Kau dipindahkan ke Black Rock Prison jam 06:00.
Kau terasa berbeda.
Untuk kebaikan yang lebih besar./ Bagaimana keadaanmu?
Aku merasa kuat.
Apa yang kau lakukan?/ Kau ikuti permainannya,
Aku bantu kau patahkan kutukan Earp./ Apa yang kita lakukan sekarang?
Temukan semuanya dari Ghost River Triangle lalu membunuhnya.
Bagaimana dengan Black Badge?/ Mereka sebaiknya takut denganku.
Tak peduli apa yang mereka katakan, tugasku saat ini hanya satu.
Disinilah kita.
Kau dan aku.
Serba lengket.
Kita pernah lebih lengket.
Bau air ini seperti lobak.
Jika dipikir, mungkin mengunjungi taman trailer...
...bukan ide terbaik kita.
Kita sudah menyisir setiap inci Negara Bobo dan tak satupun revenant!
Mungkin makhluk yang tembak memakan mereka.
Seperti itu mencoba memakan kita.
Aku tak percaya kita setuju melakukan ini./Setuju?!
Kita dipaksa dengan todongan pistol untuk tanda tangani sumpah berdarah.
Kita menyetujuinya atau Black Badge membunuh kita.
Ini jauh lebih buruk./ Apa?
Tak ada salahnya bersenang-senang.
Aku harus membuat laporan./ Dan ku kutip,
"Apapun lendir bau yang keluar dari anus..."
"...itu lebih berbulu dari pada Nedley sebelum melakukan waxing."
Apa? Itu sangat akurat./ Untuk yang terakhir kalinya,
Jangan pernah sentuh cairannya.
Setidaknya, kami membuatnya cidera.
Aku butuh jasad makhluk itu. Hidup atau mati,
Aku tak peduli.
Karena hingga kita mengumpulkan setiap entitas supernatural yang ada...
...yang kau biarkan masuk ke Triangle, aku tertahan di kota "kehidupan anus" ini.
Willa "Sang Earp" yang biarkan makhluk-makhluk ini masuk.
Aku yang mengusir tentakel itu...
...hingga kembali ke perbatasan lalu memotongnya seperti daging.
Tapi apa kau membunuhnya?
Kau mungkin membodohi Moody,
tapi aku tahu kau membantu kakakmu meruntuhkan dinding itu.
Hanya orang penting yang tahu sebenarnya.
Kapanpun kau siap membantu, Henry.
Ada yang punya korek?
Halo?
Kowalski?!
Ini tidak lucu, Bung!
Jesus? Bung?
Diterjemahkan oleh RAJA77.com The Best Senior Master Agent Betting Indonesia
Relax and Enjoy
Kunjungi RAJA77.com The Best Senior Master Agent Betting Indonesia
Bonus 5% DEPOSIT PERTAMA Untuk Permainan Casino Bonus 5% CASHBACK SPORTSBOOK
Bonus 0.25% COMMISION SPORTSBOOK Grade A Bonus 0.7% ROLLINGAN LIVE CASINO
Tn. Kowalski, aku sudah datang ke lokasi langsung,
Tak ada bukti keanehan./ Bagaimana dengan darah?
Suara menyeramkan? Jeritan?
Jesus belum kembali bekerja.
Tn. Gardner berkata dia tak bisa diandalkan.
Kau bekerja di bawah meja juga?/ Ya.
Aku akan buat laporannya secara anonim dan terus memeriksa./Baiklah.
Kecuali jasadnya ditemukan atau ada laporan orang hilang,
Hanya itu yang bisa aku lakukan.
Jika kau dengar atau lihat sesuatu, hubungi aku, mengerti?
Baik.
Aku suka melihatmu bekerja!
Profesional tapi mengayomi.
Ini pekerjaanku, paham?/ Baiklah...
Aku tahu ini tak terlihat istimewa,
Mencoba meyakinkan Bill Lippencott untuk berhenti mengemudi...
...tanpa surat-surat atau mencari rekaman keamanan...
...untuk tahu siapa yang menerbangkan drone diatas studio tari perempuan, tapi...
Tapi apa?
Bukan apa-apa. Lupakanlah.
Aku turut menyesal soal kau yang batal menjadi deputi BBD, oke,
Tapi tolong jangan marah denganku./ Ada kasus yang harus aku periksa.
Begitu juga denganmu.
Holliday?
Holliday, apa kau mendaftarkan senjatamu?
Kerusakan komponen, nomor seri?
Aku duduk di sini. Tak perlu teriak.
Entah bagaimana keadaan di sini sebelumnya, tapi...
Semuanya benar-benar berantakan.
Dia sudah pergi. Dolls sudah pergi. Dia sendirian,
Dia cidera, dan ada banyak musuh yang mau membunuhnya.
Akhirnya, ada yang sama diantara kalian berdua.
Jeremy, kau siap atau tidak?/ Ya, Pak.
Aku sudah perkecil jumlah entitas yang memasuki Triangle,
Dan aku mengembangkan algoritma untuk melacak mereka.
Tunggu! Kita tahu dimana mereka berada?
Pergerakan mereka tak menentu dan cenderung banyak menghilang, dan...
...kita tak tahu di mana mereka berada.
Baiklah. Jadi kita buru mereka dengan gaya lama. Penekanan dengan "kita".
Aku tidak bisa.
Ada urusan yang lebih penting.
Ada lokasi kondo menyeramkan yang dilaporkan kepada Nicole.
Seperti bermacam-macam suara aneh,
Orang menghilang./ Kita tak bekerja secara acak.
Kita punya prosedur, mengerti?
Wynonna, kau sebaiknya usahakan menjaga ucapanmu...
...dan gunakan senjata kutukanmu itu. Kau...
Intinya cukup siapkan kopi.
Hei!/ Dan kau,
Apa tugasmu di sini selain meminum wiski, Holliday?
Siapa saja?
Banyak hal.
Itu terdengar meyakinkan.
Holliday, ada yang mau kau katakan?
Tidak.
Begini rencananya. Kita ikuti hasil penelitian Jeremy.
Dan kau, siapkan kita.../ Kopi dan gula untuk semuanya.
Krim dan gula.
Earp, pernah dengar cinta yang keras?
Hei, Lucado. Bagaimana penurunan pangkatmu?
Tidak, aku tak mau berada di sini. Mengerti?
Tapi jika kita tak mulai produktif,
Moody akan membatalkan ini semua.
Dan kita semua.
Atau kau melupakan Eliza?
Kau mau aku melakukan apa?
Apa yang seharusnya dilakukan.
Bunuh iblis untukku.
"Mercedes Gardner"?!
Mercedes?
Earp?!
Astaga, kau terlihat menawan!
Kau. Sepatu itu.
Jangan tertipu. Jauh didalam, aku masih gadis kecil kaya yang malang...
...yang tidur dengan separuh murid Purgatory High.
Hanya karena aku yang meniduri setengahnya.
Kemarilah.
Kenapa wanita yang paling dibenci kedua di Purgatory...
...kembali setelah, apa?/ 12 tahun.
Membeli kembali perlahan-lahan.
Setelah keracunan massal bulan lalu...
Terima kasih banyak./ Tak masalah.
Real estate benar-benar hancur.
Seluruh kota bisa di beli. Dengan harga yang sangat murah.
Kau kembali dengan sepatu tumit penari striptis itu...
...hanya untuk mengubah kami menjadi lingkungan perumahan?
Itu bukan pembalasan dendam yang Willa dan aku mimpikan...
...saat dulu kami masih mencuri bir dari belakang Gas Barn,
Tapi itu cukup manis.
Terkadang aku penasaran apa yang Willa lakukan sekarang jika dia tidak...
Katakan padaku soal itu.
Aku memang berengsek. Entah kenapa kau membicarakan itu.
Itu sejarah lama.
Terasa seperti baru kemarin bagiku.
Dan sekarang kau polisi./ Astaga, bukan.
Ya, kurang lebih.
Hei!
Lakukan itu ditempat lain, bodoh! Rambut ini tak tertata dengan sendirinya.
Astaga!
Dasar orang, bukan begitu?/ Benar.
Salah satu dari mereka menghilang.
Seseorang bernama Jesus.
Maksudmu, meninggalkan pekerjaannya?
Orang ketakutan. Kami mengubah bekas sekolah menjadi kondominium.
Bahkan aku merasa gelisah./ Boleh aku melihat-lihat?
Tentu. Tapi jangan mencolok.
Dan jangan mencolek bokong seseorang.
Aku tak mau mengurus tuntutan pelecehan lagi!
Hei!
Hei!/Tolong, jangan tembak! Jangan tembak.
Earl?! Kau bekerja di sini?
Dengar, aku butuh tempat tinggal.
Kau ingat urusan musuh abadi, 'kan?
Ini mungkin bisa membunuhmu.
Apa itu?
Shaladelle.
Aku lama tak mencium itu, tidak sejak...
Willa.
Earl?
Berita lainnya, aku temukan "Jesus."
Doc, aku tahu aku bilang bilang butuh bantuan...
...dengan sesuatu yang sangat menjijikkan. Tidak!
Maksudku, super seksi.
Jadi hubungi aku kembali, jika kau tahu cara memakai ponselmu.
Bisa beritahu aku dimana kau berada?
Tidak!
Ayolah.
Shaladelle.
Willa?
Kopi?
Ini bagus.
Tapi ini tidak.
Sekarang yang aku butuhkan adalah memasak.
Kau bereskan ini, dan tempat ini menjadi milikmu. Bagaimana?
Kurasa kau sebaiknya memakai gaun bola di Main Street, kemudian membantuku.
Jadi aku mau bertanya, apa untungnya bagimu?
Ada sesuatu dengan tempat ini yang menarik...
...warga yang benar-benar harus aku awasi.
Kau tahu, sampah Purgatory.
Saat Shorty's ditinggalkan dan butuh pemilik baru,
Aku memikirkan kau.
Aku hargai itu, meski itu benar-benar malas.
Kau punya uang untuk bayar pajak agar bar ini bisa dibuka kembali atau tidak?
Aku orang yang penuh arti.
Aku akan temukan jalan.
Begitu banyak lapisan./ Astaga.
Itu mengganggu, bagaimana bahagianya kau saat ini.
Kupikir ini lebih ke tugasnya Jeremy.
Lalu kenapa Lucado memintamu tetap di sini dengan ini...
...sementara kau seharusnya mengurus hal supernatural?
Karena dia tak butuh manusia yang tewas,
Dia mau sesuatu yang membuat manusia tewas.
Dia berbahaya.
Jika kita tak ikuti aturannya...
Itu benar-benar bergantung kepada kita yang tersisa, 'kan?
Kau, aku, Jeremy...
Anjing peliharannya Lucado bukan salah satu dari kita!
Baiklah.
Kemana Doc pergi akhir-akhir ini?
Bahkan saat dia di sini, dia tidak di sini.
Apa yang dia lakukan yang begitu penting?
Meratapi topi bodohnya?
Meski itu memang topi yang bagus.
Kita adalah tim.
Dan kita akan selalu menjadi tim.
Dengan atau tanpa...
Ya.
Aku juga rindu dia.
Meski dia kadal iblis./ Kadal iblis yang mati.
Hei! Jangan katakan itu.
Dolls pasti bisa lewati ini, oke? Aku tahu itu dalam hatiku.
Apa sifat positif menyebalkan Ini memang selalu ada...
...atau hasil dari mencumbu si seksi berambut merah?
Kurangi bercinta lalu lebih mengabaikannya.
Itu demi perlindungannya sendiri.
Aku rela mati jika sesuatu terjadi kepadanya.
Hanya saja, maksudku, dia bisa...
Ya, Tuhan!
Tembak itu!/ Lucado mau itu hidup-hidup!
Apa?! Ya, Tuhan!/Aku benci diriku karena mengatakan itu!
Ya, Tuhan!
Bagaimana keadaanmu? Masih bersenang-senang?
Aku baik.
Pesan suara?
Lucado, angkat teleponnya!/ Mungkin coba Jeremy lagi?
Berapa lama sebelum makhluk ini memakan habis kaleng ini?
Aku cukup yakin jika aku melepasnya, ini akan memakanku hidup-hidup!
Tidak jika aku menembaknya./ Kau yakin Peacemaker menyukaimu lagi?
Coba ulangi lagi?/ Bidikanmu tak begitu bagus.
Aku akan coba./ Kau akan coba!
Cepat, Putri Kung-Fu! Siap?/ Baiklah.
Waves, jangan!
Sudah kubilang aku bisa membunuhnya.
Itu benar-benar mati, 'kan?/ Terimalah itu!
Terlalu banyak lelucon. Aku tak bisa memilihnya.
Hei. Hati-hati lendir.
Hati-hati lendir!/ Astaga!
Aku akan ambilkan kau handuk./ Tidak!
Tapi lendirnya.../ Lendir memang buruk,
Mandi desinfeksi jauh lebih buruk.
Ini titik pemberontakanmu?
Lucado bahkan tak ada di sini, dan kita harus ikuti peraturannya?
Tidak?/ Ini mungkin kekacauan,
Tapi ini adalah kekacauan kita./ Jadi kita kembali?
Hubungi Doc, mungkin dia akan angkat teleponnya untukmu,
Minta dia temui kita di rumah simposium darurat.
Saus yang bagus! Tapi apa yang kita lakukan dengan iblis laba-laba?
Letakkan di mejanya Lucado dengan catatan dariku yang tertulis...
Jika kau mau terus melihat, setidaknya kau harus kenalkan dirimu.
Doc./Sudah kubilang aku akan kembali.
Dan kubilang aku akan menghubungimu.
Aku kemari bukan untuk bertengkar, Rosita,
Aku mau mau tawarkan sesuatu.
Apa kau butuh waktu lagi.../ Tidak.
Itu terlalu mahal untuk dirimu yang menyedihkan dan sangat hampir mustahil.
Aku pernah alami "sangat hampir" selama hidupku, dan aku masih di sini.
Dari mana kau mendapatkan barangnya?
Aku tahu itu tidak legal./ Jujur,
Itu sebabnya aku berpikir bisa membuatmu tertarik.
Apa ini untuk temanmu dengan pistol besar?/Bukan.
Jawabannya tetap tidak.
Aku bisa bayar./ Aku tak butuh uang.
Atau hal lain yang kau punya.
Jangan salahkan seorang pria karena berusaha.
Satu hal lagi. Kau punya pena?
Ini tawaran terakhirku.
Dan sesuatu yang kau butuhkan.
Waverly? Halo, sayang.
Simposium?
PERLINDUNGAN
Itu yang aku maksud.
Sangat mengandung kelapa dan nyaman.
Penyusup!/ Baiklah, maaf!
Jeremy, dalam waktu dekat kau sebaiknya yang mandi,
Dan aku akan menunggu dan menyaksikan di sana.
Aku punya puting yang terbalik.
Apa yang kau... Kenapa itu berada didekat makananku?
Baiklah, Waverly bilang jika aku ke sini, maka aku bisa memeriksanya.
Dia mencoba membuatmu untuk bergabung.
Bergabung apa?
Lupakanlah, orang aneh.
Hei, apa dia menyebutkan...
...kapan Doc akan menghibur kita dengan kehadirannya?/Maaf.
Doc akan datang ke sini?/ Ya.
Kau mau aku menunggunya di luar?
Aku bukan atasanmu, jadi...
Tentu, pergilah./ Baik!
Atasanku sudah hilang.
Mungkin selamanya.
Tapi saat kau telah hilang, kau hilang.
Itu foto yang indah.
Foto yang sudah aku potong?
Dengarkan ini.
"Aku benci mereka membawa bayi itu ke rumah."
"Ada yang tidak beres dengannya."
"Ibu bilang pada Ayah jika kami harus melakukan apa yang benar."
"Apa maksudnya itu?"
"Lalu kenapa dia mendapat nama yang indah? Waverly."
"Terserahlah. Dia takkan pernah menjadi salah satu dari kami."
Willa saat itu masih kecil.
Ya. Dia tak berpikir aku seorang Earp.
Begitu juga Bobo./ Bobo?
Apa yang dikatakan sosiopat pemberi racun itu...
...katakan untuk membuatmu takut?/ Jika ada sisi lain darinya.
Sisi yang takkan berbohong padaku./ Ini gila.
Kau adalah Earp "Yang Paling Earp" dari mereka semua.
Kupikir kita bisa bertengkar./ Tidak, ada yang datang...
Kau tahu kapan Doc berencana.../ ...di tangga.
Sial.
Hai, Wynonna.
Maaf./ Aku akan pergi.
Sepatu yang bagus.
Maaf./ Baiklah.
Jangan khawatir soal itu. Dia memang mau pergi.
Apa kau... Ada apa?
Apa? Apa ini soal Willa?
Karena saat di Black Badge, kau sebutkan namanya. Aku...
Dia menghantuiku.
Apa?/Dia wanita serba berpakaian hitam yang menghantui aku.
Dia sepenuhi tertutupi, tapi.../ Bagaimana kau tahu itu dia?
Parfum Ibu?/ Willa sangat menyukainya.
Dan aku terus melihat sosok ini.
Dan aromanya seperti.../ Shaladelle?
Kenapa dia menghantui aku?
Selain dari faktanya jika aku membunuh dia?
Tunggu.
Bagaimana jika Willa tak bisa pergi?
Lihatlah kamar ini.
Ya, ini seperti museum.
Kita tak pernah biarkan dia pergi.
Dia adalah kakak kita. Dan seorang Earp.
Yang memilih untuk melawan kita.
Baiklah.
Kau tahu cara mengusir sesuatu yang buruk, Earp atau bukan?
Api yang besar.
Membran kutaneous yang melekat.
Tanda-tanda Exoskeleton.
Apapun yang telah tumbuh atau baru-baru ini berganti bulu...
...masih belum bisa ditentukan.
Sama seperti perjalanan karirku.
Aku seharusnya berada di laboratorium Black Badge.
Satu hal yang harus kau pelajari tentang Purgatory,
Tidak ada "seharusnya." Lebih cepat kau terima ini,
Lebih cepat kau bisa bersantai.
Bung, aku tidak bersantai.
Tapi jika itu terjadi, aku mau itu bersama denganmu.
Tapi, entahlah.
Itu bagus. Bisa kau ajarkan aku menggunakan pesan suara?
Doc!
Akhirnya!/ Nona-nona, dimana kebakarannya?
Di luar. Lima menit lagi./ Baiklah, maaf.
Kau bawa alkoholnya, 'kan?/ Ya.
Ayo./Jangan habiskan semua wiskinya lalu menyalakan api.
Mereka benar-benar melakukannya.
Haruskah kita hentikan mereka?
Kau tak bisa hentikan Earp, Nak.
Tidak tanpa obat bius banteng.
Jangan bakar celanaku!
Tenanglah, Kak. Tentu saja, kita pemiliknya.
Ayah dan Ibu meninggalkan itu untuk kita semua.
Aku akan segera pulang.
Kita akan bicara di sana.
Aku tak peduli jika Tucker menyukainya!
Kita harus tetap bersama, meski itu membunuh kita.
Sampai nanti.
Waktu untuk melihat-lihat dari jam 9 sampai jam 5!
Selama bukan jam menyeramkan.
Apa?
Ini bekerja.
Apa? Hantunya Willa sudah pergi?
Bukan. Ini. Alkohol mulai memasuki tubuhku.
Doc.
Aku seorang wanita!
Aku membuat api. Kau lihat?
Aku pernah melihat kemenangan yang berapi-api.
Mengingat Black Badge adalah tumpukan "ketidak-senangan,"
Aku anggap satu-satu hal kejayaan adalah kemenangan.
Itu barang-barangnya Willa.
Terkadang ada baiknya untuk mengatakan selamat tinggal.
Apa aku bisa beranggapan jika "simposium" kita ditunda?
Kupikir aku bisa menyatukan tim.
Aku tak bisa menjadi pemimpin.
Aku tak bisa. Aku hanya mahir dalam menyerang pemimpin.
Tak apa untuk merindukan dia, Wynonna.
Entah kenapa saat kita selamatkan Dolls,
Kita tak bisa menjaganya.
Dia tidak akan kembali ke sini.
Ini adalah tempat pertama dimana mereka akan mencarinya.
Aku juga tak pernah mengira akan bertemu kau lagi.
Lalu kemudian, di pesta...
Kau berada di sana.
Begitu juga denganmu.
Kalian berdua.
Aku takkan mencium dia jika aku tak berpikir kau sudah mati.
Ayolah, Wynonna, kita tak perlu saling membohongi.
Kau bebas untuk mencium siapa saja yang kau mau.
Selama mereka juga mau kau melakukannya.
Maksudku, bagaimana kau melakukan itu?
Bagaimana kau melakukan itu?
Melakukan apa?/Menghidup-matikan perasaanmu begitu saja,
Seperti robot. Belum lagi kesetiaanmu.
Kemana kau belakangan ini?
Aku punya kuda yang harus selalu di beri air minum.
Menggemaskan. Baik, ini masalahnya:
Jika kita tak mengikuti perintah bersama Black Badge,
Maka kita akan mati. Juga Waverly.
Jadi aku mau kau untuk siap, dan aku mau kau untuk datang!
Kenapa aku harus lakukan itu? Untuk melihatmu menjadi lunak?
Menjadi sasaran mudah untuk omong kosong Lucado?
Ini berasal dari orang yang mau orang egois semaunya yang bajingan!
Jangan lupa "teman."
Kulit telur!
Kulit telur!/ "Semi-gloss."
Bukan. Aku tadinya yakin itu bagian dari Exoskeleton,
Karena itu masuk akal, 'kan? Tapi tidak.
Itu kulit telur. Itu kulit telur!
Apa aku perlu menamparmu?/ Makhluk yang kau tembak...
...bukan makhluk sebenarnya. Itu anaknya./Apa?
Dan kurasa itu punya saudara.
Ya?
Tolong aku, Wynonna. Itu datang.
Mereka datang. Mereka datang dan mereka akan membunuhku!
Kunjungi RAJA77.com The Best Senior Master Agent Betting Indonesia
Bonus 5% DEPOSIT PERTAMA Untuk Permainan Casino Bonus 5% CASHBACK SPORTSBOOK
Bonus 0.25% COMMISION SPORTSBOOK Grade A Bonus 0.7% ROLLINGAN LIVE CASINO
Ini benar-benar akan mengacaukan nilai propertimu.
Kau masih merokok?/ Tidak.
Ayo kita ke tempat aman./ Tetap dengannya.
Aku akan melihat-lihat. Mengerti?/ Aku benar-benar buruk, Wynonna.
Orang sering menghinamu...
...saat kau bicara tentang apa yang terjadi kepada Willa.
Aku terlalu takut untuk mengatakannya, tapi aku percaya denganmu.
Iblis itu nyata.
Dan sekarang aku membunuh mereka./Ayo.
Aku Schnapps persik dan permainan portabel.
Karena malam ini takkan lengkap...
...tanpa mengingat kembali perjalanan mengerikan melalui masa kecilku.
Earl, ini teman lamamu Wynonna.
Tidak!
Earl, Earl, Earl...
Aku yakin asosiasi kondominium tak mengizinkan peliharaan kaki delapan.
Itu bukan milikku.
Aku mendapat bekas luka di celanaku...
...setiap kali aku mendengar mereka di dinding.
Aku tak mau mendengar soal celanamu.
Aku sudah berada di Purgatory selama 95 tahun,
Bekerja untuk Bobo, tapi apa yang aku dapat?
Kesempatan untuk bekerja lepas. Menciptakan takdirmu sendiri.
Lupakan soal Dolls, jadilah dirimu sendiri.
Kurasa aku mungkin sedikit tak mengerti alurnya.
Apa kau bilang?
Aku selalu bermimpi untuk tidak melarikan diri lagi.
Aku bermimpi untuk tidak mengejar dirimu yang menyedihkan.
Soalah kita memang dikutuk.
Entah siapa yang lebih membenci itu, kau atau aku.
Kami yang dimasukkan ke Neraka...
...serta pengulangan tanpa henti hingga mempengaruhi akal sehat kami, jadi...
Kau benar. Itu benar-benar aku.
Aku tak mau mati./ Kau beruntung.
Aku baru saja dijanjikan cara baru untuk mematahkan kutukan.
Menjual jiwaku kepada Black Badge untuk mendapatkan itu,
Mungkin berarti tak harus membunuh siapapun yang terlihat.
Tunggu, jadi kita semua bisa bebas?
Ya.
Aku bisa tetap di sini dan melindunginya.
Melindungi apa?
Ini adalah tempat tua.
Hampir setua aku.
Earl?
Earl, kondominium ini dibangun diatas sekolah lama, 'kan?
Ada sesuatu yang masih asli yang tersisa?
Ada beberapa sudut dan celah yang tak pernah digunakan.
Bagus. Bisa kita ke sana?
Holliday.
Bajingan! Apa ini?/ Ini kapel.
Kenapa kapel bisa ada di Trinity?
Sekolah Katolik. Benar./ Ini memanggilku.
Kau suka ini? Aku tahu katedral di Prancis yang bisa menyingkap rokmu.
Kau tak layak untuk kejayaannya.
Jika aku mendapatkan uang setiap orang yang mengatakan itu sebelum kita berdansa.
Earl yang bodoh.
Kenapa kau di sini?!
Aku tak tahu apa yang ada di balik pintu nomor satu,
Tapi aku cukup yakin itu bukan Sea-Doo.
Aku takkan biarkan kau sendirian menghadapi... Earl?
Mereka terlihat tenang saat sedang tidur.
Baiklah, tetap dibelakang.
Seingatku pintu depanku dikunci saat sudah malam.
Begitu juga brankas ku.
Brankas yang dimiliki oleh pemerintah...
...dimana dokumen rahasia didalamnya telah dicuri.
Waktumu 5 menit untuk mengembalikannya...
...atau aku akan menangkapmu untuk pengkhianatan.
Aku mau tahu apa isi surat penangkapanmu, Ny. Lucado,
Jika aku bocorkan informasi yang aku temukan didalam brankas pemerintah itu.
Tn. Moody mungkin tertarik untuk tahu...
...jika kau menyewa tentara bayaran tanpa sepengetahuannya...
...untuk "menghabisi" Deputi Marshall Dolls,
Dan semuanya dibayar menggunakan rekening pribadimu sendiri.
Bagaimana kau tahu kau akan temukan sesuatu yang memberatkan?
Kau bilang Dolls cidera, itu sudah sangat jelas.
Apa yang bisa aku berikan padamu untuk ditukar dengan dokumen itu?
Belum ada investasi saham di bangunan yang bagus ini.
Serta uang tunai jika kau tak keberatan.
Itu yang kau butuhkan,
Tapi apa hanya itu yang kau inginkan?
Pastinya.
Kau bisa memintaku untuk batalkan perburuan terhadap Dolls.
Dia sudah menghabisi para pembunuh yang kau kirimkan, bukan?
Atau menjauh dari Earp bersaudari.
Tak pernah terlintas dipikiranku.
Bawakan dokumen itu padaku, aku beri kau uangnya besok pagi.
Dengan senang hati. Dan Jeannie?
Ini yang aku bawa kepada tim.
Astaga.
Haruskah kita panggil tim?/ Adik kecil...
Kita adalah tim.
Astaga
Entah aku harus ketakutan atau merasa iri.
Kami, satu. Orang berlendir, nihil.
Mereka mereka mengenai sepatu suede kesukaanku.
Kau memakai suede?! Apa ini hari pertamamu?
Syukurlah kalian berdua datang.
Earp bersaudari. Siapa yang tahu?
Lalu tambahkan hinaan untuk menciderai, kau terjebak denganku.
Aku menjual tempatku dua hari yang lalu.
Tidak. Larilah secepat yang kau bisa.
Kau ingat saudara-saudaraku, 'kan?
Beth dan Tucker.
Mereka membawa malapetaka terhadap kekayaan keluarga...
...dan tebak siapa yang datang dan membereskan semuanya.
Kakak tertua yang selalu siap membantu, bukan?
Tidak selalu.
Ini seperti dulu, kecuali kau lebih seksi,
Aku lebih kaya dan jika kita mabuk...
...lalu mencuri mobil patroli polisi lokal, kau bisa membebaskan kami.
Terdengar seperti hari Rabu-ku.
Semuanya, lendir ini mulai memasuki celah-celah tubuhku,
Jadi aku harus pergi.
Kami menghancurkan puluhan telur...
...yang kemudian menjadi menghancurkan kulit telur utama.
Kami sudah periksa yang menurut kami penting.
Itu kebanyakan hanya kuning telur pada titik ini,
Jadi kau sangat yakin itu sudah mati.
Jeremy! Aku benar-benar sudah dekontaminasi! Aku sudah selesai?
Ya. Aku datang.
Kemudian aku melepas semua pakaianku...
...lalu menari Gangnam Style selagi makan telur dadar...
Enak.
Oke, bagus.
Kemasi semuanya, dan Jeremy tahu harus bagaimana. Mengerti?
Dia tak punya pertanyaan.
Benar, aku punya pertanyaan.
Apa menghancurkan semua telur iblis itu membuatmu basah?
Aku suka pekerjaanku,
Tapi itu tidak membuatku ditraktir makan malam untuk waktu yang lama.
Astaga, tidak, itu...
Bukan, hanya saja, kupikir...
Ini adalah Krakinos.
Biasanya mereka menyelam didalam air.
Lalu kenapa itu ada di ruang bawah tanah?
Si bodoh Earl seharusnya juga tak berada di sana.
Kemudian ada sosok hantu.
Semua masalah supernatural ini ditarik ke suatu tempat.
Atau ke sesuatu di tempat itu.
Sesuatu yang bisa saja berada di sana.
Sial!/ Sial.
Itu benar-benar sulit untuk bisa datang ke sini.
Aromanya seperti bir yang tidak enak dan pilihan yang buruk.
Aku akan memperbaikinya.
Aku akan beranggapan jika pesonaku yang membuatmu berubah pikiran.
Pikirkan lagi.
Aku tak suka diperas.
Percaya aku, aku paham perasaan itu.
tapi ini untuk teman.
Aku lelah berlari dan sembunyi.
Kemudian berlari lagi.
Selama kau bekerja untukku, Rosie,
Kau bisa istirahatkan kakimu yang lelah itu.
Kau tak bisa menjual lumpur ini di sini.
Kita tidak akan menyajikan ramuan buang elder hipstermu.
Kita beli bourbon yang lebih baik. Kasus ditutup.
Tunjukkan aku perencanaanmu.
Perencanaanmu yang sebenarnya.
Laba-laba itu, Earl,
Semuanya ditarik ke sini untuk menjaga benda itu.
Itu artinya saat kita hancurkan telur itu, kita membersihkan jalur untuk siapa saja...
Siapa saja yang datang dan melakukan ini.
Si bodoh Earl yang malang.
Tiga sahabat dalam satu tempat, aku bahkan tak menyadarinya.
Ini benar-benar membuat bos kecewa.
Siapa yang peduli dengan Lucado.
Aku tidak bicara soal dia.
Dolls selalu merasa bangga kepadamu.
Kau tak boleh menyerah.
Aku harus mengikhlaskan dia. Dia sudah hilang.
Tapi kita tidak.
Dan kita datang untuk bertarung.
Kita berada di Fury Road ekspres,
Dan tidak cukup gitar api...
...hal-hal yang mengandung gas lainnya bisa mengalahkan kita.
Aku suka saat kau menjadi menakutkan.
Aku takut menjadi menakutnya baru permulaan.
Astaga!/ Baiklah, aku sudah menghubungi.
Baiklah./Kemudian aku mengetuk pintu, jadi...
Waves, kamar ini!
Ini benar-benar kau,
Tapi berbeda.
Ya, aku merasa berbeda.
Apa kau masih marah denganku?/ Kekasih biasa bertengkar.
Tak apa. Itu biasa.
Itu cukup buruk./ Itu sangat buruk! Ya.
Aku bawakan kau sesuatu.
Ironisnya, kuharap itu tak membuatmu marah.
Lembar formulir? Untuk apa?
Akte kelahiran, catatan medis, dokumen sekolah.
Apa saja yang bisa membuktikan aku seorang Earp.
Atau bukan./ Hei.
Aku tahu melakukan ini adalah hal yang sangat penting bagimu, dan...
...selama kau menginginkan aku,
Aku akan berada di sampingmu.
Tunggu dulu. Maksudku...
Kau yakin./Ya./Benarkah?
Seks terbaik adalah seks untuk berbaikan, bukan?
Dan aku menyukaimu.
Aku juga menyukaimu.
Berikan aku wiski!
Sayangnya, kami belum secara resmi dibuka...
...karena beberapa lisensi mengharuskan aku untuk mengeluarkan uang...
...untuk ditukarkan dengan alkohol. Jadi aku tak bisa jual minuman padamu.
Berarti istilahnya "memberi."
Itu keren. Sangat antik.
Kau merenovasi atau...?/ Hanya memperbaiki atapnya.
Bar ini mungkin buruk dan menakutkan,
tapi ini memiliki tujuan baik.
Kau benar. Ini sudah bagus apa adanya.
Hei, kita baik-baik saja?
Kurasa Lucado mulai lunak kepada kita.
Itu karena dia tidak peduli.
Selama dia ada di sini, dia adalah musuh.
Dia mau kau berpikir dia tak peduli.
Tetap waspada dengannya.
Mungkin aku yang melunak, ya?
Itu menjadikannya salah satu dari kita.
Doc, aku punya firasat sesuatu akan datang, dan itu buruk.
Aku sebaiknya menutup tempat ini. Tampaknya menjadi pengusaha...
...melibatkan aktivitas melelahkan yang disebut inventaris.
Bawa botolnya./ Baiklah.
Terima kasih.
Aku butuh generator yang bagus dan ventilasi lebih.
Aku tak mau kita menarik perhatian.
Tentu saja. Karena tak satupun yang akan tahu saat tempat ini meledak,
Tak menyisakan apapun selain lubang dan keran pipa bir.
Pembalikan teknis, mempersatukan,
Itu pekerjaan halus dan membutuhkan waktu.
Aku bisa dapatkan apapun yang kau butuhkan kecuali waktu.
Ini harus segera terjadi.
Bakar semua barang-barangnya,
Tapi aku harus selamatkan Tn. Plumpkins.
Aku tak punya dendam dengannya.
Apa yang kau lihat...
Kau benar-benar berpikir itu adalah hantunya?
Mungkin aku menginginkan itu adalah dia.
Aku tak keberatan untuk tidak melihat dia lagi.
Dia begitu pemarah dan suram.
Di malam aku menembak Ayah, aku tak bisa...
Aku tak bisa selamatkan dia.
Kupikir kali ini akan berbeda.
Tapi dia akan selalu menjadi saudari kita.
Sekali Earp, selamanya Earp.
Itu yang mereka bilang.
Ayo duduk di beranda bersamaku?
Nicole.
Dia ada diatas, jadi...
Bahu dingin untuk ranjang hangat, ya?
Ya.
Baiklah, kau lakukanlah itu semua.
Saat aku bilang "lakukan itu semua," maksudku adalah...
Aku mengerti. Hei.
Hei./ Ya.
Duduklah.
Oke? Duduklah.
Bahkan Fury Road butuh istirahat.
Kunjungi RAJA77.com The Best Senior Master Agent Betting Indonesia
Bonus 5% DEPOSIT PERTAMA Untuk Permainan Casino Bonus 5% CASHBACK SPORTSBOOK
Bonus 0.25% COMMISION SPORTSBOOK Grade A Bonus 0.7% ROLLINGAN LIVE CASINO