INDONESIAN SUBTITLE BY HND
Tch.
Hei!
Ini...
Direktur!
Maaf.
Direktur, apa Anda baik-baik saja?
Apa ada yang terluka?
Aku baik-baik saja.
Aku bilang Aku baik-baik saja.
Padahal kukira kalian sudah putus.
Tunggu sebentar. Kalau kuingat-ingat lagi, bukan Aku yang mengalami ketidakberuntungan tiga beruntun. Tapi Direktur?
Kamu harus menemukannya sebelum terlambat.
[Episode 12]
Tadi, jantungku benar-benar hampir copot.
Nona Cho Hong tadi juga hampir pingsan. Apakah dia baik-baik saja sekarang?
Bagaimana keadaan Cho Hong?
Menurutmu bagaimana lagi?
Dia bahkan tidak minum seteguk air, hanya duduk di sana seperti mayat hidup.
Aku khawatir, entah apa yang akan terjadi pada Cho Hong.
Akan lebih baik jika dia tidak tahu identitas kita sampai akhir.
Sekretaris Kim.
Ya, silakan bicaralah.
Seseorang yang dicintai ...
Ya? Cinta...
Ah, Nona Cho Hong.
Jika dia ingin aku berubah menjadi orang tertentu, maka aku harus memenuhinya, bukan?
Yah, Aku kira.
Dengan begitu, Aku bisa memulainya lagi, kan?
Eih, aku kira ada apa.
Aku pikir ada masalah besar yang terjadi.
Dalam menjalin hubungan, suatu hal yang lumrah untuk bertengkar kemudian berbaikan lagi.
Kayaknya Anda mengalami masalah karena Anda baru berkencan.
Cukup ikuti saja keinginannya.
Sama saja halnya denganku. Yang menjadi milikku sekarang, sisa namaku saja, Kim Dong Soo. Kepribadianku, gayaku,
dan bahkan apa yang kumakan, tidak ada yang menjadi milikku.
Aku mengikuti apa pun yang diinginkan oleh tunanganku.
Dengan begitu, hubungan kami menjadi nyaman.
Aku baik-baik saja.
Rasanya seperti sebelumnya kok.
Ingatannya pasti sudah terhapus lho.
Itu pasti karena kekuatan cinta.
-Apanya? -Apaan?
Tidak usah berpikiran yang tidak-tidak. Cho Hong juga, ayo pikirkan baik-baik.
Itu jelas tertulis di kontrak sebagai syarat khusus.
Kamarku harus dibersihkan dengan uap dan tempat tidur harus dirapikan hingga setaraf hotel.
dengan mensterilkannya di bawah sinar matahari dan menyetrikanya.
Juga, kebiasaanmu memberiku makanan dengan sumpit kotor itu,
tolong jangan lakukan lagi. Itu membuatku tidak nyaman.
Aku yakin ingatannya terhapus.
Jika tidak, dia tidak mungkin memperlakukanku seperti itu.
Dia pria yang sangat baik.
-Siapa? -Siapa apanya?
Sadarkan pikiran kalian! Karena kalian berdua,
Aku tidak bisa berpikir sama sekali. Aigoo.
Tapi kenapa Nenek berdua sampai menculiknya?
Kalian bahkan sampai menggunakan pisau menghadapi seorang anak kecil.
Ya ampun, kamu percaya kata-kata itu?
Kamu percaya bahwa dua penyihir sampai menggunakan pisau karena tidak dapat menangkap seorang anak kecil?
Nenek!
Aigoo, ada apa denganmu? Lepaskan tanganmu!
Itu sebabnya rasa sup nasi restoran kami sampai berubah saat itu, ya?
Karena nenek berdua menggunakan semua sihir kalian untuk menyelamatkannya.
Nenekmu banyak menderita karena itu.
Kami harus menutup restoran dan dia terbaring di tempat tidur selama berhari-hari.
Terima kasih, nenek.
-Terima kasih banyak. -Aigoo,
mengapa kamu yang berterima kasih?
Sudah, lepaskan tanganmu!
Cho Hong, aku mengatakan ini karena aku mengkhawatirkanmu, tapi...
Aku tahu apa yang akan Nenek katakan.
Aku sudah memberitahumu sebelumnya, kan? Aku tidak akan membuatmu khawatir tentangku lagi.
Dari awal aku sadar bahwa tidak ada peluang,
bahkan jika kita mulai lagi, itu akan berakhir sama,
tapi aku tidak dapat membohongi perasaanku ini selamanya soalnya.
[Jangan Diangkat]
[Nyonya]
Berikan padaku.
Maaf?
Ini aku, Sung Tae.
Tidak, Aku sengaja tidak menjawabnya.
Aku juga memerintahkan sekretaris Kim untuk tidak menjawabnya.
Ketika Aku selesai menenangkan pikiranku, Aku akan menemuimu.
Sampai saat itu, jangan lakukan apapun.
Jangan meneleponku, juga jangan muncul di rumah maupun di perusahaan.
Tidak, Kamu harus melakukan apa yang kukatakan.
Aku ingat apa yang terjadi hari itu.
Aku juga ingat siapa yang memberiku minum di hari itu,
IBU.
Maafkan Aku.
Rumah ini benar-benar tidak memiliki privasi.
Aku jelas mengatakan kepadamu untuk mengetuk.
Maaf, Aku melakukan kesalahan.
Apakah itu benar-benar kesalahan?
Maaf?
Bukan niat kotor yang disamarkan sebagai kesalahan?
Kotor apaan?
Lupakan tentang niat kotor. Bukankah Kamu terlalu terang-terangan? Kamu tampak vulgar.
Diam sebentar.
Aku pikir warnanya menjadi lebih gelap.
Wanita ini, dasar!
Kamu tidak mengalami sakit atau semacamnya, kan?
Kenapa kamu begitu khawatir dengan kesehatanku?
Kapan Aku khawatir?
Aku kira pengakuan cinta ekstrim Kamu bukan hanya karena pengaruh miras.
Menyebalkan.
Apa?
Karena aku berbicara sembarangan ketika mabuk, kamu seolah-olah sudah menemukan kelemahanku.
Sangat kekanak-kanakan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apakah itu benar-benar hanya perkataan tidak berarti?
Suaramu terdengar terlalu tulus untuk sekedar omong kosong. Kamu bahkan sampai mengeluarkan air mata.
Orang yang paling aku cintai di dunia adalah Ma Sung Tae.
Aku sudah makan tadi malam. Kenapa Aku lapar lagi?
Apaan? Apa yang kalian berdua lakukan?
Oh, Aku sedang mencuci.
Ah, Aku akan mandi.
Oh iya.
Aku akan mandi sekarang.
Aku sudah mandi rupanya.
Aku sangat lapar.
Aku tidak yakin tapi dia sudah bersiap-siap.
Sebentar lagi kayaknya Direktur Ma akan turun, jadi makanlah sup nasi dulu sambil menunggu.
Di luar panas lho.
Aku bilang aku baik-baik saja tapi karena kalian memaksa...
Ah iya.
Sangat lezat!
Kenapa kamu datang pagi-pagi sekali? Apakah ada masalah?
Bukan begitu. Karena aku agak terlambat kemarin, kecelakaan hampir saja terjadi.
Mulai sekarang, aku berencana datang ke sini saat fajar dan menunggunya.
Kalau kuingat-ingat lagi, dia melukai kepalanya waktu itu.
Dia hampir mati saat itu.
Apa?!
Ban yang masih baru tiba-tiba meletus di tengah jalan! Bahkan aku tidak sanggup membayangkannya.
Jika bukan karena kemampuan mengemudiku yang luar biasa, Direktur Ma...
tidak lagi hidup sekarang.
Tunggu. Ada kecelakaan di lift juga, kan, Sunbae-nim?
Itu sebabnya Cho Hong ...
Aku yakin ini karena ketidakberuntungan tiga kali beruntun! Apa yang harus kita perbuat pada Direktur?
Apa yang sedang terjadi?
Tidak ada. Bukan apa-apa.
Pagi-pagi begini, apa yang bisa terjadi?
Lewat sini, Direktur.
Lagipula Aku akan tetap hidup andai tidak bertemu dengannya sejak awal.
Sungguh aku tidak bisa hidup seperti ini.
[Pemilik Bangunan]
Halo?
Mengapa kamu begitu terkejut?
Apa jangan-jangan kamu ada di kamarku?
Apa yang kamu bicarakan?! Aku sedang berada di dapur sekarang.
Tapi, kok Aku tidak mendengar suara piring?
Kok aneh sekali, padahal suaranya sangat berisik di sini.
Nenek, diam sebentar!
Sekarang sudah agak sepi. Bicaralah.
Kamu sekarang tidak sedang di kamarku dan berbaring di tempat tidurku, atau melakukan sesuatu yang aneh, sementara Aku tidak ada di sana, kan?
Orang ini bisa-bisanya menganggap Aku cabul.
Aku akan tahu setelah memeriksa CCTV.
♪ Tapi untuk beberapa alasan, ♪
♪ Aku hanya ingin menjagamu di sisimu ♪
♪ Kamu siapa, kamu siapa ♪
Apa yang kamu inginkan?
Kenapa kamu meneleponku?
♪ Aku akhirnya sekarang apa artinya ♪
Jika Kamu masuk ke kamarku, harusnya ada file biru.
♪ bahagia ♪
File biru?
♪ Kamu siapa ♪
♪ Kamu membangunkan aku yang tertidur ♪
♪ Kamu siapa, kamu siapa ♪
Aku hanya harus menemukannya dan mengirimkannya melalui surat, kan?
♪ Siapa kamu ♪
-Tidak bisa! -Apa?
Itu ...
♪ membuat jantungku berdebar seperti ini? ♪
♪ Kamu siapa, kamu siapa ♪
File yang sangat penting,
♪ Aku tidak punya pilihan ♪
file paling penting yang tidak boleh sampai hilang.
♪ selain jatuh cinta padamu ♪
Bahkan jika Kamu sibuk, tolong kirimkan secara langsung.
Jangan minta orang lain untuk melakukannya.
♪ Kamu siapa, kamu siapa ♪
♪ Sekarang akhirnya aku tahu apa artinya bahagia ♪
♪ Kamu siapa, kamu siapa ♪
♪ Aku tidak bisa tidak mencintai ♪
Untuk siapa sehingga Kamu begitu peduli dengan penampilanmu?
♪ kamu yang cantik ♪
Mungkinkah itu saya?
Peduli dengan penampilan bagaimana? Benar, kan? File biru.
Kamu sangat pelupa.
Tunggu sebentar. Kamu akan pergi begitu saja?
Tentu saja! Lalu apa aku harus tinggal di sini?
Maksudku, kamu datang jauh-jauh ke sini jadi setidaknya kamu harus makan siang sebelum pergi.
Aku akan merasa buruk jika Kamu pergi begitu saja.
Restoran sedang sibuk. Aku harus segera pergi.
Bukan itu maksudku.
Aku tidak punya teman untuk makan dan rasanya canggung untuk makan sendirian.
Direktur, ayo makan siang! Aku sudah kelaparan!
Cho Hong.
-Sekretaris Kim. -Ya pak?
Ini adalah file yang akan kita gunakan dalam Rapat Direksi hari ini. Tolong dipelajari.
Oh, Rapat Direksi?
Sebentar.
Tidak ada pertemuan dengan Dewan Direksi hari ini.
Apa ini? Mereka akan makan berduaan saja ?!
Aku kelaparan.
Direktur kampert!
Tempat ini bagus. Apakah kamu makan di restoran seperti ini sepanjang waktu?
Sendirian?
Aku juga sudah lama belum ke sini lagi.
Setelah Aku pindah ke restoran, nenekmu yang mengurus makananku soalnya.
Itu artinya sebelum itu, kamu makan sendirian,
pergi ke hotel sendirian, dan tidur sendirian. Seperti itu?
Yah, Kurang lebih.
Jangan hanya makan daging, coba ini juga.
Sangat lezat lho.
Oh benar. Kamu pernah mengatakan bahwa hal seperti ini menjijikkan dan kamu tidak menyukainya.
Aku bukan tukang pemilih seperti itu.
Begitu ya?
Aku serius.
Setelah Kamu mengenalku, kamu akan tahu bahwa Aku berhati hangat dan lembut.
Cukup berhati hangat dan lembut untuk mengabaikan seseorang.
Itu sebabnya, Aku bilang akan memberimu jawaban sebelumnya, kan?
-Um ... -Apa?
Sebelum itu, Aku punya permintaan.
Bicaralah.
Aku pikir orang yang berhati hangat dan lembut akan mendengarkan bantuan ini.
Bantuan seperti apa sehingga membuatmu ragu-ragu untuk mengatakannya?
Tidak bisakah kamu pergi?
Apa?
Tinggalkan rumah kami.
Kamu tidak memiliki privasi, tidak suka cara pembersihan kami, juga tidak suka makanan kami.
Kamu tidak nyaman jadi mengapa kamu terus tinggal di sana?
Sejujurnya, Aku tidak nyaman tinggal bersamamu.
Aku akan membayar deposit bagaimanapun caranya, jadi bisakah kau menginap di hotel saja...
Kenapa semua orang mengharapkan aku pergi?
Kenapa kamu sangat percaya diri? Jika Kamu meminta sesuatu kepadaku, haruskah aku mengabulkannya?
Kenapa aku harus melakukannya? Apakah ada hubungan spesial di antara kita?
Aku mengingatkan ini sekali lagi. Aku pemilik bangunan dan Kamu adalah penyewanya.
Aku bukan orang yang murah hati sehingga peduli tentang kenyamanan penyewa.
Terlepas dari apa yang dikatakan orang lain, Aku suka rumah itu.
Aku tidak punya niat untuk pergi, jadi jika Kamu tidak nyaman, simpanlah sendiri.
Aku mengerti. Kalau begitu, itu tidak bisa dihindari.
Apa artinya itu?
Maaf?
Itu tidak bisa dihindari. Apa artinya?
Maksudku karena Aku hanya penyewa, Aku akan tahu tempatku dan bertindak seperti penyewa mulai sekarang.
Tidak lebih dari itu.
Aku yakin telah memberi tahumu bahwa Aku akan mengunjungimu begitu Aku menenangkan pikiranku.
Aku akan pergi setelah menyampaikan apa yang harus Aku sampaikan, jadi tidak perlu marah.
Jadwal pertemuan personil akan diumumkan minggu depan.
Kami rencananya akan mempertahankan posisimu sebagai Direktur tetapi rencananya berubah dan kamu akan ditempatkan sebagai Kepala Umum Departemen di lini produksi China.
Karena kami berencana untuk mengirimmu pergi tahun depan,
jadi persiapkan dirimu mulai dari sekarang.
Tidak, Aku tidak akan pergi.
Ayahmu memberi persetujuannya!
Tidak, ayah akan menganggap hal ini tidak pernah terjadi...
karena kamu akan membujuknya.
Apa?
Itulah sebabnya Ibu datang ke sini.
Melakukan segala tindakan yang diperlukan agar hal itu tidak terjadi.
A-apa yang kamu bicarakan?
Aku sudah memberitahumu sebelumnya, bukan? Aku ingat semuanya.
Aku ingat seseorang yang memberi minuman,
bersikeras bahwa Aku harus meminumnya sendiri.
Aku juga ingat bahwa Aku tertidur begitu Aku meminum minuman itu.
Ini semua karenamu.
Jika Kamu tidak bisa, seumur hidupmu Kamu tidak akan pernah dapat melihat wajah putramu lagi.
Aku bahkan ingat dengan siapa Supir Hwang berbicara di telepon saat aku bangun.
Aku tidak tahu apa yang sedang Kamu bicarakan saat ini.
Yang Aku ingin tahu adalah alasannya.
Kenapa kamu melakukannya? Padahal Aku putramu.
Siapa di dunia ini yang akan menculik putranya sendiri?
Aku tidak berencana untuk menculikmu!
Aku hanya memintanya untuk menjagamu selama beberapa hari!
Jika insiden itu tidak terjadi,
apakah kamu pikir kamu bisa berada di posisi ini sekarang? Dia terobsesi dengan wanita muda...
dan berencana untuk pergi, meninggalkan anak dan keluarganya.
Karena insiden itu, aku berhasil menahannya.
Kamu hanya akan menyadari betapa berharga sesuatu setelah itu hilang.
Berkat insiden itu, ayahmu menjadi begitu menjagamu.
Meskipun semuanya hampir hancur karena si Supir Hwang yang bodoh itu,
Tapi Aku tidak pernah sekalipun menyesali keputusanku.
Betul. Untungnya,
Keberuntungan berada di pihakku. Mulut Supir Hwang terbungkam untuk selamanya.
Bagaimana bisa seorang manusia...
melakukan hal seperti itu? Jika Kamu manusia, Kamu seharusnya tidak melakukan itu.
Karena aku manusia, Aku bisa melakukannya. Karena Aku manusia, aku harus melakukannya.
Dengarkan baik-baik apa yang akan kukatakan sekarang.
Kecelakaan yang terjadi pada Supir Hwang, Ibu harus bertanggung jawab atas hal itu.
Sung Tae.
Jika Kamu memprovokasiku lebih jauh,
Insiden ini akan terungkap ke dunia.
Nak, kenapa kamu melakukan ini?
Aku kan ibumu.
Tidak.
Mulai saat ini, Kamu tidak memiliki seorang putra.
Dia sudah meninggal 25 tahun yang lalu.
Sung Tae, Sung Tae!
Sekretaris Kim! Sekretaris Kim!
Direktur!
[Viki Ver] MBN / DramaX E12 Witch's Love "Takdirku Untukmu" -♥ Hnd ♥-
Sunbae-nim.
Kamu juga merasakan keanehan dalam masalah ini, kan?
Penipu itu juga sebelumnya hampir mati, tapi selamat berkat ramuan Hwa Ja.
Direktur Ma juga diselamatkan dengan cara yang sama.
Hwa Ja jalang itu, pasti telah merencanakan semua ini, Sunbae-nim.
Tapi, aku sama sekali tidak dapat melihat ada keanehan yang dia lakukan.
Bagaimana jika, 25 tahun yang lalu, hidup Direktur Ma seharusnya telah berakhir?
Apa?
Kehidupannya disegel untuk sementara.
Disegel?
Dan sekarang, segel itu telah rusak.
Jika begitu,
Direktur Ma tidak seharusnya hidup sekarang?
Itu pasti benar, Sunbae-nim.
Jika dia benar-benar hidup, maka bekas lukanya tidak akan ada.
Hwa ja jalang itu. Rasanya ingin aku...
Apa yang akan kita lakukan, Sunbae-nim?
Kalau begitu, Direktur Ma akan segera mati.
Jika Cho Hong tahu tentang ini.
Apa maksudnya?
Itu ... maksudku ...
Aku tanya, Apa maksudnya?
Direktur Ma akan segera mati?
Ya, Sekretaris Kim.
Apa?
Apa yang sebenarnya sedang terjadi?
Kami melakukan semua yang kami bisa. Maafkan Aku.
Cho Hong.
Maafkan Aku.
Dia tadi pingsan.
Dan sekarang dia dalam kondisi kritis.
Bagaimanapun, kurasa aku harus memberitahumu ini.
Karena mungkin ini saat terakhirnya.
Tidak. Maksudku adalah...
Entah apa yang akan terjadi, Kamu harus berada di sisinya menemaninya di saat-saat dia berjuang untuk hidup.
Kamu mau pergi ke mana, Sunbae-nim?
Apa yang hendak kamu lakukan?
Membuat keributan. Kalau saya hancur, dia juga harus hancur.
Kamu tidak bisa melakukan itu, Sunbae-nim.
Sunbae-nim harus mempertimbangkan baik-baik.
Jika kita salah mengambil langkah, semuanya akan bertambah kacau.
Maka itu akhir bagi kita. Semuanya berakhir.
Ini benar-benar berbeda dari 25 tahun yang lalu.
Jadi haruskah aku hanya duduk-duduk santai tanpa berbuat apa-apa? Hah!
Setelah aku memikirkannya, Sunbae-nim,
Semua ini terjadi gara-gara aku.
Aku yang akan melakukannya.
Tanpa kekuatan sihir, memangnya apa yang bisa kamu lakukan?
Walaupun aku telah kehilangan kekuatan sihirku, masih ada yang bisa kulakukan kok.
Kalau ini demi kebahagiaan Cho Hong, apapun sanggup kulakukan.
Tidak kusangka, akan bertemu denganmu seperti ini.
Ibumu juga melakukan hal yang sama untuk ayahmu.
Sampai mencintai pria yang ditakdirkan untuk mati.
Kira-kira, takdir seperti apa yang dimiliki oleh penyihir bodoh itu?
Tidak.
Aku tidak akan seperti ibuku.
Apa?
Semuanya tidak akan berakhir seperti kehendakmu.
Lalu haruskah aku membunuh pria yang kau cintai?
Ini pasti "energi sihir" dari para penyihir yang kau hancurkan, kan?
Merusak bagaimana? Bagaimana Kamu bisa mengatakan sesuatu yang begitu menakutkan?
Itu semua adalah pilihan mereka!
Sihir ibuku seharusnya ada di antara ini.
Aku akan menempatkan sihirmu tepat di sebelah miliknya.
Sudah kubilang aku tidak akan berakhir seperti ibuku!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu tidak bisa mengumpulkan sihir sendiri, kan? Itulah mengapa kamu membutuhkan "energi sihir" dari penyihir lainnya.
Hentikan perbuatanmu ini!
Aku tidak tahu mengapa tidak ada yang memikirkan ini sebelumnya.
Jika semua ini hilang, semua kutukan yang Kamu taruh juga akan hilang.
Kamu memang memiliki keberanian,
tapi apa kamu pikir bisa mengalahkanku hanya dengan keberanian?
Apa yang bisa Aku lakukan ketika Kamu memohon kepadaku untuk membunuhmu?
Aku tidak punya pilihan selain membunuhmu.
Karena Aku tidak pernah menolak permintaan bahkan sekalipun!
Hentikan perbuatanmu!
Aku sudah memberitahumu sebelumnya, bukan?
Jika Kamu bermain-main sekali lagi, Aku akan memastikan bahwa Kamu tidak akan pernah bisa menyentuh tanah lagi!
Dasar wanita tua arogan!
Tidak tidak!
Seharusnya aku...
Tidaaaaak!
1,2,3! 1,2
3! 1,
2,3!
Detak jantungnya melemah.
- Persiapkan defibrillator! - Baik.
50 joule.
Charge.
1,2,3, shock!
100 joule! 1,2,3!
Direktur! Direktur!
Direktur! Direktur ... Direktur!
Direktur! Direktur!
Dokter, tolong selamatkan dia!
Tolong selamatkan Direktur kami!
Direktur!
Hah?
Direktur, apa kamu baik-baik saja ?!
Dia hidup kembali! Dia hidup kembali!
-Dokter! Dokter! -Anda baik-baik saja?
Dokter!
Direktur!
Sepertinya mereka menghilang tanpa jejak setelah kamu pingsan semalam.
Sama sekali tidak ada yang melihat mereka.
Manusia adalah makhluk yang meninggalkan jejak tetapi bagaimana bisa mereka tidak meninggalkan jejak apapun?
Aku mencari mereka ke segala arah, jadi Aku akan segera menemukan mereka.
Tidak, Kamu tidak akan dapat menemukannya dengan metode tersebut.
Maaf?
Kamu tidak akan pernah dapat menemukannya.
Berapa lama kamu berencana untuk tinggal di rumah yang kosong?
Jangan seperti itu dan tinggallah di hotel, ya?
Terima kasih atas kerja kerasmu.
Aigoo. Aigoo.
Malam ini, Kamu juga terlambat rupanya.
Kamu pasti lelah.
Aigoo. Mari kita lihat di sini. Aigoo.
Untungnya, bengkaknya sudah mereda dibandingkan kemarin.
Tetap saja, Kamu seharusnya tidak banyak bergerak untuk sementara waktu. Jangan lagi lakukan hal seperti kemarin.
Apa yang kamu lakukan? Kenapa tidak makan?
Kamu menyukainya, bukan?
HARI INI SPESIAL KARENA HND PAKAI SUBTITLE VERSI HND
JANGAN LUPA BUKA SUBSCENE.COM YA
BERIKAN DUKUNGAN UNTUK SUBTITLE HND MELALUI RATE GOOD PADA SUBTITLENYA
Ya Aku mengerti.
Kemudian setelah Aku kembali...
Kamu bisa melupakan segalanya.
Lupakanlah semuanya.
Sebagai gantinya, Aku yang akan mengingatnya.
Setidaknya dia meninggalkan ini untukmu.
Untuk satu-satunya temanku di dunia ini, Jae Wook:
Kami akan mendukungmu dari jauh. Apapun yang terjadi, kami adalah penggemar abadimu!
Kang Cho Hong, serius!
Apakah kamu baik-baik saja?
Mana mungkin aku baik-baik saja?
Satu-satunya temanku di dunia ini meninggalkanku dalam keadaan menyedihkan seperti ini.
[1 bulan kemudian]
Aku bahkan mencari di luar negeri tetapi tidak ada berita.
Di mana sebenarnya mereka menghilang?
Dua orang nenek tua seharusnya tidak bisa pergi jauh.
Sudah kubilang, kan?
Kamu tidak akan pernah dapat menemukannya dengan metode seperti itu.
Lalu apakah Kamu dapat menemukannya melalui media sosial?
Omong kosong apa itu?
Aku menemukan mereka.
Aku memberimu banyak kali ini.
Kembalilah lain kali, oke?
Silakan kembali lagi!
Di mana Nenek?
Dia pergi mengumpulkan mangkuknya.
Sekarang setelah baikan, kebiasaan jeleknya juga ikut kembali rupanya.
Bersihkan restoran.
Aku pikir perlu untuk menengoknya sebelum dia menyebabkan keributan.
Baik.
Selamatkan aku!
Tolong, selamatkan aku!
Sudah kubilang akan membayarnya kembali! Akan kubayar.
Situasi seperti apa ini ?!
Selamatkan aku!
Apakah pajak jalan dikumpulkan di tempat-tempat seperti ini juga?
Berapa harganya?
Mengapa kamu ingin tahu? Aneh sekali.
Aku ingin membelinya.
Silakan lakukan saja. Lagipula Kami akan pindah ke pasar baru besok.
Aku akan membeli tempat itu juga.
Jika kamu pindah ke tempat lain, aku akan membeli tempat itu juga.
Jika Kamu pindah lagi, Aku akan membelinya lagi.
Mengapa? Apa yang kami lakukan padamu?
Kami tidak melakukan apapun padamu.
Kamu menyelamatkanku! Sebanyak Dua kali.
Jika kamu akan menghapus ingatanku, kamu seharusnya sudah melakukannya sepenuhnya.
Setelah menanamkan setiap detail ke dalam ingatanku,
kamu menghilang seperti ini. Apa yang harus aku lakukan?
Lalu kamu bertanya padaku apa yang kamu lakukan?
Aku tidak tahu apa yang sedang Kamu bicarakan sekarang.
Aku sudah selesai menata pikiranku.
Kamu yang memintaku untuk mengalungkan sendiri ini di lehermu.
♪ Apa yang salah denganku? ♪
♪ Mengapa jantungku terus berdetak? ♪
♪ Kamu datang ke hatiku, ♪
Mari kita pulang.
♪ yang kusembunyikan ♪
♪ sebelum aku tahu itu ♪
Bersama dengan Nenek berdua. Ok?
♪ Aku bertemu denganmu secara kebetulan suatu hari ♪
Cho Hong,
♪ dan jatuh cinta seperti ini ♪
Aku sangat merindukanmu.
♪ Aku ingin tertidur di pelukanmu dan bangun di pelukanmu ♪
♪ Aku tidak lagi iri pada siapa pun di dunia ini ♪
♪ Beri aku cintamu, ya tolong, sedikit milikmu ♪
♪ Cinta ini membuatku bernafas ♪
♪ Beri aku cintamu, ya tolong, saat mata kita bertemu ♪
♪ Aku jatuh cinta padamu ♪
♪ Beri aku cintamu, ya tolong, saat mata kita bertemu ♪
♪ Aku jatuh cinta padamu ♪
~ Witch's of Love ~ ~ Indonesian Subtitle by HND ~
-Apa? -Hmm?
-Coba lihat ini, Sunbae-nim. -Apa?
Bukankah dia Tuan Yang dari restoran ayam goreng?
Aku rasa benar.
Dia belajar resep rahasia dari Mala stew dari keluarga Cina
dan membuka waralaba di Korea!
Wah, hebat! Dia beruntung...
memiliki restoran sendiri.
-Apa? -Ya ampun, Apa lagi sekarang?
Penulis Hwang akhirnya memenangkan tempat pertama! Dia membalikkan keadaan!
Ya ampun! Melihat ini rasanya ikut senang entah mengapa.
Ugh, serius!
Aku tidak bisa hidup seperti ini lagi, Sunbae-nim.
Apakah mereka pikir mereka tinggal di sini sendirian? Kita semua pernah jatuh cinta sebelumnya!
Tapi, Sunbae-nim, apa yang sedang kamu tulis sampai seserius itu?
"Daftar Lamaran Pekerjaan". Kamu juga sebaiknya menulis juga di sini.
Apa ini?
Sifat Terbaik: Bertingkah Lucu
Sifat Terbaik: Membuat sup nasi yang enak