Aku tak keberatan melihat dia kesakitan.
Itu sulit baginya.
Dia suka berada di sekitar orang
tapi dia sering disakiti...
Aku tak ingin melihatnya kesakitan.
Ini yang terbaik untuk kita. Jadi aku mengaturnya.
Angkat tangan! Bangun!
Kuharap kehadiranku tidak terlalu,...
Hei.
...mengganggu.
Kau ingin kumatikan tape recorder ini dahulu?
Aku mencemaskan itu, tapi semua terasa...
Apa aku harus angkat tangan?
Ini konyol.
Sedang apa kau di sini?
Cukup sulit dijelaskan.
Kenapa tak kau coba?
Baik, kumulai dari mana?
Ini terlihat aneh.
Baiklah. Mulai dari hal sederhana.
Setelah Norma meninggal, Norman merasa kesepian.
Dan aku merasa kesepian setelah anak istriku pergi,...
Lalu kami berteman.
Saat aku mengatakan itu, kedengarannya...
...sepele.
Itu bukan sekedar pertemanan biasa.
Aku mengetahui dalam diri Norman bahwa dia...
...dia punya jiwa seni.
Saaat aku di perguruan tinggi.../ Chick, Chick.
Apa yang kau lakukan di sini?
Kau ingin bilang bahwa dia gila.
Aku merasa dia tidak gila.
Benarkah? Menurutku begitu.
Baiklah.
Mungkin di dunia ini, terlalu gampang melemparkan kata itu.
Dia membunuh Ibunya.
Dan dia menyayangi Ibunya.
Jadi aku berpendapat, barangkali...
Kau sudah susah-susah ke sini.
Dan kau merasa jengkel Norman tidak ada di rumah.
Di mana dia?
Sumberku mengatakan...
...tadi malam dia mengaku atas pembunuhan.
Dia di penjara.
Lalu sedang apa kau di sini?
Berdansa dengan malaikat baru,
...berusaha merenungkan.
Kenapa kau tak bicara seperti orang normal?
Aku menulis buku!
Tentang apa?
Aku tahu kedengarannya buruk!
Aku bergulat dengan perasaanku atas eksploitasi ini.
Tapi setelah aku mengenal mereka,
Norman dan Norma...
...dan rumah berhantu yang tua ini,...
Aku merasa berkewajiban...
...untuk...
...merekam kejadian yang terjadi di sini.
Bajingan.
Jika kau tahu perbuatan Norman,...
...kau jadi kaki tangan pembunuhan.
Perkataan dari seorang buronan.
Jadi di sini dia menyimpan mereka, bukan?
Itu terlalu umum.
Norman lebih romantis daripada itu.
Oh, ya? Lantas kenapa kau duduk di sini?
Karena aku ingin merasa apa yang Norma rasakan.
Apa maksudmu?
Dipuja seperti ratu.
Dia membangun tempat ini untuk Ibunya.
Seperti museum.
Apa yang kau omongkan?
Dia menggalinya.
Dia menggali kuburan Ibunya.
Di mana jenazahnya sekarang?
Aku tak tahu.
Mungkin dia sudah ada firasat...
...sebelum Polisi datang dan menggeledah rumahnya.
Lihat dirimu berdiri di sana...
Sheriff, yang kabur dari penjara...
...dalam misi balas dendam atas perempuan yang dicintainya...
...dari sang anak pembunuh dan gila.
Ini seperti...
Seperti berlebihan, bung.
Kalian seperti rival berat.
Sempurna.
Kepalsuan dari skenario drama...
...tak mampu menahan lilin kejahatan sejati.
Kejutan yang mengacaukan, tanpa bersusah payah...
Lebih mengejutkan...
...daripada yang dibayangkan otakmu.
Ayo, anjing pintar.
Sudah kubilang Ibu akan bereskan ini, Norman.
Pagi, Sheriff.
Kuhargai kunjunganmu,
tapi seharusnya kita tak bicara lagi.
Kami menambahkan tuntutanmu...
..atas pembunuhan pada Jim Blackwell dan Audrey Ellis.
Kau tak perlu mengatakan apa pun.
Diterjemahkan Oleh: ervanderz www.IDFL.me