Cinta sejatimu akan selalu ada di sini di rumah.
Karla membatalkannya.
Itu selalu menjadi Lyn bagi saya.
Lalu mengapa kamu tidak disebut Cruz?
Saya tidak akan tinggal di sini
untuk menjalankan sepotong bar kotoran, Apakah kamu?
Saya siap untuk mendapatkan penawaran
itu akan dibahas keduanya hipotek.
Tapi saya tidak menjual. Saya tidak pernah bisa melakukan itu pada Vida.
Dilo en voz alta. Anda, buatlah permohonan Anda.
Maafkan aku, mami,
karena tidak ada di sini
dan karena tidak baik.
Pertanyaan tentang vestido. Demelo.
Scate bien, mi'ja.
Anda harus menemukan jalan.
Una jalan yang Anda akan jangan pernah menyeberang lagi
dan Anda meninggalkan tas ini di sana.
Sama seperti di tengah dari jalan?
Tidak, mi amor, Anda tahu tempat sampah atau semak
atau sesuatu yang Anda tidak akan pernah lewat lagi
dan kamu meninggalkan tas di sana.
-Menerima? -Ya saya berpikir begitu.
Tas ini berisi toda la porquer¡a
bahwa saya baru saja dihapus darimu.
Porquer¡a?
The porquer¡a.
Kotoran itu adalah semua kesedihan dan meragukan tra que.
Semua rasa sakit.
Limpia ini seperti mandi untuk semangatmu.
Begitu...
Tas, sampah, semak, jalan tidak pernah menyeberang lagi.
-Oke. -Exacto.
Ini luar biasa.
Kamu membutuhkannya.
Bukan hanya karena dari ibumu
Anda membutuhkannya untuk waktu yang lama.
Juga...
Aku memberimu ini.
Ini akan memusatkan Anda.
Buatlah itu dengan Anda siempre.
Saya suka jimat. Terima kasih.
Sini...
Mi'ja, asal tahu saja, Saya menghapus semuanya.
Apa pun saqu itu sudah
atau menghalangi jalan Anda.
Aku tahu. Saya sudah merasakannya lebih ringan dari udara.
Ya, karena saya ambil semuanya keluar.
Semua porquer¡a itu ada di sana,
bahkan jika Anda sudah terbiasa untuk itu ada di sana.
Aku tahu. Tepatnya mengapa saya datang
Kamu yang terbaik, Doa Lupe. Gracias.
Emma!
Saya adalah kapal terbuka keterbukaan.
Aku bahkan tidak tahu apa ...
Lupe hanya memberi saya yang terbaik Limpia hidupku yang aneh.
Lebih baik dari ayahuasca mana pun Saya pernah melakukannya.
Saya merasa, seperti, berubah.
Emma, ​​semuanya berjalan baik-baik saja.
Bahkan kamu akan pergi baik-baik saja!
Bukan segalanya, Lyn.
Saya baru saja bertemu dengan pengembang lain
dan kesepakatan terbaik mereka bisa menawarkan kita
membuat kami nyaris tidak impas.
Tapi itu apa yang kita inginkan, bukan?
Untuk tidak berutang apa pun?
Yah, aku ingin melihat kita dapatkan uang darinya ...
jika kita menyingkirkan tempat ini.
Oh, Emma, ​​jangan begitu tidak tahu berterima kasih dengan Semesta
ketika mengirim kami sebuah solusi.
Lyn, kau mengerti artinya ini kita tidak memperjuangkannya, kan?
Kita lepaskan semuanya. Kami mengucapkan selamat tinggal.
Tetapi itulah yang Anda inginkan.
Anda tidak ingin berada di sini.
Jadi saya tidak melihat bagaimana ini tidak terjadi berita terbaik yang pernah ada.
Segala sesuatu yang tidak dimaksudkan untuk berada dalam hidup Anda harus pergi.
Jadi, ucapkan selamat tinggal.
Berhentilah jadi kotoran ayam ...
Sobat, aku akan mengirim Anda kembali ke El Rancho, bodoh.
Siguen con el soccer, uh?
Tidak ada waktu tunggu TV dan sial.
Ini adalah olahraga nomor satu Di dalam dunia.
Itu benar.
Mereka berlarian selama 90 menit.
Orang-orang itu adalah atlet sungguhan.
-Hei. -Oh, hei.
Quiubole, Lyn?
Ingin aku mendapatkanmu sesuatu untuk diminum?
Tidak terima kasih.
Anda sedang tidak bekerja.
Tidak, saya selesai awal.
Apakah kamu pergi mengirimi saya sms?
Tentu saja.
Eddy, Anda harus berinvestasi di TV untuk bar,
dengan begitu kita semua bisa menonton "fut" untuk diri kita sendiri.
Ya, dan kemudian Anda inginkan saya berinvestasi di ESPN
dan saya tidak punya uang kabel itu.
Ah! Bien coda la Eddy!
Coda!
Hei, hei. Anda ingin datang?
Nah, tidak sekarang. Saya akan datang nanti.
Mari kita lihat apa kamu punya, Juanito.
Baik. Bersiaplah untuk mengambil kartera Anda, homie.
Itu kartera yang berat untuk uangnya.
Maksudku... Saya adalah ...
Saya tidak mengharapkan untuk mendapatkan teks ini malam ini.
Aku tahu.
Aku baru saja terbiasa denganmu mengabaikan teks saya,
Saya pikir itu ...
Saya tidak percaya saya tertidur. Saya tidak pernah tertidur.
Ya, benar. Dan itu sangat damai.
Saya harus pergi.
Saya harus membersihkan omong kosong dari bar
jadi tidak terlihat seperti babi total
kapan pengembang ini datang melalui untuk walk-through.
Jadi Anda masih memikirkannya menyingkirkan bangunan?
Tentu saja. Saya rasa saya menemukan pembeli ini
siapa yang akan membiarkan kita mencapai titik impas
sehingga kita tidak harus menjual bangunan bingung.
Dan kamu tidak merasa bertentangan sama sekali
tentang penjualan?
Maksudku, gedung itu adalah semacam warisan Anda, Emma.
Itu yang dibangun keluarga Anda.
Apa tepatnya apakah keluarga saya membangun?
Ini bar selam.
Ini bukan sekadar bar selam.
Ini satu-satunya tempat di lingkungan tempat
mujeres menyukai saya, gadis seperti kita bisa pergi.
Tolong, beberapa hari yang lalu Anda dan regu pengarang
muncul di tempat lingkungan.
Saya tidak ingin mendengarnya.
Mereka menoleransi kita, hanya itu saja.
Saya tahu kapan saya masuk ibumu bar, aku merasa aman.
Ini sangat gila bagi saya bahwa wanita yang menyuruhku pergi
untuk menjadi siapa dia ternyata ...
Ini gila yang dia buat bar menjadi apa adanya.
Bahkan tidak menghitung.
Aku tahu. Tapi dia berhasil.
Dan sekarang kamu tidak bisa ambil itu dari kita.
Anda lihat, ini persis mengapa saya tidak melakukannya?
keseluruhan "Pagi demi hari,"
karena orang lalu berpikir mereka punya hak
untuk mengatakan apa yang Anda bisa dan tidak bisa melakukannya.
Orang apa? Saya bukan hanya "orang."
Cruz, jangan dipelintir, baik?
Semua ini.
Saya tahu Anda ingin melakukannya hal di mana Anda lepas landas
tetapi Anda tidak melakukan itu.
Emma, ​​tahan. Tahan.
Saya melangkahi. Maafkan saya.
Jangan gusar. Silahkan.
Hanya...
Hei...
Mmm ...
Baik. Lihat
Senang melihatmu.
Saya harap kami melakukannya lagi.
Hei, aku akan menjemputmu beberapa Jarritos, bodoh.
Tidak, Tecate.
Eddy
Inilah yang menyenangkan.
Wah
Apakah Anda punya cat yang tersisa?
Saya ingin melakukan beberapa sentuhan.
Buat sedikit lebih rapi.
Ya, kami masih melakukannya, tapi mungkin semuanya kering
Karena kita sudah memilikinya untuk selamanya.
Bisakah kamu mengeluarkannya dan menunjukkannya kepada saya?
Ya.
Saya akan mulai membuang beberapa omong kosong itu
dari bawah tangga.
Itu semua bahaya kebakaran.
Zas, culeras!
Kamu selalu selingkuh.
Anda tahu, itu menipu Karena kamu terlihat lemah,
pero 'tas bien kuat.
Siapa yang kamu panggil lemah? Saya melakukan latihan interval.
-Dalam Chi-cago? -Ya.
Anda suka di Chicago, verdad?
Ya tentu. Maksudku, sebagian besar.
'Ta bien dingin.
Dingin sekali.
Apa itu cerdo lakukan disini?
Halo, Nona Emma.
Halo, Eddy.
Anda tidak disambut di sini, rata de dos patas.
Saya mendengar Anda pergi dan melihat saya teman-teman di Fredrich & Booster.
Kudengar pembicaraanmu bagus dengan mereka?
Kenapa kamu tidak masuk saja?
Akan kulihat apa ini pendejo inginkan.
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian dengan bajingan ini.
Jangan khawatir, Saya berbicara lancar "Bajingan."
Saya akan menyingkirkannya. Ayolah.
Awasi dirimu, Nelson.
Jangan memaksaku keluar dengan kelelawar.
Ay, qu intenso, Eddy.
Tidak masalah. Pergi.
saya tidak memiliki apa apa untuk mengatakan kepadamu,
kecuali kamu harus turun properti saya.
Tranquilita, mi Emma.
Saya di sini hanya untuk memiliki sedikit pltica.
Tidak ada apa-apa untuk "pltica" tentang.
Aku akan jujur bersamamu, oke?
Perusahaan saya sangat tertarik dalam memperoleh
empat sudut dari jalan ini,
dan bangunan Anda adalah Inti dari akuisisi itu.
Jadi, apa pun tawaran yang dibuat F&B, Saya bisa menambahkannya.
Dengar, aku bekerja dengan bajingan seperti kamu,
dan aku tahu semua triknya.
Emma, ​​kau dan aku, kita terputus dari kain yang sama.
Kami berdua tumbuh di sini tetapi menginginkan sesuatu yang lebih baik,
jadi kami pergi dan mendapatkannya.
Dan sekarang kita kembali dan melihat bahwa orang tua kita meniduri kita.
Mereka tidak memberi kita alat-alat Amerika.
Kami tidak sama, kamu dan aku.
Lihatlah kami dan lihatlah mereka.
Kami melepas nopal dari dahi kita.
Jenis ras apa yang memalukan apa yang kau bicarakan?
Dapatkan pergi dari properti saya!
Ketahuilah bahwa kita akan pergi untuk mendapatkan properti ini
satu atau lain cara.
Anda tahu kami akan melakukannya.
Oleh las buenas o por las malas.
Saya akan membiarkan Anda memikirkannya.
Ayo, Eddy, mari kita terus di belakang.
Apa yang dia inginkan?
Tidak ada yang penting. Ayo terus berjalan.
Saya tidak bodoh, Emma.
Apakah Anda mencoba menjual membangun tanpa memberitahuku?
Dengar, aku mendapat tawaran Saya pikir kita harus mempertimbangkan.
Bukan dari Nelson.
Tetapi itu adalah sesuatu kita harus mempertimbangkan.
Saya katakan dari pergi, Saya tidak pernah menjual.
Dan apa? Anda pergi untuk membeli Lyn dan aku
dengan semua uang yang Anda hasilkan salah mengatur bilah?
Itu tidak keren.
Saya tidak pernah menghasilkan uang dari Anda.
Tidak, tetapi Anda melakukannya seorang diri
minum tempat ini ke dalam tanah.
Apalagi teman-temanmu di sini
masuk dan minum secara gratis.
Anda memanggil kami freeloaders?
Saya hanya berpikir ada korelasi langsung
antara saat Eddy masuk Kehidupan Vidalia
dan bilah mulai gagal.
Itu saja yang saya katakan.
Kalau itu apa kamu memikirkan saya,
Saya tidak perlu berada di sini.
Persetan alzada itu. Ayo pergi ke tempat lain.
Dan dimana? Kamu tahu Saya tidak suka tempat.
Ayolah. Saya akan membelikan Anda minuman.
Dengan uang!
Persetan tempat ini.
Hai, boleh saya minta dengan segalanya, kumohon?
Baik.
Dan pedas. Oh, tidak ada pepaya.
Astaga!
Hei.
Hei, hei, hei.
Saya tahu saya tersandung Tadi malam.
Ya.
Maafkan aku, sayang.
Tolong, jangan marah.
Anda telah berakting sangat aneh.
Aku tahu. Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.
Saya telah berakting seperti culero, kan?
Jangan marah. Lihat dirimu. Kau begitu cantik.
Jangan marah. Ayolah.
Saya ingin pagar merah.
Apa?
Saya selalu ingin memiliki rumah merah dengan pagar merah.
Oke, itu sangat merah.
Dan saya akan mendapat dua Doberman Merah
dan mereka bisa berlarian seluruh tempat.
Meskipun,
kita mungkin tidak seharusnya mendapatkannya casita kami di Sisi Timur.
Mungkin kita bisa pergi ke Barat.
Seperti dimana?
Saya tidak tahu dimana saja.
Pergi begitu saja dari lingkungan ini.
Anda tahu, belum ada sehari minggu ini
bahwa seseorang belum menelepon untuk memberitahuku
mereka ambil bisnis mereka di tempat lain
Karena hal itu dengan Karla dan aku?
Mereka bilang beberapa kacau juga.
Saya ... saya tidak tahu itu.
Ya.
Tetapi mengapa saya berbicara tentang itu kan?
Siapa yang membayar sewa ayahmu?
Saya lakukan. Baiklah, dan Mari.
Saya tidak bisa mengatakan bahwa dia tidak datang setiap bulan.
Dan jika kamu pergi, siapa yang akan menjalankan toko?
Saya tidak tahu
Saya belum sampai sejauh itu.
Mungkin saya akan menjualnya?
Dan jika Anda menjualnya,
bagaimana Anda akan untuk merawat ayahmu?
Saya akan memikirkan sesuatu.
Ayolah.
Saya la porquer¡a.
Apa?
Ya Tuhan.
Mungkin dia benar. Mungkin itu salah saya.
Dia hanya perlu dibawa satu atau dua pasak.
Alzada sialan. Mmm?
Ed, minumlah chela Anda.
-Cobalah untuk santai. -Ya, ayolah, teman.
Bagaimana saya bisa santai ketika semua orang menjengkelkan kita?
Hei, ayo pakai beberapa musik.
-Jadi. Kuoras -Tienen?
Lihat apakah mereka punya Chavela Vargas atau Ana Gabriel.
Mungkin Anda perlu mendapatkannya beberapa saran hukum ...
Mi'jita, maukah kamu bermain lagu romantis yang lambat?
Mungkin tidak akan terjadi.
Saya bilang saya akan membayar untuk babak ini.
Saya dulu seorang DJ. Saya suka lagu itu ...
Kenapa kamu tidak baru saja mundur?
Kamu sangat cantik.
Ini adalah morrita muy utama.
-Jangan menyentuhku! -Hey sobat,
wanita itu hanya berusaha untuk memikirkan bisnisnya sendiri, oke?
Apa yang kita miliki di sini
-Apakah kamu dengan tanggul ini? -Ya saya.
Kotor, bung.
Hei, mundur, bung.
Atau apa
Ayolah, Anda ingin menjadi pria sejati?
Saya akan memperlakukan Anda seperti pria.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Saya baik.
Anda perlu waktu istirahat, oke?
-Sialan kau juga! -Memukul lesbian.
Keparat! -Pendejo!
Bajingan!
Anda baik-baik saja?
Ya, kamu baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Ayo, beli bir. Sekitar saya.
Baiklah.
Saya Rocky. Minumlah. Bawah ke atas.
-Kotoran. -Tenang, bodoh!
Apa yang kamu lakukan padaku?
Anda Ursula me. Apa yang kamu lakukan?
Sudah?
Apa
Kenapa, kenapa aku tidak bisa berhenti merasa aneh?
Itu kamu merasa normal, mi'ja.
Cara Anda seharusnya untuk selalu merasa.
Tidak tidak. Kamu membuatku kacau.
Dan saya putus dengannya tanpa alasan.
Dan dia sangat bingung, dan saya sangat bingung, dan ...
Tapi kami berdua tahu itu untuk benar-benar nyata kali ini
dan kamu melakukan itu.
Saya hanya membuat Anda benar. Anda meluruskan hal-hal.
Siapa yang memintamu melakukan itu?
Saya suka salah diatur. SAYA...
Dan sekarang kau membuatku kacau dan saya tidak bisa mematikannya.
Jaga pantat mundur Anda brujer¡a dariku.
Maafkan saya, lantai berapa lagi?
-Emma, ​​panggil Lyft. -Apa
Panggil saja Lyft sialan sekarang!
Mereka tidak akan membiarkan kita melihatnya.
Apa maksudmu mereka tidak membiarkanmu melihatnya?
-Mereka hanya... -Mengapa?
Mereka tidak akan melakukannya.
-Kami terus berusaha ... -Permisi!
Hei, permisi. Halo?
Kita perlu melihat Eduina Mart¡nez.
Maaf, tapi ini ICU jadi itu keluarga saja.
Dia adalah ibu tiri kita. Anda bisa memeriksanya.
Ya Tuhan.
Nona, kita lakukan apa yang kita bisa.
Kami sedang mengisi laporan. Kami akan memeriksanya.
Pak, saya tidak mau mendengarnya.
Saya tahu ada Kamera pengawas
dan saya tahu Anda bisa mencari penyerang dengan cara itu.
Saya tidak yakin ada kamera
di mana korban ditemukan.
Tidak, karena mengapa Anda mau
kamera keamanan di kap mesin, kanan?
Dan jika ada, itu akan memakan waktu sekitar satu minggu
bagi kita untuk menarik rekaman dan lalui itu.
Seminggu
Nona, kamu akan pergi harus tenang.
Emma, ​​ayo pergi.
-Terima kasih. -Baik.
Hei, bagaimana kabarnya?
Kita akan tahu lebih banyak besok,
Sepertinya dia akan baik-baik saja.
Mereka membiarkan Rocky tinggal dengan dia setelah semua.
Bagus, dan aku akan menjaga Eddy dalam doaku, oke?
Terima kasih.
Mmm ... Oh, jangan minum itu.
Ugh.
Bagaimana Anda tumbuh dewasa? di sekitar bar
dan tidak pernah belajar untuk membuat minuman?
Aku tahu.
Kita harus mencari tahu jika Eddy memiliki asuransi kesehatan.
Itu yang kamu pedulikan tentang sekarang
Tidak, Lyn, bukan itu satu-satunya hal yang saya pedulikan.
Yang saya pedulikan adalah itu Saya pada dasarnya mengirim Eddy
untuk dikalahkan secara tidak sadar
dan tidak ada apa-apa Saya bisa melakukan itu.
Jadi, ya, asuransi.
Anda jahat untuk Eddy tidak
-menempatkannya di rumah sakit. -Lyn.
Jangan lakukan itu kamu selalu melakukan
di mana Anda menyalahkan diri sendiri untuk sesuatu
yang tidak ada hubungannya denganmu.
Seperti ketika mami akan lupa untuk menjemput kami dari sekolah
dan kamu selalu berpikir itu salahmu.
Atau kapan mami akan lupa membayar gas atau tagihan lampu
dan Anda selalu menyalahkan diri sendiri karena tidak mengingatkannya.
Anda selalu tidak melakukannya, Emma, tapi omong kosong terjadi begitu saja.
Ini baru saja terjadi. Anda tidak mewujudkannya.
Terkadang ada penyebabnya dan berpengaruh pada banyak hal, Lyn.
Terkadang kamu melakukan sesuatu dan itu membuat segalanya kacau.
Sangat naif untuk tidak mengetahui hal itu.
Kamu selalu membuat dirimu bertanggung jawab
untuk bercinta orang lain, tapi kamu tidak.
Bukan saya
Bagaimana dengan kekacauan itu dengan bar?
Jika saya tidak menanganinya, siapa yang akan
Mungkin itu tidak ditangani,
dan kami kehilangan semuanya dan itu apa yang seharusnya terjadi.
Dan Anda baik-baik saja dengan itu?
Saya bingung.
Anda tidak memiliki cinta untuk tempat ini. Saya tidak mengerti--
Jangan bilang aku tidak cinta tempat ini.
Saya suka tempat ini.
Saya belajar berjalan di lantai ini.
Saya memiliki kenangan pertama saya abuelo di belakang barra itu ...
dari mami bernyanyi untuk kita dari panggung.
Bukankah begitu? Saya tidak suka tempat ini.
Apa yang dia buat dari itu.
Saya memandangi istrinya yang hancur hari ini dan saya berpikir,
"Allah,
itu pasti nyali
jalan-jalan lingkungan ini bersama.
Emma, ​​apa yang kamu ingin melakukan dengan tempat ini?
Hal yang cerdas untuk dilakukan adalah menjualnya.
Saya tidak bertanya apa hal yang cerdas untuk dilakukan adalah.
Saya bertanya apa yang Anda inginkan Anda bisa melakukannya?
Saya berharap kita bisa melakukannya dengan benar.
Tapi lebih baik.
Lalu mengapa kita tidak melakukannya?
Aku serius.
Kenapa kita tidak?
Atau - atau seperti Frida dan Diego.
Atau kita dapat memilikinya loter - semuanya bertema,
seperti, di atas meja,
pada barang pecah belah dan di mana-mana.
Oh, dan kita bisa - kita bisa, seperti, lotere ironis malam.
Maksudku, bukankah begitu sedikit jelas?
Mungkin tidak untuk memiliki tema.
Oh tidak. Kami akan benar-benar perlu memiliki tema.
Kita harus.
Maksudku, tidak harus loter¡a.
Itu bisa apa saja, tapi itu pasti sesuatu--
Lyn, lihat itu.
Apakah ini artinya? kami wanita bisnis no